23.01.2015 Views

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

since 1967<br />

SIRIO LED - VENERE LED<br />

(Transformable en SE - In SE umwandelbar)<br />

Lampe d’urgence SA avec source lumineuse à LED<br />

Notbeleuchtung Typ SA mit LED-Lichtquelle<br />

Nous rappelons que sur l’exécution SU, Seulement Urgence, la lampe ne s’allume<br />

qu’en cas de coupure de courant, à savoir presque jamais, tandis qu’en urgence<br />

TA, la source lumineuse est allumée en permanence, alimentée au secteur et,<br />

lorsqu’il y a une coupure, supportée par la batterie. Les LED sont avantageuse<br />

sur cette application étant caractérisées par une durée de vie de 50 000 heures<br />

contre 8 000 pour le tube fluorescent et dans un système ouverte 365 jours par<br />

an, 24 heures par jour (tels que aéroports et gares), permettant le remplacement<br />

de la source tous les 6 ans, contre un an tout juste pour la solution traditionnelle<br />

avec les fluorescents. On le sait, les coûts de remplacement sont importants si<br />

l’on considère l’équipe qui effectue le remplacement avec un échafaudage, dans<br />

des heures de moindre trafic, heures supplémentaires etc.<br />

Hinweis: Die Lampe ist bei der Ausführung SE-Betrieb (nur Notfall;also nur bei<br />

Stromausfall), d.h. fast nie einschaltet ist, während die Leuchte bei der Ausführung<br />

SA ständig eingeschaltet ist und vom Netz gespeist wird. Nur bei Stromausfall<br />

wird die Notleuchte von der Batterie gespeist. Die LEDs haben bei dieser<br />

Anwendung einen erheblichen Vorteil, da sie sich durch eine Brenndauer von<br />

50.000 Stunden, gegenüber 8.000 bei der Leuchtstoffröhre auszeichnen. D.h.<br />

bei einem Betrieb von 365 Tagen im Jahr (Flughäfen und Bahnhöfe), muss dass<br />

Leuchtmittel erst nach 6 Jahren ausgewechselt werden. Das bedeutet bezogen<br />

auf die normalerweise anfallenden Wartungskosten (Überstunden,. Hebebühne<br />

usw.) einen erheblichen Vorteil.<br />

Les deux exécutions sont transformables en SE au moyen d’un shunt - Beide Ausführungen können durch Jumper in SE umgewandelt werden<br />

FLUORESCENTI URGENCE - NOTFALL FLUORESCENT<br />

Article<br />

Lampe<br />

Code<br />

Artikel<br />

IP Lampen<br />

Lm 1h 3h Volt Ah<br />

Art.-Nr.<br />

SIRIO 3L B SA 1 V N RM 42 3 Led 1W 240 160 53 1,05 3,6 1,6 1 1995REL<br />

SIRIO 3 LED<br />

Flux - Lichtstrom<br />

Alimenté<br />

VENERE 5 LED<br />

Batterie/Batteie<br />

Ni-Cd<br />

VENERE 5 LB SA 1 V N RM 42 5 Led 1W 400 300 100 1,05 6 1,6 1,17 12104/SAREL<br />

Article<br />

Artikel<br />

Descrizione<br />

Description<br />

Code<br />

Art.-Nr.<br />

L3LEDSIRIO Parabole plus plate 3 led pour Venere - Parabolspiegel mit Led-Leiste mit 3 Led für Venere RO0351 •<br />

L5LEDVEN Parabole plus plate 3 led pour Venere - Parabolspiegel mit Led-Leiste mit 5 Led für Venere RO0350 •<br />

Sirio<br />

Venere<br />

Accessoire de rechange<br />

après 5 ans<br />

de fonctionnement<br />

Ersatz-Zubehör nach<br />

5 Jahren Betrieb<br />

Accessoire de rechange<br />

après 5 ans<br />

de fonctionnement<br />

Ersatz-Zubehör nach<br />

5 Jahren Betrieb<br />

180 www.relco.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!