Elektronische Transformatoren - Relco
Elektronische Transformatoren - Relco Elektronische Transformatoren - Relco
since 1967 Tableau de sélection - Auswahltabelle Réacteurs, amorceurs et condensateur pour lampes iodure (M), sodium (S) mercure (Q) Vorschaltgeräte, Zünderäte und Kondensatoren für Metalldampflampen (M), Natriumdampfhochdrucklampen (S), Quecksilberdampflampen (Q) Type de lampe Typ Lampen Réacteurs à 2 fils 2-Polige Vorschaltgerät W A Ligne VS - Profil bass Linie VS - Niedriges profil Ligne MT Linie MT Amorceur à superposition Überlagerungzündgerät Article Artikel Code Art.-Nr. Article Artikel Code Art.-Nr. Article Artikel Code Art.-Nr. Fig. Mercure - Quecksilberdampflampen 50 0,60 B50.2 S52101 - - NO - 4 Mercure - Quecksilberdampflampen 80 0,8 B80.2 S52103 Q80.2 S52158 NO - 4 Mercure - Quecksilberdampflampen • 125 1,15 B125Q.2 S52105 Q125.2 S52168 NO - 4 Mercure - Quecksilberdampflampen • 250 2,15 B250QM/PT.2 S52551 QM250P.2 S52174 NO - 4 Mercure - Quecksilberdampflampen • 400 3,25 B400QM/PT.2 S52533 QM400P.2 S52179 NO - 4 Mercure - Quecksilberdampflampen 1000 7,5 B1000Q.2 S52111 - - NO - 4 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P. 50 0,77 B50MS/PT.2 S52331 - - Y150MS S52911 1 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70PE.2 S52640 Y150MS S52911 1 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 100 1,2 B100MS/PT.2 S52535 SM100P.2/3 S52654 Y150MS S52911 1 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 250 3 B250MS/PT.2 S52539 SM250P.2/3 S52671 Y400MS S52909 1 - 6 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 400 4,45 B400MS/PT.2 S52541 SM400P.2/3 S52681 Y400MS S52909 1 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 600 6,2 B600S.2 S52312 - - Y1012MS S52913 1 Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 1000 10,3 B1000S.2 S52313 - - Y1012MS S52913 1 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70P.2/3 S52640 Y150MS S52911 1 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 250 3 B250MS/PT.2 S52539 SM250P.2/3 S52671 Y400MS S52909 1 - 6 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 400 4 B400MS/PT.2 S52541 SM400P.2/3 S52681 Y400MS S52909 1 - 6 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 250 2,15 B250QM/PT.2 S52551 QM250P.2 S52174 Y35MS S52912 3 Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 400 3,25 B400QM/PT.2 S52553 QM400P.2 S52179 Y35MS S52912 3 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 1000 8,2 B1000M.2 S52513 - - Y1012MS S52313 1 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 16,5 B2000M1.2 S52519 - - Y35MS Y1000MS 3 - 5 HID Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 1000 9,5 B1000M1.2 S52515 - - Y1012MS S52913 1 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 10,3 B2000M.2 S52517 - - Y2000/400M S52907 1 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 8,8 B2000M2.2 S52521 - - Y2000/400M S52907 1 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70PE.2 S52640 Y150MS S52911 1 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6 Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 35 0,53 B35M/PT.2 S52531 - - Y150MS S52911 1 PT-P Protection thérmique incorporé dans le réacteur conventionnel • Pour le remplacement des lampes marquées, on peut utiliser en alternatif les lampes à sodium A.P. Osram, Vialux® NAV-E Plug-in respectivement de 110 - 210 - 350W DTY400MS cycle de coupure 1172 sec. DTY1000S cycle de coupure 60…300 sec. PT-P Thermoschutzt im konventionellen Vorschaltgeraet eingebaut • Zum Austausch der gekennzeichneten Lampen koennen alternativ die Natriumlampen A.P. OSRAM, Vialux® NAV-E Plug-in 110-210-350 W eingesetz werden DTY400MS Ausschaltzeit 1172 sec. DTY1000S Ausschaltzeit 60…300 sec. 18 www.relco.it
since 1967 Réacteurs à 3 fils 3-Polige Vorschaltgeräte Condensateur Kondensatoren Ligne MT Linie MT Amorceur à impulsion Impulszündgeräte Article Artikel Code Art.-Nr. Article Artikel Code Art.-Nr. Fig. μF Code Art.-Nr. - - - - - 8 S53907 - - - - - 8 S53907 - - - - - 10 S53908 Réacteurs conventionnel Série VS Konventionelle Vorschaltgeräte VS Serie - - - - - 20 S53915 - - - - - 30 S53919 - - - - - 60 2 x S53919 - - - - - 10 S53908 SM70P S52644 Y35MS S52912 2 12 S53909 SM100P S52654 Y35MS S52912 2 14 S53910 SM150P.2/3 S52661 Y35MS S52912 2 20 S53915 SM250P.2/3 S52671 Y35MS S52912 2 30 S53919 SM400P.2/3 S52681 Y35MS S52912 2 50 S53925 - - - - - 65 S53923 + S53917 - - - - - 100 2 x S53925 SM70P S52644 Y35MS S52912 2 12 S53909 Réacteurs conventionnel Serie MT Konventionelle Vorschaltgeräte MT Serie SM150P.2/3 S52661 Y35MS S52912 2 20 S53915 SM250P.2/3 S52671 Y35MS S52912 2 30 S53919 SM400P.2/3 S52681 Y35MS S52912 2 50 S53925 - - - - - 20 S53915 - - - - - 35 S53921 - - - - - 60 2 x S53919 - - - - - 125 2 x S53925 + S53917 - - - - - 85 S53935 + S53921 - - - - - 60/450V 2 x S53959 HID - - - - - 40/450V S53960 SM70P S52644 Y35MS S52912 2 12 S53909 SM150P.2/3 S52661 Y35MS S52912 2 20 S53915 - - - - - 6 S53909 Amorceurs Serie Y... Zündgerät Y... Serie www.relco.it 19
- Page 1 and 2: Sommaire - Inhalt since 1967 Introd
- Page 3 and 4: since 1967 Module 503 - Modul 503 T
- Page 5 and 6: DEFINITION DÉGRÉ DE PROTECTION -
- Page 7 and 8: since 1967 MICRO... Transformateurs
- Page 9 and 10: since 1967 FP... Réacteurs convent
- Page 11 and 12: since 1967 Série ASTRA - Plaques e
- Page 13 and 14: since 1967 RTM34ledD.. Variateur d
- Page 15 and 16: since 1967 RTM OMEGA Variateur pour
- Page 17: HID since 1967 Alimentations pour l
- Page 21 and 22: KIT... since 1967 Groupes d’alime
- Page 23 and 24: L L1 HID H since 1967 Références
- Page 25 and 26: LED Les nouvelles ampoules Leuci. D
- Page 27 and 28: since 1967 Ballast électromécaniq
- Page 29 and 30: since 1967 L N C 1 2 B LP N Ballast
- Page 31 and 32: AMORCEURS - ZÜNDGERÄTE DONNÉES T
- Page 33 and 34: Condensateur - Kondensatoren since
- Page 35 and 36: since 1967 MATRIX IES MATRIX 1B MAT
- Page 37 and 38: Serie URI - UR - MATRIX since 1967
- Page 39 and 40: UR since 1967 Article Artikel Amorc
- Page 41 and 42: MATRIX since 1967 P 400 H03 VV-F Co
- Page 43 and 44: MATRIX X2 since 1967 P 400 Connecti
- Page 45 and 46: Série MEGA URC - RAIN MEGA URC - R
- Page 47 and 48: MEGA URC DONNÉES TECHNIQUES - TECH
- Page 49 and 50: RAIN TUBE 400>2000W IP67 since 1967
- Page 51 and 52: RAIN X2... IP67 since 1967 Ensemble
- Page 53 and 54: RAIN... DONNÉES TECHNIQUES - TECHN
- Page 55 and 56: H L since 1967 ESM150-F3L ESM150 ES
- Page 57 and 58: since 1967 Alimentations et transfo
- Page 59 and 60: SYMBOLES TRANSFORMATEURS ÉLECTRONI
- Page 61 and 62: HOLE since 1967 Transformateurs él
- Page 63 and 64: MICRO since 1967 Transformateurs é
- Page 65 and 66: FOX since 1967 Transformateurs éle
- Page 67 and 68: ICE since 1967 MINIICE Transformate
since 1967<br />
Tableau de sélection - Auswahltabelle<br />
Réacteurs, amorceurs et condensateur pour lampes iodure (M), sodium (S) mercure (Q)<br />
Vorschaltgeräte, Zünderäte und Kondensatoren für Metalldampflampen (M), Natriumdampfhochdrucklampen (S),<br />
Quecksilberdampflampen (Q)<br />
Type de lampe<br />
Typ Lampen<br />
Réacteurs à 2 fils<br />
2-Polige Vorschaltgerät<br />
W<br />
A<br />
Ligne VS - Profil bass<br />
Linie VS - Niedriges profil<br />
Ligne MT<br />
Linie MT<br />
Amorceur à superposition<br />
Überlagerungzündgerät<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Art.-Nr.<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Art.-Nr.<br />
Article<br />
Artikel<br />
Code<br />
Art.-Nr.<br />
Fig.<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen 50 0,60 B50.2 S52101 - - NO - 4<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen 80 0,8 B80.2 S52103 Q80.2 S52158 NO - 4<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen • 125 1,15 B125Q.2 S52105 Q125.2 S52168 NO - 4<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen • 250 2,15 B250QM/PT.2 S52551 QM250P.2 S52174 NO - 4<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen • 400 3,25 B400QM/PT.2 S52533 QM400P.2 S52179 NO - 4<br />
Mercure - Quecksilberdampflampen 1000 7,5 B1000Q.2 S52111 - - NO - 4<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P. 50 0,77 B50MS/PT.2 S52331 - - Y150MS S52911 1<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70PE.2 S52640 Y150MS S52911 1<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 100 1,2 B100MS/PT.2 S52535 SM100P.2/3 S52654 Y150MS S52911 1<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 250 3 B250MS/PT.2 S52539 SM250P.2/3 S52671 Y400MS S52909 1 - 6<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 400 4,45 B400MS/PT.2 S52541 SM400P.2/3 S52681 Y400MS S52909 1<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 600 6,2 B600S.2 S52312 - - Y1012MS S52913 1<br />
Sodium A. P. - Natriumdampfhochdrucklampen A. P 1000 10,3 B1000S.2 S52313 - - Y1012MS S52913 1<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70P.2/3 S52640 Y150MS S52911 1<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 250 3 B250MS/PT.2 S52539 SM250P.2/3 S52671 Y400MS S52909 1 - 6<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 400 4 B400MS/PT.2 S52541 SM400P.2/3 S52681 Y400MS S52909 1 - 6<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 250 2,15 B250QM/PT.2 S52551 QM250P.2 S52174 Y35MS S52912 3<br />
Iodure métall. (Quartz) - Metalldampflampen (Quarz) 400 3,25 B400QM/PT.2 S52553 QM400P.2 S52179 Y35MS S52912 3<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 1000 8,2 B1000M.2 S52513 - - Y1012MS S52313 1<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 16,5 B2000M1.2 S52519 - - Y35MS Y1000MS 3 - 5<br />
HID<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 1000 9,5 B1000M1.2 S52515 - - Y1012MS S52913 1<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 10,3 B2000M.2 S52517 - - Y2000/400M S52907 1<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 2000 8,8 B2000M2.2 S52521 - - Y2000/400M S52907 1<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 70 1 B70MS/PT.2 S52533 SM70PE.2 S52640 Y150MS S52911 1<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 150 1,8 B150MS/PT.2 S52537 SM150P.2/3 S52661 Y150MS S52911 1 - 6<br />
Iodure métall. (Céram.) - Metalldampflampen (Keramik) 35 0,53 B35M/PT.2 S52531 - - Y150MS S52911 1<br />
PT-P Protection thérmique incorporé dans le réacteur conventionnel<br />
• Pour le remplacement des lampes marquées, on peut utiliser en alternatif les lampes à sodium A.P. Osram, Vialux® NAV-E Plug-in<br />
respectivement de 110 - 210 - 350W<br />
DTY400MS cycle de coupure 1172 sec.<br />
DTY1000S cycle de coupure 60…300 sec.<br />
PT-P Thermoschutzt im konventionellen Vorschaltgeraet eingebaut<br />
• Zum Austausch der gekennzeichneten Lampen koennen alternativ die Natriumlampen A.P. OSRAM, Vialux® NAV-E Plug-in 110-210-350 W<br />
eingesetz werden<br />
DTY400MS Ausschaltzeit 1172 sec.<br />
DTY1000S Ausschaltzeit 60…300 sec.<br />
18 www.relco.it