Elektronische Transformatoren - Relco
Share Embed Flag
Download ePaper

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco Elektronische Transformatoren - Relco

relco.it
23.01.2015 Views

since 1967 EnerBI HALO FLUORESCENTI URGENCE - NOTFALL FLUORESCENT enerBI Halo Système d’urgence SA pour lampes halogènes très basse tension (max 100W) composé de transformateur électronique intégré, batterie rechargeable NiCd haute température à assemblage rapide, led de signalisation présence réseau Notstromsystem SA für Kleinspannungshalogenlampen (max. 100W) bestehend aus integriertem elektronischem Transformator, wiederaufladbarer NiCd-Hochtemperatur- Batterie mit Schnellkupplung, Anzeige-LED für Netzspannung • Transformateur électronique 12Vout/100W • Barrette de raccordement 2 pôles connection lampe • Barrette de raccordement 4 pôles connection réseau (Eclairage – Ligne d’urgence) • Borne bipolaire pour désactivation locale • Serre-câbles et vis correspondants fournies avec le produit • Batterie 3,6V 4Ah NiCd (code 00000100SAFT) avec connecteur amovible • Recharge à partir de zéro en 24 heures • Première recharge: 48 heures • Dispositif de protection de la batterie contre la décharge prolongée • Intervention instantanée en cas de manque de réseau • Température ambiante Ta -25°C÷+55°C • Température boîtier Tc 70°C • Elektronischer Transformator 12Vout/100W • 2-polige Klemmleiste für Lampenanschluss • 4-polige Klemmleiste für Netzanschluss (Licht – Notfall-Leitung) • Zweipolige Klemme für lokale Sperrung • Zugentlastung und entsprechende Schrauben werden mit dem Produkt mitgeliefert. • Batterie 3.6V 4Ah NiCd battery (Code 00000100SAFT) mit abziehbarem Steckverbinder • Laden aus Leerzustand in 24 Stunden • Erstes Laden: 48 Stunden • Vorrichtung zum Schutz der Batterie gegen langes Entladen • Sofortige Auslösung bei Ausfall der Netzspannung • Raumtemperatur Ta -25°C÷+55°C • Gehäusetemperatur Tc 70°C L N L1 N1 Max 100W Ne requiert pas de composant externe Benötigt keine externen bauteile Lampe - Lampen 50÷100W - 12V Article Artikel Code Art.-Nr. enerBI 101HALOSA 230 20÷100 100W 1h -25°c ÷ +55°c 70°c 0,82 250 98 36 1 61101H 160 www.relco.it

EnerBI LED since 1967 enerBI LED Le système d’urgence est apte a etre utiliser sur les appareils a led soit en eclairage soit en cas de coupure de courant. Le sistème est composé d’un transformateur électronique et d’un groupe de batteries a NiCd de haute capacité Notfallsystem, zum Weiterbetrieb der Hochleistungs-LED- Leuchte bei Stromausfall. Das System besteht aus einem elektronischen Netzteil und NiCd-Akkus mit hoher Kapazität 350mA - - + L N N1L1 700mA Il est obligatorie d’utiliser 3 Led en série Es müssen 3 Led in Reihe verwendet werden 350mA - - + 700mA L N N1L1 Il est obligatorie d’utiliser 5 Led en série Es müssen 5 Led in Reihe verwendet werden • Alimentateur électronique avec double sortie (350mA/700mA) pour Leds de puissance connectées en série (3 leds ou 5 leds). Le driver électronique est capable de piloter les deux instruments dans 350mA et 700mA. • Un signal led indique la recharge des batteries. • Barrette de raccordement amovible (3 pôles pour connection spot led) • Barrette de raccordement 4 pôles connexion (Eclairage - Ligne d’urgence) • Borne bipolaire amovible pour désactivation à distance de type Rest Mode • Serre-câbles et vis correspondants fournies avec le produit • Batterie 3,6V 1,6Ah NiCd haute température (version 3 leds), batterie 6V 1,6Ah (version pour 5 leds) à assemblage rapide • Recharge à partir de zéro en 12 heures • Première recharge: 24 heures • Dispositif de protection de la batterie contre la décharge prolongée • Intervention instantanée en cas de manque de réseau • Fonctionnement combiné tant lumière continue que lumière urgence seule (flux 50%) • Température ambiante Ta -25°C÷+55°C • Température boîtier Tc 70°C • Elektronisches Netzteil mit doppeltem Ausgang (350 mA / 700 mA) für in Reihe geschaltete Leistungs-LEDs (3 oder 5 LEDs). Das elektronische Netzteil kann LED-Leuchten mit Stromstärken von 350mA sowie 700mA steuern. • Eine signal-LED zeigt an, wenn die Akkus aufgelanden werden. • Herausziehbare Klemmleiste (3 Pole für LED-Strahler Anschluss) • 4-polige Klemmleiste für Anschluss (Licht – Notfall-Leitung) • Zweipolige herausziehbare Klemme für ferngesteuerte Sperrung vom Typ “Rest Mode” • Zugentlastung und entsprechende Schrauben werden mit dem Produkt mitgeliefert • Batterie 3,6V 1,6Ah NiCd Hochtemperatur (3-LED-Version), Batterie 6V 1,6Ah (5-LED-Version) mit Schnellkupplung • Laden aus Leerzustand in 12 Stunden • Erstes Laden: 24 Stunden • Vorrichtung zum Schutz der Batterie gegen langes Entladen • Sofortige Auslösung bei Ausfall der Netzspannung • Kombinierter Betrieb Dauerlicht/nur Notlicht (50% Fluss) • Raumtemperatur Ta -25°C ÷ +55°C • Gehäusetemperatur Tc 70°C FLUORESCENTI URGENCE - NOTFALL FLUORESCENT Ne requiert pas de composant externe enerBILed9SA: Il est indispensable d’appliquer 3 LEDS en série sans dépasser 9W Es müssen 3 LEDs in Reihe angeschlossen werden, ohne 9 W zu überschreiten enerBILed15SA: Il est indispensable d’appliquer 5 LEDS en série sans dépasser 15W Es müssen 5 LEDs in Reihe angeschlossen werden, ohne 15 W zu überschreiten Benötigt keine externen bauteile SELV LED Article Artikel % enerBILed9SA 220-240 enerBILed15SA 220-240 3 9 5 15 350 700 350 700 Code Art.-Nr. 1,3h 50 55 70 0,4 250 94 36 1 63091LED 1,3h 50 55 70 0,46 250 94 36 1 65151LED www.relco.it 161

since 1967<br />

EnerBI HALO<br />

FLUORESCENTI URGENCE - NOTFALL FLUORESCENT<br />

enerBI Halo<br />

Système d’urgence SA pour lampes halogènes très basse<br />

tension (max 100W) composé de transformateur électronique<br />

intégré, batterie rechargeable NiCd haute température à<br />

assemblage rapide, led de signalisation présence réseau<br />

Notstromsystem SA für Kleinspannungshalogenlampen<br />

(max. 100W) bestehend aus integriertem elektronischem<br />

Transformator, wiederaufladbarer NiCd-Hochtemperatur-<br />

Batterie mit Schnellkupplung, Anzeige-LED für<br />

Netzspannung<br />

• Transformateur électronique 12Vout/100W<br />

• Barrette de raccordement 2 pôles connection lampe<br />

• Barrette de raccordement 4 pôles connection réseau (Eclairage – Ligne<br />

d’urgence)<br />

• Borne bipolaire pour désactivation locale<br />

• Serre-câbles et vis correspondants fournies avec le produit<br />

• Batterie 3,6V 4Ah NiCd (code 00000100SAFT) avec connecteur<br />

amovible<br />

• Recharge à partir de zéro en 24 heures<br />

• Première recharge: 48 heures<br />

• Dispositif de protection de la batterie contre la décharge prolongée<br />

• Intervention instantanée en cas de manque de réseau<br />

• Température ambiante Ta -25°C÷+55°C<br />

• Température boîtier Tc 70°C<br />

• <strong>Elektronische</strong>r Transformator 12Vout/100W<br />

• 2-polige Klemmleiste für Lampenanschluss<br />

• 4-polige Klemmleiste für Netzanschluss (Licht – Notfall-Leitung)<br />

• Zweipolige Klemme für lokale Sperrung<br />

• Zugentlastung und entsprechende Schrauben werden mit dem Produkt<br />

mitgeliefert.<br />

• Batterie 3.6V 4Ah NiCd battery (Code 00000100SAFT) mit<br />

abziehbarem Steckverbinder<br />

• Laden aus Leerzustand in 24 Stunden<br />

• Erstes Laden: 48 Stunden<br />

• Vorrichtung zum Schutz der Batterie gegen langes Entladen<br />

• Sofortige Auslösung bei Ausfall der Netzspannung<br />

• Raumtemperatur Ta -25°C÷+55°C<br />

• Gehäusetemperatur Tc 70°C<br />

L N L1 N1<br />

Max 100W<br />

Ne requiert pas de<br />

composant externe<br />

Benötigt keine<br />

externen bauteile<br />

Lampe - Lampen<br />

50÷100W - 12V<br />

Article<br />

Artikel<br />

Code<br />

Art.-Nr.<br />

enerBI 101HALOSA 230 20÷100 100W 1h -25°c ÷ +55°c 70°c 0,82 250 98 36 1 61101H<br />

160 www.relco.it

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!