23.01.2015 Views

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

Elektronische Transformatoren - Relco

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

since 1967<br />

DIM...<br />

Ballast électronique réglable Multipower, avec interface 1÷10V,<br />

pour lampes compactes TC-D/E, TC-T/E, TC-L, FC-T5C<br />

Dimmbares Multipower EVG mit Schnittstelle 1÷10V, für<br />

kompakte Leuchtstofflampen TC-D/E, TC-T/E, TC-L, FC-T5C<br />

Caractéristiques générales<br />

• Tension d’alimentation: 220÷240Vac.<br />

• Fréquence réseau: 50÷60Hz.<br />

• Utilisables en cas de secours alimentés sous tension continue<br />

160÷300Vcc<br />

• Allumage lampe avec préchauffe dans les 1,5 s.<br />

• Appropriés pour des allumages fréquents.<br />

• Réglables avec signal de contrôle 1÷10V.<br />

• Rétablissement automatique en cas de remplacement de la lampe.<br />

• Faible consommation d’énergie (Classe EEI = A1).<br />

• Appropriés à être utilisés dans des appareils d’éclairage en classe I.<br />

• En cas d’utilisation avec 2 lampes, elles doivent avoir les mêmes<br />

caractéristiques (même puissance et même culot).<br />

• Pour le réglage, il est possible d’utiliser les produits de la série DIM34.<br />

(Pag. 305), JOLLY Omega (Pag. 396), systèmes BUS (Pag. 375).<br />

FLUORESCENT - LEUCHTSTOFFLAMPEN<br />

DIM1x...<br />

Allgemeine Daten<br />

• Versorgungsspannung: 220÷240Vac.<br />

• Netzfrequenz: 50÷60Hz.<br />

• Mit Notstrom verwendbar, versorgt mit Gleichspannung 160÷300Vcc<br />

• Einschalten der Lampe mit Vorheizung innerhalb von 1,5 s.<br />

• Für häufiges Einschalten geeignet.<br />

• Regulierbar mit Steuersignal 1÷10V<br />

• Automatische Wiederherstellung bei Auswechseln der Lampe.<br />

• Geringer Energieverbrauch (EEI-Klasse = A1).<br />

• Für den Einsatz bei Beleuchtungsgeräten der Schutzklasse I geeignet.<br />

• Im Fall des Gebrauchs mit 2 Lampen müssen diese dieselben Merkmale<br />

besitzen (gleiche Leistung und gleicher Anschluss).<br />

• Zur Regulierung können folgende Produkte verwendet werden: Serie<br />

DIM34.. (S. 305), JOLLY Omega (S. 396), BUS-Systeme (S. 375)<br />

DIM2x...<br />

Dimensions (mm) - Maße (mm)<br />

Fixer avec des vis M4 - Befestigung mit M4 Schrauben<br />

H<br />

+ _<br />

N<br />

L<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Schéma de connection<br />

DIM1x...G24 (max 1m<br />

entre la lampe et le<br />

ballast)<br />

Anschlußschema<br />

DIM1x...G24 (max 1 m<br />

zwischen Leuchte und<br />

Vorschaltgeräten)<br />

P<br />

66<br />

110<br />

L<br />

+ _<br />

N<br />

L<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

Schéma de connection<br />

DIM2x...G24 (max 1m<br />

entre la lampe et le<br />

ballast)<br />

Anschlußschema<br />

DIM2x...G24 (max 1 m<br />

zwischen Leuchte und<br />

Vorschaltgeräten)<br />

142 www.relco.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!