Krivky_Proxima 2011_FR.tif - CALS servis sro

More documents

Recommendations

Info

L‘utilisateur du tracteur doit se familiariser avec les modes et instructions concernant la sécurité de conduite du tracteur. Il est trop tard pour les apprendre lors de la conduite! PRESENTATION DU TRACTEUR Page Cabine de sécurite ..............................................................................................................21 Ouverture de la portière de l‘extérieur ................................................................................21 Ouverture de la portière de l‘intérieur .................................................................................21 Glace arrière .......................................................................................................................22 Glace latérale ......................................................................................................................22 ∗ Couvercle basculant.........................................................................................................22 ∗Siège du coéquipier ..........................................................................................................23 Boîte à outils .......................................................................................................................23 Panneau droit arrière ..........................................................................................................23 Rétroviseurs ........................................................................................................................23 Gicleur du lave-glace ..........................................................................................................24 Récipient du lave-glace.......................................................................................................24 Mise en marche du lave-glace............................................................................................24 Siège du conducteur Mars Svratka.....................................................................................25 Réglage par rapport au poids du conducteur .....................................................................25 Réglage longitudinal ...........................................................................................................25 Réglage vertical ..................................................................................................................25 Siège du chauffeur GRAMMER MAXIMO ..........................................................................26 Siège du chauffeur GRAMMER S.......................................................................................26 *Filtre à air à noir.................................................................................................................27 Panneau de commande du chauffage, ∗ climatisation, ∗ radio ..........................................28 Organe de commande de la soupape du chauffage (A).....................................................28 Organe de commande du ventilateur (B)............................................................................28 ∗Interrupteur de la climatisation (C).......................................................................................28 Organe de commande de la circulation d’air dans la cabine (D)........................................29 Fonction correcte du système de chauffage et de climatisation.........................................29 Chauffage rapide de la zone de la cabine ..........................................................................30 Refroidissement rapide de la zone de la cabine.................................................................30 Fonctionnement du chauffage ou de la climatisation lors du travail du tracteur ................31 Immédiatement après le refroidissement de la cabine .......................................................32 Soufflantes du chauffage et de la climatisation (A) ............................................................33 Dégivrage de la glace avant ...............................................................................................33 Commandes et disposi<strong>tif</strong>s sur le montant droit de la cabine ..............................................34 *Volant basculant ................................................................................................................35 19
PRESENTATION DU TRACTEUR Page *Volant basculant et débrayable .........................................................................................35 Tableau de bord ..................................................................................................................37 *Tableau de bord digital ......................................................................................................39 Commutateurs, interrupteurs et leviers...............................................................................40 Conjoncteur d‘éclairage (a).................................................................................................41 Conjoncteur de feux entre la calandre et la cabine (b).......................................................41 Commutateur des feux de détresse (e) ..............................................................................41 Commutateur de l‘essieu moteur avant (f)..........................................................................42 Bouton du verrouillage du différentiel arrière (avant) (j) .....................................................42 Conjoncteur de feux clignotants, de feux de code et de feux de route et d‘avertisseur sonore (k)............................................................................................................................42 Commutateur d´éclairage et dállumage.............................................................................43 Clef en position "0"..............................................................................................................43 Clef en position "I"...............................................................................................................43 Clef en position “II“ ..............................................................................................................44 Levier de la régulation manuelle de carburant....................................................................44 Commutateur de commande de lárrêt de la marche du moteur........................................44 Pédales et leviers................................................................................................................45 Levier de changement de vitesses .....................................................................................46 Schema du changement de vitesses ..................................................................................46 Levier de changement de vitesses de route et de celles réduites......................................46 Levier de la mise en marche de la commande de l’arbre de sortie....................................47 ∗Levier du changement des tours de l’arbre de sortie 540 et 1000 trs/min..............................47 ∗Levier de changement des tours de l’arbre de sortie 540 et 540 E trs/min ............................48 ∗Levier de changement du réducteur des vitesses rampantes ..........................................48 ∗Levier de changement du renversement de marche ........................................................49 Levier du frein à main, mise hors de marche de l’accouplement de l’arbre de sortie et de l’attelage pour la remorque à un essieu..............................................................................49 Mise en marche de lárbre de sortie avant zuidberg .........................................................50 Sectionneur de la batterie ...................................................................................................50 Tracteurs ayant la vitesse de la translation de 40 km.h -1 ...................................................50 Réservoir à carburant..........................................................................................................51 Bouchon de vidange ...........................................................................................................51 20
Page 2 and 3: ZETOR Les présentes instructions d
Page 4 and 5: Les instructions de service compren
Page 6 and 7: EMPLACEMENT DES NUMÉROS DE FABRICA
Page 8 and 9: Prêter une attention particulière
Page 10 and 11: 28. Il est dangereux de se trouver
Page 12 and 13: interventions dans le système de c
Page 14 and 15: ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIF ĚTAN
Page 16 and 17: ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIF PNEUS
Page 18 and 19: ENTRETIEN QUOTIDIEN PREVENTIF G16 E
Page 22 and 23: PRESENTATION DU TRACTEUR CABINE DE
Page 24 and 25: PRESENTATION DU TRACTEUR ∗SIÈGE
Page 26 and 27: PRESENTATION DU TRACTEUR SIÈGE DU
Page 28 and 29: PRESENTATION DU TRACTEUR *FILTRE À
Page 30 and 31: PRESENTATION DU TRACTEUR C140 ORGAN
Page 32 and 33: PRESENTATION DU TRACTEUR C144 FONCT
Page 34 and 35: PRESENTATION DU TRACTEUR SOUFFLANTE
Page 36 and 37: PRESENTATION DU TRACTEUR *VOLANT BA
Page 38 and 39: TABLEAU DE BORD DESCRIPTION DES APP
Page 40 and 41: *TABLEAU DE BORD DIGITAL En option,
Page 42 and 43: PRESENTATION DU TRACTEUR CONJONCTEU
Page 44 and 45: PRESENTATION DU TRACTEUR COMMUTATEU
Page 46 and 47: PRESENTATION DU TRACTEUR C165 PÉDA
Page 48 and 49: PRESENTATION DU TRACTEUR G154 LEVIE
Page 50 and 51: PRESENTATION DU TRACTEUR E149a ∗L
Page 52 and 53: PRESENTATION DU TRACTEUR E159 RÉSE
Page 54 and 55: Avant la conduite d‘un nouveau tr
Page 56 and 57: CONDUITE DE SERVICE P11NC202a DÉMA
Page 58 and 59: CONDUITE DE SERVICE G207 IMMÉDIATE
Page 60 and 61: CONDUITE DE SERVICE E210a DEMMARRAG
Page 62 and 63: CONDUITE DE SERVICE SÉLECTION DES
Page 64 and 65: CONDUITE DE SERVICE C216 DESCENTE D
Page 66 and 67: CONDUITE DE SERVICE G223 CONDUITE A
Page 68 and 69: CONDUITE DE SERVICE FREINS A UN FLE
Page 70 and 71:
CONDUITE DE SERVICE G232 ARRET DU T
Page 72 and 73:
RODAGE DU TRACTEUR Page Principes g
Page 74 and 75:
RODAGE DU TRACTEUR E256 100 MH ET P
Page 76 and 77:
UTILISATION À TRANSPORT Page Croch
Page 78 and 79:
UTILISATION À TRANSPORT BUSE AUTOM
Page 80 and 81:
UTILISATION À TRANSPORT BRANCHEMEN
Page 82 and 83:
UTILISATION DE TRANSPORT CHARGEMENT
Page 84 and 85:
ENTRAINEMENT DES MACHINES AGRICOLES
Page 86 and 87:
ENTRAINEMENT DES MACHINES AGRICOLES
Page 88 and 89:
ENTRAÎNEMENT DES MACHINES AGRICOLE
Page 90 and 91:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE Page Disposi
Page 92 and 93:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE P+11N001 BLO
Page 94 and 95:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE P+11N006 LA
Page 96 and 97:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE P+11N010 SIL
Page 98 and 99:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE P+11N016 COM
Page 100 and 101:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE P+11N014 ARR
Page 102 and 103:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE FONCTIONNEME
Page 104 and 105:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE Type de trav
Page 106 and 107:
EQUIPEMENT HYDRAULIQUE RACCORDEMENT
Page 108 and 109:
SUSPENSIONS Page Accouplement arri
Page 110 and 111:
ACCOUPLEMENTS RÉGLAGE VERTICAL DES
Page 112 and 113:
ACCOUPLEMENTS E459 ∗TIGES INFÉRI
Page 114 and 115:
ACCOUPLEMENTS P+11N021 COMMANDES DE
Page 116 and 117:
SUSPENSIONS POSITION DE TRAVAIL ET
Page 118 and 119:
CHANGEMENT DE VOIES Page Changement
Page 120 and 121:
CHANGEMENT DE VOIES CHANGEMENT DE V
Page 122 and 123:
CHANGEMENT DE VOIES CONVERGENCE DES
Page 124 and 125:
CHANGEMENT DE VOIES RÉGLAGE DE LA
Page 126 and 127:
CONTREPOIDS ADDITIONNELS Page ∗Co
Page 128 and 129:
CONTREPOIDS ADDITIONNELS G554 SOUPA
Page 130 and 131:
CONTREPOIDS MASSE MAXIMALE DU LIQUI
Page 132 and 133:
INSTALLATION ÉLECTRIQUE Page Batte
Page 134 and 135:
INSTALLATION ÉLECTRIQUE RENSEIGNEM
Page 136 and 137:
INSTALLATION ÉLECTRIQUE E605 GÉN
Page 138 and 139:
INSTALLATION ÉLECTRIQUE F306 COFFR
Page 140 and 141:
INSTALLATION ÉLECTRIQUE CONTRÔLE
Page 142 and 143:
ENTRETIEN DU TRACTEUR Page Opérati
Page 144 and 145:
ENTRETIEN DU TRACTEUR OPÉRATIONS R
Page 146 and 147:
ENTRETIEN DU TRACTEUR LIQUIDES ET R
Page 148 and 149:
ENTRETIEN DU TRACTEUR HUILES DANS L
Page 150 and 151:
LUBRIFIANT PLASTIQUE POUR LE TRACTE
Page 152 and 153:
PLAN DE GRAISSAGE DU TRACTEUR ENTRE
Page 154 and 155:
ENTRETIEN DU TRACTEUR SUSPENSION À
Page 156 and 157:
ENTRETIEN DU TRACTEUR CONSOLE DE LA
Page 158 and 159:
ENTRETIEN DU TRACTEUR RÉVISION GÉ
Page 160 and 161:
Cést le seul chauffeur ou utlisat
Page 162 and 163:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN OUVERTURE
Page 164 and 165:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN ÉCHANGE
Page 166 and 167:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN INSTRUCTI
Page 168 and 169:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN G750 ÉCH
Page 170 and 171:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN ÉCHANGE
Page 172 and 173:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN CONTRÔLE
Page 174 and 175:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN P11004 CH
Page 176 and 177:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN ORIFICE D
Page 178 and 179:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN INSTRUCTI
Page 180 and 181:
INSTRUCTIONS DÉNTRETIEN ENTRETIEN
Page 182 and 183:
La plupart des travaux suivants né
Page 184 and 185:
REGLAGE PURGE D’AIR DU SYSTÈME D
Page 186 and 187:
REGLAGE 2. PURGE D’AIR DES ROUES
Page 188 and 189:
REGLAGE 4. PURGE D’AIR DES FREINS
Page 190 and 191:
REGLAGE S’il apparaît une irrég
Page 192 and 193:
REGLAGE C768 RÉGLAGE DE LA COMMAND
Page 194 and 195:
REGLAGE C768 PROCEDE LORS DU REGLAG
Page 196 and 197:
REGLAGE MISE AU POINT DE LA SUSPENS
Page 198 and 199:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX Pa
Page 200 and 201:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX DO
Page 202 and 203:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX DO
Page 204 and 205:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX CH
Page 206 and 207:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX PU
Page 208 and 209:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX CH
Page 210 and 211:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX FO
Page 212 and 213:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX TR
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
PARAMETRES TECHNIQUES PRINCIPAUX AR
Page 220 and 221:
A A quantité de l’huile offerte
Page 222 and 223:
Freins à air des remorques et des
Page 224 and 225:
INDEX Position fixe et celle libre
Page 226 and 227:
NOTES 225
show all

Krivky_Proxima 2011_FR.tif - CALS servis sro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?