Krivky_Proxima 2011_FR.tif - CALS servis sro

28. Il est dangereux de se trouver à
proximité du câble d’attelage lors du
halage.
29. Sur le châssis du tracteur, on a
monté un crochet avant servant
uniquement à la traction du tracteur
proprement dit, c.à.d. sans remorque ou
bien sans tout autre dispositif additionnel.
30. Lors de la traction d’ autres vehicules
(les remorques, les semi-remorques,
etc.) par le tracteur, il ne faut jamais
déposer librement les poutres ou les
barres entre le tracteur et le véhicule
traîné.
DESCENTE DU TRACTEUR
31. Ne stationnez pas avec l’outillage
agricole se trouvant dans la position
levée.
32. Avant la descente du tracteur, n’
oubliez pas de freiner le tracteur par le
frein à main (par le changement de
vitesse), retirez la clef du commutateur
d’éclairage et d’allumage et fermez la
cabine.
33. En cas de tracteur équipé d’un
dispositif de renversement de marche,
mettez le levier de renversement de
marche dans la position utilisée pour la
marche en avant.
34. Pour la descente du tracteur, utilisez
régulièrement la partie gauche de la
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ POUR LES UTILISATEURS
cabine – la portière gauche. Regardez
toujours s’il n’ y a pas un véhicule
pouvant menacer votre sécurité.
35. Pour la descente, utilisez les
marchepieds et servez-vous des gardecorps.
Il faut prêter une attention
particulière à la zone du levier principal
de changement de vitesses et du levier
de la régulation manuelle de l’alimentation
en carburant.
36. Si vous descendez du tracteur ayant
le moteur en marche, freinez le tracteur
au moyen du frein à main.
UNIQUEMENT EN CAS D’ARRET DU
MOTEUR
37. Tous les travaux liés à l’alimentation
en carburant, le nettoyage, le graissage
et le réglage du tracteur ou des
machines d’attellage ne peuvent être
réalisés que lors de l’arrêt du moteur et
de l’arrêt des parties mobiles du tracteur,
hormis le contrôle de la fonction des
freins, du groupe hydraulique et de la
charge.
38. Avant le démontage du capot, il est
toujours nécessaire d’arrêter la marche
du moteur. Dans un bâtiment ou un local
fermé, il est possible de laisser le moteur
du tracteur en marche uniquement, si
une ventilation suffisante est assurée.
Les gaz d‘échappement sont nocifs pour
la santé.
9
MESURES DE PROTECTION CONTRE
L‘INCENDIE
39. Il vaut mieux d’effectuer l’alimentation
supplémentaire en carburant après la fin
du travail et l’arrêt du moteur.
40. En période d’été, ne complétez pas
le réservoir à carburant jusqu’au bord.
Essuyez immédiatement le carburant
versé.
41. Ne complétez pas le carburant à
proximité de la flamme ouverte, ne
fumez pas.
42. Pendant le contrôle du niveau de
l’électrolyte dans la batterie
d’accumulateurs, ne fumez pas et
n’utilisez pas une flamme ouverte.
43. Dans les endroits représentant un
danger potentiel de l’incendie (les fenils,
les barges, etc.) observez strictement les
instructions de protection contre
l’incendie.
44. Si le tracteur est équipé d’un
extincteur, veillez à ce que ce dernier
soint en permanence disponible.
PROTECTION DE LA SANTE ET
DE L‘ENVIRONNEMENT
45. Les tracteurs peuvent être équipés
sur demande de filtres de carbone
spéciaux à air aspiré dans la cabine.
Sans les filtres sus-mentionnés, ils ne
sont pas déterminés au travail avec