23.01.2015 Views

Ar sturlevr micherel - Divskouarn

Ar sturlevr micherel - Divskouarn

Ar sturlevr micherel - Divskouarn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26<br />

Anavezout :<br />

Diskouezit d’ar bugel ur voest enni meur a draezenn vihan, tennit<br />

anezho eus ar voest ha roit o anvioù. Lakait er voest traezoù disheñvel<br />

evit pep bugel, hervez e ziorroadur dezhañ. Skrivit ar pezh<br />

a lakait er voest hag ar pezh a vez lavaret gant ar bugel diwarbenn<br />

an traezoù.<br />

Deskrivañ :<br />

Goulennit digant ar bugel deskrivañ un draezenn pe ur c’hoariell,<br />

da skouer, ul lapin gloan gant ur sac’h-kein. Marteze ez eo leun<br />

sac’h al lapin gant kartennoù-post. Goulennit digant ar bugel deskrivañ<br />

al lapin hag ar c’hartennoù-post. Skrivit an deskrivadurioù<br />

eus an traezoù graet gant ar bugel. E Kembre ez eo bet lakaet « Y<br />

Dewin » (an hudour) hag e gi en darn vrasañ eus al lec’hioù-degemer<br />

a-stroll evit bugaligoù. Liammit an obererezh-mañ ouzh an hudour ha kaozeit<br />

diwar-benn al lec’hioù a zo bet gweladennet gant an hudour.<br />

Identification :<br />

Présentez à l'enfant une boîte contenant plusieurs petits objets,<br />

sortez-les de la boîte et nommez-les. Placez dans la boîte des<br />

objets différents pour chaque enfant, en fonction de son propre<br />

développement. Écrivez ce que vous mettez dans la boîte et ce<br />

que l'enfant dit des objets.<br />

Description :<br />

Demandez à l'enfant de décrire un objet ou un jouet, par exemple,<br />

un lapin en peluche habillé se trouve dans un sac à dos. Le lapin<br />

peut avoir un sac rempli de cartes postales. Demandez à l'enfant<br />

de décrire le lapin et les cartes postales. Transcrivez les<br />

descriptions que l'enfant fait des objets. Au Pays de Galles ,<br />

« Y Dewin » (le magicien) et son chien ont été introduits dans la<br />

plupart des lieux d’accueil collectifs de jeunes enfants. Faites le lien entre cette<br />

activité et le magicien et discutez des endroits que le magicien a visités.<br />

N’eo ket dav seveniñ an holl obererezhioù gant pep bugel, ha gallout a rit ober<br />

kemmoù enno. Gallout a rit ivez lakaat an traoù adlavaret hag an evezhiadennoù<br />

enno (e-kerzh an amzer vak da skouer). Grit d’ar poelladennoù bezañ dedennus evit<br />

ar bugel, dezhañ d’en em gavout mat ha da voazañ ouzh ar brezhoneg.<br />

Il n'est pas nécessaire de réaliser l’ensemble de ces activités avec chaque enfant, et<br />

vous pouvez les faire varier. Vous pouvez également y inclure les répétitions et les<br />

observations (au cours du temps libre par exemple). Rendez les exercices attractifs<br />

pour l'enfant afin qu'il se sente bien et s'habitue au breton.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!