13.11.2012 Views

Couettes en flocons de duvet THERMOTEC - Downia

Couettes en flocons de duvet THERMOTEC - Downia

Couettes en flocons de duvet THERMOTEC - Downia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44<br />

Softbausch Duvets / <strong>Couettes</strong> <strong>en</strong> fibres soft<br />

Gold Thermofil non allerg<strong>en</strong>ic TM<br />

Gold Thermofil non allerg<strong>en</strong>ic <br />

Der nächtliche Aktivschutz für Allergiker<br />

Die speziell <strong>en</strong>twickelte 4-Loch ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ Hohlfaser in Thermofil Duvets und Kiss<strong>en</strong><br />

schützt effektiv vor je<strong>de</strong>r Art von Allerg<strong>en</strong><strong>en</strong>. Der direkt in die Faser eingearbeitete Wirkstoff<br />

verhin<strong>de</strong>rt nicht nur aktiv die Einnistung von Hausstaubmilb<strong>en</strong>, Bakteri<strong>en</strong> und Pilz<strong>en</strong>. Er<br />

<strong>en</strong>tzieht auch bereits vorhand<strong>en</strong><strong>en</strong> Mikroorganism<strong>en</strong> d<strong>en</strong> Leb<strong>en</strong>sraum, in<strong>de</strong>m er ihre<br />

Nahrungs-kette unterbricht. Aufgrund ihrer 4-Loch-Form sind ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ Hohlfasern<br />

ausser-gewöhnlich leicht und atmungsaktiv – und die Füllung kann beson<strong>de</strong>rs viel<br />

warme Luft speichern. Um beste Hygi<strong>en</strong>e sicherzustell<strong>en</strong>, sind «non allerg<strong>en</strong>ic»-Duvets<br />

und Kiss<strong>en</strong> bei 60° C waschbar und trocknergeeignet.<br />

Gold Thermofil non allerg<strong>en</strong>ic <br />

La protection nocturne active pour personnes allergiques<br />

La fibre creuse 4 trous ‘non allerg<strong>en</strong>ic’, développée spécialem<strong>en</strong>t pour les<br />

couettes et oreillers Thermofil, protège efficacem<strong>en</strong>t contre tous les types d’allergènes.<br />

Le principe actif intégré directem<strong>en</strong>t aux fibres n’empêche pas seulem<strong>en</strong>t<br />

la colonisation par les acari<strong>en</strong>s <strong>de</strong> la poussière domestique, les bactéries et les<br />

champignons. Il prive égalem<strong>en</strong>t les micro-organismes déjà prés<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> leur<br />

milieu <strong>de</strong> vie <strong>en</strong> rompant leur chaîne alim<strong>en</strong>taire. En raison <strong>de</strong> leur forme à 4 trous, les fibres creuses ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ sont exceptionnellem<strong>en</strong>t légères et<br />

respirantes – le garnissage peut emmagasiner une quantité d’air chaud particulièrem<strong>en</strong>t élevée. Afin <strong>de</strong> garantir la meilleure hygiène, les couettes et oreillers «<br />

non allerg<strong>en</strong>ic » sont lavables à 60° C et peuv<strong>en</strong>t être séchés <strong>en</strong> machine.<br />

Dazu empfehl<strong>en</strong> wir:<br />

• Gold Thermofil ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ Kiss<strong>en</strong> (Art. 2321.01)<br />

• Matratz<strong>en</strong>auflage Thermofil ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ (Art. 2339.01)<br />

• Stretch Deluxe Fixleintücher und ‘Fixli’-Kiss<strong>en</strong>bezüge<br />

Nous conseillons:<br />

• Gold oreiller Thermofil ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ (Art. 2321.01)<br />

• Alèse Thermofil ‘non allerg<strong>en</strong>ic’ (Art. 2339.01)<br />

• Stretch Deluxe draps-housses et ‘Fixli’ taies pour coussins ergonomiques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!