Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AFFUTAGE ET ENTRETIEN DE CHAINE<br />
GRINDING AND CHAIN MAINTENANCE - SCHÄRFUNG UND WARTUNG VON SÄGEKETTEN<br />
AFILADO Y MANTENIMIENTO DE LA CADENA - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАТОЧКА ПИЛЬНЫХ ЦЕПЕЙ<br />
AFFUTEUSE ELECTRIQUE D’ATELIER<br />
Electric chain grinder - Elektrisches Kettenschleifgerät<br />
Máquina afi ladora eléctrica - Стационарный заточной станок электрический<br />
DISPOSITIF POUR CHAINE<br />
15MM-3/4-20MM<br />
Chain device 15mm-3/4-20mm<br />
Vorrichtung für Ketten von 15mm-3/4-20mm<br />
Dispositivo para cadenas15mm-3/4-20mm<br />
Устройство для пильных цепей 15мм-3/4-20мм<br />
MEULE D'AFFUTAGE<br />
Grinding wheels<br />
Schleifscheibe<br />
Muelas de afi lado<br />
Точильный круг<br />
TREPIED POUR AFFUTEUSE<br />
Stand for sharpening machine<br />
Schärfmaschinen - Ständer<br />
Trepie para afi ladora<br />
Треножник для заточки<br />
MEULE D'AFFUTAGE<br />
Grinding wheels<br />
Schleifscheibe<br />
Muelas de afi lado<br />
Точильный круг<br />
UC UT CODE<br />
220/240 V 1 1 TRON0268<br />
UC UT CODE<br />
1 1 TRON0266<br />
UC UT CODE<br />
3/8"A-325-1/4" 6 1 MEUL145359<br />
3/8"-404 6 1 MEUL145136<br />
3/4" 6 1 MEUL140129<br />
MINI AFFUTEUSE D’ATELIER<br />
Bench minigrinder - Mini-Kettenschleifgerät - Mini-afi ladora de banco - Стационарный заточной мини-станок<br />
MINI AFFUTEUSE PORTABLE<br />
Bar mounted minigrinder - Mini-Schleifgerät zur Montage auf der Führungsschiene<br />
Mini afi ladora portatil - Переносной заточной мини-станок<br />
+ -<br />
MEULE D'AFFUTAGE<br />
Grinding wheels<br />
Schleifscheibe<br />
Muelas de afi lado<br />
Точильный круг<br />
MACHINES UC UT CODE<br />
TRON0268-TRON0271 1 1 TRON109735<br />
UC UT CODE<br />
220/240 V 1 1 TRON0271<br />
P<br />
UC UT CODE<br />
3/8"A-325-1/4" 6 1 MEUL105159<br />
3/8"-404 6 1 MEUL105158<br />
UC UT CODE<br />
220/240 V 1 1 TRON0340<br />
12 V 1 1 TRON0341<br />
UC UT CODE<br />
3/8"A-325-1/4" 6 1 MEUL105159<br />
AFFUTEUSE MANUELLE<br />
Manual fi ling guide - Hand-Schleifgerät - Afi ladora manual - Ручное точильное устройство<br />
P<br />
P<br />
3/8"-404 6 1 MEUL105158<br />
UC UT CODE<br />
1 1 TRON0279<br />
185