Val Magazine n° 106 - Agglomération de Marne-la-Vallée / Val ...

Le magazine d’information du SAN de Marne-la-Vallée / Val Maubuée
N° 106 printemps 2009
schéma de cohérence territoriale
Val Maubuée,
terrain d'enjeux

Sommaire >
4
En direct
du SAN
• Le SAN partenaire
d'Advancity
• Pluriannuelle
d'investissements
• Gel des suppléments
de loyer
15
Développer
• ZAC des Coteaux de la Marne
• L'ESIEE à la conquête de Mars
• Portraits d'entreprises : Eversim,
Segex, LSI distribution, Cognition
24S’évader
• Manga attitude
• Actualités sportives
• Sorties à venir
6
Engagements
• Budget
primitif 2009
18
28
Rencontres
En lisant, en écrivant,
en échangeant
Portrait
Patrick Dolique,
artiste photosensible
9Dossier
Imaginer
ensemble
l'avenir du Val Maubuée
à travers le SCoT, Schéma
de cohérence territoriale.
Coquille
20
Agir
• Des actions en faveur de l'emploi
et de l'insertion
• Informations jeunesse
• Résidence “La Pergola”
• Campagne de restauration
du château de Champs-sur-Marne
29Passé
composé
Le quartier
des Pyramides
Non, le “patrinoine” n'est pas une espèce
d'oiseau sculpté vivant sur les rives des
étangs du Val Maubuée. Comme vous
l'aurez peut-être remarqué, la rédaction
du Val Magazine a quelque peu patiné
sur le titre de une du précédent numéro,
s'emmêlant les crayons entre les jambes
du “n” et du “m” du mot “patrimoine”.
Cette faute de frappe restera inscrite,
malgré nous, au patrimoine “collector”
de votre magazine…
Val magazine PRINTEMPS 2009 – N° 106• Édité par le Syndicat d’agglomération nouvelle de Marne-la-Vallée/ Val Maubuée.
• Directeur de la publication : Michel Ricart • Directeur délégué : Philippe Aumard • Directrice
de la communication : Béatrice Guyard • Rédactrice en chef : Isabelle Terroir • Rédaction : François
Carbonel, Gilles Martinati, Isabelle Terroir, Dossier réalisé par l'agence Aire Public/Citadia
• Photos : Eric Morency, Yann Piriou, Myriam Tisserand, Crédits : La Ferme du Buisson, château de
Champs-sur-Marne, photothèque SAN, Nicolas Piroux • Conception/ Réalisation : , Isabelle
Martija-Ochoa • Relecture : Magali Martija-Ochoa • Secrétariat : Aurore Dorchin • Impression
35 000 exemplaires : SIB Imprimerie • Administration et rédaction : Département communication
du San - 77207 Marne-la-Vallée Cedex 1 - Téléphone : 01 60 37 23 10 - Télécopie : 01 60 37 24 34 -
san@san-valmaubuee.fr ; www.valmaubuee.fr • ISSN : 07 69 23 23 • Code APE : 751 A • Dépot légal à parution.
2 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE

éditorial
Michel Ricart
Président du SAN
Marne-la-Vallée /
Val Maubuée,
Maire de Lognes
De nouveaux projets
pour notre territoire
«Tout
reste à
inventer»
Malgré les incertitudes financières qui pèsent sur notre intercommunalité
du fait de l’annonce de la suppression de la taxe
professionnelle (55 % de nos ressources de fonctionnement),
il est essentiel de préparer l’avenir.
Cet avenir, il va s’écrire dès demain dans le Schéma de cohérence territoriale
(SCoT) que l’agglomération de Marne-la-Vallée / Val Maubuée lance
actuellement. Ce document de planification sera la colonne vertébrale
des réflexions et projets de développement et d’aménagement sur notre
territoire pour les quinze prochaines années.
Sur cet avenir qui nous concerne tous, chaque habitant pourra exprimer
sa vision du Val Maubuée pour :
- développer l’offre urbaine afin de répondre aux besoins de logement ;
- assurer une bonne qualité de vie face aux contraintes climatiques et énergétiques ;
- renforcer le potentiel économique et l’attractivité du territoire ;
- améliorer les transports collectifs, les dessertes inter-quartiers et les modes
de déplacement alternatifs ;
- protéger la biodiversité et valoriser espaces verts et forêts ;
- promouvoir une agglomération lieu de vie, de travail et de loisirs.
Parmi les projets qui pourraient prendre place dans le SCoT, l’éventuelle
restructuration de la D199 semble stratégique. Cette autoroute, dont
le prolongement au-delà de Champs-sur-Marne et de Torcy est
définitivement abandonné par l’État, génère coupures et nuisances pour nos
quartiers.
Les emprises libérées par le réaménagement de cette voirie pourraient permettre
de développer la ville durable que nous appelons de nos vœux.
Il n’y a rien de décidé, tout reste à inventer et c’est cela qui est passionnant.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE I VAL MAGAZINE I 3

En direct du SAN >
Aménagement, transport, environnement, gestion des grands équipements intercommunaux… les missions du SAN
[Pôle de compétitivité ]
Appliquer au Val Maubuée
les programmes
de recherche d'Advancity
[PLH]
Gel du
nouveau
surloyer
Jusqu'à présent, étaient assujettis à un
surloyer (SLS : supplément de loyer de
solidarité), les ménages occupant un
logement locatif social dont les revenus
dépassaient de 60 % les plafonds de ressources
d'accès au parc HLM. Dans le
cadre de la loi ENL (Engagement national
pour le logement) et suite à un décret
d'application du 21 août 2008, le montant
du surloyer a été augmenté et le seuil de
dépassement abaissé à 20 %. Afin de limiter
les risques de paupérisation qu’engendrerait
l’application de ce décret, le
SAN a décidé de modifier son PLH, (Programme
local pour l'habitat). Cette procédure
permet de geler, pendant un an
l'application du nouveau SLS afin de
déterminer, en concertation avec les communes
et les organismes HLM, les quartiers
qui, à partir du 1 er janvier 2010,
pourront en être exonérés. L'objectif est
de pouvoir préserver une mixité sociale
dans des quartiers où les logements
sociaux sont majoritaires.•
Le SAN est l'un des membres fondateurs du
pôle de compétitivité Advancity qui regroupe,
autour de la thématique “Ville et mobilité
durables”, des établissements d'enseignement
supérieur, des laboratoires de recherche, des
entreprises et des collectivités locales. Implanté
à la Cité Descartes depuis sa création en 2005, ce
pôle de compétitivité a permis le financement de
nombreux projets innovants dans les secteurs
des transports, de l'habitat, de la construction et
de l'aménagement de la ville. L'agglomération du
Val Maubuée est, pour sa part, confrontée à des
enjeux de développement durable : construction
de nouveaux équipements aux normes de haute
qualité environnementale, rénovation de bâtiments
vieillissants, renouvellement urbain. Elle
pourrait donc être un formidable terrain d'expérimentation
et d'application pour les programmes
de recherche développés par le pôle.
Potentiel “donneur d'ordres”, le SAN a donc invité,
le 30 janvier dernier, les membres d'Advancity
à une présentation des projets du Val Maubuée.
De futurs partenariats pourraient être envisagés
notamment sur les projets de reconquête des
emprises de la D199 (VPN) entre Champs-sur-
Marne et Torcy, de densification de la Cité
Descartes, d'aménagement de la ZAC de
Lamirault à Croissy-Beaubourg, de restructuration
des quartiers de l'Arche Guédon à Torcy et
du Luzard à Noisiel, de développement des liaisons
douces au Val Maubuée.•
Abonnez-vous à
de l’agglomérat
4 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE

[Travaux]
2009-2011 : 38 millions
d'investissements
restaurant communautaire
Départ
d’un chef
Malgré un contexte économique difficile
et sans accroître son endettement,
le SAN ne relâche pas ses
efforts pour poursuivre les investissements
nécessaires à la collectivité et tenir ses engagements
auprès des six communes du Val
Maubuée. Le comité syndical a donc adopté, le
5 mars dernier, une nouvelle programmation
triennale d'investissements (2009-2011) qui se
traduira chaque année par 12 à 13 millions de
financements de projets. La plupart des chantiers
à réaliser s'inscrivent dans la continuité de
la pluriannuelle précédente.•
Équipements de proximité
pour les communes
• Construction du centre de loisirs et de la
maison de quartier de la Ferme du Buisson
à Noisiel, du centre de loisirs à Croissy-Beaubourg.
Autres opérations
• Création d'une vélo-station à Torcy.
• Aménagement des pôles de transport
à Noisiel, Torcy et Émerainville.
• Extension du réseau de très haut débit.
• Mise en place d'une nouvelle signalétique
dans les zones d'activité économique.
• Création d'un hôtel d'entreprises
• Mise en œuvre du programme local de l'habitat.
Équipements intercommunaux
• Construction d'une médiathèque à
Émerainville.
• Gros entretien des parkings.
• Gros entretien de l'Auditorium et du
Conservatoire du Val Maubuée.
• Réfection du petit bassin de la piscine de
l'Arche Guédon à Torcy
• Travaux d'entretien et d'aménagement au
centre d'art et de culture de la Ferme du Buisson.
• Entretien du centre technique intercommunal.
Environnement
• Aménagement des bords de Marne
(du moulin de Douvres au pont de Vaires).
• Curage des plans d'eau à Croissy-
Beaubourg.
• Requalification de l'allée des Bois avec
création d'un parking à Noisiel.
• Remplacement des passerelles de l'étang
du Segrais à Lognes.
• Réhabilitation du ru du Maubuée.
• Amélioration du circuit de liaisons douces.
Dépenses récurrentes
• Entretien de la voirie.
• Éclairage public.
• Conservation parcs et forêts.
la lettre d'information électronique
ion sur www.valmaubuee.fr
Jean-Noël Martinon, chef cuisinier au
SAN, n’aime pas beaucoup se raconter.
Depuis son départ à la retraite,
le 9 mars dernier, c’est sa réputation
qui parle pour lui. Demandez donc aux
élèves du collège et du lycée de l’Arche
Guédon à Torcy s'ils allaient “à la
cantine” ou “au restaurant”. Sélection
rigoureuse des produits à Rungis,
création régulière de nouvelles
recettes, à raison de 900 repas
quotidiens (en moyenne) servis aussi
bien aux enfants qu’au personnel
du SAN et des mairies du Val Maubuée,
"Monsieur Martinon" savait régaler
et surprendre ses hôtes. Après 26 ans
de bons et loyaux services, le chef a
raccroché sa toque en confiant les clés
du restaurant communautaire à
Michel Blassiaux, le cuisinier qui
l'assiste depuis six ans et à Gilles
Dutour, qui s'occupera exclusivement
de la partie gestion. Nous lui
souhaitons une belle retraite et
l'invitons à prendre, enfin, un peu de
temps pour lui !
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE I VAL MAGAZINE I 5

Engagements >
[Budget primitif 2009 ]
Exercice de rigueur
Le budget primitif du SAN pour l'exercice 2009 a été adopté le 5 mars par le comité syndical.
Il traduit les engagements politiques pris par les élus de l'agglomération : maintien d'un haut
niveau d'investissements, maîtrise des dépenses de fonctionnement, poursuite du désendettement
de la collectivité, augmentation des dotations aux six communes du Val Maubuée.
D’un montant d’un peu plus de 82 millions d’euros pour la section de fonctionnement et de
39,5 millions d’euros pour la section d’investissement,ce budget s’inscrit dans un contexte extrêmement
contraint pour les collectivités locales suite aux stagnations des dotations de l’État et à l’annonce
officielle de la disparition de la taxe professionnelle (impôt versé par les entreprises aux
collectivités) pour 2010.Au Val Maubuée,le taux de taxe professionnelle est fixé depuis 2006 à 20,04 %.
Poursuite des investissements
Malgré ces contraintes, les élus de l’agglomération
ont fait le choix de maintenir un haut montant
d’investissements (plus de 12 millions d’euros de
travaux en 2009) pour améliorer encore le niveau
d’équipements dont bénéficient les habitants et
conforter l’attractivité du territoire. Parmi les
dépenses d’équipement les plus importantes
prévues en 2009 : la construction de la maison de
quartier de la Ferme du Buisson à Noisiel, la
construction de la médiathèque d’Émerainville,
la poursuite de l’aménagement des bords de
Marne et de la réhabilitation des plans d’eau de
l’agglomération.
Poursuite du désendettement
En dépit d'investissements importants, l’encours
de la dette totale a diminué de près de 38 millions
d’euros de 2001 à 2008, soit une réduction de 9 %.
En 2009, le désendettement sera de l'ordre de
5 millions d'euros.
Dépenses de fonctionnement
maîtrisées
Les dépenses de fonctionnement sont maîtrisées
et restent au même niveau qu’en 2008.
L’augmentation des frais de personnel a été en
moyenne annuelle de 3 % de 2001 à 2008 contre
3,6 % au niveau national.
Soutien aux communes
Les dotations du SAN aux communes ont
augmenté, passant de 20,9 millions en 2008 à
22,9 millions cette année.
Subventions aux associations
Le budget 2009 conforte également le soutien que
l’agglomération apporte à plusieurs associations,
œuvrant notamment dans le domaine de
l’insertion professionnelle telles que la Mission
locale pour l’emploi, la Mission d’éducation
permanente ou le Plan local pour l’insertion et
l’emploi.
éducation/enfance
1 712 598 €
Dépenses de fonctionnement : 538 498 €
Subventions : 34 100 €
• Foyers socio-éducatifs : 10 000 €
• Fédération de parents d’élèves collèges : 4 100 €
• Projets éducatifs des collèges et lycées : 10 000 €
• Accompagnement scolaire : 5 000 €
• Manifestation enseignement supérieur : 5 000 €
Travaux : 1 140 000 €
• GS Ferme du Buisson à Noisiel (suite sinistre) :
180 000 €
• Étude centre de loisirs Ferme du Buisson à Noisiel :
25 000 €
• Mise en conformité électrique : 35 000 €
• Centre de loisirs à Croissy-Beaubourg : 750 000 €
• Extension du groupe scolaire du Bois d’Émery à
Émerainville : 150 000 €
Transports
et déplacements
1 716 872 €
Dépenses de fonctionnement : 531 772 €
• Transports scolaires et piscines
Travaux : 1 185 100 €
• Réhabilitation parking du RER de Torcy : 229 500 €
• Travaux parking de Noisiel : 110 000 €
• Pôle gare Émerainville-Pontault : 372 000 €
• Pôle gare Torcy : 450 000 €
• Parking Mogotte à Torcy : 23 600 €
Les ressources du SAN
(en milliers d’euros)
• Dotations de l’État: 4 814,2 • Remboursement TVA : 3 126
• TP + compensations : 72 308,5 • Subventions diverses : 1 278
• Emprunts (+ différé) : 9 949,7 • Autres recettes : 5 328
crédits en faveur
des communes
22 910 944 €
• Dotation pour l’entretien des équipements
de proximité rétrocédés aux communes :
3 813 202 €
• Dotation reprographie : 93 853 €
• Dotation de coopération (recettes de taxe
professionnelle reversées aux communes) :
19 003 889 €
6 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE

culture
9 306 127 €
Dépenses de fonctionnement : 6 056 946 €
Subventions : 2 044 650 €
• ARTEMIS : 49 350 €
• Atelier public d’expression : 26 500 €
• Centre d’art et de culture de la Ferme du Buisson :
1 965 000 €
• Chorale du Val Maubuée : 700 €
• Parents école de musique : 100 €
• Maison des jeunes et de la culture : 3 000 €
Travaux et projets : 1 204 531 €
• Travaux d’entretien + équipement médiathèques :
97 700 €
• Travaux d’entretien + équipement auditorium :
170 000 €
• Achat d’équipement pour le Conservatoire : 37 831 €
• Travaux CAC Noisiel : 432 000 €
• Construction médiathèque d’Émery : 467 000 €
Jeunesse
et citoyenneté
350 679 €
Dépenses de fonctionnement : 203 179 €
Subventions : 10 000 €
• Club de prévention : 8 250 €
• SAJED : 1 750 €
Investissement : 137 500 €
• Travaux maison de quartier à Noisiel : 100 000 €
• Achat matériel et travaux bureau d’information
jeunesse : 37 500 €
Emploi/insertion
sociale
528 377 €
Dépenses de fonctionnement : 67 236 €
Subventions : 461 141 €
• PHARE (logements d’urgence) : 18 500 €
• Bourse du Travail : 34 000 €
• Association locale d’insertion sociale et professionnelle
(ALISEP) : 20 000 €
• Mission locale pour l’emploi (MLE) : 171 000 €
• Mission d’éducation permanente (MEP) : 71 750 €
• Rencontres pour l’emploi : 5 500 €
• Une yole pour le Val Maubuée : 3 000 €
• Insertion emploi Val Maubuée : 104 000 €
• Relais jeunes : 20 000 €
• Centre d’information des droits des femmes et de la
famille (CIDFF) : 2 300 €
• Maison de l'emploi et de la formation (MDEF) : 10 291€
• Centre départemental de prévention contre l’alcool :
800 €
Gens du voyage
315 150 €
• Prévention des stationnements
illicites et gestion des aires d’accueil
Sport
2 773 805 €
Dépenses de fonctionnement : 1 775 445 €
Subventions : 29 500 €
• Torcy canoë-kayak (interventions en milieu
scolaire) : 19 500 €
• Union nationale du sport scolaire (UNSS) :
10 000 €
Investissement : 968 860 €
• Achat matériel piscine : 29 500 €
• Travaux d’entretien piscine d’Émery :
20 000 €
• Travaux piscine Arche Guédon : 400 000 €
• Stade Fontaine aux Coulons à Champs-sur-
Marne : 519 360 €
Environnement
et services urbains
10 922 666 €
Dépenses de fonctionnement : 5 902 066 €
Travaux et projets : 5 020 600 €
• Réhabilitation des rus : 185 000 €
• Travaux d’éclairage public : 400 000 €
• Curage des plans d’eau : 2 330 000 €
• Aménagement des bords de Marne :
466 000 €
• Aménagement allée des Bois : 571 700 €
• Travaux divers dans les parcs :327 500 €
• Antenne espaces verts à Noisiel : 5 400 €
• Aménagement aire de stockage
sédiment/déchets verts : 85 000 €
• Aménagement des liaisons douces : 450 000€
• Changement des passerelles de l’étang du
Segrais : 200 000 €
Logement
406 441 €
• Subvention ADIL : 900 €
• Réhabilitation du parc de logements existant
dans le cadre du programme local de l’habitat :
405 541 €
Développement
économique
1 031 210 €
Dépenses de fonctionnement : 644 610 €
Subventions : 81 600 €
• Nord Seine-et-Marne Initiatives : 26 600 €
• Pôle de compétitivité : 20 000 €
• Pépinière d’entreprises de la CCI 77 :
25 000 €
• Boutique de gestion : 10 000 €
Travaux et projets : 305 000 €
• Boucle haut débit : 200 000 €
• Études requalification de la zone d’activités
de Torcy : 25 000 €
• Création d'un hôtel d’entreprises : 80 000 €
Suppression
de la TP
L’annonce du président de la République
de supprimer la taxe professionnelle (TP)
à l’horizon 2010 suscite de très vives
préoccupations parmi l’ensemble des élus
et associations nationales d’élus
territoriaux. Pour l’agglomération de
Marne-la-Vallée / Val Maubuée, la TP
représente sa seule ressource fiscale
(44,6 millions d’euros) soit 55 % de son
budget de fonctionnement.
Cette ressource permet un haut niveau
d’investissements du SAN et des
6 communes qui le composent pour
répondre aux besoins de la population,
des entreprises du territoire.
Ces investissements retournent donc
à l’économie réelle par les marchés
publics confiés aux entreprises privées.
Lors de sa séance du 5 mars 2009, le
comité syndical, à l’exception des élus
d’Émerainville, a tenu “à réaffirmer le lien
qui doit exister entre les entreprises et
leur territoire d’implantation à travers un
impôt sur l’activité économique, modulé
par les assemblées délibérantes”.
Une compensation par l’État de la
suppression de la TP constituerait en effet
une nouvelle remise en cause de
l’autonomie financière des collectivités,
principe inscrit dans l’article 72 - 2 de la
Constitution.
Le Comité syndical a donc proposé “la
prise en compte des actifs financiers des
entreprises, qui n’entrent pas aujourd’hui
dans le calcul des bases de la TP, pour
encourager la production contre la
spéculation”. Cette réforme permettrait
d’alléger la pression fiscale sur les petites
et moyennes entreprises.
Le Comité syndical s’associe aux positions
exprimées, dans leur diversité, par les
associations nationales d’élus
territoriaux. Il demande que le
Gouvernement abandonne la suppression
de la TP et prenne enfin l’initiative d’un
Grenelle de la fiscalité locale pour
élaborer une réforme globale revendiquée
depuis des années.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE I VAL MAGAZINE I 7

En travaux >
[ Composition de bulbes ]
Couleurs du printemps
Elles ont été plantées mécaniquement,
manuellement et minutieusement en
automne, sur une terre légère et bien
irriguée. Les tulipes du parc du Segrais, les
jonquilles du parc du Mandinet, les jacinthes
du parc du Maubuée, et bien d'autres variétés
de bulbes fleurissent actuellement en
nombre. Ces plantations “durables” ont plusieurs
avantages. Elles se densifient tout au
long de la saison et se multiplient d’année
en année par deux ou par trois sans aucun
entretien. De plus, leur présence incite les
promeneurs qui foulent les pelouses à plus
de délicatesse…•
[ Étang des pêcheurs ]
Ô mon radeau
Le radeau végétal, installé récemment par
les agents du SAN sur l'étang des
pêcheurs à Lognes, est un abri géant
pour canards. Cet espace flottant de 50 m 2
devrait éviter les prises de bec et permettre
aux couples de nicher tranquillement. Il protégera
également les poissons d'un de leurs
prédateurs naturels, le cormoran. Les promeneurs
pourront s’approcher pour observer,
à bonne distance, une faune apaisée et
sereine.•
[ Biodiversité ]
Qui miel
me suive !
Cinq ruches ont été déposées, au mois
d'avril, sur le biotope de l'étang de
Beaubourg et cinq autres, sur le parc
du Segrais à Lognes. Elles attendent aujourd'hui
leurs bourdonnantes propriétaires qui
seront de précieux indicateurs de la qualité
écologique du secteur. Les équipes du SAN
auront la charge d’apporter un soutien logistique
à l'apiculteur lognot, Daniel Arnoud,
qui exploitera ces ruches.•
[ Plans d’eau ]
Cure
de jouvence
L'étang des Vieilles-Vignes à Croissy-Beaubourg
est en phase de curage. Les travaux ont
débuté en janvier et devraient s’achever en
novembre. Ils s’inscrivent dans un vaste programme
de réhabilitation, financé par le SAN,
des bassins de rétention et des berges du Val
Maubuée. “Actuellement, précise Marie-Pierre
Kerebel, responsable eau et assainissement au
SAN, tous les plans d’eau sont reliés entre eux
par des rus. Il suffit qu’un seul soit pollué pour
qu’il contamine tous les autres. Nous allons tous
les isoler les uns par rapport aux autres”. L’étang
et le canal du Grand Parc à Croissy-Beaubourg
seront les prochains plans d'eau à bénéficier de
ce traitement. Des visites de chantiers devraient
être organisées à l'intention des scolaires et des
habitants du Val Maubuée.•
>En bref
Nouveaux équipements
• Crèche d'Émerainville
Maître d'œuvre : mairie d'Émerainville
Participation financière du SAN :
1 033 570 €
Date d'ouverture : novembre 2008
• Centre de loisirs de Croissy-Beaubourg
Maître d'œuvre : mairie de Croissy-
Beaubourg
Participation financière du SAN :
1 300 000 €
Livraison du bâtiment : fin 2010
8 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLEE / VAL MAUBUEE

dossier >
Les six communes et le SAN de Marne-la-Vallée/
Val Maubuée construisent le futur de leur territoire
en élaborant ensemble un nouveau document
de planification : le Schéma de cohérence
territoriale (SCoT). Découvrez comment
participer à ce projet…
À vous de jouer !
schéma de cohérence territoriale
Val Maubuée,
terrain d'enjeux

dossier >
SCoT
Les règles du jeu
Le Schéma de cohérence
territoriale (SCoT)
a pour objectif de
déterminer les orientations
et les axes d’actions
en matière d’aménagement
du territoire et de
développement durable.
Ce travail d’équipe entre
élus, acteurs socioéconomiques
et citoyens
permettra de construire
la vie quotidienne
de chacun : habitat, emploi,
transport, environnement…
Qu’est ce qu’un SCoT
A quoi sert-il
Le Schéma de cohérence territoriale a été initié par la loi
Solidarité et Renouvellement Urbain (SRU) du 13 décembre 2000.
Il s’agit d’un projet stratégique d'aménagement et de
développement d'un bassin de vie à long terme, à échéance de
10 à 15 ans. Le SCoT a pour objet de définir des orientations
fondamentales de manière cohérente en ce qui concerne
l’aménagement du territoire. Il tend ainsi à l’équilibre entre
la croissance et la valorisation de la qualité de vie. Le SCoT associe
les initiatives et les projets des communes de son périmètre
dans les domaines de l'urbanisme, de l'habitat, du développement
économique, des services à la population, des déplacements,
des équipements commerciaux, de l'environnement...
au mieux des intérêts de tous.
10 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Qui réalise le SCoT du Val Maubuée
Le SCoT est élaboré par le Syndicat d’agglomération nouvelle de Marne-la-Vallée / Val Maubuée (SAN),
en collaboration avec de nombreux acteurs :
• Élus et services municipaux
des six communes
du Val Maubuée.
• État.
• Région d'Île-de-France.
• Département
de Seine-et-Marne.
• Chambres consulaires.
• Associations.
• Habitants.
Les élus doivent veiller
à la cohérence des politiques
d’aménagement et assurer
le dynamisme du territoire
dans son ensemble tout en
tenant compte des spécificités
des communes composant
le périmètre du SCoT.
Sur quel territoire
Le SCoT du Val Maubuée concerne :
• 6 communes :
• Champs-sur-Marne
• Croissy-Beaubourg
• Émerainville • Lognes
• Noisiel • Torcy
• 87 000 habitants
• 30 000 logements
• 2 800 entreprises
• 40 900 emplois
• 1 700 hectares d’espaces verts publics
Quelles sont les étapes de sa mise en place
Élaborer un tel projet d’avenir pour le territoire est un processus long (environ deux ans) qui doit se faire
étape par étape. Ainsi, une phase d’études préalables est nécessaire pour aboutir aux orientations générales
d’aménagement du SCoT du Val Maubuée.
Octobre 2008 -
mars 2009
L’état des lieux du territoire
fait la “photographie”
du territoire : habitat,
démographie,
environnement, paysage,
économie, transports...
De ces constats thématiques
sont tirés des enjeux d’avenir
pour le territoire.
Avril 2009 -
septembre 2009
La rédaction du Projet
d’aménagement et de
développement durable (PADD)
sera basée sur les conclusions
de la première étape. Véritable
projet politique, ce document
fixera les orientations
d’aménagement du territoire,
dans le respect des principes
du développement durable.
Octobre 2009 -
février 2010
Le Document d’orientations
générales (DOG) correspond
à la traduction concrète du
Projet d’aménagement et de
développement durable.
Ce dernier pourra être
accompagné de cartes ou
autres documents graphiques.
Mars 2010 -
décembre 2010
Arrêt et approbation du SCoT
du Val Maubuée.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 11

dossier >
Les sept familles du SCoT
Le SAN du Val Maubuée
souhaite jouer la carte
du cadre et de la qualité
de vie de son territoire :
l’élaboration du Schéma de
cohérence territoriale (SCoT) consiste à
analyser et prendre en compte l’ensemble
des problématiques du Val Maubuée,
pour ensuite dessiner l’avenir du territoire
sur les dix à quinze prochaines années.
Actuellement, la première phase
des études, le diagnostic, est en cours
de réalisation. On peut d’ores et déjà
esquisser les premiers enjeux concernant
les “sept familles” du SCoT...
MIEUX DESSERVIR
les quartiers et les équipements,
développer les liens avec les
territoires voisins par les transports
en commun et les modes de
déplacement alternatifs.
RETROUVER
une nouvelle fonction pour la D199/499.
INCITER
à la diminution de l’utilisation
de l’automobile.
METTRE EN ŒUVRE
une politique de stationnement
homogène en accompagnement
de l’offre de transport existante.
VALORISER ET COMPLÉTER
le réseau de liaisons douces afin
de faciliter les liaisons entre territoires.
VALORISER
la diversité des espaces naturels et
paysagers sur un territoire qui connaît
une bonne attractivité paysagère.
METTRE EN VALEUR
la Marne, ses abords et leurs connections
avec les communes extérieures.
MAINTENIR
les espaces de respiration au sein de
l’agglomération.
SOUTENIR
la croissance démographique.
DÉVELOPPER
l’attractivité du territoire pour
accueillir de nouveaux habitants.
ANTICIPER
le vieillissement de la population.
AMÉLIORER
les continuités naturelles.
REQUALIFIER
les entrées d’agglomération.

RENOUVELER
le positionnement, l’attractivité
économique et donc l’image
du territoire.
GÉRER ET VALORISER
les offres foncières pour attirer de nouvelles
entreprises.
TIRER PARTI
des pôles de rayonnement
(Cité Descartes, Pariest).
STRUCTURER ET DYNAMISER
l’offre commerciale de proximité.
METTRE EN SYNERGIE
la valorisation touristique sur les bords
de Marne avec celle du patrimoine
naturel et bâti.
MAINTENIR
le rythme de construction afin de
pouvoir répondre aux besoins
émergents : petits logements pour
les jeunes ménages et familles
monoparentales, grands logements
pour attirer de nouveaux foyers.
RÉÉQUILIBRER
l’offre sociale entre quartiers et entre
communes.
DESSINER
un nouveau visage urbain :
éco construction, ville compacte, mixité
sociale...
GÉRER
les opportunités foncières pour
répondre aux objectifs du Programme
local de l’habitat (PLH).
PRÉSERVER
le cadre de vie en réduisant les impacts
de l’urbanisation sur le territoire.
MAINTENIR
la qualité écologique du Val Maubuée
(biodiversité, Marne…)
INITIER
une politique volontariste de gestion
économe de l’énergie (bâtiments publics,
logements existants…)
PROTÉGER
face aux risques (inondations) et
nuisances (bruit et pollution).
CONFORTER ET COMPLÉTER
l’offre en équipements structurants
(administration, culture, sports, loisirs…)
INTÉGRER
une polyvalence des usages pour répondre
à l’évolution des besoins de la population
(vieillissement relatif).
AFFIRMER
l’expression culturelle du territoire
par la valorisation du patrimoine
naturel et bâti en complémentarité
avec les communes voisines.

dossier >
C’est à vous de jouer !
interview
Daniel
Vachez
1 er vice-président du SAN,
chargé de la politique
de la ville et de
l’aménagement urbain,
maire de Noisiel
Qu’est-ce que le SCoT va changer
pour le Val Maubuée
L’enjeu du SCoT n’est pas de marquer
une rupture mais au contraire une
continuité dans l’évolution du
territoire, tout en corrigeant certaines
tendances. Aujourd’hui, le travail
de diagnostic permet d’évaluer les
atouts et les faiblesses du territoire,
puis viendra la phase de dessin du
futur territoire. Les problématiques
de densité urbaine, d’habitat et de
protection environnementale
présentent des enjeux
particulièrement forts pour le Val
Maubuée.
À chaque étape du SCoT, des rendezvous
sont prévus afin d’informer les
habitants du territoire sur l’avancée
du projet et leur permettre de
s’exprimer.
En effet, la réussite de l’élaboration du
SCoT est étroitement liée à
l’implication du plus grand nombre
d’acteurs locaux. Ainsi, une palette
d’outils va être développée tout au
long de la démarche :
Vous pouvez dès à présent vous exprimer
sur ce sujet en envoyant vos remarques :
Par mail : san@san-valmaubuee.fr
Par courrier : SAN de Marne-la-Vallée / Val Maubuée
5, place de l’Arche Guédon 77200 Torcy
• Des réunions publiques pour
présenter le contenu des études et
recueillir les avis de la population.
Première réunion publique le 17 juin
à 18h30 au SAN.
• Une exposition qui évoluera au
rythme des études et se déplacera
sur le territoire.
Une information régulière dans
les prochains numéros de Val
Magazine et sur le site internet du
SAN : www.san-valmaubuee.fr
La question des déplacements est
au cœur des problématiques
d’aménagement. Comment comptezvous
intégrer ce point dans le SCoT
Les transports manquent surtout
en termes de fréquence ; le RER A a
permis de développer le territoire,
mais aujourd'hui, il constitue un
élément de blocage. Il est donc
essentiel de développer les
connections avec les gares de Vaires
et d’Émerainville. Dans le projet SCoT,
les problématiques de mobilité
doivent être articulées avec le Plan
local de déplacements (PLD).
Faut-il prévoir des équipements
supplémentaires pour les années
à venir
Il est certain qu'il faut y penser,
comme par exemple dans le domaine
sportif, même si actuellement les
moyens financiers font défaut.
Torcy serait candidate pour une
grande halle de sports. Concernant
la santé, le projet d’hôpital est en
cours sur Jossigny, mais il manquerait
des annexes de proximité, à prévoir.

Développer >
Emploi, développement économique et urbain
ZAC des Coteaux de la Marne
13 hectares à aménager
Les élus du comité syndical ont
approuvé le 5 février dernier le dossier
de création de la ZAC (zone d'aménagement
concerté) des Coteaux de la
Marne à Torcy. Ce projet d'urbanisme
mené conjointement par le SAN
et la mairie de Torcy doit permettre
la réalisation d'un programme
de logements et de services sur le site
de l'ancien camping de la Colline.
>Le site concerné par la future ZAC
des Coteaux de la Marne, à Torcy,
s'étend sur 13 hectares, entre la
route de Lagny (RD10P), face à la
base régionale de loisirs,et l'avenue
François-Mitterrand. La ville de Torcy et le
SAN, maître d'ouvrage, ont mandaté le cabinet
Reichen et Robert pour l'élaboration d'un
pré-projet d'aménagement. Celui-ci prévoit
la valorisation du patrimoine végétal existant
et la création de circulations douces.De
part et d'autre d'une coulée verte centrale
viendraient s'articuler,à l'est et à l'ouest,95 à
110 logements individuels ( pavillons et maisons
de ville) et 120 à 140 logements en
immeubles collectifs. En bas des coteaux,
sont prévus une résidence de services
(séjours de moyenne et longue durée pour
étudiants et salariés),un établissement pour
personnes âgées, un accueil hôtelier (courts
séjours et salles de séminaires) en lien avec
les aménagements des bords de Marne et le
développement de la base de loisirs. Conformément
au code de l'urbanisme, le dossier
de création de ZAC doit maintenant être
arrêté par le préfet de Seine-et-Marne avant
que le SAN puisse officiellement approuver
le programme de réalisation.•
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 15

Développer >
Emploi, développement économique et urbain
Eversim
Si j'étais
président
André Rocques
>“N'importe quel individu peut
être à la tête de la plus puissante
nation du monde”. André
Rocques,le président d'Eversim,
une société basée à Noisiel qui
conçoit des jeux de simulation, a le sens
de la formule.Le logiciel qu'il a créé,“Mission
président USA”,propose aux joueurs
de se mettre dans la peau de Barack
Obama, 44 e président des États-Unis.
Pour rendre l'action encore plus palpitante,
toutes les données du simulateur
(PIB, taux de chômage, démographie…)
sont vraies et régulièrement mises à jour.
La précédente version française a été un
gros succès (plus de 30 000 jeux vendus)
et a été déclinée dans plusieurs pays
(Espagne, Allemagne, Russie…). L'entreprise
travaille actuellement sur un projet
qui permettra, via un abonnement
mensuel, de jouer en réseau avec des
milliers d'autres joueurs sur toute la planète.
L'avènement d'un monde parallèle
et numérique •
> Eversim
7, cours des roches à Noisiel
Tél. 01 60 37 80 28
www.geo-political-simulator.com
Aménageur urbain
Segex s’installe à Lognes
>Segex, groupe indépendant d'entretien
des espaces verts, de travaux
publics et de services s'est installé à
Lognes le 1 er mars.“Nous cherchions un
lieu dans l'Est parisien proche des
grandes voies routières car nos équipes techniques
(conducteurs de travaux, chargés d’affaires…)
doivent se rendre rapidement sur les
700 chantiers que nous gérons annuellement”.
Nicolas Tilquin,le directeur de Segex,pense avoir
trouvé l'endroit idéal. Basé précédemment à
Wissous (91), le groupe a profité de ce déménagement
pour regrouper les bureaux de plusieurs
de ses filiales, Mabillon et Agrigex,
spécialisées dans l’élagage et l’aménagement
d’espaces verts.•
Préservation de l'environnement
Couverts écologiques
>Voici des couverts qui mettent en
appétit : couteaux en amidon de maïs,
assiettes en résidus de canne à sucre,
piques en bambou… “Nous proposons
une large gamme de vaisselle jetable
biodégradable et d'emballages écologiques,
explique Stanley Chan, créateur associé de la
société LSI installée récemment à Champs-sur-
Marne. La plupart des produits proposés sont
aussi compostables, c'est-à-dire qu'ils se désagrègent
sans relâcher de substances nocives
dans l'environnement”.Un atout très important
aux yeux de Lesly Chan,la gérante :“Je suis mère
de deux enfants et je me sens responsable du
sort des générations futures. C'est maintenant
qu'il faut agir. Actuellement, la plupart des
emballages sont fabriqués à partir de plastique,
un dérivé du pétrole. Ce n'est pas satisfaisant.
Nicolas Tilquin
> Segex
17, rue des Campanules
à Lognes
Tél. 01 69 81 18 00.
Mon entreprise contribue à préserver l'environnement
en proposant des solutions alternatives”.
Tous ces produits sont exclusivement
disponibles sur Internet.N'hésitez pas à remplir
votre panier... bio ! •
> LSI Distribution
48, boulevard de la
République
à Champs-sur-Marne
Tél. 01 73 58 96 76
www.lsbio.fr (pour les
particuliers)
www.lsidistribution.fr
(pour les entreprises,
les collectivités et les
associations).
16 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

L'ESIEE dans l'espace
À la conquête de Mars
>En bref
Réunion d'information
Le Bureau d'accueil et de service aux
entreprises (BASE) organise le jeudi
14 mai de 9 h 30 à 12 h 30, une réunion
d'information sur “l'auto-entrepreneur”.
Un statut juridique qui permet de créer
rapidement son entreprise avec des
formalités administratives simplifiées.
BASE
Boulevard Salvador-Allende
Le Luzard 2, bât. A, à Noisiel
Tél. 01 60 37 29 33
base@san-valmaubuee.fr
>Y a-t-il de la vie sur Mars Cette question
a hanté de nombreux rêveurs voulant
croire à l'existence d'un lointain
cousin martien. Elle a aussi été à l'origine
de nombreuses expéditions scientifiques.
Ferial Virolleau et Olivier Venard, deux
enseignants-chercheurs de l'ESIEE, l'École supérieure
d'ingénieurs en électronique et électrotechnique
de la Cité Descartes, vont faire partie
de la prochaine aventure.“Je participe, avec mon
collègue, au développement d'un outil pouvant
mesurer les caractéristiques électriques de l'atmosphère
martienne, explique Férial Virolleau.
Une sonde spatiale sera envoyée dans l'espace en
2016 et déposera sur place plusieurs machines
d'exploration”. Tous les résultats de cette recherche
seront envoyés sur terre grâce à un logiciel de
traitement de signal mis au point par les deux
professeurs. Une simulation a déjà été réalisée
dans le désert du Niger grâce à l'aide précieuse de
Fabien Bonnie, Kimsery Lam et Rama Omer
Naeem, des étudiants de quatrième année de
l'ESIEE. Cette expérience a permis de tester le
matériel afin qu'il soit prêt à supporter les températures
extrêmes de la “planète rouge” qui peuvent
varier de - 110 °C à + 50 °C !•
Création d'entreprise
Dispositifs d'aide à la création et
reprise d'entreprise, formalités obligatoires,
conseils et adresses utiles, la
nouvelle édition du “Guide du créateur
d'entreprise”, édité par Seine-et-Marne
Développement est téléchargeable sur
le site www.seine-et-marne-invest.com.
Pour recevoir gratuitement la version
papier, il suffit d'appeler le 01 64 14 19 16.
Stationnement
Bonne nouvelle pour les usagers de la
Cité Descartes, un parking privé
sécurisé de 240 places, situé en face de
la gare RER de Noisy-Champs, vient
d'ouvrir. Les emplacements y sont
disponibles à la demi-journée, à la
journée ou par abonnement mensuel,
trimestriel ou annuel.
Renseignements,
Vinci-Park, tél. 01 43 04 66 38.
Analyse prévisionnelle
Un logiciel révolutionnaire
>”J'aime les innovations lorsqu'elles
apportent réellement quelque chose.
Dans les années 70,j'ai participé,avec
plusieurs collègues, au développement
de la CAO (Conception assistée
par ordinateur)”. René Buffe, gérant de l'entreprise
Cognition à Torcy est un visionnaire. Il
vient de mettre au point un outil d'analyse prévisionnelle
révolutionnaire. “Il va maintenant
être possible d'additionner des pommes et des
carottes ! Actuellement, tous les gestionnaires
réalisent leurs opérations sur Excel (logiciel per-
mettant de manipuler des données numériques
stockées dans un tableau et d'effectuer automatiquement
des calculs). La combinaison de ces
opérations peut poser des problèmes de compatibilité
: devises hétérogènes (yen, dollar,
euros…),systèmes métriques différents (kilomètres,
miles…), etc. Notre programme est capable
de gérer automatiquement ces différences et de
réaliser une synthèse cohérente”. Forte de cette
innovation, la société entend continuer son
développement et prévoit d'embaucher trente
nouveaux collaborateurs en trois ans.Elle a reçu
René Buffe
pour cela une subvention de 75 000 euros dans le
cadre du plan de revitalisation économique mis
en œuvre au Val Maubuée suite à la suppression
de 285 emplois chez Numéricable (Champs-sur-
Marne) en 2006.•
> Cognition 1, allée Jean-Image à Torcy
Tél. 01 60 17 28 37.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 17

Rencontres >
Rencontres avec les acteurs de Marne-la-Vallée / Val Maubuée
Mémoire
et souvenirs
> Sophie Maurer
Point final
> “Le moment est venu des premières lectures par des proches,des premières pages confiées avec
anxiété à des regards aimants. Le moment est venu de l’attente inquiète de leur jugement. Le
moment est venu de s’exposer à tous les malentendus, d’être à la merci du moindre mot incompris.Le
moment est venu de découvrir qu’un personnage se révèle faible quand on le voulait fort,
qu’un paragraphe est anxiogène quand on le pensait réconfortant. Le moment est venu de ne
plus savoir si ce qu’on a écrit jusqu’ici a un sens. Le moment est venu de résister à l’envie de tout
jeter. Le moment est venu de mourir de trouille,le moment est venu de se dire qu’il s’agira peutêtre
du dernier manuscrit, de trouver l’écriture bien cher payée. Le moment est venu de ne pas
pouvoir s’empêcher de penser au texte suivant.Le moment est venu de ne pas vouloir que la résidence
prenne fin,de souhaiter pouvoir continuer à se réfugier dans le nid beige du rez-de-chaussée.Le
moment est venu de faire lire – et de cette surprise :on n’écrit pas pour être lue,mais pour
le vertige de l’être quand même.”
La résidence de Sophie Maurer au Val Maubuée a pris fin au début du
mois de mars. Accueillie pendant six mois au château de Champs-sur-
Marne,elle a pu se consacrer entièrement à la rédaction de son deuxième
roman et partager avec ceux qui ont eu le bonheur de la rencontrer ses
joies, ses doutes et ses révoltes. Intitulé Les Indécidables, le manuscrit est
aujourd'hui entre les mains de son éditeur, au Seuil. Sa publication est
prévue pour l'hiver prochain. Pour patienter, il nous reste à lire ou relire
Asthmes,son premier opus et nous régaler des épisodes marquants de la
résidence sur le blog http://residenceendissidence.hautetfort.com/.•
> Alain Bourgasser
Premières nouvelles
Olivia Elkaim
“J'ai écrit ce livre pour vous !”. Les élèves de seconde
3 du lycée Jean-Moulin de Torcy ont partagé un
sympathique moment d'échanges avec Olivia
Elkaim, le 10 mars dernier à la médiathèque de
l'Arche Guédon. Elle-même ancienne (et brillante !)
élève de l'établissement, cette assoiffée de
littérature leur a révélé les secrets d'écriture de son
premier roman : Les Graffitis de Chambord. Sur la
difficulté de reconstituer la mémoire des disparus,
sur l'importance de l'écrit, cet
ouvrage met en scène trois
générations marquées par la
déportation et l'oubli.•
Les Graffitis de Chambord
Éditions Grasset,16,90 €
>Créateur, entre autres, du club
des poètes de Marne-la-Vallée et
des associations “Sons d'histoire”
et “Mots en scène”, Alain Bourgasser
est du genre “citoyen impliqué”.
Témoin de son temps,il aime à relever
les détails qui bouleversent nos
vies, les anecdotes qui s'inscrivent
dans le cours de l'Histoire. Avec ces
Petits troubles en vie limpide, il
signe aujourd'hui son premier
recueil de nouvelles.•
Alain Bourgasser,
Petits troubles
en vie limpide
Éditions
La Bartavelle
a.bourgasser@wanadoo.fr
7,villa du Maine à Noisiel
15 €,frais de port
(et dédicace !) inclus.
18 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Dominique Motte
Najac's connection
>Quand le jour se lève sur Champs-sur-
Marne, les pensées de Dominique Motte,
parfois, s'envolent vers Najac, en Aveyron.
Là-bas, vivent des personnages qui ont
choisi d'être heureux aujourd'hui parce
que demain, il sera trop tard. C'est à ces
gens-là que le conteur-guitariste-doux
rêveur dédie son troisième livre. Une “ballade”
où s'entremêlent de bien étranges
légendes… •
> Maryse Rivière
La vallée de la Marne
en vedette
La ballade de Najac
Éditions Grains de SEL
4,allée Paul-Langevin
à Champs-sur-Marne
11,50 €
(+2,50 € de frais de port).
Asie en lumières
Venus en voisins ou venus de loin,près de
1 500 visiteurs se sont rendus au premier
salon des littératures asiatiques, “Asie en
Lumières”,qui s'est tenu au Centrex
de Lognes,le 31 janvier,à l'issue des fêtes
du nouvel an chinois. Enthousiastes,
auteurs,illustrateurs,conteurs,éditeurs,
libraires,bibliothécaires préparent déjà
une deuxième édition. En attendant,
sachez que le vent d'Asie soufflera encore,
à la médiathèque du Segrais de Lognes,
pour un joli mois de mai consacré
au Cambodge (programme détaillé sur le
site internet du SAN,www.valmaubuee.fr).
> Vingt-six années de collectes d'archives,
plus de deux ans de rédaction. Le Roman
de Gournay est le fruit d'une étroite
et amicale collaboration entre Maryse
Rivière, l'auteur, et Jacques Guillard, fondateur
en 1982,de la Société historique de
Noisy-Gournay-Champs.Au-delà des limites
administratives, cette monographie
nous entraîne sur les bords de Marne, de
châteaux en guinguettes,de la préhistoire
à nos jours.•
Le Roman de Gournay
Liv'éditions
25 €
(À acheter dans les librairies
de Champs-sur-Marne,
à emprunter dans les médiathèques
du Val Maubuée,
à consulter au service
documentation/archives du SAN).
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 19

Agir >
Éducation, formation, emploi, vie locale, insertion
>En bref
< Cité des métiers de Seine-et-Marne >
Objectif emploi
>Culture et Solidarité
Afin de rompre l'isolement des
personnes sans emploi et sans
activité, l'association “Culture et
Solidarité” organise, le mardi
de 14 h à 17 h, au LCR Malvoisine
à Lognes, des ateliers
d'accompagnement social et
d'expression créative. Ouverts aux
habitants du Val Maubuée, ils
permettent d'acquérir plus
d'autonomie dans les démarches
administratives, de mieux
connaître ses droits et ses devoirs,
de participer à la vie sociale et
culturelle locale.
Culture et Solidarité,
2, place Jean-Vilar à Lognes,
culture-et-solidarité@
wanadoo.fr,
tél. 01 60 17 53 74.
>Vallée FM ( 98.4 )
S'écoute partout
Choisir son orientation, trouver un emploi,
changer sa vie professionnelle. Les trois
pôles de la Place des Métiers de la
Chambre de commerce et d'industrie, récemment
labellisée Cité des Métiers de Seine-et-
Marne, sont pleinement opérationnels. Pour
tout savoir sur les événements thématiques
qui y sont régulièrement organisés, il suffit de
s'abonner à la newsletter mensuelle via le nouveau
site www.laplacedesmetiers.com.•
À noter, parmi les prochaines manifestations
susceptibles d'intéresser les chercheurs d'emploi
et les jeunes en recherche de formation :
• Du 27 au 30 avril
“La semaine verte” : les métiers de l'environnement,
de l'agriculture et de l'éco-construction,
des métiers qui recrutent.
• Le 29 avril
Permanences métiers (entretiens avec des
professionnels), de 14 h à 16 h : les métiers de
l'armée de terre, les métiers des travaux
publics, les métiers de la logistique et du
transport.
Jobs d'été, informations pratiques pour les
jeunes, de 12 h à 14 h.
• Le 5 mai
“Les métiers sans diplôme”
En partenariat avec le Centre d'information
jeunesse (CIJ) de Seine-et-Marne et l'UPROMi
(association d'insertion professionnelle).
• Pôles conseil :
“Trouver un emploi”, tous les lundis de 9 h
à 17 h 30 et les mercredis de 13 h 30 à 17 h 30,
“Changer de vie professionnelle”,
tous les mercredis de 14 h à 17 h 30.
Télécharger les programmes de
Vallée FM sur son lecteur MP3 est
maintenant possible. La radio de
l'Est parisien a ajouté une
nouvelle fonction sur son site
Internet permettant cette
opération. Il suffit de se rendre sur
le site www.valleefm.fr et de
choisir son programme préféré.
>Jardiner écolo
Le site du conseil général
http://eau.seine-et-marne.fr
fourmille d'astuces et de conseils
de jardinage.
Mois par mois, vous y glanerez
de quoi entretenir vos plantes
d'intérieur, fleurir vos balcons,
cultiver vos jardins potagers et
embellir vos jardins d'ornement,
sans nuire à l'environnement.
< Plateforme en Ressources humaines >
Mutualiser les compétences
La Maison de l’emploi et de la formation du Nord-Ouest Seineet-Marne
(MDEF) a ouvert officiellement, le 3 mars, à la Place
des Métiers, une “Plateforme en ressources humaines”. Ce
dispositif est destiné à accompagner les petites et très petites
entreprises dans leurs politiques de ressources humaines (appui
au recrutement, formation des dirigeants et des salariés, mutualisation
de services, mise en place d'avantages sociaux). Il est également
ouvert aux salariés qui souhaitent faire évoluer leur
carrière professionnelle (validation des acquis de l'expérience,
bilans de compétence, congés individuels de formation).•
> Place des métiers/
Cité des métiers de Seine-et-Marne
Boulevard Olof-Palme
À Émerainville, tél. 01 60 37 52 25
Ouvert du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h 30
et de 14 h à 18 h, le samedi matin sur rendezvous.
> Plateforme RH,
Place des métiers
à Émerainville.
Accueil du public,
sur rendez-vous,
le mercredi
de 14 h à 17 h 30.
Renseignements :
Yannick Coliné,
tél. 01 60 37 52 29.
20 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Ateliers scientifiques >
Chercheurs en herbe
les plantes sont vertes
faut-il les arroser ”Ces questions
et beaucoup d'autres ont été “Pourquoi
posées lors de l'atelier scientifique qui s'est déroulé
le samedi 28 février à la médiathèque du
Segrais à Lognes. Le SAN de Marne-la-Vallée/
Val Maubuée a organisé, avec l'association “Les
petits débrouillards”, cette rencontre pédagogique
autour du thème du règne végétal. Elle était
destinée à rendre accessible la science aux “petits
chercheurs” de 7 à 13 ans. “Nous privilégions la
démarche participative, explique Pascal Pie,
chargé de projets de l'association. Les enfants ont
besoin de manipuler pour mieux comprendre
comment fonctionne tel ou tel processus. Ils ont
pu extraire de la chlorophylle, réaliser le moulage
d'une feuille, etc. Nous pensons que la curiosité
n'est pas un vilain défaut et qu'au contraire il faut
l'encourager”. La soif de connaissance de ces petits
“scientifiques en herbe” étant intarissable, le prochain
rendez-vous est annoncé pour le samedi 18
avril, à 16 h, sur le thème de la lumière.•
< Polytheig >
Passeport pour la réussite
n'est pas le but, mais le chemin
parcouru pour y parvenir”. Patrice
“L'important
Meunier, le directeur de Polytheig, établissement
d'enseignement technique supérieur
privé, installé à Lognes depuis septembre 2007,
conçoit le parcours d'un élève dans sa globalité.
“Nous formons des cadres du tertiaire mais nous
voulons aller au-delà des diplômes que nous proposons
(BTS assistant de gestion, management
des unités commerciales, négociation et relation
client…). S'ils s'impliquent dans la vie de notre établissement,
nous les aidons à financer des certifications
en informatique ou en anglais, des
stages de sauveteur secouriste du travail, l'acquisition
de PC portables, le permis de conduire…
des petits plus qui peuvent avoir une grande
importance dans le déroulement de leur futur vie
professionnelle”. Polytheig dispense essentiellement
des formations en alternance et quelques
formations initiales. Conditions d'accès : baccalauréat
+ concours d'entrée, composé d'un test
de culture générale (français, anglais, économie…)
> Ateliers scientifiques
Renseignements :
Médiathèque du Segrais
À Lognes
Tél. 01 60 37 78 78.
et d'épreuves techniques (gestion, commerce…).
Réunions d'informations tous les mercredis aprèsmidi.
Inscriptions jusqu'en juillet.•
> Polytheig
1, allée Jean-Jacques-Rousseau à Lognes
Tél. 01 60 95 14 03
www.polytheig.fr
< Opération “sac ados” >
Partir
du bon pied
Le conseil général de Seine-et-Marne
peut apporter un soutien matériel
et financier aux jeunes âgés de
16 à 25 ans. Pour bénéficier d'un “sac
ados”, ils doivent partir au minimum
pendant quatre jours et trois nuits
en France ou dans un pays de l'Union
européenne.
Les candidats à cette “bourse à l'escapade”
peuvent se renseigner au BIJ du
Val Maubuée qui leur remettra, si leur
dossier est retenu, un véritable sac à dos
contenant une trousse de premier
secours, un chèque vacances de 100 €,
des chèques services de 30 € pour l'alimentation,
une carte assistance rapatriement
internationale, une carte
d'assurance responsabilité civile et
quelques surprises.•
> Renseignements et inscriptions
jusqu'au samedi 6 juin
Bureau d'information jeunesse (BIJ)
du Val Maubuée
6, allée Boris-Vian
À Noisiel
Tél. 01 60 37 29 70.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 21

Agir >
< Rénovation >
De l'hôtel
à l'immeuble
locatif
< Retraités >
Ensemble, c'est tout
L'ancien hôtel Comfort Inn, situé au 2,
boulevard de Nesles à Champs-sur-
Marne va être transformé en immeuble
locatif comportant vingt-sept logements
sociaux. “Les travaux nécessaires à la restructuration
des lieux vont débuter en mai.
Ils dureront onze mois. L'intérieur de l'établissement
sera entièrement réaménagé
pour créer onze appartements de type F2 et
seize de type F3 explique Alexandre Martin,
directeur de développement de Logistart,
filiale de Polylogis, opérateur national de projets
sociaux d’agglomérations.”Initiée par la
mairie de Champs-sur-Marne, cette opération
sera menée grâce aux garanties financières
du conseil général de Seine-et-Marne
et du SAN, dans le cadre du PLH, programme
local pour l'habitat.•
>En bref
> Info Énergie
Réaliser des économies tout en
préservant la planète, c'est
sûrement possible ! Le point info
énergie de la maison de
l'environnement de Seine-et-Marne
dispense gratuitement de précieux
conseils sur la maîtrise de l'énergie
et les énergies renouvelables.
Tous les jours de la semaine,
de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h,
dans les locaux de l'Unité d'action
sociale de Noisiel (Grande-Allée
des Impressionnistes).
Contact : David Gérault,
tél. 01 64 62 93 04.
enfants sont rassurés de me
savoir ici. Je me sens en sécurité
“Mes
car, en cas de problème, je peux
appeler quelqu'un à tout moment. Lorsque j'étais
seule dans ma maison,c'était plus délicat”.
Simone Dive habite à “La Pergola”, une structure
d'hébergement qui accueille les retraités.
“À condition qu'ils soient valides et autonomes,
précise Corinne Collet,la directrice. L'établissement
n'est pas une structure médicalisée mais
nous offrons à nos résidents de nombreux services
pour qu'ils puissent s'épanouir en toute
tranquillité. Dans leurs appartements (de type
F1 ou F2),ils ont deux poires d'appel.Une dans le
salon et une dans la salle de bains.Notre équipe
peut intervenir 7 jours sur 7, 24 h sur 24 en cas
de problème”.À cela s'ajoutent des actions destinées
à rendre plus facile la vie des habitants.
Un bus pour ceux qui désirent faire leurs courses,
un restaurant ouvert tous les jours à 12 h 15
du lundi au vendredi, une laverie, etc. Mais ce
qui plaît le plus, ce sont les animations.“Je suis
un peu sauvage, explique, pleine de malice,
Jeanne Rousseau,et participer à des journées à
thème me permet de tisser des liens avec les
habitants de l'immeuble”. Il reste des appartements
vacants… la communauté peut encore
s'agrandir ! •
> La Pergola
1, cours du Château à Noisiel
Tél. 01 60 37 05 59.
Corinne Collet, directrice de “La Pergola”.
22 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Transport >
Aide à la mobilité
Un coup de fil et c'est parti. Les
personnes handicapées ont
maintenant un service de
transport collectif dédié qui leur permet
de se déplacer partout en Île-de-
France : le PAM 77 (Pour Aider à la
Mobilité). Pour en bénéficier, il faut au
préalable s'inscrire par courrier ou par
Internet. Ensuite, un simple appel
permet de réserver sa course dans un
délai allant de trois semaines à l'avantveille
du déplacement. Les personnes
désirant être accompagnées doivent le
préciser le jour de la réservation. La
navette circule tous les jours (sauf le 1 er
mai) de 6 h à minuit.•
> PAM 77
Tél. 01 64 10 69 00/08 10 08 10 77
www.pam77.info
Les tarifs varient en fonction de la distance
parcourue :
• Entre 0 et 15 km,le prix de la course s'élève
à 2 € (4 € l'aller-retour),
• entre 15 et 25 km : 6 €
• entre 25 et 50 km : 10 €
• plus de 50 km : 30 €
>En bref
> Hôpital de Lagny
La loi du 4 mars 2002, dite
loi Kouchner, a défini le droit
des usagers et renforcé la place
de leurs représentants dans
la gestion et la vie quotidienne
des établissements de santé.
C'est ainsi qu'à l'hôpital de Lagnysur-Marne/Marne-la-Vallée,
une association de bénévoles,
“L'espace des usagers”, reçoit
les réclamations du public (prises
de rendez-vous, honoraires, accueil
aux urgences) qu'elle fait ensuite
remonter à la direction de l'hôpital.
Permanence sur place (bâtiment
Maxime-Vernois), le vendredi,
de 14 h à 17 h.
Tél. 01 64 30 76 61
espace-usager@ch-lagny77.fr
< Château de Champs-sur-Marne >
Les travaux démarrent, les animations continuent
Suite à l'effondrement du plafond
du salon chinois en
2006, le château de Champssur-Marne
a été fermé au public.
Après études,une importante campagne
de restauration a débuté le
22 janvier 2009 et devrait s'achever
en avril 2011. Au programme de ce
vaste chantier :
• Réfection des plafonds du salon
chinois et du boudoir camaïeu (les
deux pièces les plus précieuses du
château comprenant des décors
muraux du xviii e siècle réalisés par
le peintre Christophe Huet).
• Consolidation des planchers et
des plafonds du fumoir et de plusieurs
pièces au premier étage.
• Restauration d'une partie des éléments
du décor XVIII e (mobilier,
tapisseries, tentures).
• Remise aux normes des réseaux
techniques et électriques.
• Mise en accessibilité pour les personnes
à mobilité réduite.
Parallèlement, des réflexions sont
en cours pour l'ouverture à la visite
de nouvelles salles (cuisines,sauna,
ancienne salle à manger des
enfants) et la restauration de plusieurs
éléments du parc (serre de
l'orangerie, bassin de Scylla, statuaire).•
> Château de Champs-sur-Marne,
31, rue de Paris,
tél. 01 60 05 24 43
(01 60 05 46 32 pour les
animations).
Rendez-vous
au jardin
Pendant les travaux,le parc
reste ouvert tous les jours
et gratuitement aux
promeneurs. Jusqu'au
19 mai,de 9 h 45 à 17 h 30,
du 20 mai au 21 septembre,
de 9 h 45 à 18 h 30. (Fermé
le 1 er mai).Visite guidée sur
réservation pour les
groupes.
Pendant tout le mois de
juin,avec deux temps forts
les 6 et 7,le domaine participera
à la manifestation
“couleur jardin”organisée
par le conseil général de
Seine-et-Marne.
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 23

S’évader >
Culture, sport, loisirs
mangathèque
Vous trouverez les œuvres des plus célèbres
mangakas dans les médiathèques du Val
Maubuée. Commencez donc par l'incontournable
Tezuka (Histoires pour tous,Black Jack),
prolongez par un Ôtomo (Akira),enfin,
attaquez les 45 volumes du best-seller du
shônen manga :One Piece d'Eiichiro Oda.
> Inspiration Japon
Gagas de mangas
Bon marché, faciles à transporter, ils se lisent de gauche à
droite, en commençant par la derière page, le temps d'un trajet
en RER ou d'une heure de “perm”. Les mangas ont déferlé
en France dans les années 90 avec la série Dragon Ball.Très
populaires auprès des adolescents, ils ont tout naturellement
trouvé leur place en librairie et dans les médiathèques
du Val Maubuée. Industrie ou culture À vous de voir…
My City MangaShop :
plus besoin
de courir à Paris
Que les choses soient claires, à 32 ans, Laurent
Ninon a lu la quasi-totalité des mangas publiés
en France à ce jour. Incollable, insatiable, il a
ouvert en 2007, à Champs-sur-Marne, une librairie
spécialisée que les lycéens des alentours n'ont
pas tardé à repérer. Deux bons canapés, des produits
dérivés, des conseils avisés : aux mangas
cafés parisiens, rien à envier ! “L'idée est aussi de
me démarquer des librairies des centres commerciaux,
explique ce passionné. Je m'arrange
pour avoir les nouveautés le jour de leur sortie,
proposer des séries complètes et honorer les commandes
le plus rapidement possible. J'organise
également des concours de cosplay ou de Guitar
hero (jeu vidéo), des tournois de cartes.” Bien évidemment,
on trouvera chez Laurent les grands
classiques du genre : Naruto, One piece, GTO, mais
aussi des petits trésors tout à fait accessibles aux
adultes. Pour sa part, la rédaction du Val Mag a
bien apprécié “Les Gouttes de Dieu”, de Tadashi
Agi et Shu Okimoto, manga en quatre volumes
sur le thème de… l'œnologie.
> My City MangaShop
34, boulevard de Nesles
à Champs-sur-Marne
Tél. 01 60 05 44 65
Forum du magasin :
www.mycitymangashop.forumactif.net
LEXIQUE
Manga : bande dessinée japonaise
Mangaka : auteur de mangas
Shônen manga : manga destiné aux adolescents
Kawaii : ce qui est mignon
Cosplay : consiste à se travestir en personnage
de manga, de dessin animé ou de jeux vidéo.
STAGE D'ÉTÉ
Avec et au Musée Guimet,à Paris,
Rhizome/Torcy organise un stage de création
de mangas pour les 13 -16 ans,les 6 et 10 juillet.
Rens. :01 60 05 14 69.
Sushy Deluxe :
nippes nippones
Toute petite déjà, entre
deux épisodes de
Candy ou Albator,
Carole découpait les
chemises de son papa
pour s'en faire des
kimonos. Imprégnée
d'esprit “kawaii”, BTS de
stylisme en poche,
“Miss Sushy” a déposé la marque “Sushy Deluxe”
et s'est lancée dans la création de vêtements et
accessoires de mode. Avec le soutien de la couveuse
GEAI de Noisiel, Groupement d'entrepreneurs
accompagnés individuellement, elle
commercialise aujourd'hui ses produits : sacs,
écharpes, tabliers, t-shirts. Dans la plus pure tradition
nippone, cette artiste n'hésite pas à “jouer”
avec des tissus fantaisistes, enfantins et colorés
qu'elle ramène spécialement de ses séjours au
Japon.“La vie est pleine de contraintes, autant s'amuser
dans ses tenues, accepter le ludique, le
décalé”assume-t-elle. Jeune et sérieuse chef d'entreprise,
le bras tatoué d'étoiles, elle est effectivement
capable d'arborer dans le métro des
perruques très bariolées ou de se déguiser en personnage
de bande dessinée. Car l'ouverture
d'esprit est aussi sa marque de fabrique.•
> Sushy Deluxe Carole Cros
7, allée des Noyers à Noisiel
Tél. 06 25 34 46 79
www.myspace.com/sushyla
24 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Sport pour tous
> Renseignements :
Club de tennis-ballon de Malnoue
Gymnase Guy-Drut à Émerainville
Tél. 06 69 02 24 32
> Tennis-ballon…
…pour un champion
Le campésien Vincent Voisinot, 24 ans,
joue au tennis-ballon depuis dix ans.
Passionné, acharné, doué, il est devenu
un membre important de l'équipe de
France : “j'ai participé au championnat du
monde en 2008 et je prépare cette année le
championnat d'Europe qui va se dérouler en
Turquie”. Ce sport méconnu se pratique en
simple ou en double sur un terrain de tennis
et en triple sur un terrain de volley. Il s'agit
de jouer au foot avec les mêmes règles
que celles du tennis. Vincent fait partie du
club de Malnoue-Émerainville qui comporte
trois sections : l'école (enfants et adolescents),
les loisirs et l'élite (adultes).•
Athlé-santé
que j'entraîne, il n'a jamais
plu sur le stade”. Julien Sartini,
“Depuis
l'entraîneur du club de Noisiel-
Lognes athlétisme a le moral au beau fixe. La
section athlé-santé qui a été créée cette
année est un beau succès. Une trentaine de
licenciés de tous âges (de 16 à 50 ans) viennent
s'entraîner au gré de leurs envies. “Je
fais de la remise en forme et de la prévention
santé. J'adapte tous mes exercices en fonction
des envies et des limites de chacun.
J'essaye d'ouvrir mes élèves aux bienfaits de
l'activité physique pour qu'ils soient bien
dans leur corps et bien dans leur tête”. Tout
se fait dans la bonne humeur et comme
après le sport, il y a le réconfort, il n'est pas
rare que le petit groupe se retrouve après
l'entraînement pour un café gourmand…•
> Section athlé-santé
Tél. 06 86 64 27 15.
> Boxing club savate
Gymnase du Bois de Grâce à Champs-sur-Marne
Tél. 06 17 17 24 10.
> Boxe française
Pieds et poings liés
Claire Lefrançois est la nouvelle championne
Seine-et-Marnaise de boxe
française (discipline où les coups sont
portés avec les poings et les pieds). Licenciée
au “boxing club savate” de Champs-sur-
Marne, elle vise le titre de championne d'Îlede-France.“Ce
titre est tout à fait à sa portée,
s'enthousiasme Rachid Abdoune, son entraîneur.
Elle commence seulement à apprendre
les ficelles de ce sport et sa marge de
progression est importante”. La jeune fille
est bien encadrée. Elle peut écouter les
conseils avisés d'Ismaela Saar, l'ancien
champion du monde qui est maintenant
professeur au club campésien ou observer
l'actuel champion d'Europe, Sydney
Makouza, qui vient régulièrement s'entraîner
au “boxing club savate”. “Mais la compétition
et les titres ne sont pas nos objectifs
principaux, précise Rachid Abdoune, nous
voulons enseigner au plus grand nombre
cette discipline. La savate est un sport noble
et non-violent accessible aussi bien aux femmes
qu'aux enfants”.•
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 25

S’évader >
> Conte musical
Dragon et baleine,
une histoire d'amour
Carpe et lapin, belle et bête, ballon et
murène, des histoires d'amour impossibles
Ce serait sans compter sur la faculté
d'imagination des conteurs et des enfants.
Accepter l'autre et ses différences, tel est le
thème du conte musical qui s'écrit actuellement
au Val Maubuée. Sous l'impulsion de l'association
Artémis (Association pour le rayonnement
théâtral et musical en Île-de-France et Seine-et-
Marne), une centaine d'enfants (quatre classes
de deux écoles de Noisiel) participent activement
à la création du spectacle “Le dragon et la
baleine”. Sont associés dans l'aventure, un com-
> Art dramatique
positeur : André Serre-Milan, un auteur : Olivier
Cohen, un chef d'orchestre : Jean-Walter Audoli
et cinq musiciens, professeurs du Conservatoire
du Val Maubuée.•
> Renseignements et réservations :
Conservatoire à rayonnement départemental
du Val Maubuée, tél. 01 60 05 76 35.
Premières représentations :
Vendredi 12 juin, à 15 h (pour les scolaires),
à 20 h 30 (tout public)
Auditorium Jean-Cocteau à Noisiel
Mardi 16 juin, à 15 h (pour les scolaires),
à 20 h 30 (tout public), salle du Citoyen à Lognes
Prix d'entrée : 2 euros.
Le CRD s'attaque à Andromaque
> Festival
Voyez
comme ils
dansent
Le festival “Entrer dans la danse”
rassemble chaque année à Torcy des
élèves du département, de la maternelle
au collège, et des danseurs professionnels
pour des ateliers et des
spectacles de danse contemporaine de
grande qualité. Le succès croissant au fil
des ans, l'association organisatrice de
l'événement recherche des bénévoles
pour accueillir et encadrer les jeunes participants
(plus de 80 classes attendues
cette année !). Les 4 et 5 juin, le festival
sera réservé aux scolaires, le samedi
6 juin,il sera ouvert au public,de 14 h à 19
h, à l'Espace Lino-Ventura. Au programme,
entre autres, propositions et
improvisations des compagnies D.K.Bel,
Modos Vivendi et Bleu-chocolat. Notez
que le plaisir du festival se prolonge désormais
tout au long de l'année avec des
spectacles et des ateliers de découverte
(jazz, africain-contemporain, flamenco,
etc.) ouverts aux enfants et aux adultes.•
> Renseignements,
Marie-Bénédicte Jacquemart
(“Titou” pour les enfants),
tél. 06 79 89 02 41.
C'est l'une des tragédies les plus jouées à la
Comédie Française, l'une des plus étudiées
dans les collèges et les lycées, quelle mouche
a donc piqué Mourad Mansouri, professeur
d'art dramatique du CRD, pour revisiter ce classique
des classiques avec les élèves du CEPIT
(cycle d'enseignement professionnel initial de
théâtre) “La difficulté et l'ambition sont justement
de redonner toute sa vitalité à un texte
vieux de 300 ans, gronde-t-il, de retrouver sous
la contrainte de l'alexandrin de sublimes espaces
de liberté, de montrer derrière la barbarie
des propos (la Guerre de Troie est en toile de
fond), la puissance et la finesse du verbe”. Pour ce
faire, les comédiens du conservatoire seront plongés
pendant un mois et demi dans les conditions
de travail du montage d'un spectacle, immergés,
à raison de huit heures par jour, dans les vers de
Racine. Les bienheureux ! Croyez-nous, la fougue
de Mourad donne farouchement envie de dépoussiérer
ses vieilles leçons de français et de relire le
chef d'œuvre avec des yeux d'adulte. “Imaginez,
poursuit-il, Andromaque, c'est l'histoire d'un
amour impossible qui va faire évoluer toute une
civilisation. Un roi allié des Grecs qui épouse une
Troyenne,“le seul reste de ses ennemis”, pourquoi
pas une Palestinienne qui deviendrait, par alliance,
présidente d'Israël, une Croate présidente de
Serbie ”. Et aujourd'hui encore, qui sont ces serpents
qui sifflent sur nos têtes •
> Andromaque
Représentations les 4, 5 et 6 juin,
à 20 h 30 à l'Auditorium Jean-Cocteau
À Noisiel - Entrée libre
Renseignements et réservation :
Conservatoire à rayonnement départemental
du Val Maubuée,
tél. 01 60 05 76 35.
26 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Exposition itinérante
Val Maubuée parmi les arbres
Patrick Bonjour est un “débusqueur”
de poésie.Chaussures de randonnée
aux pieds,stylo bille (Bic !) et calepin
en mains,il arpente le secteur,à la recherche
de détails insolites qui mêlent
délicatement nature et patrimoine architectural.Rentré
chez lui,il “bidouille”(sic)
ses croquis sur son ordinateur. La magie
et la finesse du trait opérant, des richesses
insoupçonnées se révélant en passant
sur un mode positif/négatif, le résultat
s'apparente à de la gravure.Pas une commune
ne lui ayant échappé, le SAN a
choisi d'exposer ses travaux dans six lieux
publics du Val Maubuée.
Du 13 au 24 avril : piscine d'Émery
à Émerainville
Du 24 avril au 14 mai : médiathèque
George-Sand à Croissy-Beaubourg
Du 15 au 29 mai : hall de la mairie
de Champs-sur-Marne
Du 2 au 11 juin : médiathèque de l'Arche
Guédon à Torcy
Du 12 au 26 juin : hall de la mairie de
Lognes
Du 12 au 30 septembre : hall de la mairie
annexe de Noisiel,(dans le cadre des
Journées nationales du patrimoine)
> Renseignements,
département culture du SAN,
tél. 01 60 37 24 20.
> Parcours artistique
Rue des Bozarts
> Gianni Motti
Imposture
Et si un jour, une baguette magique
transformait un endroit paisible
en une place fantastique et insolite
“Rue des Bozarts” propose de métamorphoser
le Grand Bassin et la place des
Colliberts à Lognes en un parcours
artistique autour de la danse, des arts
plastiques et de l'architecture urbaine.
Cette manifestation, organisée chaque
année par la MJC/MPT Camille-Claudel de
Lognes,invite des amateurs et des professionnels
(plasticiens, chorégraphes…) à
donner leur vision de l'art avec une seule
limite :leur propre imagination.•
> Rue des Bozarts
Samedi 16 mai à 15 h
Grand Bassin et place des Colliberts
à Lognes
Tél. 01 60 05 26 49.
Gianni Motti aime être le grain de sable qui
déséquilibre une situation.Un jour,il occupe
le siège du représentant de l'Indonésie à
l'ONU,le lendemain il apparaît dans un journal télévisé
suisse et le surlendemain, il revendique, tel un
terroriste, le tremblement de terre qui a secoué Los
Angeles.En transformant cet événement naturel en
un geste artistique, il devient un auteur d'œuvres
colossales ! Ses actions improbables,sont à la limite
du canular. On aime les raconter le sourire en coin.
S'immisçant dans la réalité quotidienne ou parasitant
l'actualité des médias, Gianni Motti s'improvise
en génie du détournement.•
> Exposition du samedi 11 avril au dimanche 7 juin
Galerie d'art contemporain de la Ferme
du Buisson, à Noisiel. Programme complet
et réservation : 01 64 62 77 77.
www.lafermedubuisson.com
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 27

Portrait >
> Patrick Dolique
Artiste
photosensible
La lumière est son matériau, les pixels, ses
pigments, ses images sont des toiles. Patrick
Dolique est-il peintre ou photographe
Mise au point.
œuvres en séries
1975 Pauses
1980 Chloro-feel
1986 Chop Suey, publiée
dans la sélection de Manfred
Heiting “50 years modern
color photographie”, exposée
à Bâle aux côtés des œuvres
de Richard Avedon.
1991 Immanences
1995 Autoreverse
2008 Be up see
> Patrick Dolique,
tél. 01 60 05 06 42.
patrick.dolique@wanadoo.fr
S'il est courant aujourd'hui
de retravailler des clichés
pour une création plastique,
tel n'a pas toujours
été le cas. Cité dans de
nombreuses histoires de l'art
photographique,Patrick Dolique est
l'un des artisans du décloisonnement
de la peinture et de la photographie.
“Imprimeur de métier,
saturé d'images, il est arrivé un
moment où j'ai eu envie de m'accorder
le droit de m'arrêter,de réfléchir,
le temps d'une pause” raconte-t-il.
Boitier en main, ce contemplatif à
l'œil affuté n'a pas eu à aller très loin
pour faire,après l'école Estienne,l'école
buissonnière. Le jardin de la
maison qu'il occupe depuis 1978
ouvre directement sur le bois de la
Grange à Lognes.
Arrêts sur images
Présence d'éléments végétaux,
curiosité de l'absence et du hors
cadre, fusion d'un réel et d'un imaginaire,
infinie poésie de l'instant,
sa première série, en noir et blanc,
intitulée “Pauses”,contient déjà les
ferments du travail qui le mèneront,
peu à peu, vers l'abstraction.
Constituée de superpositions et
surimpressions de photos et de
dessins d'enfants, la série “Chop
Suey”marque les débuts de l'alchimie
entre les pratiques picturales
et les pratiques photographiques.
“ Qu'importe si ce monde
n'existe pas,
mon regard, lui, le voit ”
Dans cette série, la composition
“Pré vert” été achetée par l'État en
1986 et cataloguée en 2005 dans les
collections du musée national d'art
moderne du Centre Pompidou.
Biopsie
Patrick voit ce que l'on voit et que
pourtant on ne voit pas… C'est ainsi
qu'il capture,sur écran,des images
cryptées pour recueillir des pixels
qu'il recycle avant de les restituer
en très grand format.Cette matière
numérique pourrait sembler
Pixel
froide, rigide, austère. Il n'en n'est
rien.Plongé dans ses “toiles”gigantesques,le
spectateur est immédiatement
surpris par les vibrations et
le magnétisme qu'elles dégagent.
“Les facéties de l'ordinateur laissent
apparaître des choses surprenantes.
Ici, les modulations de la
lumière nous offrent des bambous,
là des rubans métalliques,c'est vertigineux
!” s'amuse ce charmant
chercheur.Exposée prochainement
à Bruges, cette nouvelle série porte
le nom de “Be up see”. “Levez-vous
et regardez”, l'œuvre d'une vie •
Le pixel (de l'anglais pictural element), est le plus petit
élément constitutif d'une image numérique. Sur un écran
couleur, il est constitué de trois points de couleurs différentes
(rouge/vert/bleu). En variant l'intensité de chaque
point, on peut faire apparaître des milliers de nuances.
28 I VAL MAGAZINE I LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE

Passé composé >
Histoire contemporaine du Val Maubuée
> Urbanisme
Les Pyramides, à l’aube
du Val Maubuée
Quartier équipé
Le quartier des Pyramides fut la première
tranche “nord” de la vaste ZAC du Ru de Nesles.
Celle-ci s’étend depuis les confins du quartier
de Bel Air à Gournay-sur-Marne, jusqu’à la ligne
RER au sud.
Les Pyramides elles-mêmes ne sont pas
les seuls édifices du bout de quartier qui porte
leur nom. Un ensemble de 140 logements HLM
répartis sur 7 petits immeubles situés allée de
Giseh, derrière l’école des Pyramides, y a même
été livré juste avant, fin 1974. Sur la même
parcelle s’élèvent aussi le collège Armand-
Lanoux, le stade et le gymnase des Pyramides,
ainsi que la plus récente médiathèque
du Ru de Nesles.
Avec ses 206 logements en “gradins-jardins”, l’emblématique
quartier des Pyramides, au Ru de Nesles à Champs-sur-Marne,
fut l’un des tout premiers du Val Maubuée.
En cette fin février 1975, lorsque Michel
Ricart,son épouse et leurs deux enfants
emménagent dans leur appartement
tout neuf au 2, allée d’Alexandrie, le
chantier n’est pas vraiment fini.“On ne
pouvait accéder que par les garages,se souvient
celui qui allait devenir, plus tard, le cinquième
président du SAN.Heureusement,le groupe scolaire
des Pyramides était déjà là. Ma fille aînée a
pu aller à l’école mais pas mon fils, faute de personnel
en maternelle.”L’installation prend donc
d’emblée une coloration militante :“Mon épouse
a créé le conseil local de la fédération de parents
d’élèves en mars.” Quelques mois plus tard,
Michel Ricart crée le comité de quartier des Pyramides,
devenu depuis le comité de quartier du
Ru de Nesles.“Primo-accédant dans un nouveau
quartier d’une ville nouvelle, je garde la sensation
forte d’avoir été acteur de sa construction,et
d’avoir pu véritablement prendre en charge mon
devenir d’habitant.“
Habitat hybride
Le souvenir est aussi celui du plaisir d’une
découverte architecturale qui a, en grande partie,
guidé le choix d’achat : de grandes baies
vitrées donnant sur une vaste terrasse privative,
une sensation d’espace inconnue dans les
appartements traditionnels.
En lisière du “secteur 2” de Marne-la-Vallée, le
quartier des Pyramides s’inscrit en effet dans un
mouvement architectural des années 60 lié à la
création de villes nouvelles. On cherche notamment
à rompre avec la monotonie des grands
ensembles de banlieue. Prend alors forme, sous
le crayon d’architectes novateurs, un habitat
“hybride”,entre collectif et individuel.Des empi-
lements de volumes décalés les uns par rapport
aux autres donnent à chaque occupant une
forte sensation d’isolement vis-à-vis de ses voisins.
Résultat : une forme générale de construction
plus ou moins pyramidale. En développant
ces principes, les architectes Michel Andrault et
Pierre Parat mettent au point un modèle de maisons
dit “gradin-jardin” visibles dès 1970, par
exemple à Villepinte.
Terrasses végétalisées
Appuyée sur ce modèle, leur réponse au
concours “Modèles innovations” lancé en 1972
par le ministère de l’Équipement aboutira,entre
autres, à la construction des Pyramides de
Champs-sur-Marne. Proposés en accession à la
propriété, les 206 logements des Terrasses de la
vallée s’étagent le long de l’ancien Chemin des
Princes, devenu pour le coup “Avenue des Pyramides”.
Trente ans plus tard, le charme opère toujours,
malgré les clôtures à digicodes sécurisant le
quartier. De l’extérieur, le coup d’œil est agréable,
d’autant que la végétation a habillé les terrasses
et les espaces communs. Quant à la
conception des immeubles, “Je l’ai trouvée
géniale” témoigne Frédérique, qui y a habité
récemment. Seul bémol, côté avenue : les nuisances
sonores dues à cette voie très passante.
C’est pour raisons professionnelles que Frédérique
a finalement dû repartir au bout d’un an.
“Mais si j’avais pu rester,j’aurais changé les fenêtres
pour réduire le bruit extérieur.”•
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 29

Ce qu’ils disent >
Cette page est l’expression des groupes politiques du comité syndical du SAN et leurs propos n’engagent que leurs auteurs.
Groupe des élus socialistes et républicains
Groupe des élus communistes
Le Grand Paris est mort,
vive Paris Métropole !
La commission présidée par M. Balladur
a proposé d’exhumer le feu département
de la Seine disparu en 1964. Quelle
modernité… Personne ne l’a informé que
depuis 1964, au-delà des limites de cet
ancien département, on a créé des villes
nouvelles, développé des zones d’activité
majeures autour d’aéroports internationaux
et que tout ça participe pour beaucoup
au dynamisme de l’Île-de-France
Dans un élan de lucidité inhabituel,
le président de la République a
rapidement enterré ce projet. En effet,
avant de se lancer dans une structure
administrative de plus et alors que le
conseil régional d’Île-de-France a toute
légitimité pour mener des politiques
cohérentes à l’échelle de la métropole,
il nous semble plus opportun de
participer à la mise en place du syndicat
mixte d’études Paris Métropole né de la
nécessaire coopération entre Paris et les
dizaines de communes qui l’entourent.
Ce syndicat d’études et de
programmation, dans un pays qui a
inscrit la décentralisation dans sa
constitution, est aujourd’hui le lieu,
en Île-de-France, où s’inventent
démocratiquement de nouveaux rapports
entre élus (toutes tendances politiques
confondues) et où sont traitées toutes les
questions majeures qui touchent la zone
agglomérée autour de Paris.
Pour le SAN du Val Maubuée, le comité
syndical a désigné le vice-président en
charge de l’intercommunalité pour
représenter notre territoire au syndicat
Paris Métropole et travailler à
l’élaboration de projets à l’échelle de la
métropole parisienne.
Paul Miguel, du groupe socialiste
et républicain et Philippe Aumard,
Nadia Beaumel, Essia Ben Hassine,
Honoré Brun, Sophie Cerqueira,
Christian Chapron, Annie Denis,
Vincent Eblé, Gérard Eude, Olivier Faure,
Monique Houssou, Katia Idir, François
Kalfon, Lucie Kazarian, René Lacombe,
Corinne Lehmann, Guillaume Le Lay-
Felzine, Charles Lhez, Annick Mignon-
Petitclair, Agnès Ntep, Jean-François
Piotrowski, Eduardo Rihan Cypel, Michel
Ricart, Frédéric Roses, Sithal Tieng,
Alain Tinot , Daniel Vachez, Michel
Vermot, Nicole Verteneuille, André Yuste
Une réforme qui en cache une autre !
Comme N. Sarkozy le pratique
souvent, la suppression de la taxe
professionnelle n'est que l'avantgarde
d'une réforme lourde de
conséquences.
Pourquoi prendre l’initiative
unilatérale de rompre le lien social
reliant entreprises et collectivités
locales Cet impôt est en effet
redistribué par les investissements
publics (voirie, réseaux d’énergie,
assainissement, zones d’activités et
industrielles…, mais aussi
établissements d’enseignement où
se forment les futurs salariés) dont
les entreprises bénéficient en retour.
Cela implique que la responsabilité
sociale des entreprises soit
maintenue.
Le SAN a perçu 44,6 millions d’euros
de TP en 2008, qui sont sa seule
ressource fiscale et couvrent 56 %
de son budget de fonctionnement.
Quant aux compensations,
le président a annoncé, outre une
vague taxe carbone, que la fusion,
proposée par le comité Balladur,
de différents échelons territoriaux
dès 2010 sera la solution. Faire
disparaître les communes au profit
de communautés d'agglomération,
fusionner départements et régions
permettra des économies d'échelle.
En clair, cela supprimera des emplois
et des services qui compenseront
les pertes de recettes !
Les élus communistes réaffirment :
• le lien qui doit exister entre les
entreprises et leur territoire
d’implantation ;
et exigent :
• un Grenelle de la fiscalité locale
pour élaborer une réforme globale
revendiquée depuis des années ;
• la prise en compte des actifs
financiers des entreprises,
aujourd’hui absents du calcul de la
TP, pour encourager la production
contre la spéculation ;
• le respect du principe
constitutionnel de l’autonomie
financière des collectivités.
Les 10 élus communistes à vos côtés :
M. TALLET, M. HURTADO, D. KLEIN-
POUCHOL, D. STERN, M. BOUGLOUAN,
D. GUILLAUME, A. KAREB, C. DARSEL,
D. BRUNEL, E. HART
Groupe des élus verts
Groupe d’opposition
Du bio pour nourrir les villes
L'Île-de -France ne produit pas sa
propre nourriture. Partant de ce
constat, des projets de maraîchage
voient le jour en Île-de-France, mais
se pose le problème du foncier. Le
territoire francilien est urbanisé sur
des surfaces de plus en plus
étendues, les pavillons concurrents
les agriculteurs, quand ce n'est pas
un projet de circuit de Formule 1,
comme à Flins (78) !
Citons quelques chiffres, récupérés
grâce au blog d'Antoine Parodi,
conseiller municipal de Noisiel.
“Entre 1997 et 2002, en Île-de-France,
il y a eu 5 000 hectares en
conversion vers le bio, et la superficie
totale de l'agriculture biologique est
passée de moins de 500 hectares en
1997 à 3 500 en 2002. Un rythme
important mais déjà insuffisant
pour assurer un approvisionnement
sûr pour les années futures. Que dire
alors de la tendance depuis 2002 !
Les surfaces en bio ont augmenté
d'environ 500 hectares seulement, et
les surfaces en conversion oscillent
entre 200 et 400 hectares par an !”
Antoine cite ensuite l'exemple de la
ville de Munich, qui a diminué le
coût de traitement de l'eau courante
grâce à la promotion de l'agriculture
biologique, moins émettrice de
produits nocifs qui passent par la
terre avant de se retrouver dans les
nappes phréatiques. Outre
l'augmentation du nombre
d'exploitations biologiques, le prix
de l'eau a considérablement
diminué.
Et si l'on s'inspirait de ce projet pour
le Grand Paris ou Paris Métropole
Adrien Saumier, Alain Leclerc,
les Verts du San Val-Maubuée
Retrouvez-nous sur
http://mlv.lesverts.fr et sur
http://www.europeecologie.fr
Le dernier Débat d’Orientation
Budgétaire du SAN a démontré
encore une fois qu’il était impossible
d’avoir, avec les élus de Champs, Torcy,
Lognes et Noisiel, un débat ouvert
basé sur des faits concrets, sans
tomber très rapidement dans le
mépris et la provocation.
Notre approche du budget est paraitil
uniquement comptable alors que
nos adversaires (qui devraient être
nos partenaires) ont une approche
« beaucoup plus intelligente, d’un
niveau beaucoup plus élevé : une
approche politique »
La convention de 1996 signée avec
les banques qui a eu pour résultat
une véritable mise sous tutelle de
fait du SAN
Le rapport de la Chambre Régionale
des Comptes de 2003 et ses
observations sur la sincérité des
comptes, leur fiabilité et le pseudo
équilibre financier des budgets,
Le rapport de la Chambre régionale
des comptes sur les exercices de 2008
et ses remarques sur la gestion des
emprunts. Tout cela n’était qu’une
anomalie comptable et non politique.
Après ce débat qui relevait davantage
de la foire d’empoigne que d’un
débat, nous attendons avec
impatience les articles à venir du
Président Ricart sur l’Intercommunalité
comme communauté
apolitique de projets. Nous attendons
également ses déclarations sur la
future communauté d’agglomération
qui sans doute, par l’intermédiaire
d’une bonne fée, deviendra une
collectivité dans laquelle la politique
sera bannie et dans laquelle quelle
que soit la couleur politique de ses
élus, chaque ville devra avoir des
responsabilités.
On n’y croit pas bien sur, mais on
peut rêver !
Le Groupe des élus d’opposition

val pratique >
> NETTOYAGE
DE PRINTEMPS
Les déchetteries de Noisiel et de
Croissy-Beaubourg, gérées par le
SIETREM, Syndicat mixte d'enlèvement
et de traitement des résidus ménagers,
sont ouvertes gratuitement aux
habitants du Val Maubuée.
Du 1 er avril au 31 septembre,
les jours et horaires d'ouverture
sont les suivants :
à Croissy-Beaubourg
Rue des Vieilles-Vignes,
ZI de Pariest.
Lundi et mercredi, de 9h à 13h
Mardi, jeudi, vendredi de 15 h à 19 h
Samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h
Dimanche, de 9h à 13h
à Noisiel
14, bis, rue de la Mare Blanche.
Lundi et mercredi, de 15 h à 19 h
Mardi, jeudi et vendredi, de 9 h à 13 h
Samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h
Dimanche, de 9 h à 13 h
Déchets autorisés :
bois, cartons, déchets de jardin
(tontes, feuilles et petits branchages),
encombrants (tables, sommiers,
canapés…), déchets électroniques
et électriques (électroménager,
ordinateur, télévision…), peintures,
solvants, acides, bases, bombes aérosols
vides, néons, produits phytosanitaires,
médicaments, ferraille et métaux nonferreux,
gravats, huiles de cuisson
organiques, huiles minérales, journaux
et magazines, piles et batteries,
pneumatiques VL (pneu et jante
séparés), textiles, verre.
Les quantités déposées sont limitées
à 1m 3 par jour.
En cas d'apport important de déchets
verts, la quantité totale des apports
autorisée est de 2m 3 .
Renseignements et conditions
d'accès, tél. 0 800 770 061
(communication gratuite à partir
d’un poste fixe)
ou www.sietrem.fr
> AVIH
Le réseau d’accès aux soins AVIH propose deux actions à destination
des patients touchés par le VIH/SIDA ainsi qu’à leurs proches :
Un groupe de parole animé par une psychologue, 1 jeudi sur 2,
de 10 h 00 à 11 h 30. Prochains rendez-vous : 14 et 28 mai,
11 juin et 25 juin, à l’hôpital de Lagny/Marne-la-Vallée.
Un “atelier santé” ouvert aux patients ayant des difficultés
à maîtriser la prise en charge de leur pathologie (difficultés
d’adhésion au traitement).
Renseignements par téléphone au 01 64 80 49 10,
du mardi au jeudi de 8 h 30 à 17 h 30
ou par mail : avih-prev@orange.fr
> BÉNÉVOLAT
Vous avez un peu de temps à consacrer aux
autres mais ne savez pas à qui proposer vos
services Le réseau départemental France
Bénévolat 77 assure l'adéquation entre
candidats au bénévolat et associations dans
le besoin. Il organise également des
formations spécifiques sur l'accueil, l'écoute,
la comptabilité associative informatisée.
Rens.:francebenevolat77@cegetel.net,
www.francebenevolat77.info,
tél. 01 64 39 25 38 ou 06 85 73 24 15.
SERVICES UTILES
AIDES 77
01 60 06 05 05
ANPE
01 60 06 80 80
BASE, Bureau d'accueil et de
services aux entreprises
01 60 37 03 11
BIJ, Bureau d’information jeunesse
01 60 17 93 48
CAISSE D’ALLOCATIONS
FAMILIALES
01 64 72 47 00
CENTRE DE DÉPISTAGE
ANONYME ET GRATUIT SIDA
01 60 06 26 76
CENTRE DES IMPÔTS
01 60 37 70 00
CIO, Centre d'information et
d'orientation
01 64 68 24 81
>
NUMÉROS D’URGENCE
CENTRE ANTIPOISON
01 40 05 48 48
POLICE
17 (112 depuis les
téléphones portables)
POMPIERS 18
SAMU 15
SAMU SOCIAL 115
SIDA INFO SERVICE
0 800 840 800
SOS ENFANCE
MALTRAITÉE 119
SEINE-ET-MARNE EXPRESS
De nouvelles mesures ont été mises en place par le conseil général pour
favoriser l'usage des transports en commun dans le département.
• Pour un trajet sur le réseau de bus Seine-et-Marne Express, le prix d'un
ticket "T+" est désormais de 1,60€ (11,40€ le carnet de 10) quelque soit
la distance parcourue.
Le ticket "T+" permet aussi de bénéficier d'une correspondance avec une
autre ligne de bus si la durée totale du trajet n'excède pas 1 h 30.
• La ligne 18 (Meaux-Torcy-Émerainville/Pontault) a été renforcée par quatre
allers-retours quotidiens : nouveaux départs de Torcy pour Émerainville-
Pontault à 8 h 20, 10 h 50, 17 h 35 et 19 h 35 (les bus partent de Meaux,
30 minutes plus tôt). Nouveaux départs d'Émerainville-Pontault pour Torcy
à 6 h 55, 9 h 10, 15 h 55, 18 h (les bus continuent jusqu'à Meaux).
CLUB DE PRÉVENTION
DU VAL MAUBUÉE
01 64 62 21 59
CONSERVATOIRE DU VAL
MAUBUÉE à rayonnement
départemental, musique, danse,
art dramatique
01 60 05 76 35
HÔPITAL DE LAGNY-SUR-MARNE
01 64 30 70 70
MAIRIES DU VAL MAUBUÉE
Champs-sur-Marne 01 64 73 48 48
Croissy-Beaubourg 01 64 62 78 78
Émerainville 01 60 05 40 00
Lognes 01 60 06 88 88
Noisiel 01 60 37 73 73
Torcy 01 60 37 37 37
MAISON INTERCOMMUNALE
DE JUSTICE ET DU DROIT
01 60 95 16 90
SOS DISCRIMINATIONS
RACIALES 114
JEUNES VIOLENCES
ÉCOUTES
0 800 20 22 23
SOS VIOLS
0 800 05 95 95
SOS AMITIÉ
0 820 06 60 66
SOS MÉDECINS
0 825 33 36 15
MISSION D'ÉDUCATION
PERMANENTE
01 60 05 66 63
MISSION LOCALE POUR L'EMPLOI
01 60 06 60 47
PHARE (Hébergement)
01 60 05 09 93
PISCINE DE L'ARCHE GUÉDON
(Torcy) 01 60 37 24 84
PISCINE D'ÉMERY
(Émerainville) 01 60 05 23 07
RELAIS JEUNES
01 64 80 91 95
RÉSEAU DE MÉDIATHÈQUES
DU VAL MAUBUÉE
01 60 37 78 78
SOUS-PRÉFECTURE DE TORCY
01 60 95 59 77
UNITÉ D'ACTION SOCIALE
01 69 67 44 00
LE MAGAZINE DU SAN DE MARNE-LA-VALLÉE / VAL MAUBUÉE I VAL MAGAZINE I 31