ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
destinations<br />
destinations<br />
Жемчужина Востока<br />
Расположившись в самом сердце столицы Катара, в ультра<br />
модном квартале Вест Бей, отель W DOHA HOTEL<br />
представляется идеальным местом для всех ценителей<br />
дизайна, люкса и комфорта.<br />
В се 144 номера и сьюта оборудованы по последнему слову техники. “W” –<br />
это и отель, и резиденция. Его не зря называют жемчужиной города: едва<br />
переступив порог вы попадаете в ультра роскошную, поражающую своим<br />
великолепием и, в некоторой степени, графичную атмосферу. Кажется, что двумя<br />
ключевыми понятиями при создании концепта были “пространство” и “роскошь<br />
без комплексов”. Здесь все большое, просторное и высокое, а декор, умело<br />
сосчетающий в себе лучшее из классики на пике тенденций, отличается невероятной,<br />
осязаемой, но не бьющей в глаза роскошью. Очарование Востока гармонично<br />
соединяется с современными, чистыми линиями, превращая отель во дворец из<br />
тысячи и одной ночи XXI века. Из расположенного у самого Персидского залива<br />
отеля открываются захватывающие виды на Оманское море, на песчаные дюны и на<br />
весь город, где седая история соседствует с ультра современными башнями<br />
небоскребов. Благодаря этой панораме образ отеля дополняется неким<br />
динамизмом и мощной энергией. Здесь вас ждет эксклюзивный уровень обслуживания,<br />
которого вы вправе ожидать от отеля такой категории. Отель предлагает<br />
вашему вниманию свой великолепный бассейн WET® и Bliss® Spa, а также<br />
центр восстановления формы SWEAT®. Любителям гастрономии W Doha Hotel<br />
предлагает два концептуальных ресторана: Spice Markets by Jean-Georges<br />
Vongerichten и Market by Jean-Georges. La Maison du Caviar приглашает к дегустации<br />
лучшей икры различных регионов мира и предлагает кухню бистро. W Doha Hotel<br />
располагает также тремя оригинальными, не похожими друг на друга салонами:<br />
Living Room, Wahm and Crystal и W Café.<br />
Une perle de läOrient<br />
AU CŒUR DE LA CAPITALE DU QATAR, DANS LE TRÈS TENDANCE<br />
QUARTIER DE WEST BAY, LE W DOHA HOTEL SE PRÉSENTE<br />
COMME L’UNE DES ADRESSES INCONTOURNABLES DE TOUS CEUX<br />
QUI APPRÉCIENT LE DESIGN, LE LUXE ET LE CONFORT.<br />
Avec ses 441 chambres et suites équipées des dernières innovations modernes,<br />
le “W” est l’une des perles de la ville : à la fois hôtel et résidence, il offre dès<br />
l’entrée une mise en scène luxueuse et spectaculaire, graphique même dans son<br />
enseigne. Les deux maîtres mots qui semblent avoir présidé à sa conception sont<br />
“espace” et “luxe décomplexé”. Ici, tout est grand, large, haut et la décoration qui<br />
sait allier le meilleur du classique à la pointe de la tendance est d’un luxe inouï,<br />
palpable mais non tapageur. Le charme de l’Orient se mêle harmonieusement aux<br />
lignes modernes et épurées, faisant du lieu un palais des mille et une nuits du XXI ème<br />
siècle. Ouvert sur le golfe Arabo-Persique, l’établissement offre une vue à couper<br />
le souffle sur la mer d’Oman, les dunes et la ville, entre tours ultra-modernes et<br />
bâtiments historiques. Un panorama qui rajoute encore au dynamisme général et à<br />
l’énergie du lieu qui offre tous les services que l’on est en droit d’attendre d’un tel<br />
établissement. Piscine WET ® et Bliss ® Spa sont bien entendu au menu aux côtés du<br />
centre de remise en forme SWEAT ® . Côté table, le W Doha Hotel propose deux<br />
restaurants conceptuels signés Jean-Georges Vongerichten, le Spice Market et le<br />
Market by Jean-Georges mais également une Maison du Caviar et un bar salon à<br />
narguilé au bord de la piscine, le Wahm.<br />
W Doha Hotel • West Bay, Doha, Qatar • Tel.: +974 4453 5000 • www.starwoodhotels.com/whotels/index.html<br />
© D.R.<br />
144<br />
145