ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
craftman passion<br />
craftman passion<br />
Престижное творение мастеров великой<br />
французской традиции, парфюм стал сегодня<br />
индустриальным продуктом, и несмотря на<br />
миллионы инвестиций в масс-маркетинг, его<br />
образ разрушается.<br />
Результат химического синтеза и продукт массового производства, духи<br />
известных марок не имеют больше ничего общего с традиционным виденьем<br />
парфюмера-“носа”, создающего эксклюзивные благовония перед своим<br />
пюпитром, заполненным флаконами драгоценных эссенций. Логика производства<br />
в индустриальных масштабах и высокой рентабельности требует, чтобы<br />
решения о продаже той или иной “смеси” принимали директора по маркетингу,<br />
а дозировку выполняли машины. Реальность далека от гламурной фантазии<br />
на глянцевых страницах, и эта разница начинает смущать парфюмерные<br />
концерны, пытающиеся вернуться к истокам: духи – это воплощение роскоши,<br />
уникальности и ручной работы .<br />
К счастью, некоторые неисправимые сохранили любовь к старинным техникам<br />
парфюмерного искусства. В особняке недалеко от Грасса расположился<br />
совсем молодой Дом, почти тридцатилетний, продолжающий традиции четырех<br />
поколений мэтров-парфюмеров, “по старинке”. Результат встречи поклонника<br />
красоты и качества и наследника семьи парфюмеров, страстно влюбленного в<br />
свою работу, Дом Henry Jacques создает с 1984 года “настоящие” духи. Если<br />
создатель Дома больше не работает, он сумел передать свое мастерство и<br />
древние традиции и умения. Сегодня “нос” Дома непрерывно продолжает<br />
методы и работу целого века парфюмерного искусства. В его расположении –<br />
более 1200 ингредиентов, позволяющих создать симфонию эссенций, а также<br />
другие субстанции, входящие в композицию ароматов марки. Огромный<br />
рабочий стол парфюмера, похожий на церковный орган (редкость по качеству и<br />
количеству содержимых продуктов), хранит драгоценные эссенции со всего<br />
мира.<br />
PRESTIGIEUX PRODUIT ARTISANAL DE LA GRANDE TRADITION<br />
FRANÇAISE, LE PARFUM, AUJOURD’HUI DEVENU BIEN INDUSTRIEL,<br />
VOIT SON IMAGE SE FISSURER MALGRÉ LES MILLIONS DÉPENSÉS<br />
EN MASS-MARKETING.<br />
Produits de synthèse de grande distribution, les parfums de grande marque n’ont plus<br />
grand chose à voir avec l’image d’Epinal du “nez” composant d’exclusives fragrances sur<br />
son orgue remplie de flacons aux essences précieuses. Dans une logique de production<br />
industrielle à très forte rentabilité, ce sont désormais les directions marketing qui décident<br />
des “jus” à vendre et les machines qui effectuent les dosages. Une réalité bien loin du<br />
glamour vendu sur papier glacé et dont le décalage commence à troubler les grands<br />
groupes qui tentent de revenir à l’essence du parfum : un produit de luxe, unique et artisanal.<br />
Fort heureusement, quelques irréductibles savent encore faire rimer parfum avec passion et<br />
tradition. Dans une bastide non loin de Grasse, une maison toute jeune, presque trentenaire,<br />
perpétue la tradition de quatre générations de maîtres parfumeurs “à l’ancienne”.<br />
Rencontre d’un féru du beau et du bon et de l’héritier passionné d’une famille de parfumeurs,<br />
la maison Henry Jacques crée depuis 1984 des parfums, des vrais. Si le parfumeur des<br />
origines n’est plus, il a su transmettre son savoir et ses méthodes de travail ancestrales.<br />
C’est donc aujourd’hui le “nez” de la maison qui perpétue les gestes et le travail d’un siècle<br />
de parfum. A sa disposition, plus de 1200 ingrédients qui lui permettent de créer la<br />
symphonie des essences et des substances qui composent les parfums de la maison.<br />
Cette orgue géante, aujourd’hui une rareté de par la quantité et la qualité de ses produits,<br />
renferme des essences précieuses provenant du monde entier. Naturelles, rares, certaines,<br />
trop coûteuses à produire, sont mêmes ressuscitées uniquement pour Henry Jacques.<br />
Assemblées avec minutie et talent, ces senteurs agréables ou désagréables (un grand<br />
parfum a besoin de notes désagréables pour rehausser ses qualités) donneront au final<br />
une huile précieuse à la hauteur des passions, du temps et des ingrédients utilisés :<br />
© D.R.<br />
94<br />
95