ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NEWS<br />
Roberto Cavalli<br />
в Каннах<br />
ROBERTO CAVALLI наконец-то открывает флагманский бутик в мировой<br />
столице кино и моды…<br />
Расположенный на 200 кв.м, бутик воспроизводит концепт “глобального<br />
магазина моды”, как это уже сделано в представительстве Roberto Cavalli<br />
в Париже, воплощении современности и элегантности марки. Здесь<br />
представлены коллекции женского и мужского прет-а-порте, аксессуары,<br />
часы, солнечные очки, украшения, сумки, ремни – в оригинальных отделах.<br />
Так, первый отведен под аксессуары, второй – под мужскую и<br />
женскую моду, и третий – под вечерние<br />
платья с частным салоном VIP.<br />
Дизайн этого адмиральского корабля<br />
итальянской элегантности складывается вокруг<br />
больших плит из темно-коричневого<br />
кварцита с хрустальными искрами, отражающих<br />
свет. На стенах – чередование<br />
орнамента коричневого цвета и слоновой<br />
кости “под мрамор”, золотые тона оживляют<br />
пространство и контрастируют с платиновым<br />
интерьером салона VIP. Мебель из<br />
хрусталя с задней подсветкой подчеркивает<br />
красоту аксессуаров, в зеркалах отражаются<br />
драгоценные украшения, соседствующие<br />
с креслами из состаренной коричневой<br />
кожи или кожи с рисунком питона.<br />
© D.R.<br />
Последнее слово – за мэтром, самим Роберто Кавалли: “Канны – столица<br />
кинематографа, город гламура и искушения. Мне хотелось создать<br />
бутик, где царит элегантность, как для женщин, так и для мужчин, в<br />
гостеприимной и эксклюзивной обстановке, где каждый сможет воплотить<br />
свои мечты и желании”. Да будет так!<br />
Répartie sur une surface de 200 mètres carré, la boutique reprend le concept<br />
“d’un magasin de mode global” que l’on trouve déjà chez Roberto Cavalli à Paris et<br />
incarne l’élégance moderne de la marque. Hôte des collections de prêt-à-porter<br />
homme et femme, le store accueillera également les accessoires, montres, lunettes,<br />
bijoux, sacs à main et autres ceintures, le tout en plusieurs univers bien distincts.<br />
Le premier se consacre aux accessoires, un autre<br />
aux modes masculines et féminines et le troisième<br />
aux robes de soirée avec un espace privé VIP.<br />
L’ambiance à bord de ce vaisseau ambassadeur<br />
de l’élégance italienne évolue autour des grandes<br />
dalles en quartzite brun foncé rehaussées de<br />
poussière de cristal qui reflètent la lumière.<br />
Aux murs, les stucs ivoires succèdent aux stucs<br />
bruns que réchauffent des tons d’or qui contrastent<br />
avec l’ambiance platine de l’espace VIP.<br />
Le mobilier en cristal rétro-éclairé met en valeur<br />
les accessoires quand les miroirs subliment les<br />
bijoux qui côtoient les fauteuils en cuir vieilli marron<br />
ou en cuir imprimé python. Laissons le mot de la<br />
fin au maître Roberto Cavalli : “Cannes est la<br />
capitale du cinéma, la ville du glamour et de la séduction. Je voulais créer une<br />
boutique où l’élégance domine, aussi bien pour les femmes que pour les hommes,<br />
dans une atmosphère accueillante et exclusive dans laquelle chaque personne peut<br />
tout à fait réaliser ses rêves et ses désirs.” Ainsi soit-il.<br />
ROBERTO CAVALLI OUVRE -ENFIN- UN FLAGSHIP<br />
DANS LA CAPITALE MONDIALE DU CINÉMA ET DONC DE LA MODE…<br />
16