ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
ÐеÑна - ÐеÑо 2011 - Passion Palaces
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
destinations<br />
yacht passion<br />
air passion<br />
road passion<br />
fashion<br />
directory<br />
102<br />
114<br />
134<br />
150<br />
154<br />
158<br />
166<br />
187<br />
Флоренция<br />
Марракеш<br />
Катар<br />
Apache II<br />
Falcon 7X 2010<br />
Mercedes<br />
Trend Report<br />
Отели-члены группы <strong>Palaces</strong><br />
www.passionpalaces.com<br />
is published by - est édité par :<br />
MEDIA PLUS - REP S.A.M. GROUP<br />
Le Victoria, 13, boulevard Princesse Charlotte<br />
MC 98 000 Monaco. Tel.: +377 97 70 24 10<br />
Email : info@mediaplus.mc<br />
PRESIDENT - DIRECTEUR DE LA PUBLICATION<br />
ПРЕЗИДЕНТ И ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР<br />
Diane FISSORE-WATHELET<br />
dfissore@mediaplus.mc<br />
REDACTEUR EN CHEF - ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР<br />
Olivier-Vincent MARECHAL<br />
ovmarechal@mediaplus.mc<br />
REDACTEURS - РЕДАКТОРЫ<br />
Karine BERTONNET - Rachel MORRIS<br />
Zoé ROULOT - Jamie STEWART<br />
Bernard VAN DE KERCKHOVE<br />
D.A. FREE-LANCE - АРТ-ДИРЕКТОР<br />
Karine GARELLI - kgarelli@mediaplus.mc<br />
COORDINATION TECHNIQUE<br />
ТЕХНИЧЕСКИЙ КООРДИНАТОР<br />
Ludmilla IONNIKOFF - lionnikoff@mediaplus.mc<br />
COMPTABILITE - ФИНАНСОВЫЙ ОТДЕЛ<br />
Christine AMI - cami@mediaplus.mc<br />
TRADUCTEUR - ПЕРЕВОДЧИК<br />
Matilda BENZ<br />
PUBLICITÉ - РЕКЛАМА<br />
Sébastien BOUCOBZA - sboucobza@mediaplus.mc<br />
Benoît DEBIESME - bdebiesme@mediaplus.mc<br />
Silvy ROSSEL DE CARO - srosseldecaro@mediaplus.mc<br />
RELATIONS COMMERCIALES EXTERNES<br />
ДИРЕКТОР ПО РЕКЛАМЕ<br />
Michel GOMIZ - michelgomiz@wanadoo.fr<br />
TO DE COUVERTURE - ФОТО НА ОБЛОЖКЕ<br />
Shan - Dorothé - Tel. +33 142 600 574<br />
www.shan.ca<br />
Crédits photos :<br />
Victoria KHATIB<br />
Olivier-Vincent MARECHAL<br />
Etablissements et marques cités<br />
Imprimé en France,<br />
Mai <strong>2011</strong>.<br />
являющихся членами “Объединения Отелей<br />
Лазурного берега” (PCA). Любая даже<br />
частичная перепечатка статей и иллюстраций,<br />
опублико-ванных в PASSION PALACES,<br />
запрещена.<br />
- <strong>Passion</strong> <strong>Palaces</strong> est diffusé dans les <strong>Palaces</strong><br />
membres du Groupement des <strong>Palaces</strong> de la Côte<br />
d’Azur (PCA) et en kiosque en France.<br />
Toute reproduction, même partielle des articles et<br />
illustrations publiés dans PASSION PALACES est<br />
interdite.<br />
ISSN 1998-6181<br />
14