19.01.2015 Views

DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services

DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services

DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Perform ance<br />

La plus haute performance est garantie dans toutes les conditions de travail.<br />

Le système hydraulique de technologie avancée combiné à un moteur puissant offre les plus grandes forces<br />

de traction et d’excavation pour un travail effi cace.<br />

Par conséquent,les <strong>DX27z</strong> et <strong>DX30z</strong> offrent des performances et une effi cacité de travail exceptionnelles,<br />

ainsi que la capacité de s’adapter à tout environnement de travail.<br />

Levier de commande moteur thermique<br />

La bonne position du levierd’accélération du régim e m oteurperm et<br />

une com m ande aisée du m oteur.<br />

3TNV82A-SDB (<strong>DX27z</strong>)– 3TNV82A-PDB (<strong>DX30z</strong>)<br />

Les <strong>DX27z</strong> et<strong>DX30z</strong> possèdentun m oteurpuissantetrespectueux<br />

de l’environnem ent,quioffre toujours une grande effi cacité<br />

d’utilisation ainsique des conditions de travailagréables.<br />

<br />

Force d’excavation puissante,effi cace etaccrue.<br />

Force d’excavation du godet:2,0 kgf(<strong>DX27z</strong>)– 2,8 kgf(<strong>DX30z</strong>)<br />

<br />

La flèche oscillante perm etde travaillerdans les endroits exigus.<br />

Le sup-portde flèche de conception nouvelle etle vérin de flèche<br />

surdim ension nés assurentd’excellentes perform ances etun m ouvem ent<br />

d’oscillation stable.<br />

Rayon d’oscillation min.<br />

à l’avant :1950 mm (<strong>DX27z</strong>)<br />

2015 mm (<strong>DX30z</strong>)<br />

Angle d’oscillation<br />

à droite :50°<br />

Angle d’oscillation<br />

à gauche :70°<br />

<br />

La lam e soudée m onobloc offre une grande durabilité,m êm e dans<br />

des conditions de travaildiffi ciles.<br />

Confort<br />

Rayon d’oscillation<br />

à l’arrière :760 mm (<strong>DX27z</strong>)<br />

775 mm (<strong>DX30z</strong>)<br />

La cabine a été conçue de manière ergonomique en pensant au confort.<br />

Les <strong>DX27z</strong> et <strong>DX30z</strong> de conception entièrement neuve offrent à l’opérateur un confort maximum ainsi que<br />

différentes caractéristiques des plus commodes.Elles sont le résultat d’une conception technique innovante !<br />

La cabine est plus confortable que dans toute autre excavatrice de sa classe.<br />

Cabine confortable<br />

Une cabine RO PS-TO PS spacieuse,am ortie de m anière indépendante<br />

etinsonorisée,avec vitres en verre de sécurité,offre une excellente<br />

visibilité périphérique.La vitre latérale droite s’ouvre pourassurer<br />

une ventilation etla vitre avantcoulisse vers le haut.<br />

<br />

Le tableau de bord centraloffre des inform ations com plètes à propos<br />

de l’engin dans un form atfacile à lire.Le tableau de bord de haute<br />

qualité résiste à l’eau ettoutes les inform ations sontvisibles en un<br />

coup d’oeil.La position ergonom ique des interrupteurs m axim ise le<br />

confortde l’opérateur.<br />

<br />

Les com m andes gauches etdroites ontune position ergonom ique<br />

pourfaciliterleurutilisation.Les com m andes com prennentsuffi sam -<br />

m entd’espace pourinstallerdifférents interrupteurs en option.Leur<br />

conception offre à l’opérateurune cabine spacieuse etconfortable.<br />

<br />

Les leviers de com m andes hydrauliques ontdes poignées très<br />

confortables quiperm ettentun travailfacile etde précision.<br />

<br />

Un siège à suspension entièrem entréglable assure le confortde<br />

l’opérateurdurantles longues journées de travail.<br />

<br />

Le porte-gobeletinstallé contribue au confortde l’opérateur.<br />

<br />

Le dégivrage grande capacité, élim ine très effi cacem entle givre<br />

etl’hum idité,rendantles conditions de travailplus sûres pour<br />

l’opérateur.(Engins équipés d’une cabine uniquem ent).<br />

<br />

La pédale du concasseur(gauche)etla pédale d’oscillation de la<br />

flèche (droite)sontinstallées dans un endroitspacieux etcom m ode.<br />

En outre,les tapis de solen caoutchouc contribuentégalem entau<br />

confortde l’opérateur.L’ouverture de la porte a été augm entée en<br />

enlevantle<br />

bord inférieur,ce quiperm etde nettoyeraisém entl’intérieur.<br />

Siège coulissantconfortable<br />

Fonction d’inclinaison du supportde<br />

com m andes<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!