DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services
DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services
DX27z - DX30z | Equipement compact - Applications services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spécifications techniques<br />
M oteur<br />
<br />
<strong>DX27z</strong> Yanm ar,3TNV82A-SDB<br />
<strong>DX30z</strong> Yanm ar,3TNV82A-PDB<br />
<br />
3 / 1331 cc<br />
<br />
<strong>DX27z</strong><br />
<strong>DX30z</strong><br />
<br />
<strong>DX27z</strong><br />
<strong>DX30z</strong><br />
<br />
82 m m x 84 m m<br />
<br />
12 V / 40 Ah<br />
Environnement<br />
<br />
15,8 kW (21,5 PS)à 2200 t/m in<br />
15,8 kW (21,2 CV)à 2200 t/m in<br />
18,1 kW (24,6 PS)à 2400 t/m in<br />
18,1 kW (24,3 CV)à 2400 t/m in<br />
8,97 kgf/m (88 Nm )à 1000 t/m in<br />
8,97 kgf/m (88 Nm )à 1200 t/m in<br />
<strong>DX27z</strong> Lw A Externe<br />
Niveau sonore garanti93 dB (A)(2000/14/EC)<br />
LpA Cabine 79 dB (A)(ISO 6396)<br />
<strong>DX30z</strong> Lw A Externe<br />
Niveau sonore garanti94 dB (A)(2000/14/EC)<br />
LpA Cabine 81 dB (A)(ISO 6396)<br />
Système hydraulique<br />
Cette conception originale perm etle pilotage indépendantou com -<br />
biné de toutes les fonctions;leviers de com m ande de type joystick.<br />
<br />
2 pom pes à pistons axiaux à débitvariable<br />
Débitm axi: <strong>DX27z</strong> 2 x 26,4 l/m in + 18,9 l/m in<br />
<strong>DX30z</strong> 2 x 37,2 l/m in + 20,4 l/m in<br />
<br />
Pom pe à engrenages – débitm axi:<br />
<strong>DX27z</strong> 11,2 l/m in<br />
<strong>DX30z</strong> 10,8 l/m in<br />
<br />
Flèche/balancier/godet:<br />
<strong>DX27z</strong> 220 kgf/cm ² (215 bar)<br />
<strong>DX30z</strong> 210 kgf/cm ² (205 bar)<br />
Translation : <strong>DX27z</strong> 220 kgf/cm ² (215 bar)<br />
<strong>DX30z</strong> 210 kgf/cm ² (205 bar)<br />
Rotation : <strong>DX27z</strong> 170 kgf/cm ² (167 bar)<br />
<strong>DX30z</strong> 195 kgf/cm ² (191 bar)<br />
M écanisme de rotation<br />
M oteurà piston axialà couple élevé,avec réducteurplanétaire<br />
im m ergé dans un bain d’huile.La couronne de rotation estde type<br />
palierà billes (une rangée)avec engrenage interne trem pé par<br />
induction.Engrenage interne etpignon im m ergés dans un bain<br />
d’huile.Un verrouillage de rotation à deux positions m aintientla<br />
tourelle pourle transport.<br />
<br />
<br />
Translation<br />
<br />
9,63 t/m in 9,67 t/m in<br />
760 m m 775 m m<br />
Chaque chenille estentraînée parun m oteurindépendantà piston<br />
axial,à couple élevé,via des réducteurs à engrenage planétaire.<br />
Les deux leviers de com m ande perm ettentd’effectuerune<br />
translation ou une contre-rotation sans à-coups.<br />
<br />
<br />
<br />
Poids<br />
4,3/2,4 km /h 4,6/2,6 km /h<br />
2400 kgf 2750 kgf<br />
30° / 58 % 30° / 59 %<br />
<br />
Châssis<br />
Flèche 2000 m m 2280 m m<br />
GodetSAE 0,08 m 3 0,091 m 3<br />
Patin 300 m m 300 m m<br />
Bras 1100 m m 1190 m m<br />
Poids opérationnel 2850 kg 3180 kg<br />
Pression au sol 0,27 kgf/cm 2 0,29 kgf/cm 2<br />
Châssis de type tracteur.Châssis à chenilles résistant,structure<br />
entièrem entsoudée à absorption des contraintes.Robustesse<br />
garantie grâce à l’utilisation de m atériaux de prem ière qualité.Les<br />
châssis latéraux sontsoudés solidem entau châssis des chenilles.<br />
Galets tendeurs,pignons avec joints flottants etgalets de chenilles<br />
lubrifiés à vie.Ajusteurs de chenilles hydrauliques pourvus de<br />
ressorts de retouram ortissants.<br />
<strong>DX27z</strong> <strong>DX30z</strong><br />
Galets inférieurs (parcôté) 3 4<br />
Patins de chenilles<br />
Caoutchouc Caoutchouc<br />
Longueurtotale des chenilles 1970 m m 2100 m m<br />
Largeurdes chenilles 300 m m 300 m m<br />
Capacités de remplissage<br />
Réservoirde carburant<br />
Systèm e de refroidissem ent(capacité du radiateur)<br />
Huile m oteur<br />
Réducteurde translation (parcôté)<br />
Réservoirhydraulique<br />
30 l<br />
3,5 l<br />
5,5 l<br />
0,5 l<br />
30 l<br />
3