Ivan Mosjoukine - Circuscentrum
Ivan Mosjoukine - Circuscentrum
Ivan Mosjoukine - Circuscentrum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JEUNES TALENTS CIRQUE EUROPE<br />
PROJETS 2010<br />
Bed I Kecca Rocca I BB rri isst tool ll (( UUKK))<br />
Aerial, rigging, video / Aérien, vidéo<br />
Direction / Mise en scène: Annabelle Holland (UK) I Performer / Interpretation: Jonathan Priest (UK) I<br />
Film Maker / Création vidéo: Nathan Hughes I Mentor & Outside Eye / Mentor et regard extérieur : Rob<br />
Tannion I Lighting Designer & Technical Manager/ Création lumière & direction technique: Anna<br />
Barrett I Riggers/ Techniciens accroche : David Greeves & Howard Morley<br />
Photo : Hannah Edy/ Kecca Rocca/<br />
Crying Out Loud<br />
Bed is a voyeuristic journey into the private world of<br />
the beds and the heads of others - an eye to the<br />
keyhole of the bedrooms and dreams of everyday<br />
people.<br />
With one foot in the waking world and the other foot in<br />
different dream states, Kecca Rocca take you on an<br />
astounding and surreal journey of constantly changing<br />
worlds and emotions. Blending circus, video, music<br />
and theatre, using poignant and beautiful imagery,<br />
which has derived from real life experiences : their<br />
unique style and technique, developed to combine<br />
these art forms, creates a fantastic and strange world<br />
where anything can and will happen.<br />
Nightmare, Joy, Insomnia, Passion, Frustration,<br />
Loneliness, Love, Desperation, Fear, Insanity . . .<br />
All of these things, and more, come to us at some time<br />
in the middle of the night, in the only place where we<br />
are truly alone . . . . . our dreams.<br />
Bed est une plongée voyeuriste dans le monde intime des lits et dans la tête des autres – un oeil sur le<br />
trou de la serrure d’une chambre à coucher, qui observe les rêves des gens ordinaires.<br />
Un pied dans le monde éveillé, l’autre à différents stades du rêve, Kecca Rocca vous entraîne dans un<br />
voyage saisissant et surréaliste entre des mondes et des émotions en constant changement. Mêlant<br />
cirque, video, musique et théâtre, utilisant des images superbes et poignantes dérivant d’expériences<br />
de la vie réelle, leur style et leur technique, uniques, développés pour combiner ces différentes formes<br />
artistiques, créent un monde étrange et merveilleux, où tout peut arriver et où tout va arriver.<br />
Cauchemar, Joie, Insomnie, Passion, Frustration, Solitude, Amour, Désepoir, Peur, Folie... Toutes ces<br />
émotions, et même davantage, viennent à nous au milieu de la nuit, dans le seul endroit où nous<br />
sommes véritablement seuls.... nos rêves.<br />
Production & Stage Manager/ Direction production & scène: Abigail Hill & Netty Miles I Supported by / Avec<br />
le soutien de : Crying Out Loud PiPs programme (London, UK), Circomedia, Theatre Bristol, (Bristol, UK), Arts<br />
Council England I Residences : Espace Périphérique (Paris, France), Circomedia (Bristol, UK)<br />
Contact : Crying Out Loud I tel + 44 (0)20 7650 7954 I projects@cryingoutloud.org I website: www.cryingoutloud.org<br />
8