Ivan Mosjoukine - Circuscentrum

JEUNES TALENTS CIRQUE EUROPE
PRO JJ EE TT SS 22 00 11 00
File-Tone II Sublliimiinattii Corrporrattiion I TToouul lloouussee//BB aarrcceel lloonn aa
Juggling, acrobatics, dance, beatbox / Jonglerie, acrobatie, danse, beatbox
Conception & interpretation: Mikel Ayala (ES), Jordi Querol (ES), Lorenzo Mastropietro (IT), Maël Tebibi
(FR) I Technician : Enguerran Compans
Photo credits : Lucile Reuillard
Here we synchronize our watches with the 21st century and
climb the stairs two by two or four by four. Four active actors,
then, who are going to joyfully enlighten you by putting you in
contact with Jesus, Barack or Euwopa. Oh, and there's a fifth
one, too, but he's not really any more, a virtualized
contemporary... Are you still with us No worries, you'll get it.
The Corporation is now, in the middle of everything, it's kind of
everywhere... You already know it, as a matter of fact – it's a
woman-object who makes a face, but it's also death and oblivion.
It all happens right here, in between fake folklore, submission,
migration and joyful derision.
Yes, the Corporation is dance, beat-box, juggling, acrobatic
clowning and theater. Everyone grinds their teeth at the
Corporation, because its fangs are long and internationally
formatted. Or because everyone laughs a lot, with that
contemporary yellow hue. And sometimes you have to clench
your teeth, when you forget that everything remains to be
recreated.
Even if we're kamikazes, there are a lot of us, ladies and
gentlemen. Welcome to the Corporation.
Ici on branche sa montre sur le XXIème siècle, on grimpe les marches deux par deux, quatre par
quatre. Quatre membres actifs donc, qui vont vous introniser joyeusement au contact de Barack, Jésus
ou Euwopa. Et un cinquième aussi, mais plus vraiment, un virtualisé contemporain….Vous suivez
toujours Ca va venir, pas d’inquiétude! La corporation c’est maintenant, au milieu de tout, ou un peu
dans tout … Vous la connaissez déjà en fait, c’est une femme-objet qui grimace, c’est la mort, c’est
l’oubli. Par là, entre folklore apatride, soumission, migrations et dérisions jouissives.
Oui, la corporation c’est de la danse, du beatbox, du jonglage, du clown acrobatique ou du théâtre. On
grince des dents à la corporation... car elles sont longues, format international. Ou parce qu’on rit
beaucoup, nuance jaune. Et qu’il faut parfois serrer la mâchoire, lorsqu’on oublie que tout est à recréer.
Éphémères kamikazes nous sommes nombreux, messieurs dames. Bienvenue dans la corporation.
Supported by / Avec le soutien de : Studio de Toulouse – PACT Pépinière des Arts du Cirque Toulousaine,
dispositif mutualisé Lido – Grainerie, (Balma / Toulouse, France) I Residencies : La Cascade, maison des arts du
cirque et du clown (Bourg-Saint-Andéol, France), La Grainerie, fabrique des arts du cirque (Balma, France),
Cavalié (Castanet-Tolosan, France) I
Contact : Mathilde LeCain, Marie-Laurence Sakaël pact.lido.grainerie@gmail.com I subliminati.cie@gmail.com
11