18.01.2015 Views

geoTHERM - Vaillant

geoTHERM - Vaillant

geoTHERM - Vaillant

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Utilisation<br />

4<br />

4.6 Affichages des fonctions<br />

Affichage de base<br />

L'affichage de base représente un écran avec des symboles<br />

graphiques. Il indique l’état momentané de la<br />

pompe à chaleur. L'affichage de base réapparaît automatiquement<br />

si lors du réglage de valeurs vous n'actionnez<br />

aucun dispositif de réglage durant 15 minutes.<br />

Température extérieure (ici 10 °C).<br />

Température d'entrée de la source de<br />

chaleur ; sur l'exemple 9 °C.<br />

La puissance de la source de chaleur<br />

(sur l'exemple 7 kW) est indiquée sous la<br />

flèche.<br />

Le degré de noircissement de la flèche<br />

représente le rendement énergétique de<br />

la pompe à chaleur dans l’état de service<br />

actuel.<br />

Il ne faut pas confondre la puissance de<br />

la source de chaleur et la puissance de<br />

chauffage.<br />

La puissance de chauffage correspond à<br />

env. la puissance de la source de chaleur<br />

plus la puissance du compresseur.<br />

Lorsque l’appoint externe est activé, la<br />

flèche est entièrement noircie et clignote.<br />

>>> clignote à gauche et à droite lorsque<br />

le compresseur est enclenché et que par<br />

conséquent l'énergie thermique est prélevée<br />

de l'environnement et acheminé<br />

vers l'installation de chauffage.<br />

>>> clignote à droite lorsque l'énergie<br />

thermique est acheminée vers l'installation<br />

de chauffage (p. ex. uniquement par<br />

l’intermédiaire de l’appoint externe).<br />

La pompe à chaleur est en mode de<br />

chauffage. La température du départ de<br />

chauffage est également affichée (sur<br />

l'exemple 30 °C).<br />

Ce symbole indique que le ballon d’eau<br />

chaude sanitaire est chauffé ou que la<br />

pompe à chaleur est prête à fonctionner.<br />

La température dans le ballon d'eau<br />

chaude sanitaire est également affichée<br />

(sur l'exemple 30 °C).<br />

Notice d'emploi <strong>geoTHERM</strong> 0020051575_06<br />

BEFR, CHFR<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!