bulletin - Swissherdbook

Personnalités
bulletin swissherdbook I numéro 8/2012
Bienvenue à une nouvelle collaboratrice
Margret Läderach
Nous avons le plaisir
de présenter
notre nouvelle collaboratrice
Margret
Läderach : Margret
Läderach travaille
pour le ressort des
services zootechniques
depuis début novembre 2012
et soutient l’équipe des épreuves de
productivité laitière. Avec ses trois
frères et sœurs plus jeunes, Margret
Läderach a grandi dans une exploi-
tation de production laitière et de
grandes cultures à Worb. Après la
scolarité obligatoire, elle a fait une
formation d’employée de commerce
à la fenaco. Ensuite, elle a travaillé
comme collaboratrice spécialiste
à la centrale des pommes de terre
(service acquisition & disposition) de
fenaco à Zollikofen.
Depuis son enfance, Margret Läderach
est passionnée de l’élevage et
on la rencontre souvent à diverses
expositions. Pendant ses loisirs, elle
gère le secrétariat du Comité Suisse
de la Red Holstein (CSRH) et dans
cette fonction, elle s’investit en particulier
pour la Swiss Red Night qui a
lieu chaque année à Berne. De plus,
Margret Läderach est membre de la
jeunesse rurale Worblental. Elle est
très contente de pouvoir maintenant
combiner sa passion pour les animaux
avec sa nouvelle activité au
sein de swissherdbook. Au nom de
swissherdbook, nous lui souhaitons
un bon début et beaucoup de plaisir
dans sa nouvelle activité. n
Franziska Büschlen
Commande unique par swissherdbook
Blouse de travail swissherdbook
– Convient au contrôle laitier, aux soins des animaux et à d’autres travaux.
– Blouse de travail grise avec fermeture à boutons-pression, une poche de poitrine
à gauche et deux autres poches. Avec le logo de swissherdbook au-dessus de la
poche de poitrine.
– Tissu mélangé (65 % de polyester, 34 % de coton)
– Prix : CHF 49.– (TVA compr., + frais d’expédition)
Envoyer le bulletin de commande à swissherdbook jusqu’au 28.02.2013
Expédition : env. début avril
Bulletin de commande
No d’article 37770
Taille Nombre Prix (TVA compr) + frais d’expédition
XS ––––––– CHF 49.–
S ––––––– CHF 49.–
M ––––––– CHF 49.–
L ––––––– CHF 49.–
XL ––––––– CHF 49.–
XXL ––––––– CHF 49.–
Nom / prénom :
Rue :
NPA / lieu : Courriel :
Téléphone : Date / signature :
Envoyez les commandes à l’adresse suivante :
Société coopérative swissherdbook Zollikofen, Schützenstrasse 10, 3052 Zollikofen,
tél. 031 910 61 11, fax 031 910 61 99, courriel : info@swissherdbook.ch
I 30