bulletin - Swissherdbook
bulletin - Swissherdbook
bulletin - Swissherdbook
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ulletin swissherdbook I numéro 8/2012<br />
Congrès de la Fédération Mondiale Simmental-Fleckvieh<br />
19 e congrès mondial Simmental-Fleckvieh<br />
en Allemagne<br />
Andreas Bigler<br />
Le 19 e congrès de la Fédération Mondiale<br />
Simmental-Fleckvieh (FMSF)<br />
s’est déroulé du 16 au 25 septembre<br />
derniers dans la jolie bourgade de<br />
Landshut, près de Munich. Les nombreux<br />
participants venus de l’étranger<br />
y ont profité d’un programme<br />
diversifié, avec des conférences<br />
techniques intéressantes dans un<br />
environnement convivial. Plusieurs<br />
expositions d’animaux et visites<br />
d’exploitations ont permis de mettre<br />
en avant les atouts de cette race<br />
polyvalente. Le Fleckvieh est bien<br />
équipé pour le futur et l’estimation<br />
des valeurs d’élevage génomiques<br />
largement répandue marque le programme<br />
d’élevage actuel.<br />
Franz Stürzer, président de la Communauté<br />
de travail des éleveurs de<br />
bovins du sud de l’Allemagne (ASR),<br />
et son gérant Georg Röhrmoser ont<br />
souhaité la bienvenue à quelque 350<br />
participants de 28 pays. Des élections<br />
de renouvellement étaient à l’ordre<br />
du jour de l’assemblée générale. Président<br />
sortant de la FMSF, le Canadien<br />
Bruce Holmquist a été remplacé<br />
par le Tchèque Josef Kucera. Ce dernier<br />
étant également président en<br />
fonction de la Fédération européenne<br />
des éleveurs de la race pie rouge<br />
La nouvelle direction de la Fédération Mondiale (de g. à dr.) : Johan Kluyts (Afrique du Sud), le président<br />
Josef Kucera (Tchéquie) et Fred Schuetze (Etats-Unis)<br />
(FEP), il garantira une collaboration<br />
plus étroite des deux organisations.<br />
Par ailleurs, Johan Kluyts (Afrique<br />
du Sud) et Fred Schuetze (Etats-Unis)<br />
ont été élus à la vice-présidence<br />
pour les deux prochaines années.<br />
La Fédération Mondiale a en outre<br />
accueilli deux nouveaux membres,<br />
la Pologne et la Turquie. Elle a également<br />
décidé de rejoindre l’ICAR<br />
(International Committee for Animal<br />
Recording) comme membre de plein<br />
droit. Ancien président de la Fédération<br />
Mondiale, Hugo Valentin, de<br />
la province italienne du Haut-Adige,<br />
a présenté une passionnante rétrospective<br />
à l’occasion des 50 ans de<br />
la FEP, officiellement portée sur les<br />
fonts baptismaux à Munich en 1962.<br />
La FEP a organisé à Zagreb, en 1974,<br />
l’assemblée constitutive de la FMSF<br />
et promu de la sorte la diffusion planétaire<br />
de la race. Cette conférence et<br />
d’autres contributions intéressantes<br />
peuvent être lues sur l’Internet. Le<br />
20 e congrès mondial se déroulera en<br />
2014 en Colombie.<br />
Les comités siègent en commun<br />
Comme l’année précédente, les<br />
comités de la FEP et de la FMSF ont<br />
siégé en commun. La FEP regroupe<br />
17 membres avec quelque 9 millions<br />
(Photo : mise à disp.)<br />
Le 19 e congrès de la FMSF s’est déroulé à Landshut, près de Munich<br />
23 I