Preisliste Liste de prix Listino dei prezzi Price list

17.01.2015 Views

30 25 Meissel Burin Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk und Naturstein. Pour béton, murage et pierres naturelles. Chisels For use in concrete, masonry and natural stone. Spezielle Materialgüten in Verbindung mit modernsten Fertigungstechnologien gewährleisten Qualitätswerkzeuge. Unsere Meissel sind die ideale Ergänzung zum Webo Bohrerprogramm und bieten unseren Kunden damit ein Vollsortiment für den professionellen Einsatz. Vorteile, die überzeugen! • Einsatz von hochwertigem Vergütungsstahl • spezielle Bearbeitungs- und Härteverfahren für optimale Standzeiten • zusätzlicher Oberflächenschutz durch Spezialstrahlverfahren • Verschleissminimierung • reduzierte Kerbempfindlichkeit • Erhöhung der Oberflächenhärte und Dauerschwingungsfestigkeit Des matières de premier choix combinées à une technologie de fabrcation de pointe garantissent un outil de grande qualité. Nos burins complètent ainsi parfaitement notre gamme de forets Webo et offrent à notre clientèle un choix complet de produits professionnels. Avantages convaincants • En acier d’amélioration de premier choix • Durée de vie optimale grâce à des procédés de trempe et de fabrication spéciaux • Protection de surface améliorée grâce à un procédé de sablage spécial • Usure réduite • Diminution de la sensibilité aux chocs • Augmentation de la dureté superficielle et de la résistance d’oscillation d’endurance Special grades of material combined with state-of-theart manufacturing techniques guarantee quality tools. Our chisels complement the Webo drill bit range perfectly and offer our customers a full range of products for professional applications. Impressive advantages! • use of high-grade tempered steel • special processing and hardening process for optimum durability • additional surface protection thanks to special blasting technique • minimum wear and tear • reduced notch sensitivity • increased surface hardness and oscillation endurance range werka Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 32 08.05.2013 20:20:31

26 Meissel 31 Meissel mit SDS-plus und SDS-max Schaft Burin avec SDS-plus et SDS-max Chisel with SDS-plus and SDS-max shank Anwendung: Utilisation: Application: Passend für alle Bohr- und Meisselhämmer mit SDS-plus und SDS-max Aufnahme oder 2-Nut-Verriegelung. Pour tous les marteaux perforateurs équipés d’emmanchements SDS-plus, SDS- max ou de verouillage à 2 clavettes. For rotary and chisel hammer drills with SDS-plus, SDS-max or 2-slot-chuck. Spitz Pointes Pointed Flach Plat Flat Spat Bèche Scaling Fliesenmeissel Burin Carrelage Tile scalling chisel Länge mm 250 280 400 600 Preis 17.20 23.70 25.60 35.60 Code: 330.… Code: 340.… Länge mm 250 280 400 600 Breite mm 20 25 25 25 Preis 17.20 23.70 25.60 35.60 Code: 331.… Code: 341.… Länge mm 250 400 300 350 Breite mm 40 50 80 115 Preis 32.80 48.90 62.30 107.50 Code: 332.… Code: 342.… Länge mm 250 Breite mm 40 Preis 36.70 Code: 334.… Hohl Gauge Hollow Länge mm 250 Breite mm 22 Preis 38.10 Code: 333.… Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com werka Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 33 08.05.2013 20:20:31

26<br />

Meissel<br />

31<br />

Meissel mit SDS-plus und SDS-max Schaft<br />

Burin avec SDS-plus et SDS-max<br />

Chisel with SDS-plus and SDS-max shank<br />

Anwendung:<br />

Utilisation:<br />

Application:<br />

Passend für alle Bohr- und<br />

Meisselhämmer mit SDS-plus<br />

und SDS-max Aufnahme o<strong>de</strong>r<br />

2-Nut-Verriegelung.<br />

Pour tous les marteaux perforateurs<br />

équipés d’emmanchements<br />

SDS-plus, SDS- max ou<br />

<strong>de</strong> verouillage à 2 clavettes.<br />

For rotary and chisel hammer<br />

drills with SDS-plus, SDS-max<br />

or 2-slot-chuck.<br />

Spitz<br />

Pointes<br />

Pointed<br />

Flach<br />

Plat<br />

Flat<br />

Spat<br />

Bèche<br />

Scaling<br />

Fliesenmeissel<br />

Burin Carrelage<br />

Tile scalling chisel<br />

Länge mm 250 280 400 600<br />

Preis 17.20 23.70 25.60 35.60<br />

Co<strong>de</strong>: 330.… Co<strong>de</strong>: 340.…<br />

Länge mm 250 280 400 600<br />

Breite mm 20 25 25 25<br />

Preis 17.20 23.70 25.60 35.60<br />

Co<strong>de</strong>: 331.… Co<strong>de</strong>: 341.…<br />

Länge mm 250 400 300 350<br />

Breite mm 40 50 80 115<br />

Preis 32.80 48.90 62.30 107.50<br />

Co<strong>de</strong>: 332.… Co<strong>de</strong>: 342.…<br />

Länge mm 250<br />

Breite mm 40<br />

Preis 36.70<br />

Co<strong>de</strong>: 334.…<br />

Hohl<br />

Gauge<br />

Hollow<br />

Länge mm 250<br />

Breite mm 22<br />

Preis 38.10<br />

Co<strong>de</strong>: 333.…<br />

Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH<br />

Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com<br />

werka<br />

Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 33 08.05.2013 20:20:31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!