Preisliste Liste de prix Listino dei prezzi Price list

Hammerbohrer, Meisel
Forets marteaux, burin
Punte martello, scalpelli
Hammer drills, chisels
Preisliste
Liste de prix
Listino dei prezzi
Price list
webo ®
Oktober 2008
Schneidwerkzeuge
Outils de coupe
Utensili da taglio
Metal cutting tools
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 1 08.05.2013 20:20:23

Mit Erscheinen dieser Preisliste werden alle bisherigen Preise ungültig. Änderungen
jeder Art oder Druckfehler von technischen Daten und Preisen berechtigen nicht zu
Ansprüchen. Bildliche Darstellungen sind nicht verbindlich. Nachdruck von Text und
Bildern, auch auszugsweise, ist ohne unsere Genehmigung nicht gestattet.
Cette édition annule et remplace tout autre tarif antérieur. Les erreurs d’impression
éventuelles d’ordre technique et commercial ou modifications de toute nature, ne
justifient aucun recours. Les reproductions de textes et de photos, même sous forme
d’extrait, ne sont pas autorisées sans notre accord au préalable.
La pubblicazione di questo listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Modifiche di
qualsiasi tipo o errori tipografici e prezzi non giustificano alcun diritto. Le rappresentazioni
pittoriche non sono vincolanti. La riproduzione di testi e immagini, in tutto o in
parte, senza il nostro permesso non è consentito.
This price-list cancels and replaces all previous ones. Possible printing errors of technical
as well as of commercial nature do not entitle to any claim. The reproduction of
textes and photographs, even partly, is not authorized without our previous consent.
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 2 08.05.2013 20:20:23

1
werka
werka
eine Unternehmung mit 55-jähriger Erfahrung
une entreprise avec 55 ans d‘expérience
un‘ azienda con 55 anni di esperienza
an enterprise with a 55 years experience
Werka ist eine internationale Aktiengesellschaft. Wir entwickeln, produzieren und
verkaufen Zerspanungs-Werkzeuge nach DIN-ISO 9001/9002.
1995 haben wir unser neues Domizil in Opfikon-Zürich bezogen, mit grossem Lager
und modernen Büros.
Werka est une société anonyme internationale. Elle développe, produit et vend des
outils de coupe selon les normes DIN-ISO 9001/9002.
1995 nous avons établi notre nouveau siège à Opfikon-Zurich, avec un entrepôt de
stockage spacieux et des bureaux modernes.
Werka è una società internazionale. Noi sviluppiamo, produciamo e vendiamo utensili
da taglio secondo le norme DIN-ISO 9001/9002.
Nel 1995 ci siamo trasferiti nel nuovo domicilio di Opfikon-Zurigo, con un magazzino
molto piú grande e gl’uffici moderni.
Werka is an international joint-stock company, developping, producing and commercializing
cutting tools according to DIN-ISO norms 9001/9002
1995 we moved into our new premises at Opfikon (Zurich), offering spacious stock
room and modern offices.
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 3 08.05.2013 20:20:23

2
Standardprogramm
Basis unseres Lieferprogrammes ist das Standardprogramm.
Wir haben es so gestaltet, damit die
allgemein häufigsten Bearbeitungsfälle äusserst
wirtschaftlich gelöst werden können. Die Artikel
des Standardprogrammes fertigen wir in Grossserien.
In der Preisliste kennzeichnen wir diese
MIT Preisangaben. Sie sind in der Regel lagervorrätig,
das heisst sofort lieferbar. Werka
bewirtschaftet für Sie in der Schweiz über 5000
Lagerdurchmesser, mit einer Lieferbereitschaft
von 99%. Bis 15.00 Uhr bestellte Werkzeuge
verlassen unser Haus noch am gleichen Tag.
Terminprogramm
Für alle Werkzeuge des Terminprogrammes besteht
Fertigungsbereitschaft. In der Preisliste
kennzeichnen wir diese OHNE Preisangaben. In
der Regel sind kurze Lieferzeiten durch zügige
und vereinfachte Auftragsabwicklung gegeben.
®
webo
S W I S S -ENGINEERING
Gamme de base
La base de notre gamme est un choix de produits
standards. Nous l’avons conçue de manière
à ce que les cas d’application les plus courants soient
résolus le plus économiquement possible. Les
articles de la gamme de base sont fabriqués en
grandes séries et sont munis d’un prix dans le tarif.
Ils sont en règle générale disponibles du stock
et livrables de suite. Werka tient plus de 5000 dimensions
en stock et vous assure une disponibilité
de 99%. Toute commande placée avant 15.00
heure est exécutée le jour même.
Gamme livrable sur demande
Les outils sans indication de prix dans le tarif font
partie de la gamme livrable sur demande. En
règle générale, une livraison dans les meilleurs
délais et une exécution prompte et simplifiée de
toute commande vous est assurée.
®
webo
S W I S S -ENGINEERING
Die Marke Ihres Vertrauens.
Neuste Entwicklungen, Einhaltung strengster
Qualitätsanforderungen, permanente Qualitätsüberprüfung
und Optimierung.
Einmaliges Preis-Leistungs-Verhältnis.
Einkaufsmarketing
Das grosse Einkaufsvolumen der Werka, sowie die
hervorragenden weltweiten Lieferantenbeziehungen
ermöglichen der Werka Topeinkaufskonditionen.
Die erwirtschafteten Vorteile geben wir
Ihnen selbstverständlich weiter.
Geballtes Know-how
Bei der Erarbeitung von Problemlösungen werden
die Kunden durch Fachberater und Anwendungstechniker
der Werka unterstützt.
Votre marque de confiance.
Développements récents, répondant aux plus
hautes exigences, soumis à des contrôles strictes
et permanents.
Relation qualité-prix unique.
Marketing d’approvisionnement
Le volume d’achat considérable de werka ainsi
que les excellentes relations avec ses fournisseurs
aux quatre coins du monde assurent des conditions
d’achat exceptionnelles dont vous bénéficiez
bien entendu pleinement.
Know-how percutant
Quand il s’agit de trouver les meilleures solutions
aux problèmes techniques, les clients peuvent à
tout moment compter sur un soutien compétent
des techniciens d’application et des conseillers
techniques professionnels de werka.
Fachberaterservice Schweiz
Zentral- und Ostschweiz
Hans Jäger
Sommersbaumgarten 6
CH-8353 Elgg
Tel. 052 364 34 18
Fax 044 874 19 10
werka
Roland Vogel
Postfach 762
CH-8630 Rüti/ZH
Tel. 055 240 36 38
Fax 055 240 36 89
Mob. 079 693 09 22
Service conseils-techniques
Suisse romande et territoire nord-ouest
Roland Wegmann
Chemin de la Chapelle 2
CH-1791 Courtaman
Tél 026 684 04 10
Fax 026 684 04 11
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 4 08.05.2013 20:20:23

3
Programma standard
La base della nostra gamma é una selezione di
prodotti standard.
Li abbiamo progettato in modo che i casi di trattamento
generale possono essere risolti molto
econicamente. Gli articoli della gamma standard
sono prodotti in grandi quantità e vengono segnalizzati
nel listino prezzi. In generale sono immediatamente
disponobili.
Werka detiene in Svizzera piu di 5000 diametri,
e vi assicura una capacità di consegna del 99%.
Ogni ordinazione che sara effettuata prima delle
15.00 verra eseguita nello stesso giorno.
Articoli su richiesta
Articoli senza indicazione di prezzo nella fascia di
prezzo, sono disponibili su richiesta.
I tempi di consegna sono generalmenti brevi.
Basic range
The basis of our range is a choice of standard
products. It was conceived to solve the main applications
most economically. The products of the
basic range are mass-produced and are listed with
a price. As a general rule they are available from
stock. Werka disposes of over 5000 items and guarantees
an availability of 99%. All orders placed
before 15:00 h are carried out the same day.
Range available on request
The listed products without price-indication can
be optained on request. As a rule, short delivery
times are guaranteed thanks to prompt and simplified
handling of all incoming orders.
® ®
webo
webo
S W I S S -ENGINEERING
S W I S S -ENGINEERING
Il vostro marchio di fiducia.
Recenti sviluppi. Rispetto di severi requisiti di qualità.
Controllo di qualità permanente.
Ottimo rapporto prezzo-qualità.
Acquisti marketing
Il volume d’acquisto della Werka, nonché i ottimi
rapporti con i fornitori in tutto il mondo
assicura delle condizioni d‘acquisto ottime, dove
voi usufruite solo vantaggi.
The trade mark deserving your confidence
Up-to-date research, rigorous and optimised quality
controls, meeting the strictest quality requirements.
Unique quality-price ratio.
Purchasing marketing
The considerable volume of goods purchased and
the excellent relations with the suppliers all over
the world assure outstanding terms which turn of
course to your advantage.
Problemi tecnici
Quando si tratta di trovare la migliore soluzione
per risolvere dei problemi tecnici,
i clienti possono sempre contare sul supporto dei
nostri consiglieri e tecnici della Werka.
Efficient know-how
When looking for a solution to any technical problem,
you may count on our technicians‘ and
technical consumer advisers‘ support.
Consulenza tecnica
Svizzera italiana
Hans Jäger
Sommersbaumgarten 6
CH-8353 Elgg
Tel. 052 364 34 18
Fax 044 874 19 10
Roland Vogel
Postfach 762
CH-8630 Rüti/ZH
Tel. 055 240 36 38
Fax 055 240 36 89
Mob. 079 693 09 22
Technical advice
Roland Wegmann
Chemin de la Chapelle 2
CH-1791 Courtaman
Tél 026 684 04 10
Fax 026 684 04 11
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 5 08.05.2013 20:20:23

4 5
Maschinenübersicht Sommaire de machines Table of power tools
Schaft Hersteller Bohrhammer
Queue Producteur Forets marteaux
Shank Manufacturer Rotary Hammer Drill
SDS-plus
passend für alle Bohrhämmer mit SDS-plus Werkzeugaufnahme
oder 2-Nut Verriegelung
pour tous les marteaux perforateurs équipés d’emmanchement
SDS plus ou de verrouillage à 2 clavettes
for use in all rotary hammer drills with SDS-plus or 2-slot chuc
SDS-top Bosch GBH 4-Top
Hilti TE 25 T, TE 35
Makita HR 3550 C
SDS-max AEG PN 6000 S, PN 4000 E, PN 11 E
Atlas Copco PHE 6 S, PHE 7 S, PHE 50 S, PHE 40 S, PHE 45 S
Bosch GBH 5/40 DCE, GBH 8/65 DCE, GBH 10 DC,
GBH 7 DCE, GBH 5 DCE, GBH 5/40 DE,
GBH 7/45 DE, GBH 11 DE, GSH 5 CE, GSH 11 E
DeWalt DW 540 K, DW 541 K, DW 545 K
ELU
BH 40 K, BH 40 EK, BH 45 EK
Hilti
TE 55, TE 75, TE 76, TE 76 ATC
Hitachi DH 40 MA, DH 40 MB, DH 50 MB
ITW Spit 351, 355, 385, 371
Kango 760 MV, 850 MV, 48 MV, 845 MV
Kress
1150 PSK max
Makita HR 4000 C, HR 5001 C, HR 4500 C
Metabo BhE 6045 S
Milwaukee 53 13 51, PH 40, PH 40 SQ, PHE 45 SQ, PHE 50 S,
950 S
Wacker EBH 7/230, EH 9 BLM, EHB 11 BLM
Keilwelle Atlas Copco PH 11 H, PHE 6 H, PHE 50 H
Cannelé droit Bosch UBH 12/50
Spline DeWalt DW 530 K, DW 531 K, DW 532 K, DW 533 K
ELU
BH 41 K, BH 41 EK, BH 46 EK
Hitachi DH 40 FA, DH 40 FB
ITW Spit 350
Kango 950 SV, 760 SV, 850 V
Marto RW 50 K
Makita HR 3520 B, HR 3850 B, HR 5000, HR 3851,
HR 4040 C
Metabo Bh E 6030 S
Milwaukee 53 16 51, PH 40 HQ, 950 H
Wacker EHB 11 BLS/115
6kant SW 13 Hitachi DH 28 Y, DH 40 YB
Hexagonal 13 Makita HR 3510, HR 3520, HR 3850 B, 8035 NB
13 mm AF Hexagon
6kant SW 19 Atlas Copco PH 11 C
Hexagonal 19 Hitachi DH 50 SA 1
19 mm AF Hexagon Kango 950 KV, 850 KV, 760 KV
Makita HR 3850 K, HR 5000 K
Milwaukee 950 K
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 6 08.05.2013 20:20:24

6
5
4x4
4x4
4x4
Der 4x4 verbindet eine intelligente,
innovative Geometrie
mit kompromissloser
Qualität bis ins Detail. Das
zeigt sich an der hohen Lebensdauer,
an präzisen Bohrlöchern
und an der ungewöhnlichen
Laufruhe – auch
wenn es hart auf hart kommt.
Ein Premium-Werkzeug für
alle, die es mit armiertem Beton
und Naturstein zu tun haben.
Le 4x4 réunit une géométrie
innovante avec une qualité
inégalée. Sa durée de vie est
très élevée, les trous précis et
sa stabilité, même dans les cas
extrêmes, est permanente.
C´est l´outil par excellence
pour tous ceux qui travaillent
la pierre et le béton armé.
The 4x4 combines an intelligent,
innovative geometrie
with uncompromising quality
in its detail. This is reflectet in
prolonged durability, precision
drill holes and exceptional
low vibration – even when the
going gets tough.
A premium tool for anyone
who has to ddrill into reinforced
concrete or natural
stone.
Löst
Probleme
Résout
vos problèmes
Resolves
Problemes
Der 4x4 bohrt härtesten Naturstein
und hakt in armiertem
Beton nicht ein.
Bohrt
genauer
Seine symmetrische Kopfgeometrie
sorgt für passgenaue
Bohrungen.
Lebt länger
Le 4x4 perce la pierre naturelle
et ne se bloque pas dans
le béton armé.
Perçage
plus précis
La symétrie de la tête du foret
vous grantit un trou parfaitement
adapté à vos chevilles.
Vit plus longtemps
The 4x4 can drill into the hardest
natural stone and does
not get stuck in the event of
reinforcement collision.
Drills more
precisely
The unique symmetrical head
geometry ensures precision
drill holes.
Lasts longer
Er bohrt bis zu 50% mehr dübeltaugliche
Bohrlöcher als
andere Hammerbohrer.
Il perce jusqu´à 50% plus de
trous qu´un foret marteau
classique.
The 4x4 will drill up to 50%
more holes for anchor fixings
than other rotary hammer
drill bits.
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 7 08.05.2013 20:20:24

6 7
Der Bohrkopf
Der 4x4 nutzt die Synergie
des KVS-Bohrers und des 4x2-
Bohrers. Er bietet eine optimale
symmetrische Kopfgeometrie
mit 4 Vollhartmetallschneiden.
Dadurch läuft der
4x4 extrem vibrationsarm
und hakt bei Armierungstreffern
nicht ein.
Die einteilige Vollhartmetallplatte
wird über eine maximale
Verbindungsfläche optimal
in den Stahlkörper eingebettet.
So bilden Kopf und
Spirale eine Einheit – besonders
wenn es gilt Stösse und
Torsionskräfte zu kompensieren.
Darüber hinaus schafft
die spezielle Kopfgeometrie
kreisrunde Bohrlöcher und
bleibt dadurch dübeltauglich
bei maximaler Standzeit.
Die Spirale
Die echte 4-spiralige Wendelgeometrie
verteilt die Belastungen
optimal auf alle Spiralen.
Dadurch wird ein
vibrationsarmes Bohrverhalten
erreicht; bei gleichbleibend hoher
Leistung über die gesamte
lange Lebensdauer hinweg. Die
vier grossvolumigen Förderwendeln
schaffen das Bohrmehl
schnell aus dem Bohrloch.
Die aussergewöhliche Effizienz
des 4x4 verbindet sich so mit
gleichbleibend geringem Verschleiss.
Hochwertiger Spezialstahl
macht ihn extrem biegebruchsicher.
Die spezielle Oberflächenbehandlung
erhöht die
Widerstandsfähigkeit zusätzlich.
La tête
Le 4x4 est la synthèse du foret
KVS et du foret 4x2. Elle
est symétrique et posséde 4
taillants carbure de haute
qualité. Le 4x4 réduit les vibrations
et ne se bloque pas
s´il rencontre tangentiellement
du métal. La pastille
cabure est monobloc, 4 taillants
symétriques en croix
(90°/180°); elle est totalement
intégrée dans le corps du foret.
La tête et l´hélice sont
alors totalement solidaires,
garantissant une absorption
optimale des chocs. La technologie
du foret permet de
percer des trous parfaitement
cylindriques, permettant ainsi
aux chevilles d’être facilement
introduites.
L’hélice
La technologie des 4 hélices
permet une répartition des
charges d’une manière égale
sur toutes les spirales. Ceci
permet un perçage avec des
vibrations minimes et maintient
une haute performance
pendant toute la durée de vie
du foret . Les quatre spirales
évacuent les débris de manière
rapide, le 4x4 atteint
alors une efficacité exceptionelle
et une usure fortement
réduite. L’acier utilisé de
haute qualité et l’alliage particulier
renforcent sa capacité
de résistance et le rendent
pratiquement incassable.
The head
The 4x4 uses synergy of KVS
and 4x2. It offers the optimum
in symetrical head geometry
with four solid carbide
cutting edges. As a result, the
4x4 performs with the minimum
of vibrations and does
not seize up on hitting reinforcing
steel. The one-piece
carbide tip is embedded in the
steel body in a manner making
the utmost use of a generous
interfacing surface
area. In this way, the head and
flutes from a unit, a particularly
important asset when
there is a need to compensate
for impacts and torsional
forces. Moreover, the special
head geometry produces precisely
circular drill holes and,
as a result, combinnes the ability
to drill holes for anchor fixings
with outstanding longevity
(ideal for direct installations).
The flute
The genuine four-fluted spiral
geometry ensures that the
work load is equally distributed
over all the flutes. As a result,
drilling produces low vibrations,
while the high performance
remains undiminished
over the entire life of the
drill bit. The four flutes remove
the drilling debris rapidly
from the drill hole. The
4x4 combines exceptional efficiency
with low wear. High
grade special steel makes it
particularly insusceptible to
bending fractures. The special
surface treatment also increases
its all round resistance.
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 8 08.05.2013 20:20:24

8
7
Das PGM-Prüfzeichen
garantiert passgenaue
Dübellöcher
über die gesamte lange
Lebensdauer.
Le sigle «PGM» est la
garantie pour réaliser
des perçages de haute
précision pendant toute
sa durée de vie.
The PGM seal guarantees
precisely fitting
anchor application
holes over the entire
life of the drill bit.
Optimale 4x90°
Symetrie, vier
gleichmässig
arbeitende Vollhartmetall
Schneiden.
Symétrie 4x90°,
4 taillants monoblocs.
Optimum 4x90°
symmetrie all four
carbide cutting edges
function evenly and
do not seize up on hitting
reinforcing steel.
Verschleissarme Geometrie
(Kopf und Spirale).
Zentrierspitze
für einfaches, punktgenaues
Anbohren.
La conception géométrique
de la pastille et
de l’hélice offre une
résistance accrue.
Pastille pour un perçage
simple et précis.
Low-abrasive geommetrie.
Centring tip
for straightforward
spot drilling with pinpoint
accuracy.
Grossvolumige,
schöpfende
Spiralgeometrie
Larges ouvertures
pour l’évacuation des
débris et poussières.
Four symmetrically
functioning spiral
ridges ensure low,
uniforme flute wear.
Einteilige Vollhartmetall
Schneidegeometrie;
Armierungsfasen
an jedem Schneidenende.
Vollhartmetallplatte
eingebettet und seitlich
abgestützt. Maximale
Verbindungsfläche
von Hartmetall
und Stahl.
Spiralkernstärke optimiert
für vibrationsarmes
Bohrverhalten
und extreme Bruchsicherheit.
La pastille est fabriquée
d’une seule pièce
en carbure fritté.
Implanté et renforcé
sur les côtes. Tenue
maximale entre le
corps et le carbure
fritté.
Le renforcement du
corps de l’hélice, stabilise
le foret et réduit
ainsi les débris.
The one-piece, solide
carbide tip and patented
reinforcing chamfering
ensure low
vibrations and the
optimum drilling performance.
Lateral support and
the maximum possible
area of the interface
between the carbide
and steel body compensate
for torsional
forces.
Optimised flute core
strength ensures low
vibration drilling performance
and exceptional
fracture resistance.
Echte 4-Spiraligkeit
für optimale
Bohrmehlförderung.
Gleichmässig
geringer
Spiralverschleiss.
4 hélices pour une
meilleure évacuation.
Une usure fortement
réduite grâce à sa pastille
monobloc en
carbure fritté.
The high-volume flute
geometry ensures the
optimum removal of
drilling dust.
Evently low flute abrasion.
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 9 08.05.2013 20:20:24

8
BOX
4x4
SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
l
Ø
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
Box
311.B10.060.0110 6,0 110 50 10 96.60
311.B50.060.0110 6,0 110 50 50 446.20
311.B10.060.0160 6,0 160 100 10 103.00
311.B50.060.0160 6,0 160 100 50 476.00
311.B10.060.0210 6,0 210 150 10 134.30
311.B50.060.0210 6,0 210 150 50 620.50
311.B10.060.0260 6,0 260 200 10 166.50
311.B50.060.0260 6,0 260 200 50 769.00
311.B10.065.0160 6,5 160 100 10 136.20
311.B50.065.0160 6,5 160 100 50 629.00
311.B10.065.0210 6,5 210 150 10 183.10
311.B50.065.0210 6,5 210 150 50 845.80
311.B10.065.0260 6,5 260 200 10 235.50
311.B50.065.0260 6,5 260 200 50 1088.00
311.B10.080.0110 8,0 110 50 10 113.10
311.B50.080.0110 8,0 110 50 50 522.50
311.B10.080.0160 8,0 160 100 10 119.60
311.B50.080.0160 8,0 160 100 50 552.50
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 10 08.05.2013 20:20:24

SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
4x4
BOX
9
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
Box
311.B10.080.0210 8,0 210 150 10 135.20
311.B50.080.0210 8,0 210 150 50 624.50
311.B10.080.0260 8,0 260 200 10 166.50
311.B50.080.0260 8,0 260 200 50 769.00
311.B10.100.0160 10,0 160 100 10 130.60
311.B50.100.0160 10,0 160 100 50 603.50
311.B10.100.0210 10,0 210 150 10 149.90
311.B50.100.0210 10,0 210 150 50 692.50
311.B10.100.0260 10,0 260 200 10 174.80
311.B50.100.0260 10,0 260 200 50 807.50
311.B10.100.0310 10,0 310 250 10 216.20
311.B50.100.0310 10,0 310 250 50 998.50
311.B10.120.0160 12,0 160 100 10 146.20
311.B30.120.0160 12,0 160 100 30 405.50
311.B10.120.0210 12,0 210 150 10 177.50
311.B30.120.0210 12,0 210 150 30 492.00
311.B10.120.0260 12,0 260 200 10 197.80
311.B30.120.0260 12,0 260 200 30 548.00
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 11 08.05.2013 20:20:25

10
BOX
4x4
SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
l
Ø
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
Box
311.B10.120.0310 12,0 310 250 10 276.90
311.B30.120.0310 12,0 310 250 30 767.50
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 12 08.05.2013 20:20:25

11
SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
4x4
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Preis
311.050.0110 5,0 110 50 10.30
311.050.0160 5,0 160 110 11.10
311.055.0160 5,5 160 110 11.60
311.060.0110 6,0 110 50 10.50
311.060.0160 6,0 160 110 11.20
311.060.0210 6,0 210 160 14.60
311.060.0260 6,0 260 210 18.10
311.060.0310 6,0 310 250 25.00
311.065.0160 6,5 160 110 14.80
311.065.0210 6,5 210 160 19.90
311.065.0260 6,5 260 210 25.60
311.065.0310 6,5 310 250 29.90
311.070.0160 7,0 160 110 14.90
311.080.0110 8,0 110 50 12.30
311.080.0160 8,0 160 110 13.00
311.080.0210 8,0 210 160 14.70
311.080.0260 8,0 260 210 18.10
311.080.0310 8,0 310 250 23.10
311.080.0460 8,0 460 410 38.20
311.100.0110 10,0 110 50 13.20
311.100.0160 10,0 160 110 14.20
311.100.0210 10,0 210 160 16.30
311.100.0260 10,0 260 210 19.00
311.100.0310 10,0 310 250 23.50
311.100.0450 10,0 450 400 41.50
311.100.0600 10,0 600 550 57.10
311.100.1000 10,0 1000 950 128.40
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 13 08.05.2013 20:20:26

12
4x4
SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
Ø
l
L
werka
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
311.120.0160 12,0 160 110 15.90
311.120.0210 12,0 210 160 19.30
311.120.0260 12,0 260 210 21.50
311.120.0310 12,0 310 250 30.10
311.120.0450 12,0 450 400 45.20
311.120.0600 12,0 600 550 59.00
311.120.1000 12,0 1000 950 135.60
311.140.0160 14,0 160 110 22.30
311.140.0210 14,0 210 160 29.90
311.140.0260 14,0 260 210 34.50
311.140.0310 14,0 310 260 37.20
311.140.0450 14,0 450 400 46.60
311.140.0600 14,0 600 550 63.90
311.140.1000 14,0 1000 950 142.30
311.150.0160 15,0 160 110 34.50
311.150.0210 15,0 210 160 38.00
311.150.0260 15,0 260 210 41.60
311.150.0450 15,0 450 400 56.10
311.160.0160 16,0 160 110 35.90
311.160.0210 16,0 210 160 40.10
311.160.0260 16,0 260 210 44.70
311.160.0310 16,0 310 260 47.70
311.160.0450 16,0 450 400 58.80
311.160.0600 16,0 600 550 78.10
311.160.1000 16,0 1000 950 162.30
311.A180.0250 18,0* 250 200 60.30
311.A180.0450 18,0* 450 400 66.40
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 14 08.05.2013 20:20:26

13
SDS-plus Hammerbohrer
SDS-plus forets marteaux
SDS-plus punte martello
SDS-plus hammer drills
4x4
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Preis
311.A200.0250 20,0* 250 200 65.90
311.A200.0450 20,0* 450 400 77.50
311.A220.0250 22,0* 250 200 65.90
311.A220.0450 22,0* 450 400 77.50
311.A240.0250 24,0* 250 200 112.50
311.A240.0450 24,0* 450 400 132.90
311.A250.0250 25,0* 250 200 112.50
311.A250.0450 25,0* 450 400 132.90
311.A280.0250 28,0* 250 200 112.50
311.A280.0450 28,0* 450 400 132.90
311.A300.0250 30,0* 250 200 120.00
311.A300.0450 30,0* 450 400 135.90
311.A320.0450 32,0* 450 400 206.80
*Typ 4 x 2
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 15 08.05.2013 20:20:27

14
1.
SDS
plus
2.
17
2x2
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
Maximale Energieübertragung Transfert d’énergie maximale Maximum energy transfer due
durch kernverstärkte Spiralgeometrie
(KVS-Spirale) avec noyau renforcé
metry
grâce à la géométrie d’hélice to reinforced core spiral geo-
(KVS-flute)
Energie / Energy
Ø
l
L
werka
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
310.040.0110 4,0 110 50 6.30
310.050.0110 5,0 110 50 5.40
310.050.0160 5,0 160 110 6.40
310.050.0210 5,0 210 160 9.00
310.050.0310 5,0 310 260 13.80
310.055.0110 5,5 110 50 5.90
310.060.0110 6,0 110 50 5.30
310.060.0160 6,0 160 110 5.90
310.060.0210 6,0 210 160 8.80
310.060.0260 6,0 260 210 10.80
310.060.0310 6,0 310 260 21.20
310.060.0360 6,0 360 300 21.20
310.060.0460 6,0 460 400 26.70
310.065.0160 6,5 160 110 7.90
310.065.0210 6,5 210 160 13.00
310.065.0260 6,5 260 210 14.00
310.065.0310 6,5 310 260 14.70
310.070.0160 7,0 160 110 7.20
310.080.0110 8,0 110 50 7.00
310.080.0160 8,0 160 110 7.20
310.080.0210 8,0 210 160 8.70
310.080.0260 8,0 260 210 9.80
310.080.0310 8,0 310 260 14.00
310.080.0400 8,0 400 360 18.80
310.080.0460 8,0 460 400 20.00
310.080.0600 8,0 600 550 36.00
310.080.1000 8,0 1000 950 70.70
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 16 08.05.2013 20:20:27

15
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
2x2
1.
2.
17
SDS
plus
Maximale Energieübertragung Transfert d’énergie maximale Maximum energy transfer due
durch kernverstärkte Spiralgeometrie
(KVS-Spirale) avec noyau renforcé
metry
grâce à la géométrie d’hélice to reinforced core spiral geo-
(KVS-flute)
Energie / Energy
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Box
Preis
310.090.0160 9,0 160 110 8.60
310.090.0210 9,0 210 160 10.30
310.100.0160 10,0 160 110 8.60
310.100.0210 10,0 210 160 10.30
310.100.0260 10,0 260 210 12.20
310.100.0310 10,0 310 250 14.00
310.100.0350 10,0 350 300 19.50
310.100.0450 10,0 450 400 22.20
310.100.0600 10,0 600 550 36.30
310.100.1000 10,0 1000 950 78.10
310.110.0160 11,0 160 110 9.60
310.120.0160 12,0 160 110 9.60
310.120.0210 12,0 210 160 11.50
310.120.0260 12,0 260 210 14.70
310.120.0310 12,0 310 260 18.10
310.120.0450 12,0 450 400 25.20
310.120.0600 12,0 600 550 37.20
310.120.1000 12,0 1000 950 94.60
310.130.0160 13,0 160 110 12.80
310.130.0260 13,0 260 210 15.60
310.140.0160 14,0 160 110 14.00
310.140.0210 14,0 210 160 15.50
310.140.0260 14,0 260 210 17.10
310.140.0310 14,0 310 260 18.40
310.140.0450 14,0 450 400 29.00
310.140.0600 14,0 600 550 41.70
310.140.1000 14,0 1000 950 103.20
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 17 08.05.2013 20:20:28

16
1.
SDS
plus
2.
17
2x2
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
Maximale Energieübertragung Transfert d’énergie maximale Maximum energy transfer due
durch kernverstärkte Spiralgeometrie
(KVS-Spirale) avec noyau renforcé
metry
grâce à la géométrie d’hélice to reinforced core spiral geo-
(KVS-flute)
Energie / Energy
Ø
l
L
werka
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
310.150.0160 15,0 160 110 17.60
310.150.0210 15,0 210 160 19.30
310.150.0260 15,0 260 210 20.40
310.150.0450 15,0 450 400 41.40
310.160.0160 16,0 160 110 18.70
310.160.0210 16,0 210 160 20.10
310.160.0260 16,0 260 210 23.90
310.160.0310 16,0 310 260 25.90
310.160.0450 16,0 450 400 40.20
310.160.0600 16,0 600 550 43.40
310.160.0800 16,0 800 750 62.20
310.160.1000 16,0 1000 950 110.00
310.180.0200 18,0 200 150 33.90
310.180.0300 18,0 300 250 40.90
310.180.0450 18,0 450 400 43.90
310.180.0600 18,0 600 550 65.90
310.180.1000 18,0 1000 950 127.00
310.200.0200 20,0 200 150 41.50
310.200.0300 20,0 300 250 46.60
310.200.0450 20,0 450 400 50.90
310.200.0600 20,0 600 550 66.20
310.200.1000 20,0 1000 950 141.40
310.220.0250 22,0 250 200 59.90
310.220.0450 22,0 450 400 79.30
310.220.0600 22,0 600 550 104.90
310.220.1000 22,0 1000 950 147.60
310.240.0250 24,0 250 200 72.80
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 18 08.05.2013 20:20:28

17
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
2x2
1.
2.
17
SDS
plus
Maximale Energieübertragung Transfert d’énergie maximale Maximum energy transfer due
durch kernverstärkte Spiralgeometrie
(KVS-Spirale) avec noyau renforcé
metry
grâce à la géométrie d’hélice to reinforced core spiral geo-
(KVS-flute)
Energie / Energy
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
310.250.0250 25,0 250 200 73.20
310.250.0450 25,0 450 400 94.70
310.250.0600 25,0 600 550 147.50
310.250.1000 25,0 1000 950 175.40
310.320.0450 32.0 450 400 184.80
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 19 08.05.2013 20:20:29

18 13
Adapter
Adapter für Bohrwerkzeuge mit SDS-plus Schaft
Adaptateur pour les outils avec emmanchement SDS-plus
Adapter for tools with SDS-plus shank drill bits
Anwendung:
• Adapter für Hammerbohrer
SDS-plus, für Maschinen mit
SDS-max Aufnahme.
• Adapter für Hammerbohrer
SDS-plus, für Maschinen mit
Keilwellen Aufnahme.
• Adapter für Hammerbohrer
SDS-plus, für Maschinen mit
6-kant SW 13 Aufnahme.
Utilisation:
• Adaptateur pour forets
marteaux SDS-plus destinés
aux machines équipées
d’emmanchement SDS-max.
• Dito d’emmanchement
cannelé droit.
• Dito d’emmanchement
Hexagonal SW 13.
Application:
• Adapter for rotary hammer
drill bits SDS-plus, for the
use in rotary hammers with
SDS-max chuck.
• Adapter with spline chuck.
• Adapter with
13 mm AF Hexagone chuck.
Code: 320.…
Code: 321.…
Code: 322.…
159.80
auf Anfrage
sur demande
on inquiry
auf Anfrage
sur demande
on inquiry
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 20 08.05.2013 20:20:29

14
19
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 21 08.05.2013 20:20:29

20
15
Leistung
Puissance
Performance
Soll-Lebensdauer
Durée de vie estimée
Life expectancy
optimiert
optimisé
optimized
bisher
jusqu’à présent
until now
Webo KVS neu / nouveau
KVS alt / ancien
Wettbewerb / concurrents
KVS+4-Schneider…
Spitzen-Technologie
für Profis!
Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk
und Naturstein.
Webo betreibt eine kontinuierliche
Neu- und Weiterentwicklung,
basierend auf praktischen
Erprobungen. Damit
entsprechen unsere Produkte
den steigenden Anforderungen
des Marktes.
Auch der KVS 4-Schneider
wurde in den vergangenen
Jahren stetig verbessert und
erfüllt die höchsten technischen
Anforderungen des professionellen
Anwenders.
Hervorragende
Leistung –
Lange Lebensdauer!
Nicht nur in der Praxis, sondern
auch in permanent durchgeführten
Dauertests, stellt der
KVS 4-Schneider unter härtesten
Bedingungen seine überragenden
Qualitäten immer
wieder unter Beweis. Dies gibt
unseren Kunden weltweit die
Sicherheit, über ein Werkzeug
der Spitzenklasse zu verfügen.
KVS+4-taillants…
Technologie de
pointe pour
professionnels!
Destinée au perçage de béton,
de murage et de pierres naturelles.
Webo fourni continuellement
des efforts de recherche fondamentale
et de perfectionnement
basés sur des essais
pratiques. Ceci procure
des produits haut de gamme,
répondant aux exigences
croissantes du marché.
Le KVS 4-taillants a de la
même manière profité des
améliorations obtenues grâce
aux efforts de recherche permanents
des dernières années.
Performances
extraordinaires –
longévité
remarquable!
Le KVS 4-taillants ne prouve ses
qualités supérieures pas qu’au
quotidien mais aussi lors
d’épreuves d’endurance effectuées
régulièrement dans des
conditions des plus astreignantes.
Ceci permet à notre
clientèle internationale de
disposer d’un outil toujours à la
pointe du progrès.
KVS+4-Cutter…
Cutting Edge
Technology!
For use in concrete, masonry
and natural stone.
Webo operates a constant
new and further product development
programme based
on practical tests. As a result,
our products meet the continuously
rising market demands.
The KVS 4-Cutter has been
steadily improved over the
years and meets the professional
user's highest technical requirements.
Excellent
performance –
long life!
The KVS 4-Cutter not only proves
its excellent qualities time
and again in practice under
the toughest conditions, but
also in the permanent endurance
tests held. This gives our
customers worldwide the assurance
that they have available
a tool of the highest quality.
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 22 08.05.2013 20:20:29

16
1. Dynamischer
Bohrkopf mit
einzigartiger
Schneidengeometrie
Die verbesserten Eigenschaften
des KVS Kopfes zeigen sich
nicht nur in einer erhöhten Lebensdauer,
sondern vor allem
durch den direkt spürbar
schnelleren Bohrfortschritt.
• spezielle Hauptschneiden-
Geometrie
• Zentrierspitze für punktgenaues
Anbohren
• verminderte Reibung und
zentrische Führung im Bohrloch
• Nebenschneiden schützen
den Bohrer bei Armierungstreffern
• verbesserte Lotrezeptur
• verkürzte und konisch verlaufende
Spiraleingänge für
raschen Abtransport des
Bohrmehls in die grossvolumigen
Doppelwendel
Das Ergebnis: Höchste Wirtschaftlichkeit,
exakte, passgenaue
Löcher.
2. Optimierte Spiralform
für maximale
Schlagenergie
Die grossvolumige Doppelwendel
des 4-Schneiders wird
mit der patentierten, leistungsstarken,
kernverstärkten
KVS-Spirale gefertigt.
Die Vorteile in der Praxis:
• maximale Energieübertragung
• optimales Schwingungsverhalten
• Stabilität gegen Torsionsbelastung
• reduzierte Lärmemission
• Schonung von Mensch und
Maschine
1. Tête de foret
dynamique avec
géométrie de
coupe unique
Les propriétés de la tête KVS
améliorée ne se remarque pas
que pas sa longévité supérieure
mais aussi par sa vitesse de
perçage sensiblement supérieure.
• Géometrie spéciale des taillants
principaux
• Pointe de centrage pour un
perçage précis
• Frottement réduit et guidage
central dans la forure
• Les taillants secondaires
protègent le foret lorsqu’il
touche l’armature
• Brasure améliorée
• Entrée d’helice conique et
raccourcie pour une évacuation
rapide de la matière de
forage
Résultat: Rendement supérieur,
forage cadré et précis.
2. Forme d’hélice
optimale pour une
énergie d’impacte
maximale
La double et volumineuse spirale
du 4-taillants est réalisée
par l’hélice KVS brevetée,
puissante et à noyau renforcé.
Les avantages pratiques:
• Transfert d’énergie maximale
• Comportement d’oscillation
optimal
• Grande résistance à la
torsion
• Emission de bruit réduite
• Ménagement de l’homme et
de la machine
1. Dynamic drill bit
head with unique
cutting geometry
21
The improved quality of the
KVS head design is not only reflected
by improved life expectancy,
but specifically
through the faster drilling.
• special primary cutting
geometry
• centring point for exact spot
drilling
• reduced friction and centralised
alignment in drilled
hole
• secondary cutters protect
drill bit in the event of
reinforcement collision
• improved soldering process
• shortened spiral windings
and conical shaped dust
tracks for extra fast material
removal into the highvolume
double flute
The result: Greatest economic
value, exact, perfectly dimensioned
holes.
2. Optimised spiral
shape for maximum
hammer force
The high volume, double helix
of the 4-Cutter is produced
with the patented, high-performance,
reinforced core
KVS-flute.
The practical advantages:
• maximum energy transfer
• optimised vibration control
• resistant to torsional forces
• reduced noise emissions
• less stress for man and machine
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 23 08.05.2013 20:20:29

22 17
1.
2.
Maximale Energieübertragung
durch kernverstärkte Spiralgeometrie
(KVS-Spirale)
Transfert d’énergie maximale
grâce à la géométrie d’hélice
avec noyau renforcé
Maximum energy transfer due
to reinforced core spiral geometry
(KVS-flute)
Energie / Energy
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 24 08.05.2013 20:20:29

23
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
4x2
SDS
max
Ø
l
L
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Box
Preis
312.120.0340 12,0* 340 200 98.00
312.120.0540 12,0* 540 400 107.00
312.140.0340 14,0* 340 200 107.00
312.140.0540 14,0* 540 400 127.00
312.150.0340 15,0* 340 200 107.60
312.150.0540 15,0* 540 400 129.10
312.160.0340 16,0 340 200 110.00
312.160.0540 16,0 540 400 131.50
312.160.0920 16,0 920 800 168.00
312.160.1320 16,0 1320 1200 351.50
312.180.0340 18,0 340 200 111.70
312.180.0540 18,0 540 400 136.90
312.180.0920 18,0 920 800 172.00
312.180.1320 18,0 1320 1200 371.10
312.200.0320 20,0 320 200 117.50
312.200.0520 20,0 520 400 142.20
312.200.0920 20,0 920 800 180.20
312.200.1320 20,0 1320 1200 382.90
312.220.0320 22,0 320 200 125.50
312.220.0520 22,0 520 400 148.30
312.220.0920 22,0 920 800 190.50
312.220.1320 22,0 1320 1200 390.70
312.240.0320 24,0 320 200 127.60
312.240.0520 24,0 520 400 149.20
312.250.0320 25,0 320 200 128.60
312.250.0520 25,0 520 400 150.20
312.250.0920 25,0 920 800 227.80
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 25 08.05.2013 20:20:30

24
SDS
max
4x2
Hammerbohrer KVS
Forets marteaux KVS
Punte martello KVS
Hammer drills KVS
L
l
Ø
Code
Ø
mm
L
mm
l
mm
Box
Preis
312.250.1320 25,0 1320 1200 410.40
312.260.0520 26,0 520 400 159.00
312.280.0370 28,0 370 250 154.90
312.280.0570 28,0 570 450 169.90
312.280.0920 28,0 920 800 259.20
312.280.1320 28,0 1320 1200 450.40
312.300.0370 30,0 370 250 156.30
312.300.0570 30,0 570 450 176.30
312.320.0370 32,0 370 250 160.80
312.320.0570 32,0 570 450 186.30
312.320.0920 32,0 920 800 278.80
312.320.1320 32,0 1320 1200 488.90
312.350.0570 35,0 570 450 211.10
312.350.0920 35,0 920 800 338.70
312.380.0570 38,0 570 450 258.20
312.400.0570 40,0 570 450 299.50
312.400.0920 40,0 920 800 387.80
312.450.0570 45,0 570 450 371.10
312.450.0920 45,0 920 800 555.70
312.520.0570 52,0 570 450 430.00
*Typ 2 x 2
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 26 08.05.2013 20:20:30

20
UniSchlag
25
Hochleistungs-Betonbohrer, hartmetallbestückt
Forets carbure à percussion professionnel
Concrete drill bit with straight shank professional
Anwendung:
Zur Verwendung in Schlagbohrmaschinen
und leichten
Bohrhämmern mit 3-Backenfutter
sowie in Akku-Schlagbohrmaschinen.
Utilisation:
A utiliser sur des perceusesfrappeuses
et des marteaux
perforateurs légers avec
mandrin à 3 mors ainsi que
sur des perceuses-frappeuses
à accu.
Application:
For use in hammer drills and
light rotary hammer drills
with 3-jaw-chuck and also in
battery powered hammer
drills.
Code: 300.…
Ø L l
mm mm mm
3 70 40 5.60
4 85 50 5.60
5 85 50 5.50
5 150 90 8.20
6 100 60 5.80
6 150 90 8.90
8 120 80 6.90
8 200 150 11.40
10 120 80 8.50
10 200 150 13.80
12 150 90 11.40
12 200 150 17.80
14 150 90 17.80
15 150 90 22.80
16 150 90 26.80
18 160 100 33.30
20 160 100 39.10
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 27 08.05.2013 20:20:30

26 21
Universalbohrer für Beton, hartmetallbestückt
Forets carbure universal pour béton
Universal carbide hammer drill bit for concrete
UniTip
Anwendung:
Spezialist für Beton- und
Mauerwerk. Die wirtschaftliche
Lösung für den professionellen
Einsatz.
Utilisation:
Spécialiste pour béton et
maçonnerie. Solution économique
pour applications professionelles.
Application:
Specialiste for concrete and
masonry. The economic solution
for the professionel application.
Code: 301.…
Ø L l Ø L l
mm mm mm mm mm mm
3,0 70 40 3.50 11,0 150 90 7.20
4,0 75 40 2.80 12,0 150 90 7.20
4,5 75 40 2.80 12,0 200 150 12.00
5,0 85 50 2.80 12,0 400 350 17.40
5,0 150 90 5.00 12,0* 600 550 24.00
5,5 150 90 5.20 13,0 150 90 12.40
6,0 100 60 3.00 14,0 150 90 12.40
6,0 150 90 5.20 14,0 400 350 19.60
6,0* 400 350 15.80 14,0* 600 550 25.00
6,5 100 60 3.90 15,0 160 100 15.80
6,5 150 90 5.90 16,0 160 100 17.00
6,5* 400 350 15.80 16,0* 400 350 19.90
7,0 100 60 3.90 18,0 160 100 23.00
8,0 120 80 4.00 18,0* 400 350 21.00
8,0 200 150 8.30 18,0 600 550
8,0 400 350 14.50 20,0 160 100 29.50
8,0* 600 550 20.00 20,0* 600 550 34.00
10,0 120 80 5.40 22,0* 160 100 23.00
10,0* 150 90 6.20 22,0* 400 350 34.00
10,0 200 150 10.20 29,0* 400 350 34.00
10,0 400 350 16.40 32,0* 400 350 34.00
10,0 600 550 23.90 35,0* 400 350 34.00
* nur solange Vorrat / jusqu’à épuissement du stock / as long as our stock will last
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 28 08.05.2013 20:20:30

22
UniDreh
27
Allzweckbohrer hartmetallbestückt
Forets carbure universal professionnel
Universal drill bit with straight shank professional
Anwendung:
Nur zur Verwendung in drehenden
Bohrmaschinen. Zum
Bohren in Holz, Metall, Kunststoff,
Keramik, Gipskarton,
Plättli, Ziegel, Gasbeton.
Utilisation:
A utiliser sur perceuses à rotation
uniquement; pour le
perçage de bois, de métal, de
matières synthétiques, de
céramiques, de plâtre, de carrelages,
de tuiles et de béton
poreux.
Application:
Only for rotary applications in
drills. For drilling in wood,
metal, plastic, ceramic, plaster
board, toles, briks, aerated
concrete.
Code: 302.…
Ø L l
mm mm mm
4 85 50 7.20
5 85 50 7.20
5,5 85 50 7.80
6 100 60 7.70
6 150 90 8.90
8 120 80 8.90
8 250 200 11.60
10 120 80 10.50
10 250 200 13.30
12 150 90 14.00
12 250 200 17.00
14 250 200 22.50
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 29 08.05.2013 20:20:30

28 23
Diamantbohrer
Forets avec taillant diamanté
Diamond drill bit
Anwendung:
Spezial-Bohrer für sehr harte
Fliesen • Diamant belegte
Schneidfläche • Einfaches und
genaues Anbohren der Fliesen
• Hervorragender Formschluss
durch 3-Flächen-
Anschliff am Schaft • Einfache
Entfernung des Bohrkerns
durch Hohlschaft möglich.
Achtung: Immer mit Wasser
kühlen! • Für glasierte Fliesen,
Glas, Feinsteinfliesen,
Keramik, etc.
Code: 350.000.…
Utilisation:
Foret spécial pour le carrelage
extrèmement dur•Taillant diamanté
• Un perçage simple et
précis • Bonne tenue
grâce à l’emmanchement
avec 3 mêplats • Foret creux
permet une évacuation façile
de la carotte.
Attention ! N’oubliez pas de
refroidir avec de l’eau! • Pour
une utilisation sur du verre,
de la céramique, du carrelage
etc.
Application:
The drilling solution for for
drilling into very hard tiles •
Diamond engaged cutting
edge • Easy and precvise
centering drilling on tiles •
Excellent form closure due to
the three flats on shank •
Easy removal of the debris
due to the hollow shank.
notice: Usable only with
cooling water! • Designed to
drill: glazed tiles, glass, fine
stone tiles, ceramic, etc.
Ø Ø Ø
mm mm mm
3,0 7.10 6,0 14.60 12,0 25.70
4,0 9.50 8,0 20.00 16,0 43.50
5,0 11.90 10,0 22.70 18,0 48.90
Schräg
anbohren...
...mit leichtem Druck
Bohrer vollflächig
aufsetzen.
Achtung:
Kühlung durch
Wasser unbdingt
erforderlich!
Präzise Bohrungen
ohne Beschädigung
des Materials selbst in
härteste Werkstoffe.
Commencez à percer
en biais...
Redressez le foret et
maintenez le droit
avec une légère
pression.
Attention!
Refroidissement avec
de l’eau
indispensable.
Un perçage précis
sans dégâts mème
dans les máteriaux
durs.
Bevel spot
drilling...
...put drill bit on the
ground with light
contact pressure.
Notice:
Water cooling is
required!
Accurate drilling also
in hard
materials –
no damaging
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 30 08.05.2013 20:20:30

24
Zylinderschaft-
Bohrer
Forets à queue
cylindrique
29
Straight Shank
Drill Bits
UNISchlag UNITip UNIDreh
Die Zylinderschaft-Serie bietet
für sämtliche Anwendungsfälle
leistungsstarke Werkzeuge
mit speziell entwickelter
Kopf- und Spiralgeometrie.
Grâce à une géométrie de l’hélice
et de la tête spécialement
conçue, la série à queue cylindrique
offre en toute circonstance
un outil performant.
The Cylinder Shank Series offers
a high-performance tool
with specially developed tip
and flute geometry for all
types of applications.
UNISCHLAG für Beton, Mauerwerk,
Natur- und Kunststein
• Hochleistungsbohrer mit
spezieller Kopfgeometrie
und Zentrierspitze
• Bohrkopf mit Präzisionsschliff,
durchgehärtet
(bohrhammerfest)
• DC-Hartmetall für besonders
harte Materialien
UNITIP für Beton, Mauerwerk,
Kalksandstein
• Hochleistungsbohrer mit
spezieller Hammerbohrer-
Hartmetall-Qualität
• durchgehärtet
(bohrhammerfest)
• asymmetrische
Förderspirale
UNIDREH für Leichtbaustoffe
wie Holz, Metall, Kunststoff,
Ziegel, Gipskarton, Fliesen,
Keramik, Gasbeton
• positiver, aggressiver
Schneidwinkel
• diamantgeschliffene
Hartmetallplatte
• Spirale mit Präzisionsschliff
UNISCHLAG pour béton,
murage, pierres naturelles
et artificielles.
• Foret à haute performance
avec géométrie spéciale de
la tête et de la pointe de
centrage
• Tête entièrement trempée
avec affûtage de précision
(propre au forage à
percussion)
• Carbure DC pour matières
particulièrement dures
UNITIP pour béton, murage
et grès argilo-calcaire
• Foret à haute performance
en métal dur, spécialement
développé pour le forage à
percussion
• Hélice asymétrique
UNIDREH pour matériaux de
constuction légers tels que:
bois, métal, matières
synthetiques, tuiles, plâtre,
carrelage, céramique et
béton poreux
• Angle de coupe positif,
agressif
• Plaquettes en carbure
rectifiées au diamant
• Hélice avec affûtage de
précision
UNISCHLAG for concrete,
masonry, natural and artifi
cial stone
• heavy-duty drill bit with
unique head-geometry and
centring point
• precision-ground drill tip,
hardened (rotary-hammer
proof)
• DC-carbide for extremely
tough materials
UNITIP for concrete,
masonry
• heavy-duty drill bit with
special carbide hammer drill
bit quality
• hardened
(rotary-hammer-proof)
• asymmetrical flute
UNIDREH for lightweight
building materials such as
wood, metal, plastic, bricks,
plaster board, tiles, ceramics
and aerated concrete
• positive, aggressive cutting
angle
• diamond-ground
carbide tip
• precision-ground flutes
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 31 08.05.2013 20:20:31

30 25
Meissel Burin
Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk
und Naturstein.
Pour béton, murage et pierres
naturelles.
Chisels
For use in concrete, masonry
and natural stone.
Spezielle Materialgüten in
Verbindung mit modernsten
Fertigungstechnologien gewährleisten
Qualitätswerkzeuge.
Unsere Meissel sind die ideale
Ergänzung zum Webo Bohrerprogramm
und bieten unseren
Kunden damit ein Vollsortiment
für den professionellen
Einsatz.
Vorteile,
die überzeugen!
• Einsatz von hochwertigem
Vergütungsstahl
• spezielle Bearbeitungs- und
Härteverfahren für optimale
Standzeiten
• zusätzlicher Oberflächenschutz
durch Spezialstrahlverfahren
• Verschleissminimierung
• reduzierte Kerbempfindlichkeit
• Erhöhung der Oberflächenhärte
und Dauerschwingungsfestigkeit
Des matières de premier choix
combinées à une technologie
de fabrcation de pointe garantissent
un outil de grande
qualité.
Nos burins complètent ainsi
parfaitement notre gamme de
forets Webo et offrent à notre
clientèle un choix complet
de produits professionnels.
Avantages
convaincants
• En acier d’amélioration de
premier choix
• Durée de vie optimale grâce
à des procédés de trempe et
de fabrication spéciaux
• Protection de surface améliorée
grâce à un procédé de
sablage spécial
• Usure réduite
• Diminution de la sensibilité
aux chocs
• Augmentation de la dureté
superficielle et de la
résistance d’oscillation
d’endurance
Special grades of material
combined with state-of-theart
manufacturing techniques
guarantee quality tools.
Our chisels complement the
Webo drill bit range perfectly
and offer our customers a full
range of products for professional
applications.
Impressive
advantages!
• use of high-grade tempered
steel
• special processing and hardening
process for optimum
durability
• additional surface
protection thanks to special
blasting technique
• minimum wear and tear
• reduced notch sensitivity
• increased surface hardness
and oscillation endurance
range
werka
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 32 08.05.2013 20:20:31

26
Meissel
31
Meissel mit SDS-plus und SDS-max Schaft
Burin avec SDS-plus et SDS-max
Chisel with SDS-plus and SDS-max shank
Anwendung:
Utilisation:
Application:
Passend für alle Bohr- und
Meisselhämmer mit SDS-plus
und SDS-max Aufnahme oder
2-Nut-Verriegelung.
Pour tous les marteaux perforateurs
équipés d’emmanchements
SDS-plus, SDS- max ou
de verouillage à 2 clavettes.
For rotary and chisel hammer
drills with SDS-plus, SDS-max
or 2-slot-chuck.
Spitz
Pointes
Pointed
Flach
Plat
Flat
Spat
Bèche
Scaling
Fliesenmeissel
Burin Carrelage
Tile scalling chisel
Länge mm 250 280 400 600
Preis 17.20 23.70 25.60 35.60
Code: 330.… Code: 340.…
Länge mm 250 280 400 600
Breite mm 20 25 25 25
Preis 17.20 23.70 25.60 35.60
Code: 331.… Code: 341.…
Länge mm 250 400 300 350
Breite mm 40 50 80 115
Preis 32.80 48.90 62.30 107.50
Code: 332.… Code: 342.…
Länge mm 250
Breite mm 40
Preis 36.70
Code: 334.…
Hohl
Gauge
Hollow
Länge mm 250
Breite mm 22
Preis 38.10
Code: 333.…
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 33 08.05.2013 20:20:31

32
Lieferbedingungen
Preise exkl. MWST
Die Lieferung erfolgt ab Lager Opfikon Zürich
(ex works), auf Rechnung und Gefahr des Bestellers.
Porti werden separat berechnet, Verpackung
gratis.
Kein Mindermengen-Zuschlag.
Zahlung innert 30 Tagen netto, ohne Skonto.
Reklamationen können nur innerhalb 8 Tagen
nach Erhalt der Ware entgegegenommen werden.
Conditions de livraison
Prix sans TVA
Les livraisons se font départ Opfikon-Zurich aux
risques et périls du client. Le port est facturé
séparément; sans charge pour l’emballage.
Pas de montant de facturation minimum.
Paiement 30 jours net, sans escompte.
Il ne sera tenu compte des réclamations que dans
la mesure ou celles- ci nous parviennent dans les
8 jours après réception de la marchandise.
Regole di consegne
Prezzi senza IVA
Le consegne vengono effettuata dal magazzino di
Opfikon-Zurigo. Le spese di spedizione vengono
fatturate separamente, l‘imballaggio è gratis.
Senza un minimo di sovratassa le ordinazioni piu‘
piccole
Pagamenti entro 30 giorno netto, senza sconto.
Le reclamazioni possono essere effettuate solo
entro 8 giorno dalla merce ricevuta.
Diese Liste ersetzt alle vorherigen,
Änderungen jederzeit vorbehalten.
Cette liste remplace toutes les listes précédentes,
tous changements réservés.
Questa lista sostituisce tutte le precedenti.
Tutte le modifiche sono riservati.
Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 34 08.05.2013 20:20:31

Werka AG · CH - 8152 Opfikon / ZH
Tel. +41 (0)44 874 19 19 · Fax +41 (0)44 874 19 10 · Mail info@werka-ch.com
werka
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 35 08.05.2013 20:20:31

®
werka AG
Zunstrasse 11
Postfach 1133
CH - 8152 Opfikon ZH
Tel. + 41 (0)44 874 19 19
Fax + 41 (0)44 874 19 10
info@werka-ch.com
Steinbohrer_Katalog_2008_in_2013.indd 36 08.05.2013 20:20:31