16.01.2015 Views

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

Valais Tourisme 2011 - Valaistourism.net

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’agritourisme en vogue<br />

Les offres d’agritourisme sont de plus en plus prisées et<br />

prennent de plus en plus d’envergure au niveau de la communication.<br />

Ainsi, grâce à la mise en ligne de l’offre globale<br />

sur le site www.valais-terroir.ch de la Chambre valaisanne<br />

d’agriculture, celle-ci a gagné en visibilité; d’une part<br />

auprès des hôtes possibles, d’autre part auprès des prestataires<br />

de services, qui perçoivent mieux le potentiel. La réussite<br />

repose essentiellement sur l’élaboration par les acteurs<br />

concernés d’offres concrètes pouvant être réservées. Dans<br />

nos promotions, il est important de vanter aussi bien nos<br />

spécialités régionales que l’authenticité de notre culture<br />

régionale et l’hospitalité valaisanne, ce que nous nous<br />

efforçons déjà de faire au niveau de la communication par<br />

l’intermédiaire de la Chambre valaisanne d’agriculture.<br />

<strong>Valais</strong> Skicard : l’atout maître<br />

De plus en plus d’hôtes utilisent la <strong>Valais</strong> Skicard et bénéficient<br />

de ses avantages. Grâce à cette excellente évolution,<br />

elle devient un atout, révélant que le <strong>Valais</strong> est le plus grand<br />

domaine skiable du monde. Cette tendance positive est<br />

également due au fait que la <strong>Valais</strong> Skicard a été intégrée<br />

à nos propres canaux d’information et que nous l’avons<br />

tout particulièrement mise à<br />

l’honneur dans notre travail<br />

de communication. La <strong>Valais</strong><br />

Skicard a pu profiter des diverses<br />

plateformes de promotion<br />

de même que des prestations<br />

fournies par <strong>Valais</strong> <strong>Tourisme</strong>.<br />

SONNTAGSJACKPOT<br />

Mit der SonntagsZeitung in die Walliser Alpen<br />

50 WALLIS<br />

SKICARDS ZU<br />

GEWINNEN<br />

Agrotourismus gedeiht<br />

Agrotouristische Angebote werden immer beliebter und<br />

darum zunehmend auf Kommunikationsebene gefördert.<br />

So ist dank der Aufschaltung des gesamten Angebots auf<br />

www.feinschmecker-wallis.ch durch die Walliser Landwirtschaftskammer<br />

die Sichtbarkeit gestiegen : Einerseits<br />

gegenüber möglichen Gästen, andererseits für die<br />

Leistungsträger, die so das Potenzial besser erkennen<br />

können. Zentraler Erfolgsfaktor ist die Ausarbeitung von<br />

konkreten und buchbaren Angeboten durch die Anbieter.<br />

Bei der Bewerbung ist wichtig, dass vermehrt sowohl<br />

regionale Spezialitäten als auch die regional typische<br />

Kultur und Gastfreundschaft gepriesen werden. Dies<br />

berücksichtigen wir bereits heute bei der breit abgestützten<br />

Kommunikation mit den durch die Walliser Landwirtschaftskammer<br />

geschaffenen Angeboten.<br />

<strong>Valais</strong> Skicard wird zum Trumpf<br />

Immer mehr Gäste setzen auf die <strong>Valais</strong> Skicard und nutzen<br />

ihre Vorteile. Mit dieser erfreulichen Entwicklung wird sie<br />

deshalb zunehmend zum Trumpf, der gleichzeitig die<br />

Botschaft vermittelt, das grösste Skigebiet der Welt zu sein.<br />

Grund für diese positive Tendenz ist auch, dass wir die<br />

<strong>Valais</strong> Skicard in unsere eigenen Informationskanäle aufgenommen<br />

und sie speziell bei<br />

der Medienarbeit in den Vordergrund<br />

gerückt haben ; die<br />

<strong>Valais</strong> Skicard konnte zur Bekanntmachung<br />

von den umfassenden<br />

Werbeplattformen und<br />

Dienstleistungen von Wallis Tourismus<br />

profitieren.<br />

Die Wallis SkiCard ist das Skiticket zum grössten, mit<br />

einem einzigen Abonnement zugänglichen Skigebiet der<br />

Welt. Diese Prepay-Karte, die mit Punkte einheiten aufladbar<br />

ist, erschliesst über 50 renommierte Skigebiete im<br />

Wallis. Als Bonus winken spannende und entspannende<br />

Aktivitäten: die Thermalbäder von Ovronnaz, Saillon,<br />

Brigerbad und Leukerbad sowie die Fondation Gianadda<br />

in Martigny. Die SonntagsZeitung und Wallis Tourismus<br />

verlosen 50 Wallis SkiCards mit 200 Punkten im Wert<br />

von je CHF 192.–.<br />

Dank ausgefeilter Technik passieren Sie mit der Wallis SkiCard<br />

an der Talstation direkt das Drehkreuz, ohne am Schalter anzustehen.<br />

Ein Zeitgewinn, den Sie besser auf den Skipisten investieren!<br />

Ihr Profil wird erfasst und die exakte Summe der Transaktion<br />

wird beim ersten Passieren der Drehkreuzkontrolle direkt auf<br />

Ihrer Wallis SkiCard abgezogen. Die verbleibende Punktezahl<br />

wird automatisch angezeigt. Ihre Karte wird somit «hands-free»<br />

für den Rest des Tages.<br />

Die Wallis SkiCard ist aufladbar, die Punkte sind während zwei<br />

Jahren gültig.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.wallis.ch<br />

TEILNAHME<br />

Teilnahme via Telefon oder SMS<br />

Telefon: Wählen Sie die unten erwähnte Telefonnummer (CHF 1.00 pro Anruf vom Fest<strong>net</strong>z)<br />

SMS: Senden Sie ein SMS mit folgendem Inhalt an die Nummer 966 (CHF 1.00 pro<br />

SMS): unten stehender SMS-Code, Name, Adresse<br />

Gewinn Telefon SMS-Code<br />

Wallis SkiCard 0901 300 622 (CHF 1.00 pro Anruf vom Fest<strong>net</strong>z) SC<br />

Teilnahme via Postkarte<br />

Senden Sie eine Postkarte mit Name und Adresse an:<br />

SonntagsZeitung, Wallis SkiCard, Postfach, 8099 Zürich<br />

Teilnahmeschluss: Mittwoch, 23. November <strong>2011</strong>, 18.00 Uhr<br />

Die GewinnerInnen werden ausgelost und schriftlich benachrichtigt. Die GewinnerInnen<br />

erhalten einen Gutschein, einlösbar bei allen teilnehmenden Bergbahnen bis 31.3.2012.<br />

Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Mitarbeitende von Tamedia AG und der Partner sind vom Wettbewerb ausgeschlossen.<br />

<strong>Valais</strong> <strong>Tourisme</strong> fait de la promotion<br />

pour la <strong>Valais</strong> Skicard, comme ici<br />

dans la SonntagsZeitung.<br />

Wallis Tourismus bewirbt die <strong>Valais</strong><br />

Skicard, wie hier in der<br />

SonntagsZeitung.<br />

34<br />

Rapport de gestion 2010/11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!