15.01.2015 Views

Traité d'économie politique - Institut Coppet

Traité d'économie politique - Institut Coppet

Traité d'économie politique - Institut Coppet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMMERCE DE TRANSPORT. Ce commerce consiste à faire acheter des<br />

marchandises à l'étranger, pour les faire revendre à l'étranger aussi.<br />

D'autres personnes entendent par commerce de transport, l'industrie de l'armateur qui<br />

voiture sur ses navires, moyennant un fret, des marchandises qui ne sont pas à lui. Mais<br />

cette industrie, quand l'armateur n'achète et ne vend pas, analogue à celle des rouliers sur<br />

terre, mérite à peine le nom de commerce ; c'est le loyer d'un navire, d'un instrument.<br />

COMMERCE EXTÉRIEUR. C'est l'industrie qui consiste à acheter des marchandises<br />

produites dans l'intérieur pour les envoyer et le faire vendre à l'étranger ; ou bien à acheter<br />

des marchandises à l'étranger pour les revendre dans l'intérieur. Ordinairement, on fait de<br />

suite ces deux opérations ; c'est-à-dire, qu'on fait revenir en marchandises du dehors, la<br />

valeur des marchandises indigènes qu'on a envoyées. On appelle cela faire des envois et<br />

recevoir des retours.<br />

COMMERCE INTÉRIEUR. C'est l'industrie qui consiste à acheter des marchandises<br />

du pays pour les revendre dans un autre lieu du même pays, ou bien à les acheter en gros<br />

pour les revendre en détail. C'est de beaucoup le plus important des commerces, même<br />

chez les peuples qui ont le commerce extérieur le plus vaste 494 .<br />

CONSOMMATEUR. C'est celui qui détruit la valeur d'un produit, soit pour en produire<br />

un autre, soit pour satisfaire ses goûts ou ses besoins. Tout le monde est consommateur,<br />

parce que nul ne peut vivre sans consommer ; par conséquent, l'intérêt du consommateur<br />

est l'intérêt général.<br />

Quand les objets de consommation sont à meilleur marché, ce que le consommateur<br />

épargne sur leur prix, peut être appliqué à un autre objet ; il peut satisfaire plus de besoins ;<br />

il est plus riche,. ou, si l'on veut, moins pauvre. Il est plus pauvre ou moins riche<br />

relativement à un objet de sa consommation, lorsque cet objet renchérit.<br />

Un peuple tout entier devient plus riche par rapport à un objet de consommation, quand<br />

cet objet peut être acquis à moins de frais, et vice versé. L'objet est acquis à moins de frais,<br />

lorsque l'industrie, dans ses progrès, parvient à tirer plus de produits des mêmes moyens de<br />

production.<br />

Voyez les mots Revenu, Richesse.<br />

CONSOMMATION ; CONSOMMER. Consommer, c'est détruire la valeur d'une<br />

chose, ou une portion de cette valeur, en détruisant l'utilité qu'elle avait, ou seulement une<br />

portion de cette utilité 495 .<br />

494 Aussi, quand les circonstances <strong>politique</strong>s interrompent les relations extérieures, une nation ressent la<br />

privation de quelques marchandises exotiques, et de quelques profits qui naissaient du commerce extérieur ; mais<br />

elle n’en reçoit pas des coups aussi profonds, aussi sensibles, que des lois et des événements qui portent atteinte<br />

à son industrie intérieure.<br />

495 L’utilité est ici la faculté qu’a une chose de pouvoir servir à un usage quelconque.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!