pdf - Province du Brabant wallon
pdf - Province du Brabant wallon
pdf - Province du Brabant wallon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PROVINCE DU BRABANT WALLON<br />
BULLETIN PROVINCIAL<br />
ANNÉE 2005 PÉRIODIQUE N° 8<br />
5 décembre 2005<br />
SOMMAIRE<br />
54. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Police générale et sécurité<br />
- Arrêtés 372<br />
55. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Police générale et sécurité<br />
- Circulaire 373<br />
56. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Police générale de sécurité<br />
- Ordonnances de police communale 373<br />
57. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs locaux -<br />
Division des Communes - Direction de Wavre - Service fiscalité - Arrêtés d'approbation 375<br />
58. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs locaux -<br />
Division des Communes - Direction de Wavre - Service fiscalité - Arrêté d'approbation partielle 377<br />
59. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs locaux -<br />
Division des <strong>Province</strong>s et des Entreprises publiques - Direction des Affaires provinciales - Arrêtés 377<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l'administration<br />
provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002 (IMP) 377<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions particulières de<br />
recrutement, de promotion et d'évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant, coordonné<br />
le 28 novembre 2002 377<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des<br />
agents provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002 377<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour frais de<br />
déplacement aux agents provinciaux 378<br />
• Résolution relative à la modification budgétaire MB2-2005 379<br />
60. CONSEIL PROVINCIAL - Résolutions n° 159 à 184 380<br />
159. PERSONNEL - RESERVE DE RECRUTEMENT - REGLEMENT D'EXAMENS - Résolution procédant à<br />
des appels publics aux candidats en vue de la constitution de réserves de recrutement d'agents<br />
provinciaux et approuvant le règlement des examens de recrutement y afférents 380<br />
160. PERSONNEL - CADRE - I.M.P. - Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif<br />
au cadre de l'administration provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002<br />
(IMP) 383<br />
161. PERSONNEL - STATUT - I.M.P. - Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997<br />
portant le statut administratif des agents provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002 384<br />
162. PERSONNEL - FRAIS DE DEPLACEMENT - MODIFICATION - Résolution modifiant le règlement<br />
<strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour frais de déplacement aux agents provinciaux 385<br />
163. FINANCES - MODIFICATION BUDGETAIRE - Résolution relative à la modification budgétaire<br />
MB2-2005 386<br />
164. INTERCOMMUNALE DU BRABANT WALLON - I.B.W. - ASSEMBLEE GENERALE - Résolution<br />
relative à l’examen de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale de l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 12 décembre 2005 387<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
370
165. INTERCOMMUNALE DES EAUX DU CENTRE DU BRABANT WALLON - I.E.C.B.W. - ASSEMBLEE<br />
GENERALE - Résolution relative à l’examen de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale ordinaire<br />
de l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 16 décembre 2005 388<br />
166. ASSOCIATION DES PROVINCES WALLONNES - REPRESENTATION PROVINCIALE - Résolution<br />
relative à la représentation provinciale au sein de l’Association des <strong>Province</strong>s <strong>wallon</strong>nes 389<br />
167. TV COM - CONTRAT DE GESTION - Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong><br />
<strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl TV COM 389<br />
168. EUROPE DIRECT DU BRABANT WALLON - CONTRAT DE GESTION - Résolution r relative au<br />
contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl Europe Direct 392<br />
169. PATROIME PROVINCIAL - MALGRAS NIVELLES - CESSION DE TERRAIN - Résolution relative à la<br />
cession réciproque, à titre gracieux, de deux parties de terrains sises aux lieux-dits « Grand et<br />
Petit Malgras » à Nivelles 395<br />
170. CENTRE CULTUREL DU BRABANT WALLON - CONTRAT DE RIVIERE DYLE ET AFFLUENTS -<br />
CONTRAT DE GESTION - Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> et le Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Dyle et affluents) 397<br />
171. CENTRE CULTUREL DU BRABANT WALLON - CELLULE DE CONTRAT DE RIVIETE GETTE ET<br />
AFFLUENTS - CONTRAT DE GESTION - Résolution relative au contrat de gestion entre la<br />
<strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> t la Cellule <strong>du</strong> Contrat de rivière Gette et affluents <strong>du</strong> Centre<br />
culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (CCBW) 400<br />
172. PATRIMOINE PROVINCIAL - CEFA - ACQUISITION - Résolution relative au projet d'acte de<br />
vente concernant l'acquisition de gré à gré, pour cause d'utilité publique, de trois biens<br />
immobiliers, sis rue <strong>du</strong> Château 42 à 1480 Tubize, appartenant à la Commune de Tubize, pour<br />
les besoins <strong>du</strong> Centre d'E<strong>du</strong>cation et de Formation en Alternance 403<br />
173. PATRIMOINE PROVINCIAL - ACQUISITION - Résolution relative au projet d'acte de vente<br />
concernant l'acquisition de gré à gré, pour cause d'utilité publique, de l'ancien cinéma Athéna,<br />
sis rue de Soignies 4 à 1400 Nivelles 404<br />
174. MARCHE DE TRAVAUX - RENOVATION - IPES LA HULPE - Résolution relative au marché de<br />
travaux pour la rénovation de la conciergerie à l'IPES La Hulpe (section horticole) 405<br />
175. MARCHE DE TRAVAUX - CEPES ET PSE JODOIGNE - Résolution modifiant la résolution <strong>du</strong> 30<br />
juin 2005 relative au marché de travaux en vue <strong>du</strong> renouvellement des installations de<br />
chauffage au CEPES et au PSE de Jodoigne 406<br />
176. VOIRIES PROVINCIALES - CESSION - BRAINE-L'ALLEUD - Résolution relative au principe de<br />
cession de voiries provinciales à la Commune de Braine-l'ALleud 407<br />
177. VOIRIE PROVINCIALE - CESSION - GREZ-DOICEAU - Résolution relative au principe de cession<br />
de la voirie provinciale à la Commune de Grez-Doiceau 408<br />
178. ASSOCIATIONS DE LAICITE - SUBVENTIONNEMENT - REGLEMENT - Résolution relative à la<br />
réglementation de subventionnement des associations de laïcité 409<br />
179. ABBAYE DE VILLERS-LA-VILLE - CONTRAT DE GESTION - Résolution relative au contrat de<br />
gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l'asbl Abbaye de Villers-la-Ville 410<br />
180. INTERCOMMUNALE SOCIALE DU BRABANT WALLON - I.S.B.W. - ASSEMBLEE GENERALE -<br />
Résolution relative à l'ordre <strong>du</strong> jour de l'assemblée générale de l'Intercommunale sociale <strong>du</strong><br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 8 décembre 2005 413<br />
181. PERSONNEL - RESERVE DE RECRUTEMENT - ATTACHES SPECIFIQUES (A1SP) - Résolution<br />
portant prolongation de la <strong>du</strong>rée de validité de la réserve de recrutement de personnel<br />
administratif et assimilé - attachés spécifiques (A1sp) - juristes 414<br />
182. PERSONNEL - RESERVE DE RECRUTEMENT - AGENTS TECHNIQUES D7 - Résolution relative à la<br />
constitution d'une réserve de recrutement de personnel techniques et assimilé - agents<br />
techniques D7 414<br />
183. PRIX DU PATRIMOINE DU BRABANT WALLON - Résolution relative au Prix <strong>du</strong> patrimoine <strong>du</strong><br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> 2005 417<br />
184. FINANCES - COMPTABLE DES MATIERES - DOMAINE DU BOIS DES REVES - Résolution relative<br />
à la désignation d'un comptable des matières <strong>du</strong> Domaine <strong>du</strong> Bois des Rêves 417<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
371
54. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Police générale et<br />
sécurité - Arrêtés<br />
• Arrêté TutelleZP/MC/088312 relatif à la police locale. Police locale de Waterloo<br />
Par arrêté de Monsieur le Gouverneur <strong>du</strong> 10 octobre dernier, la délibération <strong>du</strong> Conseil communal de<br />
Waterloo en date <strong>du</strong> 18 juillet 2005, concernant la zone de police - fixation d’un nouveau cadre<br />
organique - adaptation <strong>du</strong> cadre opérationnel, est approuvée.<br />
Fait à Wavre, le 14 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
• Arrêté TutelleZP/B2005/MB2/89352 relatif à la police locale. Zone de police Nivelles-<br />
Genappe<br />
Par arrêté de Monsieur le Gouverneur <strong>du</strong> 17 novembre 2005, la délibération <strong>du</strong> Conseil de police de la<br />
zone Nivelles-Genappe en date <strong>du</strong> 11 octobre dernier, concernant les deuxièmes modifications<br />
budgétaires, est approuvée.<br />
Fait à Wavre, le 8 novembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
• Arrêté TutelleZP/B2005/D/089819 relatif à la police locale. Zone de police Ouest<br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> - Commune de Braine-le-Château<br />
Par arrêté de Monsieur le Gouverneur <strong>du</strong> 8 novembre dernier, la délibération <strong>du</strong> Conseil communal de<br />
Braine-le-Château en date <strong>du</strong> 26 octobre 2005, concernant la modification de la dotation à la zone de<br />
police Ouest <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> pour l’exercice 2005, est approuvée.<br />
Fait à Wavre, le 10 novembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
• Arrêté TutelleZP/MB2005/89646 relatif à la police locale. Zone de police Jodoigne<br />
Par arrêté de Monsieur le Gouverneur <strong>du</strong> 10 novembre 2005, la délibération <strong>du</strong> Conseil communal de<br />
police de la zone Jodoigne en date <strong>du</strong> 5 octobre, relative aux modifications budgétaires 1 et 2 de<br />
l’exercice 2005, est approuvée.<br />
Fait à Wavre, le 18 novembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
Soient les présentes insérées au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
372
55. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Service police<br />
générale et sécurité - Circulaire<br />
• Circulaire GPI 45 <strong>du</strong> 29 septembre 2005 - Réf. 05/02/18/020/BR/CT/89504<br />
La circulaire GPI 45 <strong>du</strong> 29 septembre 2005 concernant les directives à suivre dans le cadre de la mise<br />
en place <strong>du</strong> Secrétariat de la police intégrée, structurée à deux niveaux est parue au Moniteur belge en<br />
date <strong>du</strong> 7 octobre 2005.<br />
Fait à Wavre, le 19 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
Soit la présente insérée au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
56. GOUVERNEMENT PROVINCIAL DU BRABANT WALLON - Police générale et<br />
sécurité - Ordonnances de police communale<br />
En application de l’article 119 de la Nouvelle Loi communale, la Députation permanente a pris<br />
connaissance des règlements communaux d’administration intérieure et ordonnances de police<br />
communale suivants :<br />
BRAINE-L’ALLEUD<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
de Braine-l’Alleud en date <strong>du</strong> 25 avril 2005 modifiant le règlement complémentaire de roulage en<br />
instaurant un stationnement réservé pour handicapés rue de la Libération, à hauteur <strong>du</strong> n° 3 A.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
de Braine-l’Alleud en date <strong>du</strong> 28 février 2005 modifiant le règlement complémentaire de roulage en<br />
instaurant plusieurs passages pour piétons rue des Pâquerettes, rue de la Haute Borne et rue sans<br />
dénomination située entre la rue de la Haute Borne et la piscine Neptune.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
de Braine-l’Alleud en date <strong>du</strong> 30 mai 2005 modifiant le règlement complémentaire de roulage en<br />
interdisant le stationnement avenue <strong>du</strong> Feuillage sur une longueur de 5 m côté gauche par rapport<br />
à l’accès au garage de l’immeuble 31.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
de Braine-l’Alleud en date <strong>du</strong> 4 avril 2005 modifiant le règlement complémentaire de roulage en<br />
interdisant le stationnement rue Ernest Laurent - tronçon compris entre l’avenue Alphonse Allard et<br />
l’avenue Albert I er , <strong>du</strong> côté des immeubles impairs.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
373
GREZ-DOICEAU<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de l’arrêté pris par Madame la Bourgmestre de<br />
Grez-Doiceau en date <strong>du</strong> 14 juillet 2005 en vue d’effectuer des travaux de réfection et<br />
d’amélioration <strong>du</strong> trottoir Chaussée de la Libération, <strong>du</strong> lundi 25 juillet au 31 août 2005.<br />
HELECINE<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération <strong>du</strong> conseil communal<br />
d’Hélécine en date <strong>du</strong> 18 juillet 2005, adoptant le règlement général de police.<br />
INCOURT<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de l’arrêté pris par le Collège échevinal d’Incourt<br />
en date <strong>du</strong> 5 août 2005, accordant la construction et l’exploitation d’une surface commerciale (sprl<br />
Distri-Incourt) à Glimes, chaussée de Namur, à côté <strong>du</strong> n°91<br />
ORP-JAUCHE<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
d’Orp-Jauche en date <strong>du</strong> 4 juillet 2005 ordonnant l’application <strong>du</strong> nouveau règlement général de<br />
Police.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance des arrêtés pris par Monsieur le Bourgmestre<br />
d’Orp-Jauche en date des 29 juillet 2005, 2, 3, 16, 17, 18 août 2005 réglementant les mesures de<br />
circulation et <strong>du</strong> stationnement des véhicules à l’occasion de diverses manifestations festives<br />
(brocantes, kermesses, soirée dansante, soirée privée, rallye touristique) et à l’occasion de divers<br />
travaux de voirie et poses de câbles électriques sur le territoire de la commune.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance des arrêtés pris par Monsieur le Bourgmestre<br />
d’Orp-Jauche en date des 1 er , 6 et 12 septembre 2005, réglementant la circulation suite au<br />
placement d’un conteneur, à des travaux dans un immeuble, au placement de con<strong>du</strong>ites de gaz, à<br />
l’occasion des journées <strong>du</strong> patrimoine, de la foire aux potirons à No<strong>du</strong>wez et suite à une étape de<br />
liaison de l’Haspengouw Rally.<br />
PERWEZ<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de l’arrêté pris par Monsieur le Ministre <strong>wallon</strong> <strong>du</strong><br />
Budget, des Finances, de l’Equipement et <strong>du</strong> Patrimoine en date <strong>du</strong> 28 juin 2005, approuvant la<br />
délibération <strong>du</strong> conseil communal de Perwez prise en date <strong>du</strong> 2 mai 2005, créant un passage pour<br />
piétons sur la N 243 au PK 17840.<br />
RAMILLIES<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de l’arrêté pris par Monsieur le Ministre <strong>wallon</strong> <strong>du</strong><br />
Budget, des Finances, de l’Equipement et <strong>du</strong> Patrimoine en date <strong>du</strong> 8 août 2005, approuvant la<br />
délibération <strong>du</strong> conseil communal de Ramillies prise en date <strong>du</strong> 26 mai 2005, créant des passages<br />
pour piétons sur la N 279 aux PK 22020, 22510, 26025, 26675 et sur la N 91 au PK 20315.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
374
TUBIZE<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la délibération prise par le conseil communal<br />
de Tubize en date <strong>du</strong> 7 juillet 2005 accordant la garantie communale au CPAS, à la Régie Foncière<br />
et Immobilière, à l’Office <strong>du</strong> Tourisme et <strong>du</strong> Patrimoine, à la Régie des infrastructures et à la Zone<br />
de Police.<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de la décision de Monsieur le Bourgmestre de la<br />
commune de Tubize certifiant que la délibération <strong>du</strong> conseil communal <strong>du</strong> 13 juin 2005 portant<br />
modification <strong>du</strong> règlement général sur la police de la circulation routière (suppression d’un<br />
emplacement pour handicapé à la rue R. Luycx 51) a été approuvée par arrêté ministériel <strong>du</strong> 4 août<br />
2005.<br />
WATERLOO<br />
• En date <strong>du</strong> 6 octobre 2005, prise de connaissance de l’arrêté pris par Monsieur le Ministre <strong>wallon</strong> <strong>du</strong><br />
Budget, des Finances, de l’Equipement et <strong>du</strong> Patrimoine en date <strong>du</strong> 29 août 2005, approuvant la<br />
délibération <strong>du</strong> conseil communal de Waterloo, prise en date <strong>du</strong> 13 juin 2005, instaurant des pistes<br />
cyclables dans le sens La Hulpe-Waterloo entre les pk 28360 et 29545 et entre les pk 28722 et<br />
29465, dans le sens Waterloo-La Hulpe, entre les pk 29380 et 28360 et interdisant à tout<br />
con<strong>du</strong>cteur de dépasser par la gauche un véhicule attelé ou un véhicule à plus de deux roues entre<br />
les pk 28360 et 28416 et entre les pk 28722 et 29465.<br />
Fait à Wavre, le 27 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
Soit les présentes insérées au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
57. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs<br />
locaux - Division des Communes - Direction de Wavre - Service Fiscalité - Arrêtés<br />
d’approbation<br />
En application de l’article L3115-2, Chapitre V - Titre 1 er - Livre 1 er de l’arrêté <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong><br />
<strong>du</strong> 22 avril 2004 portant codification de la législation relative aux pouvoirs locaux, la Députation<br />
permanente <strong>du</strong> Conseil provincial a pris les arrêtés suivants :<br />
OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE<br />
• En séance <strong>du</strong> 6 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> a<br />
approuvé la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 2 septembre 2005 modifiant le règlement<br />
redevance sur le stationnement et la délivrance de cartes de stationnement approuvé en séance<br />
<strong>du</strong> 18 août 2005 par la Députation permanente.<br />
Fait à Wavre, le 13 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
375
LA HULPE<br />
• En séance <strong>du</strong> 13 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
a approuvé la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 7 septembre 2005 établissant, pour les<br />
exercices 2005 à 2007, une taxe sur les immeubles inoccupés.<br />
NIVELLES<br />
• En séance <strong>du</strong> 13 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
a approuvé la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 27 juin 2005 modifiant son règlement<br />
redevance relatif au stationnement en zone bleue.<br />
Fait à Wavre, le 20 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
JODOIGNE<br />
• En séance <strong>du</strong> 20 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
a approuvé la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 29 août 2005 établissant, pour les exercices<br />
2005 à 2006, une taxe sur les immeubles inoccupés.<br />
Fait à Wavre, le 27 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
TUBIZE<br />
• En séance <strong>du</strong> 27 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
a approuvé la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 20 septembre 2005 établissant, pour les<br />
exercices 2005 à 2006, une taxe sur les immeubles inoccupés.<br />
Fait à Wavre, le 4 novembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
Soient les présentes insérées au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
376
58. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs<br />
locaux - Division des Communes - Direction de Wavre - Service Fiscalité - Arrêté<br />
d’approbation partielle<br />
En application de l’article L3115-2, Chapitre V - Titre 1 er - Livre 1 er de l’arrêté <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong><br />
<strong>du</strong> 22 avril 2004 portant codification de la législation relative aux pouvoirs locaux, la Députation<br />
permanente <strong>du</strong> Conseil provincial a pris les arrêtés suivants :<br />
BEAUVECHAIN<br />
• En séance <strong>du</strong> 20 octobre 2005, la Députation permanente <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
a approuvé partiellement la délibération <strong>du</strong> Conseil communal <strong>du</strong> 19 septembre 2005 établissant,<br />
pour les exercices 2005 à 2006, une taxe sur les pylônes et mâts de diffusion.<br />
Fait à Wavre, le 27 octobre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
Soit la présente insérée au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
59. MINISTERE DE LA REGION WALLONNE - Direction générale des pouvoirs<br />
locaux - Division des <strong>Province</strong>s et des Entreprises publiques - Direction des<br />
Affaires provinciales - Arrêtés<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de<br />
l’administration provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002 (IMP)<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions<br />
particulières de recrutement, de promotion et d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non<br />
enseignant, coordonné le 28 novembre 2002<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif<br />
des agents provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002<br />
Vu les trois résolutions <strong>du</strong> 22 septembre 2005, parvenues au Ministère de la Région <strong>wallon</strong>ne le 23<br />
septembre 2005, par lesquelles le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> décide de modifier les cadres,<br />
statut administratif et conditions particulières de recrutement, de promotion et d’évolution de carrière<br />
<strong>du</strong> personnel non enseignant pour ce qui est <strong>du</strong> personnel affecté aux IMP ;<br />
Vu le décret <strong>du</strong> 27 mai 2004 portant confirmation de l’arrêté <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 22 avril 2004<br />
portant codification de la législation relative aux pouvoirs locaux ;<br />
Vu le code de la démocratie locale et de la décentralisation annexé audit décret notamment la<br />
troisième partie, livre premier : la tutelle, les articles L3131-1, §2, 2°, §4 et L3132-1, §§2 à 4 ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
377
Vu l’arrêté ministériel <strong>du</strong> 24 octobre 2005 prorogeant jusqu’au 8 novembre 2005 le délai imparti à<br />
l’Autorité de tutelle pour statuer en la cause ;<br />
Considérant que les résolutions en cause ont été précédées en date <strong>du</strong> 16 septembre 2005 de la<br />
procé<strong>du</strong>re de négociation syndicale prévue par la loi <strong>du</strong> 19 décembre 1974 et ses arrêtés d’exécution ;<br />
Considérant que les deux résolutions modifiant les cadre et statut administratif sont conforme aux lois<br />
et règlements en vigueur et qu’elles ne s’opposent en rien à l’intérêt général ; que partant, ces mêmes<br />
résolutions peuvent emporter l’approbation ;<br />
Considérant que la résolution modifiant les conditions particulières de recrutement, de promotion et<br />
d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant viole l’article 10 de la Constitution en insérant les<br />
article 17bis et 18bis <strong>du</strong> règlement relatif aux conditions particulières de recrutement, de promotion et<br />
d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant <strong>du</strong> 4 septembre 1997 ;<br />
Considérant en effet que des dispositions de même nature ont été admises en 1997 compte tenu de la<br />
nécessité de constituer la ligne hiérarchique de l’administration provinciale concernée en suite de la<br />
scission <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> unitaire ;<br />
Considérant que le contexte actuel ne justifie plus l’insertion de nouvelles dispositions de même<br />
nature ; que partant, cette même résolution ne peut emporter l’approbation,<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - La résolution <strong>du</strong> 22 septembre 2005, par laquelle le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
décide de modifier les conditions particulières de recrutement, de promotion et d’évolution de carrière<br />
<strong>du</strong> personnel non enseignant, pour ce qui est <strong>du</strong> personnel affecté aux IMP n’est pas approuvée.<br />
Article 2 - Les deux résolutions <strong>du</strong> 22 septembre 2005, par lesquelles le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> décide de modifier les cadre et statut administratif, pour ce qui est <strong>du</strong> personnel affecté aux<br />
IMP, sont approuvées.<br />
Article 3 - Mention <strong>du</strong> présent arrêté sera faite en marge des résolutions concernées.<br />
Article 4 - Le présent arrêté est notifié au Président <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>.<br />
Fait à Namur le 8 novembre 2005<br />
Le Ministre,<br />
Philippe Courard<br />
• Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour<br />
frais de déplacement aux agents provinciaux<br />
Vu la résolution <strong>du</strong> 27 octobre 2005, parvenue au Ministère de la Région <strong>wallon</strong>ne le 3 novembre<br />
2005, par laquelle le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> décide de modifier le règlement relatif aux<br />
indemnités pour frais de déplacement aux agents provinciaux ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
378
Vu le décret <strong>du</strong> 27 mai 2004 portant confirmation de l’arrêté <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 22 avril 2004<br />
portant codification de la législation relative aux pouvoirs locaux ;<br />
Vu le code de la démocratie locale et de la décentralisation annexé audit décret, notamment la<br />
troisième partie, livre premier, la tutelle, les articles L3131-1, §2, 2°, §4 et L3132-1, §§2 à 4 ;<br />
Considérant que la résolution en cause a été précédée, en date <strong>du</strong> 21 octobre 2005, de la procé<strong>du</strong>re<br />
de négociation syndicale prévue par la loi <strong>du</strong> 19 décembre 1974 et ses arrêtés d’exécution ;<br />
Considérant que la résolution en cause est conforme aux lois et règlements en vigueur et qu’elle ne<br />
s’oppose en rien à l’intérêt général ; que partant, cette même résolution peut emporter l’approbation,<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - La résolution <strong>du</strong> 27 octobre 2005, par laquelle le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
décide de modifier le règlement relatif aux indemnités pour frais de déplacement aux agents<br />
provinciaux, est approuvée.<br />
Article 2 - Mention <strong>du</strong> présent arrêté sera faite en marge de la résolution concernée.<br />
Article 3 - Le présent arrêté est notifié au Président <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>.<br />
Fait à Namur le 18 novembre 2005<br />
Le Ministre,<br />
Philippe Courard<br />
• Résolution relative à la modification budgétaire MB2-2005<br />
Vu la résolution <strong>du</strong> 27 octobre 2005, reçue au Gouvernement <strong>wallon</strong> le 3 novembre 2005, par laquelle<br />
le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> arrête la deuxième série de modifications budgétaires pour<br />
l’exercice 2005 ;<br />
Vu le décret <strong>du</strong> 27 mai 2004 portant confirmation de l’arrêté <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 22 avril<br />
portant codification de la législation relative aux pouvoirs locaux ;<br />
Vu le code de la démocratie locale et de la décentralisation annexé audit arrêté, notamment la<br />
troisième partie ; livre premier : le tutelle, les article L3131-1, §2, 1°, §4 et L3132, §§2 à 4 ;<br />
Considérant qu’après la deuxième modification budgétaire, le budget pour l’exercice 2005 de la<br />
<strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> clôture globalement sur un boni de 605.778 euros au service ordinaire et<br />
sur un boni de 29.938 euros au service extraordinaire ; sur base <strong>du</strong> compte budgétaire 2003 arrêté<br />
définitivement, que ces résultats respectent les obligations édictées par les arrêtés royaux n°s 110 et<br />
145 imposant l’équilibre budgétaire aux provinces, aux communes et aux agglomérations et<br />
fédérations de communes, que, pour le surplus, ledit budget modifié est conforme à la légalité et à<br />
l’intérêt général et peut donc être admis tel que présenté,<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
379
ARRETE<br />
Article 1 er - La résolution <strong>du</strong> 27 octobre 2005 par laquelle le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
arrête la deuxième série de modifications budgétaires pour l’exercice 2005, est approuvée.<br />
Article 2 - Mention <strong>du</strong> présent arrêté sera faite en marge de la résolution concernée.<br />
Article 3 - Le présent arrêté est notifié au Président <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>.<br />
Fait à Namur le 5 décembre 2005<br />
Le Ministre,<br />
Philippe Courard<br />
Soient les présentes insérées au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
60. CONSEIL PROVINCIAL - Résolutions n° 159 à 184<br />
159. Résolution procédant à des appels publics aux candidats en vue de la<br />
constitution de réserves de recrutement d’agents provinciaux et approuvant le<br />
règlement des examens de recrutement y afférents (personnel - réserve de<br />
recrutement - règlement d’examens)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2212-32, L2213-2 et L2213-3 <strong>du</strong> code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions particulières de recrutement, de promotion<br />
et d’évolution de carrière des agents provinciaux ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents provinciaux,<br />
notamment ses articles 72 à 75 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration provinciale ;<br />
Vu le protocole n°11/05 <strong>du</strong> comité particulier de négociation signé le 16 septembre 2005 ;<br />
Considérant que les principes généraux <strong>du</strong> droit administratif commandent que l’administration soit<br />
essentiellement composée d’agents statutaires nommés à titre définitif ;<br />
Considérant que le Conseil provincial fixe pour chaque grade le programme des examens de<br />
recrutement et leurs modalités d’organisation ;<br />
Considérant que la Députation permanente est chargée de l’organisation des examens ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente,<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
380
ARRETE :<br />
Article 1 er - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’assistant en psychologie - échelle B1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 1), est approuvé.<br />
Article 2 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement de<br />
gra<strong>du</strong>é en informatique - échelle B1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 2), est approuvé.<br />
Article 3 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’é<strong>du</strong>cateur de classe 2B - échelle D3.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 3), est approuvé.<br />
Article 4 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’employé d’administration bilingue - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 4), est approuvé.<br />
Article 5 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’employé d’administration - aide-comptable - échelle D4.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 5), est approuvé.<br />
Article 6 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’employé d’administration - auxiliaire en comptabilité - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 6), est approuvé.<br />
Article 7 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’auxiliaire d’administration - échelle E1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 7), est approuvé.<br />
Article 8 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’agents techniques - technicien en informatique - échelle D7.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
381
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 8), est approuvé.<br />
Article 9 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - chef de cuisine - échelle D4.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 9), est approuvé.<br />
Article 10 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - électricien - échelle D4.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 10), est approuvé.<br />
Article 11 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - mécanicien - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 11), est approuvé.<br />
Article 12 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - ouvrier qualifié cuisine - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 12), est approuvé.<br />
Article 13 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - couturier - couturière - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 13), est approuvé.<br />
Article 14 - Il est procédé à un appel public en vue de la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’ouvriers qualifiés - chauffeur - échelle D1.<br />
Le règlement de l’examen afférent à la constitution de la réserve visée à l’alinéa précédent, annexé à<br />
la présente résolution (annexe 14), est approuvé.<br />
Article 15 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 22 septembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
Le Greffier provincial a.i.,<br />
Th. Pierre<br />
Le Président,<br />
P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
382
160. Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de<br />
l’administration provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002<br />
(IMP) (personnel - cadre - IMP)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu l'article L2212-32 <strong>du</strong> code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu l’arrêté <strong>du</strong> 9 octobre 1997 <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong> relatif aux conditions d’agrément et de<br />
subventionnement des services résidentiels, d’accueil de jour et de placement familial pour personnes<br />
handicapées ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> 27 mai 1994 relative aux principes généraux de la fonction publique locale et<br />
provinciale ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents provinciaux,<br />
coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions particulières de recrutement, de promotion<br />
et d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant, coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu le protocole n°10/05 <strong>du</strong> comité particulier de négociation signé le 16 septembre 2005 ;<br />
Considérant que la modification proposée est de nature à rétablir une cohérence entre les règles<br />
d’agrément et de subventionnement fixées par l’arrêté <strong>du</strong> 9 octobre 1997 <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong><br />
relatif aux conditions d’agrément et de subventionnement des services résidentiels, d’accueil de jour et<br />
de placement familial pour personnes handicapées, les règles d’évolution de carrière et de promotion<br />
fixées par la circulaire <strong>du</strong> 27 mai 1994 relative aux principes généraux de la fonction publique locale et<br />
provinciale et les règlements provinciaux <strong>du</strong> 4 septembre 1997 précités ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente,<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - §1 er - A l’article 1 er <strong>du</strong> règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration<br />
provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, coordonné le 28 novembre 2002, au titre IV. Instituts médicopédagogiques,<br />
sous le point IV.1. IMP de Waterloo, la ligne « directeur - A5 - 1 » est remplacée par la<br />
ligne « premier attaché spécifique-directeur - A5sp - 1 ».<br />
§2 - Sous le même point, la ligne « chef de division - A3 - 1 » est insérée.<br />
Article 2 - §1 er - A l’article 1 er <strong>du</strong> même règlement, au même titre, sous le point IV.2. IMP des Tilleuls<br />
à Hévillers, la ligne « directeur - A5 - 1 » est remplacée par la ligne « premier attaché spécifiquedirecteur<br />
- A5sp - 1 ».<br />
§2 - Sous le même point, la ligne « chef de division - A3 - 1 » est insérée.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
383
Article 3 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 22 septembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
Le Greffier provincial a.i.,<br />
Th. Pierre<br />
Le Président,<br />
P. Huart<br />
161. Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut<br />
administratif des agents provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002 (personnel -<br />
statut - IMP)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu l'article L2212-32 <strong>du</strong> code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu l’arrêté <strong>du</strong> 9 octobre 1997 <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong> relatif aux conditions d’agrément et de<br />
subventionnement des services résidentiels, d’accueil de jour et de placement familial pour personnes<br />
handicapées ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> 27 mai 1994 relative aux principes généraux de la fonction publique locale et<br />
provinciale ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration provinciale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents provinciaux,<br />
coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions particulières de recrutement, de promotion<br />
et d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant ;<br />
Vu le protocole n°10/05 <strong>du</strong> comité particulier de négociation signé le 16 septembre 2005;<br />
Considérant que la modification proposée est de nature à rétablir une cohérence entre les règles<br />
d’agrément et de subventionnement fixées par l’arrêté <strong>du</strong> 9 octobre 1997 <strong>du</strong> Gouvernement <strong>wallon</strong><br />
relatif aux conditions d’agrément et de subventionnement des services résidentiels, d’accueil de jour et<br />
de placement familial pour personnes handicapées, les règles d’évolution de carrière et de promotion<br />
fixées par la circulaire <strong>du</strong> 27 mai 1994 relative aux principes généraux de la fonction publique locale et<br />
provinciale et les règlements provinciaux <strong>du</strong> 4 septembre 1997 précités ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente,<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - A l’article 3 <strong>du</strong> règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents<br />
provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002, sous le titre Niveau A, sous la ligne « A6 - premier<br />
directeur », la ligne « A5sp - premier attaché spécifique–directeur » est ajoutée.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
384
Article 3 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 22 septembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
Le Greffier provincial a.i.,<br />
Th. Pierre<br />
Le Président,<br />
P. Huart<br />
162. Résolution modifiant le règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux<br />
indemnités pour frais de déplacement aux agents provinciaux (personnel - frais de<br />
déplacement - modification)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour frais de déplacement aux agents<br />
provinciaux, coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu le protocole n°13/05 <strong>du</strong> comité particulier de négociation signé le 21 octobre 2005 ;<br />
Considérant qu’il y a lieu d’aligner le remboursement des frais kilométriques des agents provinciaux sur<br />
celui qui est applicable au personnel de la Région <strong>wallon</strong>ne ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
er<br />
Article 1 - Le §3 de l’article 9 <strong>du</strong> règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour frais<br />
de déplacement aux agents provinciaux est supprimé.<br />
Article 2 - §1 er - Au §1 er de l’article 10 <strong>du</strong> même règlement, les termes « une voiture » sont<br />
remplacés par « un véhicule à moteur » et les termes « conformément au tableau repris en annexe<br />
38.3 <strong>du</strong> présent règlement » sont remplacés par « à 0,20€ par kilomètre ».<br />
§2 - Le deuxième paragraphe de l’article 10 est remplacé par la disposition suivante : §2 - Par<br />
dérogation aux dispositions <strong>du</strong> paragraphe 1 er , les agents titulaires <strong>du</strong> grade lié à l’échelle A7 qui<br />
utilisent leur véhicule à moteur pour leurs déplacements de service peuvent bénéficier des indemnités<br />
suivantes en fonction de la puissance imposable <strong>du</strong> véhicule :<br />
Puissance fiscale<br />
Indemnité kilométrique<br />
7 0,2062 euros<br />
8 0,2256 euros<br />
9 0,2449 euros<br />
10 0,2707 euros<br />
11 0,2965 euros<br />
Article 3 - L’annexe 5. « Indemnité kilométrique pour déplacement en voiture ou en moto<br />
personnelle » <strong>du</strong> règlement <strong>du</strong> 18 décembre 1997 relatif aux indemnités pour frais de déplacement<br />
aux agents provinciaux est supprimée.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
385
Article 4 - La présente résolution pro<strong>du</strong>it ses effets le 1 er septembre 2005.<br />
Fait à Wavre, le 27 octobre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
163. Résolution relative à la modification budgétaire MB2-2005 (finances -<br />
modification budgétaire)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le code de la démocratie locale et de la décentralisation, et plus particulièrement les articles L2212-<br />
32, L2231-1 et 2 ;<br />
Vu l’arrêté royal <strong>du</strong> 2 juin 1999 portant le règlement général de la comptabilité provinciale et plus<br />
particulièrement l’article 25, 2° ;<br />
Vu le budget de la <strong>Province</strong> pour l’exercice 2005 adopté en séance <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 27 janvier<br />
2005 ;<br />
Vu la première série de modifications budgétaires adoptées en séance <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 30 juin<br />
2005 et approuvées par l’autorité de tutelle le 4 août 2005 ;<br />
Vu le compte budgétaire 2003 arrêté le Conseil provincial le 22 septembre 2005 ;<br />
Vu l’avis ren<strong>du</strong> par le Receveur provincial le 12 octobre 2005 ;<br />
Vu l’avis ren<strong>du</strong> par la Cour des comptes le 20 octobre 2005 ;<br />
Considérant la nécessité de modifier le budget ordinaire et extraordinaire pour procéder à l’exécution<br />
des décisions des autorités provinciales ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente,<br />
ARRETE<br />
Article 1 - Le solde non utilisé de 2.975.000,00 euros relatifs aux emprunts contractés en 2003 pour<br />
les prêts aux particuliers en matière immobilière est affecté au financement de l’article<br />
73502/27101/019 <strong>du</strong> budget 2005.<br />
Article 2 - Des crédits de recettes et de dépenses <strong>du</strong> budget de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> de<br />
l’exercice 2005 sont modifiés conformément aux tableaux tels qu’annexés à la présente résolution.<br />
Fait à Wavre, le 27 octobre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
Le Greffier provincial a.i.,<br />
Th. Pierre<br />
Le Président,<br />
P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
386
164. Résolution relative à l’examen de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale<br />
ordinaire de l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.) <strong>du</strong> 12 décembre 2005<br />
(Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> - I.B.W.- assemblée générale)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L1522-2, L1522-3<br />
et L2212-32, § 1 er ;<br />
Vu le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> et l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.), porté par<br />
une résolution <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 26 mai 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.) ;<br />
Vu la convocation de la <strong>Province</strong> à l’assemblée générale ordinaire de l’I.B.W. le 12 décembre 2005 ;<br />
Vu l’ordre <strong>du</strong> jour de ladite assemblée générale et spécialement le point 1 ;<br />
Considérant que la <strong>Province</strong> entend jouer pleinement son rôle d’associée dans l’intercommunale et qu’il<br />
importe dès lors qu’elle exprime sa position à l’égard des points portés à l’ordre <strong>du</strong> jour précité ;<br />
Considérant que le Plan stratégique 2006 proposé par l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.) est<br />
conforme à l’intérêt général et s’inscrit dans le cadre <strong>du</strong> contrat de gestion précité et des politiques<br />
développées par la <strong>Province</strong> ;<br />
Considérant qu’en vertu de l’article L1522-2 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation,<br />
les représentants de la <strong>Province</strong> devront rapporter à l’assemblée générale ses décisions et non les avis<br />
émis en son sein et qu’il n’y a dès lors pas d’obstacle à ce qu’un porte-parole des délégués de la<br />
<strong>Province</strong> soit désigné, notamment aux fins d’exprimer le vote de la <strong>Province</strong> ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - La décision portée par le point 1 de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.) <strong>du</strong> 12 décembre 2005, tel qu’annexé, est approuvée.<br />
Article 2 - Les délégués de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au sein de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.B.W.) rapportent à l’assemblée générale précitée la délibération<br />
visée à l’article 1 er de la présente résolution. Pour cette délibération, Madame Georgette Wautelet est<br />
chargée d’y être leur porte-parole et, en conséquence, d’y exprimer le vote de la <strong>Province</strong>.<br />
Article 3 - Une copie de la présente résolution est adressée au Ministre ayant la tutelle sur les<br />
intercommunales dans ses attributions et au Président de l’intercommunale visée à l’article 1 er .<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
387
165. Résolution relative à l’examen de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale<br />
ordinaire de l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.E.C.B.W.)<br />
<strong>du</strong> 16 décembre 2005 (Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> -<br />
I.E.C.B.W. - assemblée générale)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L1522-2 et L1522-<br />
3 et L2212-32, §1er ;<br />
Vu les statuts de l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.E.C.B.W.) ;<br />
Vu la convocation de la <strong>Province</strong> à l’assemblée générale ordinaire de l’I.E.C.B.W. le 16 décembre<br />
2005 ;<br />
Vu l’ordre <strong>du</strong> jour de ladite assemblée générale et spécialement les points 2 et 3 ;<br />
Considérant que la <strong>Province</strong> entend jouer pleinement son rôle d’associée dans l’intercommunale et qu’il<br />
importe dès lors qu’elle exprime sa position à l’égard des points portés à l’ordre <strong>du</strong> jour précité ;<br />
Considérant que le Plan stratégique 2006 proposé par l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong><br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.E.C.B.W.) est conforme à l’intérêt général et s’inscrit dans le cadre des politiques<br />
développées par la <strong>Province</strong> ;<br />
Considérant qu’en vertu de l’article L1522-2 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation,<br />
les représentants de la <strong>Province</strong> devront rapporter à l’assemblée générale ses décisions et non les avis<br />
émis en son sein et qu’il n’y a dès lors pas d’obstacle à ce qu’un porte-parole des délégués de la<br />
<strong>Province</strong> soit désigné, notamment aux fins d’exprimer le vote de la <strong>Province</strong> ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - Les décisions portées par les points 2 et 3 de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale<br />
ordinaire de l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.E.C.B.W.) <strong>du</strong> 16 décembre<br />
2005, tel qu’annexé, sont approuvées.<br />
Article 2 - Les délégués de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au sein de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale des Eaux <strong>du</strong> Centre <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (I.E.C.B.W.) rapportent à l’assemblée<br />
générale ordinaire précitée la délibération visée à l’article 1 er de la présente résolution. Pour cette<br />
délibération, Madame Marie-Claire Noël-Tonnon est chargée d’y être leur porte-parole et, en<br />
conséquence, d’y exprimer le vote de la <strong>Province</strong>.<br />
Article 3 - Une copie de la présente résolution est adressée au Ministre ayant la tutelle sur les<br />
intercommunales dans ses attributions et au Président de l’intercommunale visée à l’article 1 er .<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
388
166. Résolution relative à la représentation provinciale au sein de l’Association<br />
des <strong>Province</strong>s <strong>wallon</strong>nes (Association des <strong>Province</strong>s <strong>wallon</strong>nes - représentation<br />
provinciale)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, particulièrement l’article L2212-32;<br />
Vu les statuts de l’Association des <strong>Province</strong>s <strong>wallon</strong>nes ;<br />
Considérant la nécessité de compléter l’effectif des représentants de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au<br />
sein de l’assemblée générale de l’APW;<br />
Considérant que l’article 36 des statuts de l’APW prévoit que chaque province associée doit désigner<br />
un commissaire aux comptes pour un mandat d’un an ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, est désigné en qualité de<br />
représentant de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au sein de l’assemblée générale de l’Association des<br />
<strong>Province</strong>s <strong>wallon</strong>nes (APW), en remplacement de Monsieur Raymond Willems, membre de droit en sa<br />
qualité de Député permanent.<br />
Article 2 - Monsieur Remi Crop, Conseiller provincial, est désigné en qualité de représentant de la<br />
<strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au sein de l’assemblée générale et <strong>du</strong> conseil d’administration de l’APW, en<br />
remplacement de Madame Christine Straus-Duperroy.<br />
Article 3 - Monsieur Luc Collard, Conseiller provincial, est désigné en qualité de commissaire aux<br />
comptes au sein de l’APW.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
167. Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
et l’asbl TV COM (TV Com - contrat de gestion)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2223-15 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
389
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’a.s.b.l. TV COM ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article unique - Le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’a.s.b.l. TVCOM, tel<br />
qu’annexé, est adopté.<br />
Contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl TV COM<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2233-5 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’asbl TV COM ;<br />
Entre les soussignés :<br />
D’une part, le Conseil provincial de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ci-après dénommé « la <strong>Province</strong> »,<br />
représenté par Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, et Madame Annick Noël,<br />
Greffière provinciale, en vertu de la décision <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 24 novembre 2005;<br />
Et<br />
D’autre part, l’association sans but lucratif TV COM dont le siège social est établi à Ottignies, chaussée<br />
de la Croix, 7, et valablement représentée par Monsieur Luc Collard, Président de l’asbl TV COM<br />
agissant en application de l’article …. des statuts, ci-après dénommée l’association sans but lucratif,<br />
IL EST CONVENU CE QUI SUIT :<br />
Article 1 er - En vue de satisfaire des besoins d’intérêt public à la demande de la <strong>Province</strong>, l’asbl TV<br />
COM s’engage à remplir les tâches de service public suivantes en conformité avec la déclaration de<br />
politique générale de la Députation permanente pour la législature 2000-2006, ci-repris par extraits en<br />
annexe 1 :<br />
- la diffusion d’émissions d’information régionale auprès de la population <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> à<br />
l’intérieur de sa zone de diffusion<br />
- la promotion par l’image des secteurs d’activité, des services, des actions et des réalisations de la<br />
<strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> :<br />
a) dans le vidéotexte<br />
b) dans les espaces publicitaires<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
390
c) dans les espaces concédés dûment identifiés et dont la place dans la grille a été définie de<br />
commun accord entre les signataires<br />
- la valorisation de la diversité culturelle, touristique, économique, sociale et environnementale <strong>du</strong><br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Les indicateurs d’exécution de tâches énumérées à l’alinéa 1 er sont détaillés en annexe 2 <strong>du</strong> présent<br />
contrat.<br />
Article 2 - Pour permettre à l’asbl de remplir les tâches de service public visées à l’article 1 er et sans<br />
préjudice de l’utilisation d’autres moyens dont disposerait l’asbl, la <strong>Province</strong> met à disposition de celleci<br />
les moyens suivants:<br />
- à titre d’intervention dans les frais de fonctionnement une intervention annuelle de 37.200 euros<br />
- à titre d’intervention dans la pro<strong>du</strong>ction d’émissions parrainées par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
une intervention annuelle de 99.200 euros<br />
Les arrêtés d’octroi de la Députation permanente préciseront, le cas échéant, les modalités de<br />
liquidation particulières des subventions.<br />
Article 3 - L’asbl s’engage à réaliser les tâches énumérées à l’article 1 er dans le respect des principes<br />
généraux <strong>du</strong> service au public, c’est-à-dire notamment à traiter l’ensemble des bénéficiaires sans<br />
aucune discrimination, qu’elle soit fondée notamment sur la nationalité, le sexe, l’origine sociale ou<br />
ethnique, les convictions philosophiques ou religieuses, le handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle.<br />
Article 4 - Le présent contrat est conclu pour une <strong>du</strong>rée de trois ans. Il peut être renouvelé sur<br />
proposition de la <strong>Province</strong>.<br />
Article 5 - Chaque année, au plus tard le 15 septembre, l’a.s.b.l. transmet à la <strong>Province</strong>, sur base des<br />
indicateurs détaillés en annexe 2 <strong>du</strong> présent contrat, un rapport d’exécution, relatif à l’exercice<br />
précédent, des tâches énumérées à l’article 1 er ainsi qu’une note d’intention pour l’exécution desdites<br />
tâches pour l’exercice suivant. Elle y joint ses bilan, comptes, rapport de gestion et de situation<br />
financière pour l’exercice précédent, son projet de budget pour l’exercice à venir s’il est disponible, à<br />
défaut une prévision d’actions, ainsi que les justificatifs d’emploi de la subvention tels que prévus aux<br />
articles L3331-4 et L3331-5 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation ou dans l’arrêté<br />
d’octroi qui y est relatif.<br />
Article 6 - §1 er - Au plus tard le 7 octobre, la Députation permanente est saisie <strong>du</strong> rapport d’exécution<br />
et de la note d’intention visés à l’article 5. Un projet d’évaluation établi par l’administration provinciale<br />
y est joint.<br />
La Députation permanente arrête le projet d’évaluation et le transmet au Conseil provincial pour qu’il<br />
en soit débattu dans le cadre <strong>du</strong> débat budgétaire annuel. Le projet d’évaluation arrêté par la<br />
Députation permanente est transmis, en même temps, pour information à l’a.s.b.l. qui peut déposer<br />
une note d’observations à l’intention <strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
En cas de projet d’évaluation négatif arrêté par la Députation permanente, l’a.s.b.l. est invitée à se<br />
faire représenter lors de l’examen <strong>du</strong> projet par la commission ad hoc <strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
Le rapport d’évaluation adopté par le Conseil provincial est notifié à l’a.s.b.l.. Si le Conseil provincial le<br />
requiert ou si l’a.s.b.l. le souhaite, la note d’intention peut être complétée en fonction <strong>du</strong> rapport<br />
d’évaluation adopté. Dans ce cas, la Députation permanente transmet la note d’intention modifiée pour<br />
information au Conseil provincial.<br />
§2 - A l’occasion <strong>du</strong> rapport d’évaluation, la <strong>Province</strong> et l’a.s.b.l. peuvent décider, de commun accord,<br />
d’adapter les tâches et/ou les moyens octroyés tels que visés aux articles 1 er et 2. Ces adaptations ne<br />
valent que pour le temps restant à courir jusqu’au terme <strong>du</strong> présent contrat.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
391
§3 - A l’occasion <strong>du</strong> rapport d’évaluation, il est mis fin anticipativement au présent contrat si la<br />
condition visée à l’article L2223-13 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation n’est plus<br />
remplie.<br />
§4 - La troisième année, le rapport d’évaluation est transmis à l’a.s.b.l., s’il échet avec un nouveau<br />
projet de contrat de gestion.<br />
Article 7 - Conformément à l’article L2212-33, §2, <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, l’a.s.b.l. ouvre à chaque conseiller provincial le droit de consulter ses budgets et<br />
comptes et les délibérations de ses organes de gestion.<br />
Cette consultation intervient, au siège de l’a.s.b.l., dans le mois de la demande intro<strong>du</strong>ite par écrit par<br />
le conseiller provincial auprès <strong>du</strong> Président de l’a.s.b.l..<br />
Article 8 - Conformément à l’article L2212-34 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, chaque conseiller provincial a le droit de visiter les services de l’a.s.b.l..<br />
Il adresse sa demande précise par écrit au Président de l’a.s.b.l. qui lui fixe un rendez-vous pour la<br />
visite dans le trimestre qui suit. Le Président peut grouper les visites demandées par les conseillers.<br />
Article 9 - Le présent contrat est conclu sans préjudice des obligations découlant, tant pour la<br />
<strong>Province</strong> que pour l’a.s.b.l., de l’application des lois et règlements en vigueur et notamment <strong>du</strong> titre III<br />
<strong>du</strong> livre III de la troisième partie <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation.<br />
Article 10 - Le présent contrat s’applique sans préjudice des relations juridiques existant entre la<br />
<strong>Province</strong> et l’a.s.b.l. au moment de sa conclusion et repris en annexe 3.<br />
Article 11 - Le présent contrat pro<strong>du</strong>it ses effets le 30 mars 2005. Il est publié dans le Bulletin<br />
provincial et est accessible sur le site internet de la province.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
168. Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
et Europe Direct <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (ex Info-Point Europe) (Europe Direct <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> - contrat de gestion)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2223-15 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’asbl Europe Direct <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
392
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article unique - Le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl Europe Direct (ex<br />
Info-Point Europe) <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, tel qu’annexé, est adopté.<br />
Contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl Europe-Direct <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong><br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2223-15 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans buts lucratif, les associations internationales sans<br />
but lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Entre les soussignés :<br />
D’une part, le Conseil provincial de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ci-après dénommé « la <strong>Province</strong> »,<br />
représenté par Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, et Madame Annick Noël,<br />
Greffière provinciale, en vertu de la décision <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 24 novembre 2005 ;<br />
et<br />
D’autre part, l’association sans but lucratif Europe Direct <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> Wallon dont le siège social est<br />
établi à Braine-l’Alleud, Grand-Place Baudouin Ier, 12, et valablement représentée par Monsieur<br />
Bernard Snoy et d’Oppuers, Président et Madame Marie-Anne Hatert-Marloye Vice-Présidente agissant<br />
en application de l’article 25 des statuts, ci-après dénommée l’association sans but lucratif,<br />
IL EST CONVENU CE QUI SUIT :<br />
Article 1 er - En vue de satisfaire des besoins d’intérêt public à la demande de la <strong>Province</strong>, l’asbl<br />
s’engage à remplir les tâches de service public suivantes en conformité avec la déclaration de politique<br />
générale de la Députation permanente pour la législature 2000-2006, ci-repris par extraits en annexe<br />
1 :<br />
- diffuser auprès des habitants <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> toute information et toute documentation<br />
relative aux institutions européennes<br />
- répondre aux demandes de renseignements et de documentations relatives à l’Union<br />
Européenne émanant des citoyens ou des institutions publiques <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
- lors de certaines manifestations événementielles organisées ou co-organisées par la <strong>Province</strong>,<br />
assurer la diffusion de cette documentation.<br />
Les indicateurs d’exécution de tâches énumérées à l’alinéa 1 er sont détaillés en annexe 2 <strong>du</strong> présent<br />
contrat.<br />
Article 2 - Pour permettre à l’asbl de remplir les tâches de service public visées à l’article 1 er et sans<br />
préjudice de l’utilisation d’autres moyens dont disposerait l’asbl, la <strong>Province</strong> met à disposition de celleci<br />
les moyens suivants:<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
393
- une intervention annuelle d’un montant de 24.789,35 euros<br />
Les arrêtés d’octroi de la Députation permanente préciseront, le cas échéant, les modalités de<br />
liquidation particulières des subventions.<br />
Article 3 - L’asbl s’engage à réaliser les tâches énumérées à l’article 1 er dans le respect des principes<br />
généraux <strong>du</strong> service au public, c’est-à-dire notamment à traiter l’ensemble des bénéficiaires sans<br />
aucune discrimination, qu’elle soit fondée notamment sur la nationalité, le sexe, l’origine sociale ou<br />
ethnique, les convictions philosophiques ou religieuses, le handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle.<br />
Article 4 - Le présent contrat est conclu pour une <strong>du</strong>rée de deux ans. Il peut être renouvelé sur<br />
proposition de la <strong>Province</strong>.<br />
Article 5 - Chaque année, au plus tard le 15 septembre, l’a.s.b.l. transmet à la <strong>Province</strong>, sur base des<br />
indicateurs détaillés en annexe 2 <strong>du</strong> présent contrat, un rapport d’exécution, relatif à l’exercice<br />
précédent, des tâches énumérées à l’article 1 er ainsi qu’une note d’intention pour l’exécution desdites<br />
tâches pour l’exercice suivant. Elle y joint ses bilan, comptes, rapport de gestion et de situation<br />
financière pour l’exercice précédent, son projet de budget pour l’exercice à venir s’il est disponible, à<br />
défaut une prévision d’actions, ainsi que les justificatifs d’emploi de la subvention tels que prévus aux<br />
articles L3331-4 et L3331-5 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation ou dans l’arrêté<br />
d’octroi qui y est relatif.<br />
Article 6 - §1 er - Au plus tard le 7 octobre la Députation permanente est saisie <strong>du</strong> rapport d’exécution<br />
et de la note d’intention visés à l’article 5. Un projet d’évaluation établi par l’administration provinciale<br />
y est joint.<br />
La Députation permanente arrête le projet d’évaluation et le transmet au Conseil provincial pour qu’il<br />
en soit débattu dans le cadre <strong>du</strong> débat budgétaire annuel. Le projet d’évaluation arrêté par la<br />
Députation permanente est transmis, en même temps, pour information à l’asbl qui peut déposer une<br />
note d’observations à l’intention <strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
En cas de projet d’évaluation négatif arrêté par la Députation permanente, l’asbl est invitée à se faire<br />
représenter lors de l’examen <strong>du</strong> projet par la commission ad hoc <strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
Le rapport d’évaluation adopté par le Conseil provincial est notifié à l’asbl Si le Conseil provincial le<br />
requiert ou si l’asbl le souhaite, la note d’intention peut être complétée en fonction <strong>du</strong> rapport<br />
d’évaluation adopté. Dans ce cas, la Députation permanente transmet la note d’intention modifiée pour<br />
information au Conseil provincial.<br />
§3 - A l’occasion <strong>du</strong> rapport d’évaluation, il est mis fin anticipativement au présent contrat si la<br />
condition visée à l’article L2223-13 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation n’est plus<br />
remplie.<br />
§4 - La deuxième année, le rapport d’évaluation est transmis à l’a.s.b.l., s’il échet avec un nouveau<br />
projet de contrat de gestion.<br />
Article 7 - Conformément à l’article L2212-33, §2, <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, l’a.s.b.l. ouvre à chaque conseiller provincial le droit de consulter ses budgets et<br />
comptes et les délibérations de ses organes de gestion.<br />
Cette consultation intervient, au siège de l’a.s.b.l., dans le mois de la demande intro<strong>du</strong>ite par écrit par<br />
le conseiller provincial auprès <strong>du</strong> Président de l’a.s.b.l..<br />
Article 8 - Conformément à l’article L2212-34 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, chaque conseiller provincial a le droit de visiter les services de l’a.s.b.l..<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
394
Il adresse sa demande précise par écrit au Président de l’a.s.b.l. qui lui fixe un rendez-vous pour la<br />
visite dans le trimestre qui suit. Le Président peut grouper les visites demandées par les conseillers.<br />
Article 9 - Le présent contrat est conclu sans préjudice des obligations découlant, tant pour la<br />
<strong>Province</strong> que pour l’a.s.b.l., de l’application des lois et règlements en vigueur et notamment <strong>du</strong> titre III<br />
<strong>du</strong> livre III de la troisième partie <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation.<br />
Article 10 - Le présent contrat s’applique sans préjudice des relations juridiques existant entre la<br />
<strong>Province</strong> et l’a.s.b.l. au moment de sa conclusion et repris en annexe 3.<br />
Article 11 - Le présent contrat pro<strong>du</strong>it ses effets le 30 mars 2005. Il est publié dans le Bulletin<br />
provincial et est accessible sur le site internet de la province.<br />
Pour le Conseil provincial : Pour l’asbl Info-Point Europe :<br />
Le Président <strong>du</strong> Conseil<br />
Le Président<br />
Pierre Huart<br />
Bernard Snoy et d’Oppuers<br />
La Greffière provinciale,<br />
La Vice-Présidente,<br />
Annick Noël<br />
Marie-Anne Hatert-Marloye<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
169. Résolution relative à la cession réciproque, à titre gracieux, de deux parties<br />
de terrains sises aux lieux-dits « Grand et Petit Malgras » à Nivelles (patrimoine<br />
provincial - Malgras Nivelles - cession de terrain)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2212-32 §1 er et L2222-1 <strong>du</strong> Code de la Démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 30 septembre 2004 adoptant la convention entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
(P.B.W.), IMMO ECUYER s.p.r.l. (I.E.), dont le siège social est situé avenue de l’Ecuyer 47 à 1410<br />
Waterloo, et IMMO PETIT MALGRAS s.p.r.l. (I.P.M.), dont le siège social est situé chaussée de<br />
Bruxelles 310 à 1410 Waterloo, relative à la cession réciproque, à titre gracieux, de deux parties de<br />
terrains sises au lieu-dit « Malgras » à Nivelles, ainsi qu’à la répartition des prises en charge entre les<br />
parties partenaires à la convention ;<br />
Vu les décisions prises par la Députation permanente, en ses séances <strong>du</strong> 16 septembre 2004 et <strong>du</strong> 20<br />
octobre 2005, d’approuver, notamment, les principes de :<br />
1. la cession réciproque, à titre gratuit, de deux parties de terrains à savoir :<br />
a. l’acquisition, pour cause d’utilité publique, par la P.B.W. d’une partie de terrain appartenant à I.P.M.,<br />
sise au lieu-dit « Grand Malgras » et cadastrée division 2, section C, parcelle n° 105 (pie), d’une<br />
contenance approximative de 6 a 77 ca. Cette partie de terrain, dénommée « lot 20 », est<br />
actuellement intégrée au futur lotissement jouxtant les propriétés de la Communauté française prises<br />
en emphytéose par la P.B.W. pour les besoins de l’Ecole provinciale des métiers (E.P.M.) ;<br />
b. la vente d’une autre partie de terrain provincial à I.E., sise rue Abbé Michel Renard, au lieu-dit<br />
« Petit Malgras » à 1400 Nivelles et cadastrée division 2, section C, parcelle n° 107 M (pie), d’une<br />
contenance approximative de 2 a 44 ca. Cette partie de terrain est actuellement intégrée aux terrains<br />
provinciaux destinés à accueillir les infrastructures <strong>du</strong> futur Institut médico-pédagogique (I.M.P.) ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
395
2. la constitution, à titre gratuit, d’une servitude de passage perpétuelle sur le fonds servant<br />
appartenant à I.E. (parcelle n° 106 F 3 pie et partie à céder de la parcelle n° 107 M) au profit <strong>du</strong> fonds<br />
dominant provincial (parcelle n° 107 M pie) ;<br />
Vu la convention précitée et signée par les parties le 30 septembre 2004 ;<br />
Vu le projet d’acte de cession réciproque et de constitution de servitude, rédigé par Monsieur D.<br />
ROULEZ, Notaire associé de l’étude « Geoffroy Stas de Richelle & Dominique Roulez » s.c.p.s.p.r.l. et<br />
officiant chaussée de Bruxelles 95 à 1410 Waterloo, et dûment modifié par la P.B.W. ;<br />
Considérant que le caractère d’utilité publique conféré à l’acquisition provinciale se justifie par le<br />
souhait d’obtenir une superficie nécessaire et suffisante pour les sites provinciaux <strong>du</strong> futur I.M.P. et de<br />
l’E.P.M., possédant une affectation scolaire reconnue d’utilité publique et destinés à l’accueil de<br />
personnes handicapées ;<br />
Considérant que la constitution de cette servitude de passage se justifie par la nécessité de garantir à<br />
tout véhicule automobile un accès permanent, carrossable et économique, au futur I.M.P., à partir de<br />
la rue Abbé Michel Renard ;<br />
Considérant que cette cession réciproque et cette constitution de servitude de passage ne portent<br />
aucun préjudice à la notion d’intérêt provincial ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - Le Conseil provincial adopte la cession réciproque suivante, à titre gratuit :<br />
a. l’acquisition, pour cause d’utilité publique, par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> d’une partie de terrain<br />
appartenant à IMMO PETIT MALGRAS s.p.r.l. (I.P.M.) dont le siège social est situé chaussée de<br />
Bruxelles 310 à 1410 Waterloo, sise au lieu-dit « Grand Malgras » et cadastrée division 2, section<br />
C, parcelle n°105 (pie), d’une contenance approximative de 6a 77ca. Cette partie de terrain,<br />
dénommée « lot 20 », est actuellement intégrée au futur lotissement jouxtant les propriétés de la<br />
Communauté française prises en emphytéose par la P.B.W. pour les besoins de l’Ecole provinciale<br />
des métiers (E.P.M.) ;<br />
b. la vente d’une autre partie de terrain provincial à IMMO ECUYER s.p.r.l. (I.E.) dont le siège social<br />
est situé avenue de l’Ecuyer 47 à 1410 Waterloo, sise rue Abbé Michel Renard, au lieu-dit « Petit<br />
Malgras » à 1400 Nivelles et cadastrée division 2, section C, parcelle n°107 M (pie), d’une<br />
contenance approximative de 2a 44ca. Cette partie de terrain est actuellement intégrée aux<br />
terrains provinciaux destinés à accueillir les infrastructures <strong>du</strong> futur Institut médico-pédagogique<br />
(I.M.P.).<br />
Article 2 - La constitution, à titre gratuit, d’une servitude de passage perpétuelle sur le fonds servant<br />
appartenant à I.E. (parcelle n°106 F 3 pie et partie à céder de la parcelle n°107 M) au profit <strong>du</strong> fonds<br />
dominant provincial (parcelle n°107 M pie) est adoptée.<br />
Article 3 - Le projet d’acte, relatif aux articles 1 et 2, tel qu’annexé, est adopté.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
396
Article 4 - Monsieur le Gouverneur et Madame la Greffière provinciale sont chargés, en tant que<br />
représentants provinciaux, de procéder à la signature de l’acte authentique dont le projet figure en<br />
annexe.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
170. Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
et le Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Dyle et affluents) (Centre<br />
Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> - Contrat de rivière Dyle et affluents - contrat de gestion)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2223-15 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales<br />
sans but lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région<br />
<strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong> 17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’a.s.b.l. Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article unique - Le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’a.s.b.l. Centre Culturel<br />
<strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Dyle et affluents), tel qu’annexé, est adopté.<br />
Contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et le Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Dyle et affluents)<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Entre les soussignés :<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
397
D’une part, le Conseil provincial de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ci-après dénommé « la <strong>Province</strong> »,<br />
représenté par Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, et Madame Annick Noël,<br />
Greffière provinciale, en vertu de la décision <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 24 novembre 2005 ;<br />
et<br />
D’autre part, la Cellule <strong>du</strong> Contrat de rivière <strong>du</strong> Centre culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (C.C.B.W.) dont le<br />
siège social est établi rue Belotte, 3 à 1490 Court-Saint-Etienne et valablement représentée par<br />
Monsieur Jacques Benthuys agissant en tant que Président <strong>du</strong> C.C.B.W. en application des statuts et<br />
Jean-Marie Tricot, animateur coordinateur <strong>du</strong> Contrat de rivière « Dyle et affluents », ci-après<br />
dénommée « l’association sans but lucratif »,<br />
IL EST CONVENU CE QUI SUIT :<br />
Article 1 er - En vue de satisfaire des besoins d’intérêt public, les 47 partenaires <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
« Dyle et affluents », dont la <strong>Province</strong> de <strong>Brabant</strong>, la Région <strong>wallon</strong>ne et le Centre culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong>, ont décidé en 1993 de créer un Contrat de rivière pour le sous-bassin hydrographique de la<br />
Dyle et ses affluents. Le Contrat de rivière a pour objectifs :<br />
• assurer les missions de relais permanent de l'information pour le contrat de rivière;<br />
• susciter, recevoir et transmettre toute information utile en la matière;<br />
• organiser, choisir, convoquer les membres permanents et les inviter aux réunions <strong>du</strong> Bureau <strong>du</strong><br />
Comité de suivi ;<br />
• la réalisation et la prise en charge financière de certaines actions selon le programme établi dans<br />
le contrat de rivière.<br />
Article 2 - Pour permettre au Contrat de rivière « Dyle et affluents » de remplir les tâches de service<br />
public visées à l’article 1 er et sans préjudice de l’utilisation d’autres moyens dont il disposerait, la<br />
<strong>Province</strong> met à disposition de celui-ci, dans les limites des crédits budgétaires approuvés, au moins les<br />
moyens suivants :<br />
• une subvention annuelle d’un montant de 74.368,06 EUR pour assurer les missions reprises dans<br />
le cadre d’un contrat-programme signé entre la Communauté française, le C.C.B.W. et la<br />
<strong>Province</strong> ;<br />
• une aide des Services provinciaux dans l’analyse sur la qualité de l’eau, à concurrence d’un<br />
montant de 3.718,40 EUR.<br />
Article 3 - Le Contrat de rivière « Dyle et affluents » s’engage à réaliser les tâches énumérées à<br />
l’article 1 er dans le respect des principes généraux <strong>du</strong> service au public, c’est-à-dire notamment à<br />
traiter l’ensemble des bénéficiaires sans aucune discrimination, qu’elle soit fondée notamment sur la<br />
nationalité, le sexe, l’origine sociale ou ethnique, les convictions philosophiques ou religieuses, le<br />
handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle.<br />
Article 4 - Le présent contrat est conclu pour une <strong>du</strong>rée de trois ans. Il peut être renouvelé à<br />
l’initiative de la partie contractante la plus diligente.<br />
Article 5 - Chaque année, pour le 15 septembre au plus tard, le Contrat de rivière « Dyle et<br />
affluents » transmet à la <strong>Province</strong> un récapitulatif des actions menées au cours de l’exercice précédent<br />
ainsi que les perspectives d’actions pour l’exercice suivant.<br />
Il y joint les bilan, comptes, rapport de gestion et de situation financière pour l’exercice précédent, son<br />
projet de budget pour l’exercice à venir s’il est disponible ou, à défaut, une note d’intention budgétaire<br />
voire une prévision d’actions, ainsi que les justificatifs d’emploi de la subvention tels que prévus aux<br />
articles L3331-4 et L3331-5 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation ou dans l’arrêté<br />
d’octroi qui y est relatif.<br />
Article 6 - §1 er - Dans le courant <strong>du</strong> mois d’octobre, la Députation permanente est invitée à prendre<br />
connaissance des documents lui transmis par le Contrat de rivière « Dyle et affluents » conformément<br />
aux dispositions de l’article 5 ci-dessus.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
398
La Députation permanente émet sur base des documents lui transmis, son avis sur les actions menées<br />
par le Contrat de rivière « Dyle et affluents » et inscrit le point à l’ordre <strong>du</strong> jour <strong>du</strong> Conseil provincial<br />
afin qu’il puisse en être débattu dans le cadre <strong>du</strong> débat budgétaire annuel.<br />
La décision de la Députation permanente est transmise, en même temps, pour information, au Contrat<br />
de rivière « Dyle et affluents » qui peut éventuellement déposer une note d’observations à l’intention<br />
<strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
Le Conseil provincial peut, à l’occasion de l’examen des documents transmis par le Contrat de rivière<br />
« Dyle et affluents » et de l’avis de la Députation permanente, émettre un avis motivé sur l’action<br />
menée par le Contrat de rivière « Dyle et affluents » au cours de l’exercice précédent.<br />
L’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est notifié au Contrat de rivière « Dyle et affluents ».<br />
§2 - A l’occasion des débats menés conformément au paragraphe précédent au sein <strong>du</strong> Conseil<br />
provincial, le contrat de gestion conclu entre la <strong>Province</strong> et le Contrat de rivière « Dyle et affluents »<br />
peut être, de commun accord, adapté, notamment en ce qui concerne les objectifs <strong>du</strong> Contrat de<br />
rivière « Dyle et affluents » et les moyens financiers octroyés à celui-ci par le Conseil provincial.<br />
§3 - La troisième année, l’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est transmis au Contrat de rivière « Dyle et<br />
affluents » avec un éventuel projet de nouveau contrat de gestion.<br />
Article 7 - Conformément à l’article L2212-33 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, le Contrat de rivière « Dyle et affluents » ouvre à chaque conseiller provincial le droit<br />
de consulter ses budget et comptes et les délibérations de ses organes de gestion.<br />
Cette consultation intervient, au siège <strong>du</strong> Contrat de rivière « Dyle et affluents » dans le mois de la<br />
demande intro<strong>du</strong>ite par écrit par le conseiller provincial auprès <strong>du</strong> Président <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
« Dyle et affluents ».<br />
Article 8 - Conformément à l’article L2212-34 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, chaque conseiller provincial a le droit de visiter les services <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
« Dyle et affluents ».<br />
Il adresse sa demande précise par écrit au Président <strong>du</strong> Contrat de rivière « Dyle et affluents » qui lui<br />
fixe un rendez-vous pour la visite dans le trimestre qui suit. Le Président peut grouper les visites<br />
demandées par les conseillers.<br />
Article 9 - Le présent contrat est conclu sans préjudice des obligations découlant, tant pour la<br />
<strong>Province</strong> que pour la Cellule <strong>du</strong> Contrat de rivière <strong>du</strong> CCBW, de l’application des lois et règlements en<br />
vigueur et des dispositions <strong>du</strong> Titre III <strong>du</strong> Livre III de la Troisième partie <strong>du</strong> Code de la démocratie<br />
locale et de la décentralisation.<br />
Article 10 - Le présent contrat s’applique sans préjudice des relations juridiques existant entre la<br />
<strong>Province</strong> et le Contrat de rivière « Dyle et affluents » au moment de sa conclusion.<br />
Article 11 - Le présent contrat pro<strong>du</strong>it ses effets le 30 mars 2005. Il est publié dans le Bulletin<br />
provincial et est accessible sur le site internet de la province.<br />
La Greffière provinciale, Le Président Le Président <strong>du</strong><br />
A. Noël <strong>du</strong> Conseil provincial C.C.B.W<br />
P. Huart J. Benthuys<br />
Le Coordinateur <strong>du</strong><br />
Contrat de rivière<br />
«Dyle et affluents»<br />
J-M. Tricot<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
399
171. Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> et la Cellule <strong>du</strong> Contrat de rivière Gette et affluents <strong>du</strong> Centre culturel<br />
<strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (CCBW) (Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> - Cellule <strong>du</strong> Contrat de<br />
rivière Gette et affluents - contrat de gestion)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et<br />
L2223-15 et le titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales<br />
sans but lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région<br />
<strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong> 17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’a.s.b.l. Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>;;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article unique - Le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’a.s.b.l. Centre<br />
Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Gette et affluents), tel qu’annexé, est adopté.<br />
Contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et le Centre Culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> (Contrat de rivière Gette et affluents)<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Entre les soussignés :<br />
D’une part, le Conseil provincial de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ci-après dénommé « la <strong>Province</strong> »,<br />
représenté par Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, et Madame Annick Noël,<br />
Greffière provinciale, en vertu de la décision <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 24 novembre 2005 ;<br />
Et<br />
D’autre part, la Cellule <strong>du</strong> Contrat de rivière <strong>du</strong> Centre culturel <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> (C.C.B.W.) dont le<br />
siège social est établi rue Belotte, 3 à 1490 Court-Saint-Etienne et valablement représentée par<br />
Monsieur Jacques Benthuys agissant en tant que Président <strong>du</strong> C.C.B.W. en application des statuts et<br />
Monsieur Jean-Marie Tricot, animateur coordinateur <strong>du</strong> Contrat de rivière « Gette et affluents », ciaprès<br />
dénommée « l’association sans but lucratif »,<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
400
IL EST CONVENU CE QUI SUIT :<br />
Article 1 er - En vue de satisfaire des besoins d’intérêt public, les 71 partenaires <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
« Gette et affluents », dont la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, la Région <strong>wallon</strong>ne et le Centre culturel <strong>du</strong><br />
<strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ont décidé le 9 avril 2004 de créer un Contrat de rivière pour le sous-bassin<br />
hydrographique de la Gette et ses affluents. Le Contrat de rivière a pour objectifs :<br />
• assurer les missions de relais permanent de l'information pour le contrat de rivière;<br />
• susciter, recevoir et transmettre toute information utile en la matière;<br />
• organiser, choisir, convoquer les membres permanents et les inviter aux réunions <strong>du</strong> Bureau <strong>du</strong><br />
Comité de suivi ;<br />
• la réalisation et la prise en charge financière de certaines actions selon le programme établi dans<br />
le contrat de rivière.<br />
Article 2 - Pour permettre au Contrat de rivière « Gette et affluents » de remplir les tâches de service<br />
public visées à l’article 1 er et sans préjudice de l’utilisation d’autres moyens dont il disposerait, la<br />
<strong>Province</strong> met à disposition de celui-ci, dans les limites des crédits budgétaires approuvés, au moins les<br />
moyens suivants :<br />
• une subvention annuelle d’un montant de 30.000,00 EUR pour assurer les missions reprises dans<br />
le cadre d’un contrat-programme signé entre la Communauté française, le C.C.B.W. et la <strong>Province</strong><br />
Article 3 - Le Contrat de rivière « Gette et affluents » s’engage à réaliser les tâches énumérées à<br />
l’article 1 er dans le respect des principes généraux <strong>du</strong> service au public, c’est-à-dire notamment à<br />
traiter l’ensemble des bénéficiaires sans aucune discrimination, qu’elle soit fondée notamment sur la<br />
nationalité, le sexe, l’origine sociale ou ethnique, les convictions philosophiques ou religieuses, le<br />
handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle.<br />
Article 4 - Le présent contrat est conclu pour une <strong>du</strong>rée de trois ans. Il peut être renouvelé à<br />
l’initiative de la partie contractante la plus diligente.<br />
Article 5 - Chaque année, pour le 15 septembre au plus tard, le Contrat de rivière « Gette et<br />
affluents » transmet à la <strong>Province</strong> un récapitulatif des actions menées au cours de l’exercice précédent<br />
ainsi que les perspectives d’actions pour l’exercice suivant.<br />
Il y joint les bilan, comptes, rapport de gestion et de situation financière pour l’exercice précédent, son<br />
projet de budget pour l’exercice à venir s’il est disponible ou, à défaut, une note d’intention budgétaire<br />
voire une prévision d’actions, ainsi que les justificatifs d’emploi de la subvention tels que prévus aux<br />
articles L3331-4 et L3331-5 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation ou dans l’arrêté<br />
d’octroi qui y est relatif.<br />
Article 6 - §1 er - Dans le courant <strong>du</strong> mois d’octobre, la Députation permanente est invitée à prendre<br />
connaissance des documents lui transmis par le Contrat de rivière « Gette et affluents » conformément<br />
aux dispositions de l’article 5 ci-dessus.<br />
La Députation permanente émet sur base des documents lui transmis, son avis sur les actions menées<br />
par le Contrat de rivière « Gette et affluents » et inscrit le point à l’ordre <strong>du</strong> jour <strong>du</strong> Conseil provincial<br />
afin qu’il puisse en être débattu dans le cadre <strong>du</strong> débat budgétaire annuel.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
401
La décision de la Députation permanente est transmise, en même temps, pour information, au Contrat<br />
de rivière « Gette et affluents » qui peut éventuellement déposer une note d’observations à l’intention<br />
<strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
Le Conseil provincial peut, à l’occasion de l’examen des documents transmis par le Contrat de rivière<br />
« Gette et affluents » et de l’avis de la Députation permanente, émettre un avis motivé sur l’action<br />
menée par le Contrat de rivière « Gette et affluents » au cours de l’exercice précédent.<br />
L’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est notifié au Contrat de rivière « Gette et affluents ».<br />
§2 - A l’occasion des débats menés conformément au paragraphe précédent au sein <strong>du</strong> Conseil<br />
provincial, le contrat de gestion conclu entre la <strong>Province</strong> et le Contrat de rivière « Gette et affluents »<br />
peut être, de commun accord, adapté, notamment en ce qui concerne les objectifs <strong>du</strong> Contrat de<br />
rivière « Gette et affluents » et les moyens financiers octroyés à celui-ci par le Conseil provincial.<br />
§3 - La troisième année, l’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est transmis au Contrat de rivière « Gette et<br />
affluents » avec un éventuel projet de nouveau contrat de gestion.<br />
Article 7 - Conformément à l’article L2212-33 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, le Contrat de rivière « Gette et affluents » ouvre à chaque conseiller provincial le droit<br />
de consulter ses budget et comptes et les délibérations de ses organes de gestion.<br />
Cette consultation intervient, au siège <strong>du</strong> Contrat de rivière « Gette et affluents » dans le mois de la<br />
demande intro<strong>du</strong>ite par écrit par le conseiller provincial auprès <strong>du</strong> Président <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
« Gette et affluents ».<br />
Article 8 - Conformément à l’article L2212-34 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, chaque conseiller provincial a le droit de visiter les services <strong>du</strong> Contrat de rivière<br />
«Gette et affluents ».<br />
Il adresse sa demande précise par écrit au Président <strong>du</strong> Contrat de rivière « Gette et affluents » qui lui<br />
fixe un rendez-vous pour la visite dans le trimestre qui suit. Le Président peut grouper les visites<br />
demandées par les conseillers.<br />
Article 9 - Le présent contrat est conclu sans préjudice des obligations découlant, tant pour la<br />
<strong>Province</strong> que pour l’association sans but lucratif, de l’application des lois et règlements en vigueur et<br />
des dispositions <strong>du</strong> Titre III <strong>du</strong> Livre III de la Troisième partie <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation.<br />
Article 10 - Le présent contrat s’applique sans préjudice des relations juridiques existant entre la<br />
<strong>Province</strong> et le Contrat de rivière « Gette et affluents » au moment de sa conclusion.<br />
Article 11 - Le présent contrat pro<strong>du</strong>it ses effets le 30 mars 2005. Il est publié dans le Bulletin<br />
provincial et est accessible sur le site internet de la <strong>Province</strong>.<br />
La Greffière provinciale, Le Président Le Président<br />
<strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> C.C.B.W<br />
A. Noël P. Huart J. Benthuys<br />
Le Coordinateur <strong>du</strong><br />
Contrat de rivière<br />
«Gette et affluents»<br />
J-M. Tricot<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
402
172. Résolution relative au projet d’acte de vente concernant l’acquisition de gré<br />
à gré, pour cause d’utilité publique, de trois biens immobiliers, sis rue <strong>du</strong> Château<br />
42 à 1480 Tubize, appartenant à la Commune de Tubize, pour les besoins <strong>du</strong><br />
Centre d’E<strong>du</strong>cation et de Formation en Alternance (patrimoine provincial - CEFA -<br />
acquisition)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2212-32 §1 er et L2222-1 <strong>du</strong> Code de la Démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 30 juin 2005 relative à l’accord de principe pour l’acquisition de gré à gré, pour<br />
cause d’utilité publique, par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, de trois biens immobiliers (site de<br />
l’ancienne caserne de pompiers de Clabecq) sis rue <strong>du</strong> Château 42 à 1480 Tubize, cadastrés division<br />
3, section B, parcelles n° 214 T 4, 214 V 4 et 214 Y 3, de contenances respectives de 2 a 72 ca, 4 a<br />
91 ca et 17 a 87 ca (contenance totale de 25 ares 50 centiares), appartenant à la Commune de<br />
Tubize dont le siège administratif est situé Grand Place 1 à 1480 Tubize, pour un prix total et<br />
forfaitaire de 232.700,00 EUR, hors frais d’acte, pour les besoins <strong>du</strong> Centre d’E<strong>du</strong>cation et de<br />
Formation en Alternance (C.E.F.A.), dépendant directement de l’I.P.E.S. de Tubize ;<br />
Vu la délibération <strong>du</strong> Conseil communal de Tubize qui, en sa séance <strong>du</strong> 20 septembre 2005, a décidé<br />
de vendre les biens immobiliers concernés à la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, pour le même prix ;<br />
Vu le projet d’acte de vente rédigé par Monsieur P. STERCKMANS, Notaire officiant « Résidence<br />
Champagne », rue des Frères Taymans 34 à 1480 Tubize, et dûment complété et corrigé par la<br />
<strong>Province</strong> ;<br />
Considérant que ce notaire a été choisi par la Commune et la <strong>Province</strong> pour la passation complète de<br />
l’acte authentique de vente ;<br />
Vu la décision de la Députation permanente qui, en sa séance <strong>du</strong> 10 novembre 2005, a notamment<br />
approuvé ce projet d’acte de vente ;<br />
Considérant que le caractère d’utilité publique conféré à cette acquisition provinciale se justifie par le<br />
souhait d’une part, d’affecter ce site à un usage scolaire reconnu d’utilité publique ainsi que d’autre<br />
part, de reconvertir le site de l’ancienne caserne de pompiers de Clabecq en C.E.F.A. ;<br />
Considérant que cette acquisition ne porte aucun préjudice à la notion d’intérêt provincial ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - Le Conseil provincial adopte le projet d’acte de vente relatif à l’acquisition de gré à gré,<br />
pour cause d’utilité publique, par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, de trois biens immobiliers sis rue <strong>du</strong><br />
Château 42 à 1480 Tubize, cadastrés division 3, section B, parcelles n° 214 T 4, 214 V 4 et 214 Y 3, de<br />
contenances respectives de 2 a 72 ca, 4 a 91 ca et 17 a 87 ca (contenance totale de 25 ares 50<br />
centiares), appartenant à la Commune de Tubize dont le siège administratif est situé Grand Place 1 à<br />
1480 Tubize, pour un prix total et forfaitaire de 232.700,00 EUR, hors frais d’acte, pour les besoins <strong>du</strong><br />
Centre d’E<strong>du</strong>cation et de Formation en Alternance, dépendant directement de l’I.P.E.S. de Tubize.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
403
Article 2 - Monsieur le Gouverneur et Madame la Greffière provinciale sont chargés, en tant que<br />
représentants provinciaux, de procéder à la signature de l’acte authentique dont le projet figure en<br />
annexe.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
173. Résolution relative au projet d’acte de vente concernant l’acquisition de gré<br />
à gré, pour cause d’utilité publique, de l’ancien cinéma « Athéna », sis rue de<br />
Soignies 4 à 1400 Nivelles (patrimoine provincial - acquisition)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2212-32 §1 er et L2222-1 <strong>du</strong> Code de la Démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 30 juin 2005 relative à l’accord de principe pour l’acquisition de gré à gré, pour<br />
cause d’utilité publique, par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, de l’ancien cinéma "Athéna" sis rue de<br />
Soignies 4 à 1400 Nivelles, cadastré division 2, section D, parcelle n° 184 D, d’une contenance de 3 a<br />
36 ca, appartenant à Madame B. SALIK, domiciliée drève des Rhododendrons 14 à 1170 Watermael-<br />
Boitsfort, pour un prix total et forfaitaire de 350.000,00 EUR, équipement technique immobilisé<br />
compris et hors frais d’acte ;<br />
Vu l’offre de prix (promesse unilatérale de vente) <strong>du</strong> 25 mai 2005, par laquelle la société générale<br />
fi<strong>du</strong>ciaire et immobilière, désignée par la propriétaire pour la vente de son bien immobilier, SOGEFI<br />
s.a., fixe le prix <strong>du</strong> bâtiment à 350.000,00 EUR, hors frais d’acte ;<br />
Vu le projet d’acte de vente rédigé par Monsieur P. LINKER, Notaire officiant chaussée de Gilly 65 à<br />
6040 Jumet (Charleroi), et dûment complété et corrigé par la <strong>Province</strong> ;<br />
Considérant que ce notaire a été choisi par la propriétaire et la <strong>Province</strong> pour la passation complète<br />
de l’acte authentique de vente ;<br />
Considérant que le caractère d’utilité publique conféré à cette acquisition provinciale se justifie par le<br />
projet des Autorités provinciales, en collaboration avec les Autorités communales de la Ville de Nivelles<br />
et certains acteurs locaux et de terrain, de créer un site pouvant accueillir diverses activités de type<br />
culturel, social, de formation et d’animation afin de toucher divers publics intéressés au sein de la<br />
population ;<br />
Considérant que cette acquisition ne porte aucun préjudice à la notion d’intérêt provincial ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
404
ARRETE :<br />
Article 1 er - Le Conseil provincial adopte le projet d’acte de vente relatif à l’acquisition de gré à gré,<br />
pour cause d’utilité publique, par la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, de l’ancien cinéma "Athéna" sis rue de<br />
Soignies 4 à 1400 Nivelles, cadastré division 2, section D, parcelle n° 184 D, d’une contenance de 3 a<br />
36 ca, appartenant à Madame B. SALIK, domiciliée drève des Rhododendrons 14 à 1170 Watermael-<br />
Boitsfort, pour un prix total et forfaitaire de 350.000,00 EUR, équipement technique immobilisé<br />
compris et hors frais d’acte.<br />
Article 2 - Monsieur le Gouverneur et Madame la Greffière provinciale sont chargés, en tant que<br />
représentants provinciaux, de procéder à la signature de l’acte authentique dont le projet figure en<br />
annexe.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
174. Résolution relative au marché de travaux pour la rénovation de la<br />
conciergerie à l’IPES - La Hulpe (section horticole) (marché de travaux - rénovation -<br />
IPES - La Hulpe)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu l’article L2222-2 <strong>du</strong> code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de<br />
fournitures et de services ;<br />
Vu l'arrêté royal <strong>du</strong> 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />
et aux concessions de travaux publics ;<br />
Vu l’arrêté royal <strong>du</strong> 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés<br />
publics et des concessions de travaux publics, et son annexe, le cahier général des charges ;<br />
Vu l’arrêté royal <strong>du</strong> 19 janvier 2005 modifiant l’arrêté royal <strong>du</strong> 25 janvier 2001 concernant les chantiers<br />
temporaires ou mobiles ;<br />
Considérant la nécessité de procéder aux travaux de remise en état de la conciergerie ;<br />
Considérant que le service des bâtiments a estimé le coût des travaux au montant de 92.000 EUR<br />
TVAC ;<br />
Considérant qu’un crédit de 125.000 EUR est inscrit au budget extraordinaire 2005 sous l’article<br />
73502/27101/001 et que dernier doit être reporté en 2006 ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
405
Considérant que le recours à l'adjudication publique comme mode de passation <strong>du</strong> marché est<br />
conforme aux articles 13 à 15 de la loi <strong>du</strong> 24 décembre 1993 relative aux marchés publics ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - L'estimation <strong>du</strong> coût des travaux pour la rénovation de la conciergerie à l’IPES - La Hulpe<br />
(section horticole) au montant de 92.000 EUR TVAC, est adoptée.<br />
Article 2 - Le mode de passation <strong>du</strong> marché est l'adjudication publique.<br />
Article 3 - Le cahier spécial des charges et les plans d’exécution, tels qu’annexés, sont adoptés.<br />
Article 4 - L’avis de marché, tel qu’annexé, est adopté.<br />
Article 5 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
175. Résolution modifiant la résolution <strong>du</strong> 30 juin 2005 relative au marché de<br />
travaux en vue <strong>du</strong> renouvellement des installations de chauffage au CEPES et au<br />
PSE de Jodoigne (marché de travaux - CEPES et PSE Jodoigne)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu l'article L2222-2 <strong>du</strong> code de la démocratie locale et de la décentralisation;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de<br />
fournitures et de services;<br />
Vu l'arrêté royal <strong>du</strong> 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services<br />
et aux concessions de travaux publics;<br />
Vu l’arrêté royal <strong>du</strong> 26 septembre 1996 établissant les règles générales d’exécution des marchés<br />
publics et des concessions de travaux publics, et son annexe, le cahier général des charges;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 30 juin 2005 relative au marché de travaux d’extension <strong>du</strong> réseau de gaz vers la<br />
future chaufferie des bâtiments de l’enseignement fondamental <strong>du</strong> CEPES de Jodoigne;<br />
Considérant qu’à ce jour, la Députation permanente a attribué la fourniture et pose d’un réseau de gaz<br />
au CEPES de Jodoigne pour un montant total de 56.951.19 € TVAC, soit le montant initial <strong>du</strong> marché;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
406
Considérant qu’en vertu de l’article 17 §2 3° b) de la loi <strong>du</strong> 24 décembre 1993, les fournitures<br />
complémentaires, destinées à l’extension de fournitures existantes, peuvent être passées par<br />
procé<strong>du</strong>re négociée sans publicité à l’adjudicataire <strong>du</strong> premier marché;<br />
Considérant que ledit marché complémentaire, s’élevant à 17.648,58 € TVAC, est d’un montant<br />
supérieur à 10% <strong>du</strong> marché initial;<br />
Considérant que le crédit nécessaire est inscrit sur l’article 73101/27101/022 "raccordement gaz" <strong>du</strong><br />
budget extraordinaire de 2005 crédité d’un montant de 100.000,00 €;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - L’extension <strong>du</strong> réseau de gaz vers la future chaufferie des bâtiments de l’enseignement<br />
fondamental <strong>du</strong> CEPES de Jodoigne est adoptée.<br />
Article 2 - Le mode de passation <strong>du</strong> marché visé à l’article 1 er<br />
publicité.<br />
est la procé<strong>du</strong>re négociée sans<br />
Article 3 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
176. Résolution relative au principe de cession de voiries provinciales à la<br />
Commune de Braine-l’Alleud (voiries provinciales - cession - Braine-l’Alleud)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment son article L1223-1 organisant<br />
la procé<strong>du</strong>re de délaissement de la voirie provinciale à la commune ;<br />
Considérant que la Commune de Braine-l’Alleud a imposé un ensemble de travaux d’aménagement de<br />
voiries sur plusieurs voiries provinciales dans le cadre de la délivrance de permis d’urbanisme et permis<br />
de lotir et que ces aménagements nécessitent l’expropriation de plusieurs terrains et immeubles privés;<br />
Considérant que dans le contexte actuel de transfert des compétences provinciales en matière de<br />
voirie et de cours d’eau non navigables, la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> n’envisage plus de réaliser des<br />
expropriations le long de son réseau de voiries ;<br />
Considérant que la Commune de Braine-l’Alleud a manifesté son souhait de reprendre les voiries<br />
provinciales situées sur son territoire afin de lui permettre d’exproprier les biens nécessaires et de faire<br />
réaliser les aménagements imposés aux requérants, le long des voiries provinciales ;<br />
Considérant que préalablement interrogé, le Ministre de l’Equipement fait savoir, par courrier, qu’il ne<br />
souhaite pas se prononcer sur le sujet ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
407
ARRETE :<br />
Article 1 er - Le Conseil provincial adopte le principe de la cession des voiries provinciales suivantes à<br />
la Commune de Braine-l’Alleud :<br />
- les voiries provinciales (ou parties de voiries provinciales) situées complètement sur le territoire de la<br />
commune de Braine-l’Alleud, à savoir : les routes provinciales Bruxelles / Lillois (PM : 11.000 à<br />
19.370), Braine-le-Château / Mont-St-Pont (PM: 3.685 à 6.700), Mont-St-Pont / Joli-Bois (partie)<br />
(PM: 0.000 à 320) et Braine-l’Alleud / Mont-St-Jean (partie) (PM: 0.000 à 1.022 et 1.868 à 1.988);<br />
- les parties de voiries provinciales mitoyennes avec la commune de Waterloo, à savoir : les routes<br />
provinciales Mont-St-Pont / Joli-Bois (sur une longueur de 2.405 m, entre PM: 320 et 2.725) et<br />
Braine-l’Alleud / Mont-St-Jean (sur une longueur de 451 m entre PM: 1.022 et 1.473).<br />
Article 2 - La Députation permanente est chargée de soumettre au Conseil provincial le projet d’acte<br />
fixant les modalités <strong>du</strong> transfert des droits et obligations de chaque partie.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
177. Résolution relative au principe de cession de la voirie provinciale à la<br />
Commune de Grez-Doiceau (voirie provinciale - cession - Grez-Doiceau)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment son article L1223-1 organisant<br />
la procé<strong>du</strong>re de délaissement de la voirie provinciale à la commune ;<br />
Considérant que la Commune de Grez-Doiceau a manifesté son souhait de reprendre la gestion de la<br />
voirie provinciale Grez-Doiceau / Hannut située dans la partie agglomérée de la commune afin de<br />
pouvoir en assurer la gestion de façon autonome, et ce, avant que le transfert de compétence ne soit<br />
effectif ;<br />
Considérant que dans le contexte actuel de transfert des compétences provinciales en matière de<br />
voirie et de cours d’eau non navigables, la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> pourrait être disposée à lui<br />
céder cette partie de voirie ;<br />
Considérant qu’une saine gestion <strong>du</strong> réseau routier ne peut se concevoir qu’à travers la cession d’un<br />
tronçon cohérent de voirie et non d’une partie de tronçon isolée et que dès lors, la cession de la route<br />
provinciale ne peut s’envisager qu’entre les P.M 0.000 et 3.860 ;<br />
Considérant que préalablement interrogé, le Ministre de l’Equipement fait savoir, par courrier, qu’il ne<br />
souhaite pas se prononcer sur le sujet ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - Le Conseil provincial adopte le principe de la cession de la totalité <strong>du</strong> tronçon de la voirie<br />
provinciale compris entre son point d’origine (P.M. 0.000, soit le carrefour avec la chaussée de Wavre)<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
408
et la fin <strong>du</strong> carrefour de la rue <strong>du</strong> Fond <strong>du</strong> Moulin (P.M. 3.860, soit le début <strong>du</strong> Bois de Beausart),<br />
hormis le rond-point appartenant au M.E.T., à la Commune de Grez-Doiceau.<br />
Article 2 - La Députation permanente est chargée de soumettre au Conseil provincial le projet d’acte<br />
fixant les modalités <strong>du</strong> transfert des droits et obligations de chaque partie.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
178. Résolution relative à la réglementation de subventionnement des<br />
associations de laïcité (associations de laïcité - subventionnement - règlement)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, et notamment ses articles L3331-1 à<br />
L3331-9 et 2223-13 et 32 relatifs aux contrats de gestion à conclure avec les asbl bénéficiant d’une<br />
subvention annuelle supérieure à 50.000 €;<br />
Considérant que la volonté <strong>du</strong> législateur décrétal, quand il a institué les contrats de gestion entre la<br />
province et ses partenaires associatifs, était de permettre un débat, une définition et un contrôle sur<br />
les missions imparties à ce partenaire, de fixer les moyens mis à disposition pour ce faire et le mode<br />
d’évaluation de l’utilisation de ces moyens;<br />
Considérant que la présente réglementation a pour but de remplir les objectifs ainsi définis par le Code<br />
de la démocratie locale et de la décentralisation;<br />
Considérant que les pièces justificatives remises par les maisons de laïcité en application <strong>du</strong>dit<br />
règlement, dont le rapport d’activité, sont des documents accessibles et consultables par tous les<br />
conseillers provinciaux, conformément à l'article L2212-33 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation et considérant qu'ils sont soumis au contrôle organisé par la loi <strong>du</strong> 14 novembre 1983;<br />
Considérant la nécessité de soutenir financièrement les Maisons de la laïcité aux fins qu’elles puissent<br />
réaliser des investissements immobiliers et immobiliers par destination ou mobiliers de première<br />
installation pour leur espace d’accueil ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - Dans les limites des crédits disponibles, une subvention ponctuelle peut être accordée<br />
aux Maisons de la laïcité qui en font la demande.<br />
La subvention visée à l’alinéa 1 er est destinée à couvrir les investissements immobiliers et immobiliers<br />
par destination et éventuellement le mobilier de première installation desdites associations.<br />
Article 2 - La subvention visée à l’article 1 er est liquidée exclusivement sur pro<strong>du</strong>ction préalable des<br />
pièces justificatives des dépenses présentées à la Députation permanente.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
409
Article 3 - Les associations visées à l’article 1 er sont tenues de pro<strong>du</strong>ire un rapport d’activités et un<br />
bilan financier complet comprenant un bilan, un rapport de gestion et de situation financière pour le 30<br />
juin de l’année qui suit l’exercice pour lequel la subvention est octroyée.<br />
Article 4 - Le respect des dispositions visées aux articles précédents vaut contrat de gestion entre la<br />
<strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et les Maisons de la laïcité concernées.<br />
Article 5 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa parution au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
179. Résolution relative au contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
et l’a.s.b.l. Abbaye de Villers-la-Ville (Abbaye de Villers-la-Ville - contrat de gestion)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment les articles L2223-13 et le titre<br />
III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans but lucratif, les associations internationales sans but<br />
lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’a.s.b.l. Abbaye de Villers-la-Ville ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article unique - Le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’a.s.b.l. Abbaye de<br />
Villers-la-Ville, tel qu’annexé, est adopté.<br />
Contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’asbl Abbaye de Villers-la-Ville<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation, notamment l’article L2223-13 et le titre III<br />
<strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu la loi <strong>du</strong> 27 juin 1921 sur les associations sans buts lucratif, les associations internationales sans<br />
but lucratif et les fondations ;<br />
Vu la circulaire <strong>du</strong> Ministre des Affaires intérieures et de la Fonction publique de la Région <strong>wallon</strong>ne <strong>du</strong><br />
17 février 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’a.s.b.l. Abbaye de Villers-la-Ville ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
410
Entre les soussignés :<br />
D’un part, le Conseil provincial de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>, ci-après dénommé « la <strong>Province</strong> »,<br />
représenté par Monsieur Pierre Huart, Président <strong>du</strong> Conseil provincial, et Madame Annick Noël,<br />
Greffière provinciale, en vertu de la décision <strong>du</strong> Conseil provincial <strong>du</strong> 24 novembre 2005;<br />
et<br />
d’autre part, l’association sans but lucratif Abbaye de Villers-la-Ville dont le siège social est établi à<br />
Villers-la-Ville, rue de l’Abbaye, 55, et valablement représentée par Monsieur Philippe Remy, Président,<br />
et Monsieur Alain Lejeune, Vice-président, agissant en application de l’article 15 des statuts, ci-après<br />
dénommée l’a.s.b.l.,<br />
IL EST CONVENU CE QUI SUIT :<br />
Article 1 er - En vue d’entretenir, gérer, promouvoir et exploiter le site de l’ancienne Abbaye de Villersla<br />
Ville, l’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville » a été créée par divers partenaires, dont la <strong>Province</strong> de<br />
<strong>Brabant</strong> et la Région <strong>wallon</strong>ne.<br />
L’association a pour objectifs :<br />
a) la mise en œuvre de tous les moyens destinés à promouvoir des aspects touristiques <strong>du</strong> site de<br />
Villers et environs ;<br />
b) l’organisation ou la participation à toute espèce d’activités se rapportant à l’animation et à la<br />
diffusion culturelle en rapport avec le site de Villers ;<br />
c) l’élaboration d’un schéma de développement <strong>du</strong> site précité ainsi que la coordination et la maîtrise<br />
d’ouvrage liées à la mise en œuvre de ce plan, en ce compris les commandes et le payement des<br />
marchés de services, de fournitures ou de travaux nécessaires.<br />
Article 2 - Pour permettre à l’a.s.b.l. de remplir les tâches de service public visées à l’article 1 er et<br />
sans préjudice de l’utilisation d’autres moyens dont elle disposerait, la <strong>Province</strong> met à disposition de<br />
celle-ci dans les limites des crédits budgétaires approuvés, au moins les moyens suivants :<br />
- une subvention annuelle d’un montant de 18.600 €.<br />
Article 3 - L’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville » s’engage à réaliser les tâches énumérées à l’article<br />
1 er dans le respect des principes généraux <strong>du</strong> service au public, c’est-à-dire notamment à traiter<br />
l’ensemble des bénéficiaires sans aucune discrimination, qu’elle soit fondée notamment sur la<br />
nationalité, le sexe, l’origine sociale ou ethnique, les convictions philosophiques ou religieuses, le<br />
handicap, l’âge ou l’orientation sexuelle.<br />
Article 4 - Le présent contrat est conclu pour une <strong>du</strong>rée de trois ans. Il peut être renouvelé à<br />
l’initiative de la partie contractante la plus diligente.<br />
Article 5 - Chaque année, pour le 15 septembre au plus tard, l’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville »<br />
transmet à la <strong>Province</strong> un récapitulatif des actions menées au cours de l’exercice précédent ainsi que<br />
les perspectives d’actions pour l’exercice suivant.<br />
Elle y joint les bilans, comptes, rapport de gestion et de situation financière pour l’exercice précédent,<br />
son projet de budget pour l’exercice à venir s’il est disponible ou, à défaut, une note d’intention<br />
budgétaire voire une prévision d’actions, ainsi que les justificatifs d’emploi de la subvention tels que<br />
prévus aux articles L3331-4 et L3331-5 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation ou<br />
dans l’arrêté d’octroi qui y est relatif.<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
411
Article 6 - §1 er - Dans le courant <strong>du</strong> mois d’octobre, la Députation permanente est invitée à prendre<br />
connaissance des documents transmis par l’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville » conformément aux<br />
dispositions de l’article 5 ci-dessus.<br />
La Députation permanente émet sur base des documents lui transmis, son avis sur les actions menées<br />
par l’a.s.b.l. et inscrit le point à l’ordre <strong>du</strong> jour <strong>du</strong> Conseil provincial afin qu’il puisse en être débattu<br />
dans le cadre <strong>du</strong> débat budgétaire annuel. La décision de la Députation permanente est transmise, en<br />
même temps, pour information à l’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville » qui peut éventuellement<br />
déposer une note d’observation à l’intention <strong>du</strong> Conseil provincial.<br />
Le Conseil provincial peut, à l’occasion de l’examen des documents transmis par l’a.s.b.l. et de l’avis de<br />
la Députation permanente, émettre un avis motivé sur l’action menée par l’a.s.b.l. « Abbaye de Villersla-Ville<br />
» au cours de l’exercice précédent.<br />
L’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est notifié à l’a.s.b.l. « Abbaye de Villers-la-Ville ».<br />
§2 - A l’occasion des débats menés conformément au paragraphe précédent au sein <strong>du</strong> Conseil<br />
provincial, le contrat de gestion conclu entre la <strong>Province</strong> et l’a.s.b.l. peut être, de commun accord,<br />
adapté, notamment en ce qui concerne les objectifs poursuivis et les moyens financiers octroyés à<br />
celui-ci par le Conseil provincial.<br />
§3 - La troisième année, l’avis <strong>du</strong> Conseil provincial est transmis à l’a.s.b.l. "Abbaye de Villers-la-Ville"<br />
avec un éventuel projet de nouveau contrat de gestion.<br />
Article 7 - Conformément à l’article L2212-33 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, l’a.s.b.l. ouvre à chaque conseiller provincial le droit de consulter ses budget et<br />
comptes et les délibérations de ses organes de gestion.<br />
Cette consultation intervient, au siège de l’a.s.b.l. dans le mois de la demande intro<strong>du</strong>ite par écrit par<br />
le conseiller provincial auprès <strong>du</strong> Président de l’a.s.b.l. "Abbaye de Villers-la-Ville".<br />
Article 8 - Conformément à l’article L2212-34 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation, chaque conseiller provincial a le droit de visiter les services de l’a.s.b.l..<br />
Il adresse sa demande précise par écrit au Président de l’a.s.b.l. qui lui fixe un rendez-vous pour la<br />
visite dans le trimestre qui suit. Le Président peut grouper les visites demandées par les conseillers.<br />
Article 9 - Le présent contrat est conclu sans préjudice des obligations découlant, tant pour la<br />
<strong>Province</strong> que pour l’a.s.b.l. de l’application des lois et règlements en vigueur et des dispositions <strong>du</strong><br />
Titre III <strong>du</strong> Livre III de la Troisième partie <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation.<br />
Article 10 - Le présent contrat s’applique sans préjudice des relations juridiques existant entre la<br />
<strong>Province</strong> et l’a.s.b.l. "Abbaye de Villers-la-Ville" au moment de sa conclusion.<br />
Article 11 - Le présent contrat pro<strong>du</strong>it ses effets le 30 mars 2005. Il est publié dans le Bulletin<br />
provincial et est accessible sur le site Internet de la <strong>Province</strong>.<br />
La Greffière provinciale, Le Président L’a.s.b.l. "Abbaye de Villers-la-Ville"<br />
<strong>du</strong> Conseil provincial Le Président Le Vice-Président<br />
A. Noël P. Huart Ph. Remy A. Lejeune<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
412
180. Résolution relative à l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 8 décembre 2005 (Intercommunale<br />
sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> - I.S.B.W. - assemblée générale)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu le contrat de gestion entre la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> et l’ISBW adopté en séance <strong>du</strong> Conseil<br />
provincial <strong>du</strong> 22 septembre 2005 ;<br />
Vu les statuts de l’Intercommunale sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> ;<br />
Vu la convocation de la <strong>Province</strong> à l’assemblée générale de l’Intercommunale sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong><br />
<strong>wallon</strong> ;<br />
Vu l’ordre <strong>du</strong> jour de ladite assemblée générale ;<br />
Considérant que la <strong>Province</strong> doit jouer pleinement son rôle d’associée dans l’Intercommunale et qu’il<br />
importe dès lors qu’elle exprime sa position à l’égard des points à l’ordre <strong>du</strong> jour précité ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE<br />
Article 1 er - Les décisions portées par les points 2 et 3 de l’ordre <strong>du</strong> jour de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 8 décembre 2005, tel qu’annexé, sont approuvées.<br />
Article 2 - Les délégués de la <strong>Province</strong> <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> au sein de l’assemblée générale de<br />
l’Intercommunale sociale <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> désignés en cette qualité par résolution <strong>du</strong> Conseil<br />
provincial, rapportent à l’assemblée générale précitée les délibérations visées à l’article 1 er de la<br />
présente résolution.<br />
Pour ces délibérations, Monsieur Raymond Willems, Député permanent, est chargé d’y être leur porteparole<br />
et, en conséquence, d’y exprimer le vote de la <strong>Province</strong>.<br />
Article 3 - Une copie de la présente résolution est adressée au Ministre ayant la tutelle sur les<br />
intercommunales dans ses attributions et à la Présidente de l’Intercommunale.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Les annexes peuvent être consultées sur simple demande écrite au<br />
Service des affaires générales<br />
Bâtiment Archimède - Avenue Einstein, 2<br />
1300 - Wavre<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
413
181. Résolution portant prolongation de la <strong>du</strong>rée de validité de la réserve de<br />
recrutement de personnel administratif et assimilé - attachés spécifiques (A1sp) -<br />
juristes (personnel - réserve de recrutement - attachés spécifiques A1sp)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu le Code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents provinciaux,<br />
notamment son titre VI - Recrutement et carrière et ses articles 72 à 76, coordonné le 28 novembre<br />
2002 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration provinciale, coordonné le 28<br />
novembre 2002 ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 23 décembre 2004 relative à la constitution d’une réserve de recrutement<br />
d’attachés spécifiques (A1sp) - juristes ;<br />
Considérant que la réserve de recrutement visée ci-dessus, étant entrée en vigueur le jour de sa<br />
publication au Mémorial administratif et y ayant été publiée le 30 décembre 2004 expire le 29<br />
décembre 2005 ;<br />
Considérant que la réserve de recrutement n’est pas épuisée ;<br />
Considérant que les principes généraux <strong>du</strong> droit administratif commandent que l’administration soit<br />
essentiellement composée d’agents statutaires nommés à titre définitifs ;<br />
Sur proposition de la Députation permanente ;<br />
ARRETE :<br />
er<br />
Article 1 - La <strong>du</strong>rée de validité de la réserve de recrutement de personnel administratif et assimilé -<br />
attachés spécifiques (A1sp) - juristes constituée par le Conseil provincial le 23 décembre 2004 est<br />
prolongée d’un an.<br />
Article 2 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
182. Résolution relative à la constitution d’une réserve de recrutement de<br />
personnel techniques et assimilé - agents techniques D7 (personnel - réserve de<br />
recrutement - agents techniques D7 )<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu Code de la démocratie locale et de la décentralisation ;<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
414
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 portant le statut administratif des agents provinciaux,coordonné<br />
le 28 novembre 2002, notamment son titre VI – Recrutement et carrière et ses articles 72 à 76 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 relatif au cadre de l’administration provinciale, coordonné le 28<br />
novembre 2002 ;<br />
Vu le règlement <strong>du</strong> 4 septembre 1997 fixant les conditions particulières de recrutement, de promotion<br />
et d’évolution de carrière <strong>du</strong> personnel non enseignant, coordonné le 28 novembre 2002 ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 19 décembre 2002 procédant à des appels publics aux candidats en vue de la<br />
constitution de réserves de recrutement d’agents provinciaux et approuvant notamment le règlement<br />
de recrutement d’agents techniques (D7) contrôleur de travaux, dessinateur, électricien, électronicien<br />
et chauffagiste et la constitution de jurys pour les examens de recrutement ;<br />
Vu sa résolution <strong>du</strong> 30 janvier 2003 portant modification de la résolution précitée ;<br />
Vu l’appel public en vue de constituer une réserve de recrutement d’agents provinciaux, tel que publié<br />
au Moniteur belge <strong>du</strong> 26 mai 2003 ;<br />
Vu les résolutions précitées telles qu’exécutées par la décision de la Députation permanente <strong>du</strong> 17<br />
mars 2005 relativement à la constitution de jury pour les examens de recrutement de personnel<br />
technique et assimilé - agent technique (D7) contrôleur de travaux, dessinateur, électricien,<br />
électronicien et chauffagiste ;<br />
Vu la délibération arrêtée par le jury le 30 septembre 2005, relative aux examens visant à la<br />
constitution d’une réserve de recrutement de personnel technique et assimilé - agents techniques (D7)<br />
et transmise par la Présidente <strong>du</strong> jury ;<br />
Considérant que le jury a constaté que tous les candidats au sujet desquels il a délibéré remplissent les<br />
conditions générales et particulières de participation aux examens précités ;<br />
Considérant, en particulier, que le jury a constaté que les candidats dont le nom est repris au dispositif<br />
de la présente résolution ont satisfait aux exigences fixées par le règlement d’examen précité et<br />
remplissent, dès lors, les conditions de recrutement au grade d’agent technique (D7) contrôleur de<br />
travaux, dessinateur, électricien, électronicien et chauffagiste ;<br />
Considérant notamment que le jury a constaté que les candidats ont une connaissance de la langue<br />
française suffisante au regard des fonctions d’agent technique (D7) contrôleur de travaux, dessinateur,<br />
électricien, électronicien et chauffagiste ;<br />
Sur proposition <strong>du</strong> jury d’examen ;<br />
ARRETE :<br />
Article 1 er - Une réserve de recrutement de personnel technique et assimilé - agent technique (D7)<br />
contrôleur de travaux, dessinateur, électricien, électronicien et chauffagiste, est constituée, dans<br />
laquelle sont versés les lauréats des examens de recrutement dont les noms suivent :<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
415
Agent technique (D7) - contrôleur de travaux :<br />
Monsieur Christian Bauwin-Delapépinière<br />
Monsieur Daniel Decerf<br />
Monsieur Thierry Jacquart<br />
Monsieur Jacques Kinnaert<br />
Monsieur Thierry Matagne<br />
Monsieur Dominique Randour<br />
Monsieur Thierry Renard<br />
Monsieur Fabian Smits<br />
Monsieur Dominique Vandenberg<br />
Agent technique (D7) - dessinateur :<br />
Monsieur Eric Kest<br />
Madame Vidine Paschal<br />
Agent technique (D7) - électricien :<br />
Monsieur Serge Baudoux<br />
Monsieur Oscar Degueldre<br />
Monsieur Christophe Dubois<br />
Monsieur Pascal Hendrickx<br />
Monsieur Philippe Jacot<br />
Monsieur Thierry Matagne<br />
Monsieur Christian Moldenaers<br />
Monsieur Dominique Vandenberg<br />
Monsieur Johnny Vervaet<br />
Agent technique (D7) - électronicien :<br />
Monsieur Didier Schoonjans<br />
Agent technique (D7) - chauffagiste :<br />
Monsieur Serge Baudoux<br />
Monsieur Laurent Mary<br />
Article 2 - La <strong>du</strong>rée de validité de la réserve visée à l’article précédent est de un an.<br />
Article 3 - La présente résolution entre en vigueur le jour de sa publication au Bulletin provincial.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
416
183. Résolution relative au « Prix <strong>du</strong> patrimoine <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> 2005 »(prix <strong>du</strong><br />
patrimoine <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2223-13 et L2223-15 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation et le<br />
titre III <strong>du</strong> livre III de la troisième partie ;<br />
Vu son règlement <strong>du</strong> concours <strong>du</strong> Prix <strong>du</strong> Patrimoine <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> <strong>du</strong> 28 avril 2005 ;<br />
Vu le dossier de candidature à ce prix intro<strong>du</strong>it par Monsieur et Madame Goethals-Braeckman pour<br />
leur propriété : la Haute Cense sise rue <strong>du</strong> Village, 1a à 1367 Ramillies ;<br />
Considérant que le projet présenté respecte les conditions de participation émises dans le règlement<br />
relatif à ce concours ;<br />
Considérant que le montant total des factures relatives aux travaux exécutés est de 84.096 € ;<br />
ARRETE<br />
Article unique - Le Conseil provincial attribue le Prix <strong>du</strong> patrimoine <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong> 2005 à la<br />
Haute Cense sise rue <strong>du</strong> Village, 1a à 1367 Ramillies.<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
184. Résolution relative à la désignation d’un comptable des matières <strong>du</strong> Domaine<br />
<strong>du</strong> Bois des Rêves (finances - comptable des matières - Domaine <strong>du</strong> Bois des Rêves)<br />
Le Conseil provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong>,<br />
Vu les articles L2212-32 §4, L2212-48 alinéa 4 et L2212-72 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la<br />
décentralisation;<br />
Vu la décision de la Députation permanente de mettre en place une comptabilité des matières au<br />
Domaine provincial <strong>du</strong> Bois des Rêves;<br />
Vu la décision de la Députation permanente <strong>du</strong> 27 octobre 2005, de proposer de charger Monsieur<br />
Christian Courtoy, Directeur, de la tenue de cette comptabilité ;<br />
Considérant qu’en vertu de l’article L2212-72 <strong>du</strong> Code de la démocratie locale et de la décentralisation,<br />
il appartient au Conseil provincial de confirmer les décisions intervenues et à déterminer le cas échéant<br />
les garanties financières qui seront exigées des comptables désignés;<br />
Considérant qu’il est de règle à l’administration provinciale, de ne pas exiger de garantie des agents<br />
désignés à ces fonctions;<br />
Sur proposition de la Députation permanente,<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
417
ARRETE<br />
er<br />
Article 1 - Monsieur Christian Courtoy, Directeur, est chargé de la tenue de la comptabilité des<br />
matières de Domaine provincial <strong>du</strong> Bois des Rêves à partir <strong>du</strong> 29 juillet 2005, date de l’inventaire de<br />
départ.<br />
Article 2 - Il n’est pas exigé de dépôt de cautionnement de l’agent visé à l’article 1 er .<br />
Fait à Wavre, le 24 novembre 2005<br />
Pour le Conseil<br />
La Greffière provinciale,<br />
Le Président,<br />
A. Noël P. Huart<br />
Soient les présentes insérées au Bulletin provincial <strong>du</strong> <strong>Brabant</strong> <strong>wallon</strong><br />
Fait à Wavre, le 5 décembre 2005<br />
Le Gouverneur,<br />
E. Hendrickx<br />
BULLETIN PROVINCIAL N° 8/05<br />
418