14.01.2015 Views

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cómo instalar sus losetas de cielo raso<br />

machimbrado de 16 x 16 de Armstrong<br />

Información importante que debe conocer<br />

■ Las losetas han sido preacabadas para instalarse<br />

exclusivamente en interiores. Almacénelas e instálelas en<br />

áreas a temperaturas situadas entre 60 y 85°F y<br />

con una humedad relativa no mayor de 70%.<br />

■ Saque las losetas de la caja 24 horas antes de instalarlas,<br />

en el área donde las vaya a instalar para que se<br />

adapten a las condiciones del área.<br />

■ Las losetas no se pueden instalar directamente sobre<br />

vigas.<br />

■ No aplique relleno suelto ni aislamiento fibroso<br />

directamente sobre la parte trasera de la loseta.<br />

Consejos De Seguridad:<br />

■ Lea las notas DE ADVERTENCIA incluidas en este documento.<br />

■ Medidas de precaución: Durante la instalación asegúrese<br />

de que el sitio funciona bien ventilado y evitar la inhalación<br />

del polvo. Si los altos niveles de polvo se prevé que durante<br />

la instalación, como con el uso de herramientas de alimentación,<br />

utilice un respirador apropiado por NIOSH contra<br />

el polvo. Todo el poder de las herramientas de corte<br />

PLANIFICACIÓN DE SU TECHO ARMSTRONG:<br />

NOTE: véase el panel posterior para sala de “Estimación de Gráfico”.<br />

14'2"<br />

12 "<br />

13" 11'4" 13"<br />

■ Nunca instale las losetas debajo de un techo existente<br />

que contenga bobinas radiantes térmicas empotradas.<br />

■ Conserve las manos limpias durante la instalación para<br />

evitar dejar huellas digitales y manchas sobre las<br />

losetas.<br />

■ No se recomienda usar engrapadoras eléctricas o accionadas<br />

por aire.<br />

■ Siempre corte la loseta boca arriba con una navaja<br />

afilada.<br />

■ Las losetas deben manejarse con cuidado para proteger<br />

su superficie y bordes contra daños.<br />

deben estar equipadas con colectores de polvo. Evite el<br />

contacto con la piel o los ojos. Use mangas largas, ropa<br />

suelta, guantes y protección ocular.<br />

■ Póngase gafas protectoras para minimizar el riesgo de<br />

sufrir lesiones en los ojos.<br />

■ Use una navaja afilada para asegurarse de hacer<br />

cortes limpios. Cuando no la esté usando, guárdela debidamente.<br />

12 "<br />

ilus. A<br />

Determine el tamaño de losetas de fronteras para una apariencia equilibrada<br />

1. Mida la distancia entre paredes enfrentadas en pulgadas.<br />

2. Dividido por 16, tomar el residuo y añadir 16<br />

3. Divida la suma por 2 para el tamaño de losetas frontera (Ilustración A)<br />

(Ej: Habitación con ancho: 11'4 "= 136" 136. "Dividido por 16" = 8 con un residuo de 8.<br />

8 + 16 = 24, 24 dividido por 2 = 12 "fronterizos en las paredes laterales.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!