14.01.2015 Views

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

Tongue & Groove Tile Ceiling Important Information You Should Know

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Comment installer votre plafond à carreaux à<br />

languettes et rainures Armstrong 16 x 16 po<br />

Renseignements importants<br />

■ Les carreaux de plafond sont préfinis et ne doivent être posés qu’à<br />

l’intérieur. Ne les entreposer et ne les poser que dans un local où<br />

règnent une température de 15 ºC à 30 ºC (60 ºF-85 ºF) et une<br />

humidité relative d’au plus 70 %.<br />

■ Sortir les carreaux de leur boîte 24 heures à l’avance, pour leur<br />

permettre d’atteindre la température du local où on doit les poser.<br />

■ Ne pas poser les carreaux de plafond directement sur les solives.<br />

■ Ne pas poser d’isolant en vrac ou en matelas directement au dos des<br />

carreaux.<br />

■ Ne jamais poser les carreaux sous un plafond auquel sont intégrés<br />

des éléments de chauffage rayonnant.<br />

Conseil de sécurité :<br />

■ Consulter les AVERTISSEMENTS ailleurs dans ce document.<br />

■ Mesures de précaution : Lors de la pose, s'assurer que le site est bien<br />

aéré et éviter de respirater la poussière. Si l'on prévoit des niveaux<br />

élevés de poussières durant la pose, comme ce qui pourrait découler de<br />

l'utilisation d'outils électriques, utiliser un masque antipoussières approprié<br />

à homologation NIOSH. Tous les outils de coupe électriques doivent<br />

être dotés de collecteurs de poussière.<br />

■ Garder les mains propres pendant la pose pour éviter toute trace de<br />

doigts ou empreinte sur les carreaux.<br />

■ Les pistolets agrafeurs électriques ou pneumatiques sont<br />

déconseillés.<br />

■ Toujours découper les carreaux, face vers le haut, avec un couteau<br />

tout usage tranchant.<br />

■ Manipuler les carreaux avec précaution pour éviter d’en endommager<br />

la surface ou les bords.<br />

Éviter tout contact avec la peau ou les yeux. Porter des manches longues,<br />

des vêtements amples, de gants et des lunettes de protection.<br />

■ Porter des lunettes de sécurité afin de réduire au minimum le risque de<br />

blessures oculaires.<br />

■ Utiliser un couteau tout usage tranchant, pour réaliser des découpes<br />

nettes. Lorsqu’on n’utilise pas le couteau, le ranger correctement.<br />

PLANIFICATION POUR LE PLAFOND D'ARMSTRONG<br />

NOTE: Voir le panneau arrière pour la chambre “Estimation de tableau”<br />

14'2"<br />

12 "<br />

13" 11'4" 13"<br />

Déterminer la dimension du carreau de bordure pour une apparence équilibrée.<br />

1. Mesurer la distance entre les murs opposés, en pouces.<br />

2. Diviser par 16, prendre le reste, ajouter 16.<br />

3. Diviser la somme par 2 pour la bordure (Illustration A)<br />

ex. largeur de pièce : 11 pi 4 po = 136 po, 136 po divisé par 16 po = 8 avec un reste de 8.<br />

8 + 16 = 24, 24 divisé par 2 = 12 po de borudre aux murs latéraux.)<br />

12 "<br />

illus. A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!