Atout Atout

Magazine municipal
Tourcoing
Mars
2009
n°140
Atout
Chœur !

SENIORS
Bal de printemps
© Archives
Le Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) organise
un thé dansant
Animé par le «Trio Feelings Swingers»
pour tous les seniors
dans la salle des fêtes de l'hôtel de ville
le mercredi 25 mars de 14h à 18h. Entrée gratuite.
> Renseignements : CCAS,
Service Animation Solidarité Retraités (03 20 11 34 49)
Retrouvez Label Ville sur
infos
l’essentiel…
MARS 2009 - LABEL VILLE - N°140
9
Marre des crottoirs !
10-11
QUARTIERS
TRIBUNE
CITE
REGARD
Mikael Horvath
L’ivresse de chanter
14
Un village gériatrique
au CH Dron
19
lille3000 à Tourcoing
SPORT
22
20 e tournoi mondial de basket
Challenge Robert-et-Zoé-Scrive
Mars 2009
­ LABEL­VILLE­N° 140­Mars­2009 :­mensuel­réalisé­et­édité­par­la­Mairie­de­Tourcoing­
Service­communication­3­rue­de­l’industrie­-­Tél.­03 20 28 13 41
Courriel :­labelville@ville-tourcoing.fr
Directeur­de­la­publication :­­Djil­ACHIBA
Directeurs­de­la­rédaction :­Jean-Yves­BATTAGLI­-­Maxime­LAMARQUE­
Rédacteur­en­chef­:­Juliette­CAPET
Rédaction :­Juliette­CAPET,­Christelle­TACZALA, Franck­LELOIR­et­Samira­BOUAOUD,­
Nathalie­HAUSSER,­Jean-Michel­CAILLAT­(Agence­Bravo.­Bien !)
Photos :­Emmanuel­DUCOULOMBIER
Scan­et­chromie :­Didier­ALKENBRECHER
Secrétariat :­Chantal­LIBBRECHT,­Nora­GUERRACHE
Maquette :­Pélagie­GABEZ­(GrisMouse)
Création­de­la­maquette­originale :­Intersignes­(03 20 15 98 88)
Imprimerie :­Imprimerie­Lefévère­-­Dépôt­légal­n° 75165­-­à­parution
Imprimé­sur­papier­recyclé

3
Atout Chœur !
C
hanteurs débutants ou virtuoses de la voix,
confirmés, jeunes, adultes ou seniors… tous ont en
commun l’amour de la musique et du chant. Ils n’ont pas
hésité à se lancer à chœur perdu et rien que pour le plaisir,
dans l’aventure polyphonique, véritable école de l’ouverture,
du partage, de la tolérance et de l’écoute de l’autre.
À l’occasion du lancement d’Europe XXL, un événement
estampillé lille3000 auquel participent des choristes
tourquennois, Label Ville met les chorales à la une. Difficile
de connaître leur nombre exact dans notre ville, tant elles
sont partout, dans les écoles et jusque dans les entreprises.
Ce que l’on peut affirmer en revanche sans se
tromper, c’est
q u ’ e l l e s
constituent une
richesse musicale et
humaine formidable pour Tourcoing. Une
tradition culturelle populaire, mais aussi
et surtout un patrimoine vivant.
Ensemble… si on chantait
Mars 2009

4
Atout Chœur !
Qu’ils fassent partie du chœur des hommes le plus ancien de Tourcoing ou chantent la paix et la solidarité
en costumes multicolores, nos choristes portent la voix de la ville par-delà nos frontières et à travers le
monde. Des prestigieux Crick-Sicks aux jeunes chanteurs du Chœur des Nationalités, en passant par les
amoureux d’Orphée… ils vont partout faire vibrer leurs cordes vocales et palpiter les cœurs. En
ambassadeurs sensibles et passionnés, ils délivrent un message de joie et d’harmonie.
Les
Crick-Sicks
«Émulation, Concorde, Persévérance»
Le saviez-vous
Le Crick-Sicks, c'est aussi une spécialité créée
par M. Telliez en 1990 : un chocolat noir
à 70% fourré avec une ganache au café
et coiffé d'un grain de café.
> Boulangerie pâtisserie chocolaterie Declerck-Fievet,
49 rue de la Croix-Rouge (03 20 25 11 99)
www.declerck-fievet.com
Son palmarès est unique en France et sa réputation d'excellence est
reconnue dans toute l'Europe. De qui s'agit-il D'un orphéon, d'un
Male choir, d'un chœur d'hommes à quatre pupitres… De la Société
Nationale des Orphéonistes Crick-Sicks bien sûr ! Depuis 1852, ils
n'ont rien perdu de leur superbe. Le smoking a naturellement remplacé
le complet sans altérer l'âme de ce groupe. Ténors, seconds ténors,
barytons et basses, les cinquante choristes défendent le très particulier
répertoire du chant choral masculin, un répertoire peu médiatisé,
qu'ils choisissent tant dans le profane que le sacré. Le doyen est rentré
à 17 ans… Il en a 77 aujourd'hui. Le plus jeune a 20 ans. Souhaitonslui
une aussi longue carrière sur les bancs des Crick-Sicks ! Il paraît
que le chant conserve…
> Plus d'informations sur www.crick-sicks.com Prochain concert au profit du Lions
Club de Tourcoing le dimanche 29 mars à 15h à l'église Saint-Christophe.
L'ensemble
vocal Orphée
Irène Candelier, chanteuse
lyrique, et Franck De Bakker,
professeur de piano et sousdirecteur
des Crick-Sicks,
avaient envie d'une chorale
mixte à Tourcoing.
Aujourd'hui, ce sont
45 choristes de 20 à 77 ans
qui chantent ensemble chaque
jeudi dans la sacristie de
l'église Saint-Christophe.
Jean-Pierre et Brigitte Lansalot
étaient parmi les premiers
à rejoindre la chorale.
Brigitte : «J’ai rejoint la chorale dès sa création en 2001 ;
ça faisait longtemps que je voulais chanter. Parfois, le soir,
c’est dur de se mettre en route ; mais une fois partis, c’est
très plaisant : grâce au répertoire, mais aussi au fait de
faire partie d’un groupe. On en retire une sensation de
plénitude et de joie, parfois une certaine fierté quand on
chante des compositeurs comme Mozart. Ça permet aussi
de se dépasser : au départ, on ne pensait pas y arriver.»
Jean-Pierre : «D’abord, cela permet de
connaître d’autres personnes. Ensuite, quand
on chante, on se libère, on oublie les tracas
quotidiens. Je ne connaissais pas une note de
musique avant : alors, se sentir capable de
chanter un répertoire, c’est bien. On a toujours
été sensibles à la musique et là, on partage ce
plaisir avec d’autres.»
Mars 2009

Atout Chœur !
5
Quand Mimi chante…
Le Printemps renaît
Ici, point d’uniformes classiques en sobre
noir et blanc, ni de rangs bien ordonnés…
Les membres du Printemps renaît, créé il y a
près de vingt ans par le regretté Fernand
Pureur (alias Francis Marques), changent de
costumes plusieurs fois par représentation,
jouent la comédie comme ils chantent, dans
un tourbillon de scènes chatoyantes. Le
Printemps renaît est une chorale, mais c’est
surtout une joyeuse troupe de saltimbanques
seniors qui a compté jusqu’à 70 membres.
Aujourd’hui emmenés par leur directrice
artistique Danièle Pureur, ils sont une quinzaine
à poursuivre la belle aventure d’opérette,
assurant jusqu’à 47 spectacles par an
dans les maisons de retraite ! Parmi eux,
Paulette Vanglabeke, surnommée «Mimi»
est un sacré pinson. Costumière à l’Atelier
lyrique de 1977 à 1984, elle a voué une partie
de sa vie au théâtre et au chant, partageant
sa passion avec son défunt mari
André, «une voix de basse extraordinaire».
La doyenne du Printemps n’a peur de rien et
surtout pas des rôles comiques, tels que celui
de la bonne du curé. Il faut la voir, transfigurée
par la joie de chanter et de donner, en
solo et ensemble. «On est content quand on
voit le public heureux.» Et ses acolytes,
Pierre, Thérèse, Maddy et les autres d’enchérir
en chœur : «C’est toujours la fête !»
Le Chœur des Nationalités
«Ma chorale,
je l’aime»
Créé en 2000 au sein de l’Union des Familles,
le Chœur des Nationalités est une chorale
d’enfants tourquennois représentant une vingtaine
d’origines différentes. Son répertoire est
varié, mais porteur d’un seul et même message,
universel, celui des valeurs républicaines
«Liberté, égalité, fraternité».
Sonia Bettayeb,
d’origine algérienne,
fait partie du groupe
depuis l’âge de 13 ans.
Aujourd’hui, à 21 ans,
l’aînée du groupe pose
un regard plein de tendresse
sur sa famille de
c(h)œur. «Nous sommes un groupe de 75
enfants en répétition ; 45 sur scène. Depuis le
début, on a grandi ensemble et des liens très
forts se sont noués. Les aînés prennent les plus
petits, qui ont 5 ou 6 ans, sous leurs ailes... On
est tous comme des cousins et Véronique
Cassette notre chef de chœur, une maman, sur
qui l’on peut compter. Pareil pour Jacques
Cassette… Grâce à eux, on a vécu des choses
magnifiques, en Italie, en Espagne, en Corse
et surtout lors d’une tournée de deux semaines
au Canada en 2007 !»
Petits choristes
& l'Atelier lyrique
12 ans ! C'est à cet âge que Mozart composa Bastien et Bastienne. Pour cette œuvre accessible
à tous et surtout au jeune public, une classe de CM2 de l'école primaire Maurice
Bonnot était dirigée par Christian Baggen, le metteur en scène de cet opéra. L'orchestre
des jeunes du Conservatoire de
Tourcoing était placé sous la
baguette de Jean-Claude
Malgoire, du 10 au 15 février
dernier à l'Auditorium du
Conservatoire. Quelle direction
pour leurs premiers pas sur
scène !
Mars 2009

6
Atout Chœur !
Dans le cadre de lille3000, les voix
tourquennoises se font entendre. Le
14 mars, trois ensembles vocaux
montés ou complétés à Tourcoing
spécialement pour l’occasion,
participeront à la parade d’ouverture
d’Europe XXL. Partant à la découverte
des répertoires d’Europe centrale et
orientale, des ateliers de niveaux et de
styles différents ont eu lieu, pour
certains dès le mois de décembre.
En tout, près de 150 choristes
des ateliers tourquennois feront partie
de cette (très) grande aventure
collective. Le projet Mille voix réunit
près de 1 500 choristes de la métropole.
Mille voix
pour une métropole à l’unisson
> Depuis mi-décembre, sous la direction du chef de
chœur Benoît Meurin, une chorale montée tout
spécialement pour l’événement et composée d’une
quarantaine de volontaires, répète à l’Hospice
d’Havré. De son côté, l’Atelier choral du conservatoire
de Tourcoing, composé d’une soixantaine
de choristes, répète aussi pour le projet Mille voix.
2 questions à… Ariane Stélandre,
chef de chœur de la chorale Vent du Nord
Label Ville : Votre chorale participe au
projet Mille voix. Comment s’est passé
votre «recrutement»
Ariane Stélandre : En juin, la direction
des Affaires culturelles de la Ville nous a
contactés pour nous proposer de participer.
Nous en avons discuté tous ensemble et
comme chez nous, les décisions se prennent
toujours rapidement, nous avons aussitôt
dit oui ! Dans le même temps, nous avions
commencé à travailler
sur le concert du 11
novembre au Théâtre
municipal, à l’occasion
du 90 e anniversaire de
l’Armistice. Chez Vent
du Nord, quel que soit
leur âge, (NDLR : de
20 à 86 ans) les choristes sont toujours
partants. Ils ont une pêche, c’est impressionnant
! Et les jeunes qui nous rejoignent
sont très volontaires et actifs. C’est bien.
LV : Avez-vous rencontré
des difficultés dans
l’apprentissage des partitions
imposées par
lille3000
«Nous avons l’habitude
de faire partie d’un tout.
Ici, c’est juste un tout
un peu plus grand…»
Ariane Stélandre
AS : Et bien, pour tout
dire… non ! Nous avons
dû déchiffrer et assimiler trois chants traditionnels
tsiganes, un bulgare et un roumain,
ce qui a été fait en deux séances ! Amateurs,
nous n’en sommes pas
moins exigeants dans
nos choix et dans la
qualité de l’interprétation.
Notre répertoire
est varié : gospel, chant
classique, grégorien,
orthodoxe, de l’Europe
de l’Est…. Le projet de lille3000 est pour
nous l’occasion de nous ouvrir encore un
peu plus.
> www.myspace.com/ventdunord
Le Bal aérien
une fête extraextra-large
Si vous aimez le chant polyphonique, filez à Lille
le 14 mars. De 17h à 19h, des chorales interpréteront
dans divers lieux de la ville, des chants
d’Europe centrale et orientale. À 19h, gare Lille
Flandres, sonnera le départ de la grande parade.
À son passage, près de 700 choristes, dont
nos 150 chanteurs issus des trois ateliers tourquennois,
entonneront à l’unisson des chants
d’Europe de l’Est, accompagnés par deux
orchestres d’harmonie, près de la statue du P’tit
Quinquin, square Foch. Pour la fête d’ouverture
d’Europe XXL, lille3000 a vu grand et choisi de
nous faire lever les yeux au ciel. Des projections
monumentales viendront chatouiller les nuages.
Des artistes se déplaceront à 15 mètres de
hauteur. La foule sera invitée à danser aux sons
des orchestres klezmer et des voix bulgares…
Pour terminer, toujours plus haut, les couleurs
de lille3000 exploseront en un feu d’artifice du
groupe F. Un bouquet final géant, pour un lancement
extra-extra-large.
> www.lille3000.fr
Dossier rédigé par Juliette Capet et Christelle Taczala
Mars 2009

QUARTIERS
7
Malcense
Pour Princesse Jasmine
Le 23 janvier, l’association V2Vcity a remis un chèque
de 3 815 euros à la maman de la petite Jasmine. À 9 ans,
atteinte d’un handicap moteur cérébral, elle a besoin de
soins coûteux. Les étudiants ont multiplié les actions pour
récolter des fonds. Grâce à leur mobilisation, Jasmine
pourra se rendre à Miami pour un nouveau traitement.
© V2Vcity
Blanc Seau
Crêpe party !
Samedi 7 février, à la Maison des services du Blanc Seau, une fête
organisée par des associations et des commerçants du quartier a réuni
les gourmands de crêpes et de fêtes. Originale et résolument gaie,
l’animation invitait les habitants à venir déguisés pour obtenir une crêpe.
Malcense-Égalité
Un amour de carnaval !
Les écoles Sainte-Adèle
et Saint-Matthieu
avaient choisi le jour de la
Saint-Valentin pour organiser
leur carnaval. Le premier a
rassemblé 150 enfants ; le
second 350. Déguisements
colorés et sourires des parents
admirant leurs enfants grimés…
Un défilé d’émotions et de joie
partagées. Une belle réussite !
1 2
2
1
SITE DE L’UNION
Les paysagistes en herbe investissent l’Union
Fruit d'un partenariat entre la SEM Ville renouvelée
et l'Ecole nationale supérieure d'architecture et de
paysage de Lille, l'exposition «Déclenchement de
paysage» a été présentée à l'Hospice d'Havré du 14
au 19 janvier dernier.
Les travaux des étudiants apportent un regard neuf, plein de
fraîcheur et d'inventivité sur l'Union.
«Quel paysage intermédiaire inventer pour investir les 80 hectares
de l’Union C’est le sujet sur lequel ont planché nos étudiants
en 4 e année. Autrement dit, comment rendre le chantier
plus agréable, comment accompagner ces grands mouvements
transitoires Les cas pratiques sont des expériences que nous
voulons systématiquement mener avec les élèves de fin de cycle.
Mais ce qui nous intéressait particulièrement avec l’Union, c’est
de pouvoir faire travailler les étudiants sur un projet en évolution
qui se modifiera au fur et à mesure de l’avancement des
chantiers. Leurs réponses - plantation de vivaces, création de
nouveaux cheminements pour découvrir le site, utilisation du
déplacement des terres pour fabriquer des belvédères,…- alimenteront
les propositions de la SEM en la matière.» Jérôme
Boutterin - Paysagiste, enseignant à l’École nationale supérieure
d’architecture et de paysage de Lille.
e
© Vincent Decaudin
Mars 2009

8 QUARTIERS
BRUN-PAIN
Marylène Institut
En créant son institut
de beauté, l’été
dernier, Marylène
Mercier a réalisé
un rêve d’enfance.
La jeune esthéticienne
bichonne
les femmes et les
hommes soucieux
de leur apparence en leur proposant
parmi une offre très complète : soins
du visage aux huiles essentielles, soins
du corps aux algues ou encore french
manucure. Marylène vous conseille
aussi de passer par le soin aux pierres
chaudes… Relaxation assurée ! e
> Marylène Institut, 34 rue Jean Froissart
(03 20 24 79 56)
PHALEMPINS
Créa-photo.com
Laurent Poudré sait saisir les instants
importants. Photographe et vidéaste,
il réalise les reportages photos ou
vidéos des cérémonies de mariage ou
de baptême, mais peut aussi se déplacer
pour l’anniversaire du petit dernier.
Il propose différents forfaits pour
une présence toute la journée. e
> Créa-photo.com, Laurent Poudré,
210 rue de Gand (03 62 10 03 97
et 06 29 44 66 97)
BRUN-PAIN
Caroline Leviez coiffure
Des murs de couleur
prune, un
mobilier au design
italien… Caroline
Leviez a voulu une
installation très
moderne pour son
salon de coiffure
ouvert il y a 5
mois. Le salon
s’est spécialisé dans la couleur et offre
un moment de détente tout particulier
avec son forfait shampoing relaxant :
«nous avons installé un coin zen : le client
s’installe au bac dans un fauteuil qui le
masse pendant que nous nous occupons
de ses cheveux».
e
> Caroline Leviez coiffure, 368 chaussée
Denis Papin (03 20 25 12 26)
La citoyenneté
fait école
Six années qu’est proposée la Semaine de la citoyenneté au collège Pierre
Mendès-France et toujours autant de succès !
Au mois de janvier, durant deux jours et demi,
l’emploi du temps des collégiens a été complètement
bouleversé pour qu’ils puissent participer à
tous les ateliers proposés. Cette première édition
de l’année - la seconde aura lieu au mois de juin -
avait pour thème la santé, la prévention et la
sécurité. Les interventions d’un avocat, d’Eugénie,
déportée durant la Seconde Guerre mondiale, de
la Ligue contre le cancer, d’étudiants en médecine,
du Bureau Information Jeunesse, du planning
familial, de la police, de l’association «Ni pute, ni
soumise», du centre Léo-Lagrange… avaient
pour but d’informer autrement les quelque 500
élèves de l’établissement. «C’est difficile de
mesurer l’impact de ces journées, mais on note
Marre
des crottoirs !
Vendredi 23 janvier avait ainsi lieu un vernissage
aussi sympathique qu’original, celui
d’une «exposition citoyenne». Sur les grilles
de l'école maternelle Balzac : une vingtaine de
panneaux appelant notamment les propriétaires
de chiens à respecter la propreté des
abords de l'école, pourtant récemment remis à
neuf. Par cette initiative citoyenne, les enfants
ont rappelé que la propreté est l'affaire de
MARLIERE
par exemple que les jeunes se mobilisent plus
facilement ensuite pour des actions de solidarité.
On a également remarqué que lors de la commémoration
du 11 novembre, ils sont spontanément
venus assister à la cérémonie», explique Dominique
Lantiez, principale du collège. Déjà, elle prépare le
second opus de ces journées citoyennes. Au mois
de juin, les droits de l’homme et les solidarités
seront au cœur de ces journées d’apprentissage
pas comme les autres. Un sondage, réalisé à l’issue
de ces premières journées, révèle d’ailleurs
tout l’intérêt des participants : plus d’un tiers des
participants estiment que ces journées bien denses
leur ont permis «d’apprendre autrement». e
Samira Zériah-Bouaoud
EPIDEME
tous. Les agents municipaux de la Propreté
urbaine et des Parcs et jardins réalisent au
quotidien un travail colossal pour améliorer le
cadre de vie des Tourquennois. Aux habitants
de conjuguer leurs efforts avec ceux de la Ville
pour garder propre l'espace public entre deux
passages des équipes de nettoiement. Comment
Par des gestes simples comme… ramasser les
besoins de son chien !
e
Mars 2009

QUARTIERS
9
JOURNÉES DE QUARTIER
L'équipe municipale
à la rencontre
des habitants
L'équipe municipale visite chaque mois
un quartier. Le 3 février, le maire et les
élus étaient à La Bourgogne (notre
photo) et le 3 mars à Malcense-Égalite.
Un projet de collège
enthousiasmant
«En décembre, j’ai
lancé une consultation
pour son nom auprès
de l’ensemble des personnels
des deux collèges, avec l’idée qu’il fallait
une personnalité dont l’école de la République
puisse être fière, symbole fort de la résistance, en
particulier à la fatalité de la vie. Les élèves ont
voté pour Nelson Mandela, Rosa Parks, Lucie
Aubrac et Aimé Césaire. Le nom définitif sera
arrêté par le président du Conseil général du
Nord, Bernard Derosier.» C’est donc dans un
nouveau collège que rentreront les élèves des
deux établissements à la rentrée prochaine, l’accueil
se faisant au collège de l’Europe, le temps
que le nouvel édifice soit construit (voir encadré).
Le Département investit 22,38 millions d’euros
dans cet établissement classé en Réseau
Ambition Réussite. Doté de moyens conséquents
et capable à terme d’accueillir jusqu’à
550 élèves, il lui fallait un projet pédagogique
ambitieux. «Nous avons réfléchi à une offre
attractive de qualité», expose Gilles Richart.
Quatre axes de travail visant à créer des sections
d’excellence ont été retenus. Un premier axe
prévoit la création de deux sections sportives,
l’une à vocation locale, autour du hand-ball,
l’autre à vocation régionale, autour de l’escrime.
«Le hand-ball a le vent en poupe. Les élèves disposeront
d’une salle de sports que le Conseil
général construira et qui sera aussi accessible aux
Gilles Richart est un principal heureux. À la tête des
collèges de l’Europe et Branly, il est, avec ses équipes,
au cœur d’un projet hors du commun : la fusion des
deux établissements en un seul.
structures telles que le centre social Belencontre.
Un vrai équipement de quartier pour un collège
résolument ouvert sur la ville. En ce qui concerne
l’escrime, à la faveur de la salle d’Oriola toute
proche, c’est une offre unique dans le Nord, qui
devrait drainer des jeunes sportifs de toute la
région.» Suivant le deuxième axe, le nouveau
collège sera bi-langue, avec pour tous, deux
langues vivantes I anglais/allemand dès la 6 e en
2009, et une section européenne allemand en 4 e
en 2011. Sur le plan culturel, une section théâtre
sera créée dans la lignée de celle qui existe déjà à
Branly et qui bénéficie d’un partenariat avec le
Théâtre de l’Idéal et de l’Hospice d’Havré. Enfin,
l’option scientifique lancée en 2008 à Branly
pour les 6 e sera poursuivie. «Nous avons des
idées et des moyens pour les mettre en œuvre.
C’est rare !»
e
Objectif 2013
CLINQUET
Christelle Taczala
- Septembre 2009 : première rentrée
des élèves des collèges Branly et de
l’Europe fusionnés, dans ce dernier.
- Fin 2009 - début 2010 : déconstruction
du collège Branly et de la tour Diogène,
puis début de la construction du futur
collège. Fin du chantier prévue en 2013.
> La prochaine journée de quartier se
déroulera le mardi 7 avril à la Croix-
Rouge.
VIROLOIS
Les fenêtres
se font cimaises
Et si nos lucarnes, au lieu de nous isoler
les uns des autres par des voilages
opaques, s’ouvraient sur la rue et
souriaient aux passants L’idée des
«Fenêtres qui parlent» : un riverain
prête ses fenêtres à un artiste, pour
qu’il y expose une œuvre. On avait
déjà vu cette belle initiative au Flocon.
Cette année, pour la première fois, les
fenêtres prennent la parole au
Virolois. Du 13 mars au 12 avril, sur le
thème «Féerie cité… il était une fois
le Virolois», l’association Vir'O Loisirs
propose un programme riche, avec
notamment des ateliers créatifs, et en
point d’orgue, une grande fête de
quartier le 12 avril, à partir de 15h. e
> Renseignements : 06 20 11 39 35
ou viroloisirs@free.fr
© Archives 2007
Mars 2009

10 TRIBUNE
Cette rubrique ouvre, pour chacun des groupes officiellement
représentés au sein du Conseil municipal, un espace d’expression identique.
Les opinions exprimées, dans les limites du respect de la loi, n’engagent que leurs auteurs.
«À TOURCOING,
LES FRANÇAIS D’ABORD»
LICENCIEMENTS :
LA RESPONSABILITE
DES POLITIQUES !
Monsieur Delannoy déclare au journal Le
Monde (13/02/2009)
«nous souhaitons une gestion offensive des
mutations d'entreprises».
Monsieur Sarkozy multiplie les annonces :
réformes, plans de soutien…
Les partis de "gouvernement" n'en finissent
pas d'occuper les médias, mais tous, droite et
gauche confondues, se gardent d'évoquer
LEUR responsabilité.
La responsabilité des politiques
C'est le mondialisme économique de la
Commission de Bruxelles, co-gérée par la
Droite et par la Gauche, qui a conduit à la
destruction de nos entreprises.
C'est le mondialisme financier mis en place
depuis 30 ans qui a créé cette hyperbulle
monstrueuse, cette spéculation scandaleuse,
ces rémunérations inadmissibles, et qui nous
conduit à la crise actuelle.
Permettre aux entreprises de créer des emplois
Les plans proposés ignorent les sous-traitants
de l'industrie automobile, les fournisseurs des
grandes surfaces, etc… Or, en période de crise
les aides publiques devraient être de portée
générale (bonification, caution,…) et concerner
TOUTES les entreprises, artisans, commerçants,
TPE (très petites entreprises), etc…
Ce n'est le cas, ni à Paris, ni à la Région, ni à
la Communauté urbaine !
Protectionnisme : les exemples étrangers
Le mondialisme, rebaptisé globalisation, a été
imposé par "certains médias financés par de
puissants lobbies plus ou moins occultes"
(Maurice Allais - Prix Nobel de sciences
économiques).
Sensibles à l'opinion fabriquée par ces médias
les gouvernements hésitent à remettre en
cause cette «libéralisation mondiale excessive».
Il en va différemment pour beaucoup : les élus
américains ont réclamé que les commandes
publiques soient réservées aux produits américains,
78 % des PME allemandes souhaitent
des mesures protectionnistes, etc…
Face aux spéculateurs la liberté opprime, la
Nation protège.
GROUPE
«TOURCOING EN VALEUR»
PROPOSITIONS AU MAIRE...
Les élus UMP du Conseil Municipal de
Tourcoing, travaillent, depuis les élections
municipales au bien de tous les Tourquennois.
Depuis 9 mois, nous avons pu proposer au
Maire de nombreuses idées.
Aucune d'entre elles n'est, pour l'instant,
acceptée. Et, pour Tourcoing, nous le
regrettons amèrement...
Pour la bonne information de tous, il
convient, ici, de vous en rappeler quelques
unes :
Pour l'Emploi : création d'une grande zone
d'activité pour les entreprises à la place des
terrains à l'abandon près de la Gare de
Tourcoing.
Pour le Commerce : utilisation, par le Maire,
du droit de préemption des fonds de commerce
rendu possible par le Gouvernement,
afin de diversifier l'offre commerciale et
soutenir nos commerçants qui en ont bien
besoin à la suite des nombreux chantiers
mis en œuvre.
Pour la Sécurité : augmentation significative
du nombre de caméras de vidéosurveillance
et clôture, la nuit, du Parc Clemenceau.
Pour le Pouvoir d'Achat : diminution du prix
de la cantine comme à Lille, afin d'aider les
familles tourquennoises en cette période
économique difficile.
Pour l'Environnement : utilisation systématique
du papier recyclé par tous les services
de la Mairie et organisation du ramassage
des déchets verts.
Pour la Circulation : révision pragmatique
du plan de circulation et mise en parenthèse
de la «Boucle» pendant les travaux.
Nous aurons l'occasion de vous présenter,
dans les prochaines semaines, le détail de
l'ensemble de nos propositions.
Nous restons, bien évidemment à l'écoute
de vos remarques et nous attendons, avec
vous, que le Maire, étudie le bon sens de ces
idées...
«LE MODEM,
FORCE DE RÉSISTANCE
ET DE REPÈRES»
2009, UN BUDGET LUCIDE,
VOLONTARISTE
ET RESPONSABLE
La crise économique, fruit amer de la crise
financière, touche chacun d’entre nous,
chaque famille, chaque secteur d’activités, à
Tourcoing comme ailleurs. Pour y remédier,
il faut rechercher et mettre en œuvre des
solutions nouvelles, à tous les niveaux.
C’est vrai à l’échelon municipal comme aux
plans national et européen.
La préparation du budget 2009 ne peut
s’abstraire de ce contexte. Il justifie bien
évidemment de ne pas alourdir la pression
fiscale, de maîtriser encore mieux les
dépenses de fonctionnement, d’assurer sur
la durée les capacités de remboursement de
la dette en capital par l’autofinancement,
d’être très vigilant sur l’endettement.
Le budget 2009 devra concilier ces impératifs
avec le respect des engagements du projet
municipal, par exemple doublement des
effectifs de la police municipale, la poursuite
de la transformation de notre ville et l’effort
supplémentaire en matière de solidarité,
eu égard aux répercussions sociales de la
crise.
A sa manière, la ville participera au soutien
de l’activité et de l’emploi en proposant un
budget d’investissement en hausse, à hauteur
de 25 M€ et en favorisant l’accès aux
marchés publics des TPE-PME.
Cela se fera, dans un contexte, d’évolution
très modeste de nos recettes. L’Etat a réduit
sa dotation globale de fonctionnement,
réduction aggravée par la prise en compte
du recensement. Heureusement les recettes
propres de la ville progressent en raison de
l’augmentation des bases de TH et de TF,
liée à la dynamique de la politique de l’habitat.
La ville pourra compter dans les
années à venir sur une amplification des
répercussions de cette dynamique et sur les
ressources liées aux nouvelles activités.
Le budget 2009 sera un budget, à la fois
lucide et volontariste, s’inscrivant dans une
stratégie financière de la mandature.
Les élus MODEM partagent pleinement
cette stratégie et les orientations du budget
2009.
Christian BAECKEROOT
Simone BONNAVE
Conseillers Municipaux
Gérald DARMANIN - Albine COURDENT -
Didier DROART - Alexandra MAREEL -
Jean-Marie VUYLSTEKER - Marie-Hélène
LIARD- Eric DENOEUD - Bertrand LEGRAND
Valérie LAFLAMME
Conseillère Municipale
Michel VAN TICHELEN
Adjoint au Maire
Conseiller LMCU
Mars 2009

TRIBUNE
11
GROUPE
«COMMUNISTES,
RÉPUBLICAINS ET CITOYENS»
«AFFAIBLIR LES SERVICES PUBLICS
C’EST HYPOTHÉQUER L’AVENIR !»
GROUPE
«L’ÉCOLOGIE, LES VERTS»
PLUS BELLE L’EUROPE.
VOTRE FEUILLETON !
GROUPE
«SOCIALISTES ET RÉPUBLICAINS»
NOUS REFUSONS DE BRADER
LA SANTE DES TOURQUENNOIS
Baisse du pouvoir d’achat, mise à mal des services
publics, emplois menacés… Ce sont des
centaines de milliers de citoyens qui ont
manifesté leurs inquiétudes, leurs difficultés
quant à l’avenir à l’occasion de la journée
nationale d’action du 29 janvier 2009.
Comment pourrait-il en être autrement dans
un contexte de crise financière et face à un
plan de relance qui fait l’impasse sur les
salaires, les conditions de travail, la situation
des chômeurs et sur l’emploi dans les services
publics
Il faut avoir le courage de dire que l’emploi
public, en cette période, doit être un atout,
une richesse et un levier important de la lutte
contre les effets de la crise.
Dans l’éducation ce sont 13 500 suppressions
d’emplois d’enseignant qui s’ajoutent aux
11 200 de l’an dernier.
À la rentrée 2009-2010, 650 postes feront
défaut dans notre académie. Dans le premier
degré c’est la disparition programmée des
enseignants RASED qui prennent en charge
les enfants les plus fragiles. Dans notre département
ce sont 139 postes qui seront supprimés
dont 57 postes RASED. À Tourcoing les
écoles élémentaires La Fontaine et Herriot
situées pourtant dans des quartiers défavorisés,
perdent leur poste d’enseignant spécialisé.
Comme beaucoup de nos concitoyens nous
n’acceptons pas l’affaiblissement de l’école
maternelle, la déliquescence de la formation
initiale et continue des enseignants, la diminution
du nombre d’heures hebdomadaires
d’enseignement pour une majorité d’élèves…
D’autres politiques plus soucieuses des aspirations
de la population sont possibles. Ce
sont ces politiques qui seront défendues par
vos élus communistes et républicains.
Episode 2 : Les Ecologistes et Les Verts ont
des solutions pour résoudre les crises
La solution à la crise économique et écologique
est verte, selon un rapport publié par le
Programme des Nations Unies pour l'environnement
(PNUE).
Selon le PNUE, qui appelle à un «New Deal
écologique», un tiers des environ 2.5 milliards
de dollars américains alloués aux plans
de relance dans le monde devraient être
investis dans le «verdissement» de l’économie
mondiale.
Que proposent les EluEs Verts
Nous ne parlons pas de relance de la croissance,
mais de conversion de l’économie et de
New Deal (nouvelle donne). Car aujourd’hui
on ne peut relancer l’économie sans en changer
les règles.
Impossible de faire comme si le changement
climatique n’existait pas, comme si le modèle
libéral et inégalitaire pouvait être conforté
alors qu’il nous a menés dans l’impasse.
La relance verte, c’est une conversion écologique
et solidaire de l’économie qui diminue
la pression que nous excerçons sur l’environnement
tout en créant des centaines de milliers
d’emplois dans l’isolation des bâtiments
existants, la généralisation des maisons à très
basse consommation d’énergie, les transports
en commun, les énergies vertes, les éco-innovations
dans tous les secteurs d’activité.
Tout argent dépensé pour résoudre la crise
économique mais qui aggrave la crise environnementale
est de l’argent perdu et gaspillé.
Malheureusement, les plans de relance français
et européens n’ont pas cette vision stratégique
et comportent des mesures contre productives
comme la relance du programme
autoroutier.
Le Green Deal veut orchestrer la conversion
écologique de notre économie. Il se traduira
par l’adoption de nouveaux objectifs, un
Pacte écologique et solidaire européen.
à suivre…
Les autorités hospitalières proposent l'arrêt
des activités de chirurgie et d'imagerie médicale
au Centre Hospitalier (CH) de Tourcoing
la nuit, les week-ends et jours fériés.
Une grande ville doit avoir une offre de soins
digne d’un grand hôpital. La zone couverte
par le Centre Hospitalier concerne plus de
200 000 habitants. En 2008, ce sont plus de
480 interventions en urgence les week-ends et
jours fériés et 170 interventions la nuit.
L’hôpital a été modernisé, le service des
urgences a été remis à neuf, il abrite un pôle
de recherche universitaire sur les maladies
infectieuses.
Même si nous souscrivons à l’idée que des
synergies et spécialisations peuvent avoir lieu
entre les centres hospitaliers, elles n’ont d’intérêt
que dans l’amélioration de la prise en
charge des patients. L’orientation proposée
est inacceptable et le Maire de Tourcoing a
entrepris des démarches auprès de l’Agence
Régionale de l’Hospitalisation (ARH) en
accord avec les seize maires des communes
concernées (Halluin, Neuville-en-Ferrain,
Roncq, Bondues, Comines, …). Ce rassemblement
dicté par l’intérêt général témoigne
bien de l’intérêt des élus pour la santé des
habitants.
Nous ne pouvons en effet tolérer ce traitement
pour notre hôpital. Premièrement parce
que les personnels ont fourni beaucoup d’efforts
ces dernières années. Deuxièmement
parce que le CH Dron est à l’équilibre financier
alors que beaucoup d’autres hôpitaux ne
le sont pas. Troisièmement, parce que ce
serait dangereux pour les patients. Au XXI e
siècle, dans une société de plus en plus riche,
ces reculs du service public de la santé sont
pour nous inconcevables.
Face à cette situation préoccupante, le groupe
des élus Socialistes et Républicains a proposé
une motion adoptée lors du Conseil municipal
du 19 février dernier. Cette motion appuie
la demande du maire à l’ARH et au Ministère
de la santé de revoir leurs propositions. Elle
rappelle aussi notre demande d’une unité de
soins intensifs cardiaques.
Yves-Marie JADE
Conseiller municipal
Bernard DESPIERRE
Adjoint au Maire
Conseiller Communautaire LMCU
Jean-Claude SCHOUTETEN
Adjoint au Maire chargé
des affaires administratives
Vice-Président du Conseil d’administration
du centre hospitalier de Tourcoing
Alain MEZRAG
Adjoint au maire chargé de la santé
Mars 2009

Le chiffre du mois
12 REPERES
99,55%
On frôle le 100 % en ce qui concerne le taux de pérennité des entreprises créées depuis
2003 à la Ruche de Tourcoing. Réalisée en 2008, l’étude montre ainsi que la quasi-totalité
des «abeilles» arrivées en ruche en 2003 bourdonnent encore, cinq années après
leur création ! Un succès dû au talent des entrepreneurs conjugué à un accompagnement
éclairé du réseau des Ruches. Bon élève, Tourcoing l’est aussi dans ce qu’il
convient d’appeler le «taux de survie» des entreprises : 77 % des entreprises créées à
la Ruche de Tourcoing en 2003 et avant 2003 sont encore sur le marché.
Notre illustration : Créée par Grégoire Gaillac et Pascal Hoisne en 2003, Inatis, la «petite» entreprise
spécialisée en conseil et ingénierie ne connaît pas la crise… Elle compte aujourd’hui 105 salariés.
URGENCES
SMUR ET SAMU 15 POMPIERS 18
POLICE SECOURS 17
Pharmaciens de garde : s’adresser
au commissariat de police rue de l’Industrie
i Commissariat
de police :
6, rue de l’Industrie
S 03 20 69 27 27
i Police municipale :
Rue de Menin
S 03 20 36 60 19
i Pompiers :
280, chaussée Berthelot
S 03 20 68 96 00
i Noramu :
S 03 20 27 34 34
i Centre anti-poison :
S 03 20 44 44 44
i Drogue :
S 03 20 54 78 50
i SOS amitié :
S 03 20 55 77 77
i CLIRPA :
S 03 20 69 40 40
i SOS femmes
battues :
S 03 20 48 20 40
i Enfance maltraitée
(numéro vert) :
S 08 00 05 41 41
i Alcooliques
anonymes :
S 03 20 24 08 75
i Alcool assistance la
croix d’or du nord :
S 03 20 32 81 99
i Ligue protectrice
des animaux :
S 03 20 70 69 20
i EDF dépannage :
S 0 810 333 159
i GDF dépannage :
S 0 810 433 059
i Eaux du Nord :
(interventions d’urgence)
S 03 20 49 41 90
iEclairage public :
S 08 00 88 04 54
MAIRIE
à votre service
i HÔTEL DE VILLE
Services ouverts du lundi au
vendredi de 8h à 17h30
S 03 20 23 37 00
i Vitaville
Pour un meilleur cadre de vie
S 03 20 233 300
i Etat civil
Du lundi au vendredi de 8h
à 17h30
i MAIRIES DE QUARTIER
Bourgogne :
17, rue Claude Perrault
S 03 20 01 37 07
i Brun-Pain :
96, rue du Brun Pain
S 03 20 94 41 46
i Blanc Seau :
Maison des Services
285, bd Descat
S 03 20 25 61 12
i Flocon :
27, rue de Strasbourg
S 03 20 26 61 59
i CCAS
(centre communal d’action sociale)
7, rue Gabriel Péri
S 03 20 11 34 34
Pour le service des cartes nationales d’identité et des passeports.
Pour le service Communautés étrangères.
> une seule adresse : l'hôtel de ville
Les travaux d’aménagement étant terminés, le service du secrétariat des Affaires
administratives réintègre ses locaux à l’hôtel de ville. Le service des Communautés
étrangères, situé au 27 rue Desurmont, déménage à l’hôtel de ville. Depuis le 9 février,
ces deux services vous accueilleront donc à l’hôtel de ville, du lundi au vendredi de
8h à 17h30 (03 20 23 37 00).
3 questions à
Jean-Jacques Féron,
directeur de la Ruche d’entreprises
Label Ville : Présentez-nous la Ruche d’entreprises
de Tourcoing…
Jean-Jacques Féron : La Ruche d’entreprises de
Tourcoing fait partie du réseau des Ruches mis en
place par le Conseil général du Nord. Nous
écoutons, accueillons et accompagnons les créateurs
dans leurs projets. Nous vérifions avec des outils
dédiés la viabilité du projet, puis un comité
d’agrément décide d’accueillir et donc de suivre
le créateur dans notre pépinière. Il peut rester
chez nous jusqu’à 48 mois. Actuellement,
19 entreprises grandissent dans nos locaux.
LV : Comment se passe la vie en Ruche
J-J F : Arrivé en Ruche, le créateur gère son
entreprise en toute indépendance et dispose d’un
environnement agréable : services de secrétariat,
salles de réunion, accueil téléphonique, réception du
courrier et salle de documentation. Il bénéficie aussi
d’un suivi régulier de son affaire sur ses différents
aspects comme le besoin en financements, le développement
commercial, la formation, les ressources
humaines… Il profite également de notre réseau
lors des rencontres que nous organisons.
LV : Avec la conjoncture actuelle, conseilleriez-vous
encore aux créateurs de franchir le pas Et si oui,
que leur préconiseriez-vous
J-J F : Conseiller de créer Oui, bien sûr ! Et
peut-être encore plus aujourd’hui. Je recommanderais
de passer impérativement par une structure de
conseil. Il faut se rapprocher des Ruches, des
Boutiques de gestions et entendre leurs avis. Ces
structures apporteront les outils pour se lancer en
minimisant les risques ; elles préconiseront par
exemple la réalisation d’une étude de marché.
Celle-ci est un très bon indicateur et ses résultats
peuvent permettre de réorienter le projet initial
et sans doute éviter l’échec.
Propos recueillis par Samira Zériah-Bouaoud
> Ruche de Tourcoing, 200 rue de Roubaix (03 20 27 61 61)
ruchetg@nordnet.fr - www.reseau-ruches.fr
Mars 2009

CITE 13
26 janvier
Inauguration de la Maison
de l’Emploi
L’Espace ressources, qui regroupe
la Maison de l’emploi, le plan local
pour l’emploi et la Mission locale
a été officiellement inauguré.
Une nouvelle «boîte à outils» qui se veut
efficace pour aider les Tourquennois
à relever le défi de l’emploi.
Une adresse unique à noter et à
connaître : le 21, rue des Ursulines.
23 janvier
Galette des rois
Comme chaque année, le syndicat patronal des
boulangers et boulangers-pâtissiers de Tourcoing
et les élèves du Centre européen de formation aux
métiers de l’alimentation ont partagé avec les élus
la traditionnelle galette des rois. Une occasion
gourmande de célébrer l’apprentissage et l’artisanat.
Du 7 février au 8 mars
La jolie foire d’hiver
Dans la grisaille de l’hiver,
les lumières de la fête foraine
ont réchauffé l’esplanade
François Mitterrand. Les
forains et la Ville de
Tourcoing avaient conçu
un programme d’animations
pour toute la famille, en
particulier durant les
week-ends…
résolument carnavalesques !
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE
Kipsta à l’Union : c’est officiel
Vendredi 13 février, lors du conseil communautaire
de Lille métropole, Michel-François Delannoy,
maire de Tourcoing et vice-président en charge du
développement économique, et Martine Aubry,
présidente de Lille métropole Communauté urbaine,
ont annoncé l'implantation de la marque Kipsta
dédiée aux sports collectifs (Groupe Oxylane -
Décathlon) sur le site de l'Union dans les locaux
de l'ancienne brasserie Terken.
«C'est la première grande implantation
sur le site de l'Union, a souligné le maire
de Tourcoing. Elle traduit non seulement
le bien fondé de nos pôles d'excellence
mais également l'attachement qu'ont
certains grands entrepreneurs de la
région. Ce que fait Oxylane en cette
période de crise est remarquable. Dans
ce dossier, la proximité du Centre
européen des textiles innovants (CETI)
s'est révélée décisive. Les chercheurs et
concepteurs de Kipsta y trouveront
de réelles opportunités. Le sport est
directement lié aux textiles innovants et
techniques. L'implantation d'une
marque internationalement reconnue
apportera un crédit supplémentaire au
site de l'Union.»
e
Mars 2009

14
CITE
© Cabinet Atlante
> Au premier plan,
la maison verte végétalisée
DÉMOGRAPHIE
93155
C’est le nombre d’habitants estimés
d'après les dernières données du
recensement rénové de la population.
Pour arriver à ce chiffre, l'Insee additionne
la somme de la population
municipale (92 357) à celle comptée à
part (798). La première comprend les
personnes ayant leur résidence habituelle
sur la commune. La seconde
comprend certaines personnes dont
la résidence habituelle est dans une
autre commune, mais qui ont conservé
une résidence sur la commune.
Si les chiffres sont en baisse depuis
1975, lorsque la ville comptait 100 000
habitants, l'érosion s'affaiblit. Entre
1999 et 2009, l'Insee a recensé 1 049
habitants de moins sur Tourcoing, soit
une perte de 1,11 % de la population
totale. Depuis janvier 2004, le comptage
traditionnel organisé tous les 7
à 9 ans a été remplacé par des
enquêtes de recensement annuel. À
Tourcoing, la collecte se déroule donc
chaque année auprès d'un échantillon
de 8% de la population dispersée sur
l'ensemble du territoire.
e
SANTÉ
Un village gériatrique
sur mesure
pour une prise en charge exemplaire
D'ici seize mois, à l'emplacement d'un terrain de football que la ville a vendu
à l'hôpital Dron, va naître un village gériatrique prolongeant le quartier de la
Bourgogne. Sur une emprise de 7 000 m 2 , à deux pas du Centre hospitalier et
donc de son plateau technique, cet Établissement d'hébergement pour
personnes âgées dépendantes (EPHAD) pourra accueillir 120 patients souffrant
de maladies neuro-dégénératives.
«L'implication des soignants a été déterminante
pour appréhender ce nouvel espace
architectural, souligne Anne Ingelaere, chef
du projet pour le CH Dron. L'inadaptation
des bâtiments existants complique le travail
des soignants. Il fallait inventer un lieu dont
la fonctionnalité permette au personnel de se
consacrer pleinement à ces personnes âgées et
désorientées. Le cabinet d'architectes Atlante
s'est montré très à l'écoute de leurs
remarques.» Tous les efforts ont été menés
pour que ce lieu soit un espace de vie et pas
uniquement un espace de soins. Le geste
architectural est plus impliquant qu’ailleurs
car l'organisation de l'environnement du
patient influence l’évolution de sa maladie.
La pénombre est trop anxiogène ; l’impression
d’enfermement déclenche des crises
d’angoisses ; le manque de repères désoriente
encore plus les patients... La «thérapie de
milieu» prend ici la forme d’un village structuré
en quatre maisons lumineuses et économes
en énergie, toutes différentes, qui s’articulent
autour d’une rue principale. Verte et
végétale, rouge et brique, marron et bois, gris
et pierre, chaque maison affiche une identité
propre de la façade jusque dans le détail des
plantations de son jardin. Conçue comme un
appartement collectif, chaque maisonnée,
une au rez-de-chaussée, une à l'étage, est
composée de quinze logements. Les patients
y retrouveront des espaces collectifs à taille
humaine : salle à manger, cuisine, coin TV,
salon de détente, patio ou terrasse. Les
admissions dans ce village gériatrique sont
soumises, comme c'est déjà le cas, à l'avis de
la Commission d'admission du Centre hospitalier
dans laquelle officie un médecin
gériatre chargé d'orienter les patients dans
l'établissement le plus approprié à leur
pathologie.
e
Juliette Capet
> 4 maisons s'articulent autour de la rue du village
Mars 2009

CITE
15
BILAN ANNUEL DE L'ACTION MUNICIPALE
Le moment est venu
de rendre compte aux Tourquennois
Label Ville : Pourquoi avoir programmé
ce rendez-vous annuel avec les
Tourquennois
Le maire, Michel-François Delannoy :
Il y a un an, les Tourquennois nous donnaient
leur confiance. Il est normal de leur
rendre compte de l’action menée dans le
mandat, c’est en tout cas ma manière de
concevoir l’action publique. Une équipe
municipale est élue sur des engagements,
sur des projets. Selon ma conception, il
est donc nécessaire de rendre compte régulièrement
de ce qui a été fait, et d’en expliquer
les raisons ; et il faut aussi aborder ce
qui n’a pas été réalisé et, là encore, expliquer
pourquoi tel projet peut être retardé
ou reporté. Ces réunions de bilan s’inscrivent
dans l’élaboration d’une relation
simple et transparente avec les habitants.
Encore une fois, cela m’apparaît comme
une démarche normale, je n’ai jamais
pensé faire autrement.
LV : Concrètement, comment vont se
dérouler ces séances
Michel-François Delannoy : Les Tourquennois
seront invités, par secteur, à
venir à ces réunions qui se tiendront avec
le maire mais aussi, bien sûr, avec toute
l’équipe municipale. Elles se dérouleront
Depuis mars 2008, des
réalisations importantes ont vu
le jour. D'autres ont été lancées…
Les 15, 16 et 17 avril, tous les
Tourquennois sont invités à
l'hôtel de ville pour le premier
bilan annuel du mandat. Ce
nouveau rendez-vous permet
aux élus de rendre compte
en toute transparence des
avancées du plan d'actions
municipal 2008-2011.
dans la salle des fêtes, dont la
rénovation vient de s’achever -
ce sera d’ailleurs l’occasion
Clinquet
pour tous de la découvrir.
Nous y présenterons
de façon détaillée ce qui
a été fait en 2008 en
cohérence avec le plan d’actions qui
définit les projets pour les trois premières
années du mandat. Ce sera également
l’occasion d’évoquer les perspectives
pour 2009. Cette présentation
sera suivie d’un temps d’échange si les
participants le souhaitent, autour des
sujets abordés. Sur le plan de l’organisation,
nous avons voulu ces rencontres
accessibles au plus grand nombre : nous
allons mettre en place un système de garderie
pour les familles, et les échanges
seront traduits en langage des signes pour
les personnes sourdes et malentendantes,
afin de permettre à tous de vivre ce
moment de démocratie locale.
LV : Qu'attendez-vous de cet exercice
de questions réponses
Michel-François Delannoy : Que la
population ait la possibilité d’évaluer le
travail accompli, et la manière dont nous
sommes en phase avec les termes du
contrat passé avec elle. Ce sont aussi des
Orions
✗
Brun Pain
Les Francs
■ Le secteur Nord
✗
le 15 avril à 18h30
■ Le secteur Nord-Est
✗
✗
le 16 avril à 18h30
■ Le secteur Sud
■ et le centre-ville
le 17 avril à 18h30
> Salle des fêtes de l'hôtel de ville
Pont Rompu
Belencontre
Blanche
Porte
Phalempins
Flocon
Pont-de-Neuville
Malcense
Egalité
Centre-ville
Gambetta
Blanc
Seau
Epidème
Bourgogne
Croix-Rouge
Virolois
Marlière
moments où l'équipe municipale peut
partager avec les Tourquennois ce qu’ils
ressentent. Ces réunions de bilan sont
un moment privilégié de rencontre, de
dialogue, autour de ce qui finalement
nous rassemble tous : Tourcoing, son
présent, son avenir…
Propos recueillis par Jean-Michel Caillat
Mars 2009

16 CITE
INTERNET
L'Internet…
pour quoi faire
Du 14 au 22 mars, a lieu la Fête de
l'Internet 2009, coordonnée par la
Délégation aux usages de l'Internet
(DUI) en partenariat avec l'association
Villes Internet. Le Pôle multimédia
vous invite à trois après-midi découvertes
: samedi 14 mars (14h - 17h),
«L’internet pour lire, écouter, voir» :
contenus en ligne choisis en fonction
de leur forme (sites, blogs, wikis) et des
domaines abordés (musique, image,
écrit) ; mercredi 18 mars (14h -
17h), «L’internet pour créer» : outils
de production et de diffusion de
contenus sur le web (textes, images,
sons, animations) ; samedi 21 mars
(14h - 17h), «L’internet pour partager»
: communautés virtuelles ou
réseaux sociaux (facebook, myspace),
plates-formes et outils d’échange et de
partage de données sur le web (photos,
musique), téléphonie par IP. e
> Inscriptions obligatoires au Pôle Multimédia,
Médiathèque annexe de la Bourgogne
27 avenue Roger Salengro
Tél : 03 59 63 43 00
vvanimpe@ville-tourcoing.fr
www.tourcoing.fr/cybercentres-tourcoing.html
ÉDUCATION
Petites mains
pour mini-mannequins
Dans la salle de couture du lycée Sévigné, les petites mains des élèves de
BEP métiers de la mode s’agitent en silence. Ici, la concentration est de
mise car, depuis octobre, les quinze jeunes filles jouent les apprenties
costumières pour des comédiens à la tête de bois ne mesurant guère plus
de 60 cm : les marionnettes des Kiwos.
Annie Lemaire leur a commandé la réalisation
de quinze habits, sur les thèmes de la Chine,
de l’Inde du Moyen Age. «C’est un partenariat
qui permet le rapprochement de deux
mondes a priori différents» souligne la
marionnettiste. La Compagnie fournit fils et
tissus, tandis que les élèves ont l’opportunité
de s’essayer à un exercice original. Une première,
mais aussi un défi de taille. «Au début,
nous avons été surprises, car nous travaillons
d’habitude sur des mannequins standard. Cela
demande beaucoup plus de minutie» confie
Amandine. «Les patrons sont tout petits et la
manipulation délicate, confirme Shamima
Sans, le professeur. En général, les élèves ne
voient pas la finalité du projet. Là, elles sont
motivées. Elles ont visité le théâtre, travaillé
sur l’histoire de la marionnette, fait des
recherches sur les costumes…» Leurs premières
créations pourront être admirées lors
des représentations de Nheza et le dragon de
l’est, pendant les vacances de février. En attendant,
le défilé final, en juin.
e
Christelle Taczala
ASSOCIATION
Bricoler malin et solidaire
Créée en 2006 à Villeneuve d’Ascq,
«Avec-toit» a posé ses outils à
Tourcoing. Tous les mardis depuis
le 10 février, l’association anime à
l’épicerie solidaire «L’Escale» des
ateliers d'initiation aux techniques
du bricolage.
Pour y participer il suffit d'être adhérent
(5 euros par an). L’abonnement est ensuite
de 5 euros par mois, un tarif spécifique
étant mis en place pour les personnes
orientées par une structure sociale (épicerie
solidaire, centre social, CCAS, etc.)
«Nous voulons toucher un large public,
mais portons une attention particulière
aux personnes en difficulté, explique
Valérie Duquesnoy. Prendre soin de son
intérieur, c’est prendre soin de soi. Nos
ateliers permettent d’acquérir une certaine
autonomie, avec à la clef, une meilleure
estime de soi.» Menuiserie, plomberie,
carrelage… les ateliers se construisent
selon la demande. «Nous voulons développer
un service autour de l’autoréhabilitation
accompagnée du logement.»
Ainsi est-il possible de se
faire aider dans ses travaux de
rénovation et d’embellissement
à domicile…
à condition de
mettre soi-même
la main à la pâte !
Les projets ne manquent
pas : une
outilthèque et aussi
un petit utilitaire,
pour charger outils
et matériaux… De
quoi faciliter la
vie des bricoleurs
du dimanche à qui il manque toujours
quelque chose pour avancer dans leurs
travaux. Désormais, plus d’excuse :
«Avec-toit» est là.
e
CT
> Atelier le mardi de 9h à 11h et de 18h
à 20h à «L’Escale», 39 rue des Piats
(03 28 37 05 85 ou 06 42 56 69 37)
www.avec-toit.fr
Mars 2009

CITE
17
ÉDUCATION
Dans botanique,
il y a beau
De petits cris émerveillés en murmures
étonnés, les élèves tourquennois
découvrent depuis janvier les nouvelles
serres pédagogiques du Jardin
botanique, les yeux grands ouverts
et les mains… dans la terre.
«C’est trop beau le jardin botanique !» s’enthousiasme
Kayna, en classe de CE1 à l’école
Rouget de Lisle. 10 000 enfants ont la chance
de participer tout au long de l’année aux activités
du service pédagogique de la direction des
Parcs, jardins et espaces extérieurs. Ce jour-là,
pour Kayna et ses camarades, c’est bouturage et
semis. Dans le premier atelier, on apprend à
multiplier les plants, pour en offrir davantage
autour de soi. Dans le second, on découvre que
les graines dans les petits paquets de papier ne
viennent pas du magasin, mais du fruit d’une
plante vivante et que les abeilles sont essentielles…
Après la théorie, vient la pratique. On retrousse
ses manches, on tamise le terreau, on sème et on
tasse. Que du bonheur ! Les petites graines
«Consommer durable, ça marche !». Pour Anaïs,
22 ans, c’est une évidence. Végétarienne, l’étudiante
tourquennoise a le souci de consommer
des fruits et légumes de qualité et s’est récemment
abonnée à Bio cabas. «Pour trouver de beaux
produits, on peut se rendre directement chez les
maraîchers, mais ce n’est pas toujours facile. Le
bio cabas, que l’on récupère une fois par semaine
dans un point relais, est une solution.
Composé de fruits et de légumes bio cultivés par
des agriculteurs le plus souvent locaux, il me
permet de découvrir ou redécouvrir des produits
de saison. Je le récupère à l’Atelier Lyrique
et il m’en coûte 41 euros par mois. Si je tiens
auront encore besoin d’eau, de chaleur et de
lumière, et, comme tous les grands projets… de
patience. Avec cet équipement unique dans la
métropole, qui place la nature au cœur de la
ville, l’objectif est de toucher non seulement les
primaires, mais également les collégiens et
lycéens, voire un plus large public, au-delà de
Tourcoing. S’il est possible de bénéficier d’une
visite commentée pour des groupes d’une dizaine
de personnes minimum, sur réservation obligatoire,
l’inauguration officielle a lieu le 6 juin, dans le
cadre du Week-end vert au Jardin botanique. e
Christelle Taczala
> Direction des Parcs et jardins et espaces extérieurs
(03 59 63 44 40)
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Consommer bio aujourd’hui… pour demain
compte du temps et surtout de l’essence
consommée, cela me revient à peine plus cher.
Mais c’est un choix personnel qui s’inscrit dans
une démarche globale de développement
durable. Ce qui m’importe, c’est de soutenir
ce type d’initiative.» Un exemple militant que
chacun peut suivre à son niveau et qui peut en
tout cas poser les bases d’une réflexion. À
Tourcoing, du 1 er quadri au 7 avril, le programme de la
Semaine du développement durable met
l’accent sur les produits biologiques. Durant
une semaine, des animations, une exposition de
l’Ademe Consommons malin, consommons
autrement à l’hôtel de ville et un film-débat Nos
enfants nous accuseront de Jean-Paul Jaud au
Fresnoy, notamment, vous attendent. Pour vous
Déchetteries :
avez-vous
votre badge
Depuis le début de l’année, il faut
présenter un badge pour accéder aux
déchetteries de la Communauté urbaine.
Pour l'obtenir, vous devez réclamer le
formulaire dans une déchetterie ou le
télécharger sur le site d'Esterra ou sur
celui de Lille Métropole Communauté
urbaine. Il vous suffit de renvoyer ce
document rempli à la société Esterra
ou à la direction des résidus urbains de
la Communauté urbaine. Un mois plus
tard, vous recevrez le badge à domicile
qui vous permettra l’accès aux déchetteries
dans les mêmes conditions
qu’avant.
e
> Esterra, Service carte déchetteries,
Fort de Lezennes, rue Chanzy,
59260 Lezennes. www.esterra.fr
> Lille Métropole Communauté urbaine,
Direction des résidus urbains,
Service exploitation/Déchetteries,
1 rue du Ballon - BP 749, 59034 Lille.
www.lillemetropole.fr
1 couleur N°vert : 0 800 711 771
Vive la chine
quadri
à Tourcoing !
Vernis uv
Avec la belle saison, revient celle des
puces, vide-greniers, brocantes et autres
informer et échanger… avant de vous-mêmes braderies. Prêts à arpenter les rues à la
passer à l’action !
e recherche de l’objet rare ou de la
bonne affaire À vos agendas ! Du Blanc
CT
en défonce
en défonce Seau aux Phalempins, en passant par la
Croix Rouge et le Brun Pain… retrouvez
> Programme au 03 59 63 40 31
régulièrement dans
en
Label
défonce
Ville (voir
ou sur
L'affiche en page IV) les rendez-vous
Bio cabas (Coopérative Norabio) : 03 61 58 41 61 prisés par les chineurs dans tous les
biocabas@norabio.fr - www.gabnor.org
quartiers ou sur
e
PROPRETÉ
© Pascaline Chombart/LMCU
ANIMATION
Mars 2009

18 CITE
VIVRE ENSEMBLE
La laïcité
au cœur
d'un colloque
Mardi 10 mars, la ville invite certains
des plus grands spécialistes de la laïcité
comme Esther Benbassa, Bernard
Godard, Omero Marongiu, Jean
Bauberot, Henri Pena-Ruiz. Ils nous
éclaireront sur les enjeux sociétaux
nouveaux qui renvoient les institutions
à ré-interroger la laïcité à l’aune
des mutations des pratiques sociales.
La laïcité est un principe qui régit la
liberté de croyance qu’elle soit
d’ordre religieux ou non. Ainsi, elle
protège l’ensemble des citoyens par
sa posture objective et neutre vis-àvis
des différents groupes de croyance.
En garantissant la liberté de pensée
et évitant la domination d’une
croyance sur une autre, la laïcité se
veut être le lieu commun à tous les
citoyens au travers de la notion de
pluralisme.
Le colloque s'articule autour de deux
tables rondes ouvertes à tous. À 10h
«Histoire de la laïcité» et à 14h :
«Laïcité et action publique». e
> Colloque «Laïcité et vivre ensemble»,
mardi 10 mars, salle des fêtes de l'hôtel
de ville. Renseignements : Direction de la
politique de la ville (03 59 63 41 10).
Ce colloque est ouvert à tous sans
nécessité de réservation.
jeudi
26 mars
à 18h30
à l’hôtel de ville.
Cette séance
est ouverte
à toutes
et à tous
MULTIMÉDIA
T’as vu
t’es qui toi !
Alex, quinze ans, vient de s’installer avec ses parents à Tourcoing. En
déménageant, il a perdu tous ses repères. Ses parents lui offrent un skateboard
et le poussent à sortir se faire de nouveaux amis…
Ainsi commence l’histoire de «T’as vu t’es
qui toi», court métrage réalisé en images de
synthèse. À l’écriture du scénario, aux dialogues,
à la création des décors et au montage…
on retrouve un groupe de six adultes,
novices en la matière, séduits par le projet
du Pôle Multimédia de la Bourgogne. Le
thème de départ - les discriminations - a permis
aux apprentis réalisateurs de passer par
toutes les étapes de production d’un film,
accompagnés par des professionnels : écrivain,
scénariste, techniciens de la 3D. «La
réflexion sur le thème des discriminations a
été menée dans son sens large : l’âge, le sexe,
la confession religieuse, l’appartenance
sociale… Elles ont été l’élément déclencheur
de notre travail et présentes tout au long de
Gérer le chauffage des pièces depuis son
ordinateur au travail ; descendre les volets
roulants par la simple pression d’une touche ;
lancer la musique dans la salle de bain
depuis la cuisine ; balayer et nettoyer le sol
du séjour sans se lever du canapé… Ah, le
bonheur… Et un rêve qu’Antoine Navarro
tient au bout de sa télécommande.
Issu d’un BTS Domotique au lycée Colbert,
le jeune homme de 23 ans a lancé Simply
Home il y a quelques semaines,
convaincu que la déferlante domotique
va bientôt entrer dans les
foyers français «La France est en
train de rattraper son retard en la
matière. D’autres pays, comme le
Benelux ou la Scandinavie sont
très en avance.» Il poursuit :
«Avec son côté High
Tech, les économies
d’énergie
qu’elle permet et
le confort qu’elle
apporte, la
l’expérience», précise Valérian Van Impe,
responsable du Pôle multimédia. Au fur et à
mesure des rencontres, les participants ont
parfois livré les préjugés qu’ils pouvaient
avoir, pour mieux les faire tomber ensuite :
«À un moment ou un autre, on peut tous
être discriminants ou passer du statut de discriminés
à celui de discriminants. Le groupe,
composé de jeunes comme de retraités, a pu
à travers ce film décoder tout cela.» e
Samira Zériah-Bouaoud
> Le court métrage sera présenté au Fresnoy lors de
la semaine «Éducation contre le racisme», du 16 au
21 mars et au Nouveau Siècle à Lille, dans le cadre
du Printemps des différences. Renseignements au
Pôle Multimédia de la Bourgogne (03 59 63 43 00)
ENTREPRISE
Facilitez-vous la maison !
Domotique… Derrière ce mot se cache un éventail de solutions pour vous
faciliter la maison.
domotique convient bien à l’esprit lofteur.»
Une cible toute trouvée pour le jeune chef
d’entreprise qui compte d’ailleurs travailler
en étroite collaboration avec une agence
immobilière du centre-ville spécialisée dans
la vente de lofts. À côté de ses solutions
chauffage, éclairage, alarme ou encore
vidéophonie, Simply Home propose également
la vente de robots domestiques intelligents.
Un exemple Programmez un robot
aspirateur, partez travailler et il se met
en route à l’heure désirée pour engloutir
en une heure trente la poussière
d’une pièce de 80 m². D’ici à l’été,
Simply Home devrait disposer de son
show-room en centre-ville. e
SZ-B
> Simply Home (06 12 57 47 50)
www.simply-home.fr
Mars 2009

REGARD 19
Tout jeune, avec cette voix de soprano
qu’ont les enfants, Mikael Horvath
surprenait sa maman à chanter des
grands airs d’opéra… Aujourd’hui,
du haut de sa voix de ténor, Mikael
chante toujours, en solo ou dans
des chœurs. Mais cette fois, à l’Opéra
de Lille, pour les Chœurs de Radio
France et à l’Atelier Lyrique. Intacte,
son envie de chanter est insatiable…
Mikael Horvath
L’ivresse de chanter
Quand d’autres écrivent comme
ils parlent - ou inversement -
Mikael Horvath, lui, parle
comme il chante. Avec ce
timbre mélodieux et doux de ceux qui
maîtrisent chaque octave de leur voix.
Avec des mots, judicieusement choisis et
posés sur des phrases, là, tout à leur place.
Il se destinait à une carrière de médecin et
pourtant, c’est à un pépin de santé qu’il
«doit» sa vie actuelle. L’envie de chanter a
fait le reste. «J’ai commencé à chanter très
tôt dans les chorales et j’ai eu la chance de
rencontrer une chanteuse lyrique, puis un
professeur de chant que j’ai suivi au
conservatoire de Valenciennes. Ils m’ont
beaucoup appris.»
Chaque jour, les vocalises…
Depuis, Mikael entraîne sa voix… tous les
jours. Avec un ténor, Simon Edwards, et
une soprano, Nobuko Takahashi, il travaille
encore et encore sa voix de ténor «Je
l’ai depuis toujours et j’ai conscience de
cette voix très étendue dans l’aigu qui me
permet d’avoir des rôles plus difficiles en
soliste et, dans les chœurs, de chanter les
parties de ténor 1, les plus aiguës.» Et
quand il ne chante pas à l’Opéra, à Radio
France ou avec ses professeurs… Il fait ses
vocalises chez lui ! Dans son appartement
tourquennois, le chanteur de 29 ans se
réfugie dans les quelques mètres carrés de
la cuisine pour y travailler sa voix.
«J’évite ainsi de me faire rappeler à l’ordre
par mes voisins», sourit-il. Habité par sa
passion, il avoue même «une véritable
ivresse à chanter.»
Son plaisir musical est aussi le même que
celui du public : «Je suis très fan des
musiques que je chante. Mozart et Rossini
font partie de mes compositeurs de prédilection,
le premier pour la musicalité et
l’élégance du chant, le second pour l’explosivité
de ses airs et les acrobaties
vocales. Mais je n’écoute pas que du classique,
je suis très pop et rock !»
Éclectique dans ses goûts et ses choix
artistiques, il jouera déjà la comédie dans
L’Anima del Filosofo d’Haydn, qu’il prépare
actuellement avec l’Atelier Lyrique*.
Il se verrait d’ailleurs même un jour à la
mise en scène «Plutôt un opéra comique,
plus proche de ma nature…»
«Vous savez le chœur
est une bonne
thérapie pour l’égo
des solistes !»
Samira Zériah-Bouaoud
* Domaine musique, en partenariat avec l'Atelier
lyrique de Tourcoing, a créé L'Atelier des Voix 2009,
une initiative d'insertion professionnelle pour chanteurs
choristes en Nord-Pas-de-Calais.
Mars 2009

20 RACINES
VEILLÉE PATOISANTE
✦
P A T R I M O I N E
✦
O Saint’ Cicil
Pour imiter eu l’curé d’nou villache
Qu’vin ses sermons y qu’minche sin langage
In latin, mi j’vas aussi parlamus latinus
Et vous dire : O, CRICK-SICKS, salutus !
O Saint’ Cicil, des musiciens l’patronne,
Vous savez bin que ch’ n’est po pou des pronnes
Qu’in s’a réuni tertus
Pou vous fêter aujord’hu.
O Saint’ Cicil, vous connaichi l’histoire
De nos CRICK-SICKS vous avez vu les gloires
A Menin, à Gand, Amiens et Senlisse.
Et à Roubaix, à Lille, à Meaux, à Paris
Combien d’fos qu’vous avez dit au Paradis :
Ch’est des ars les CRICK-SICKS, saclé vingt non de quisse,
Et que c’grand Saint Elo y vous a répondu :
Ch’est des royals, Cicil, comme euss in n’in fait pus.
O Sainte Cicil, qui n’euch’po des mach’têtes,
Et qui acoutent ben leu Maite.
Vu qu’in a dit, à raison ou à tort
Qu’les musiciens y n’sont jamais d’accord,
Qui soient, tertus, in parfaite union.
Et qui assistent bin à les répétitions.
Allons, ranimez les coraches,
Et fait’ tair’ tous les bavardages,
Qui z’ont dit qu’les CRICK-SICKS y v’nottent d’ertchuler.
Cha n’a été qu’pour mi sauter.
Nin non, cha ch’est des cont’ de femmes,
Les CRICK-SICKS sont toudis les mêmes.
Ah ! Président, qu’Saint’ Cicil permette
Qu’vous soyi pour lommint à leu tête.
Ah ! tcheulle idée et tcheu choix sans parel
D’avoir tcheusi, vin les noms, MASUREL.
Ch’est inne famill’, par attind’ dir’, toudis
Ch’t’inne des pus bell’ fleurs de nou pays.
Ah ! Président, pour nous tcheu fête
Si les CRICK-SICKS sont hureux de c’l’hazard
D’vous avoir réuni à leu maite.
Vous trez, aussi, vous, bin hureux pus tard
D’ête à leu tête !
Jules WATTEEW (1849-1947) dit le Broutteux
à l’occasion de la fête de la Sainte-Cécile de 1890.
L'abbé Roger Delsinne
a fait chanter les anges !
Tahiti, le Japon, Saint-Pierre de Rome, Honolulu… les Petits chanteurs
à la croix de bois parcourent le monde en chantant pour transmettre
un message de paix. Depuis un siècle, dans leurs aubes blanches, ces
enfants aux visages anonymes, aux voix d’anges, font parler d’eux. En
1945, le film «La Cage aux rossignols» (qui aura droit à son remake en
2004 avec Les Choristes) contribua largement à la renommée de la
manécanterie*.
C'est en 1924 que l'abbé Fernand
Maillet prend la direction de la
manécanterie, à laquelle il donne
son envol définitif et international.
Monseigneur Maillet dirige la chorale
jusqu'à sa mort en 1963. L'abbé Roger
Delsinne, son second pendant plus de
vingt ans, prend sa succession jusqu'en
1978, date de son décès.
La musique dans le sang
Né en 1914 à Tourcoing, Roger Delsinne
apprend le violon à 4 ans. Son père est
premier prix de violon au conservatoire
de Tourcoing, sa mère premier prix de
piano. On peut encore voir l'enseigne de
l'entreprise de peinture
familiale rue Paul
Painlevé. César Delsinne
réalise aussi les décors
du théâtre de Tourcoing.
À onze ans, le jeune Roger confie à son
père son désir de prendre l'habit. Alors
que son père l'envoie suivre des cours de
commerce, il apprend le latin en cachette.
Ordonné prêtre en 1938, il attend la
Libération pour être affecté dans une
paroisse. Partout où il va, il s'occupe de
chorales. En 1943, il fonde à Roubaix les
«Petits chanteurs de Saint-Joseph». C'est
lors d'une de ses représentations qu'il a la
chance d'être remarqué par Mgr Maillet.
Tourquennois au grand cœur
Loin de ses parents, de ses deux sœurs
cadettes Paule et Francine, il vit dans son
élément, pour sa foi et sa musique. De
retour à Tourcoing, il raconte ses
Sa devise
«Semer la joie»
voyages, offre des cadeaux à ses neveux
et nièces. «Il semait la joie dans les
réunions de famille qui se terminaient
toujours en musique
autour du piano.» se souvient
Nicole Acs, sa nièce.
«Un grand sportif, très
discret, témoigne Gérard
Sedru qui l'a connu comme petit chanteur
puis régisseur. C'était une force de la
nature. Il n'était jamais malade. Il aimait
jouer au Fakir pour distraire les enfants.»
Pendant quinze ans, il mène une vie remplie
aux quatre coins du monde.
Musicien averti, spécialiste du chant
liturgique, l'abbé Delsinne meurt à 64
ans dans la maison des Petits chanteurs à
la Croix de bois. Il était le prêtre le plus
célèbre de France.
* une manécanterie désigne un type particulier de
chœur d'enfants uniquement composé de garçons.
Juliette Capet
> www.lespetitschanteursalacroixdebois.com
© Archives familiales
Mars 2009

SPORT
21
Samedi 24 janvier
4 e Tournoi des Beffrois
Dunkerque, Chambéry,
Dormagen (Allemagne)
et Mahdia (Tunisie), les
4 «titans» réunis à Léo-
Lagrange ont offert du
beau handball pour le
Tournoi des Beffrois
organisé par la ligue
du Nord-Pas de Calais
et le Tourcoing handball.
Samedi 7 et dimanche 8 février
5 e Grand prix de lutte féminine de la ville de Tourcoing
70 lutteuses se sont affrontées au Grand prix de lutte de
Tourcoing. Anna Gomis (55 kg) et Vanessa Boubryemm (51 kg)
sacrées championnes de France fin janvier ont terminé
deuxièmes dans leur catégorie respective.
Les 10, 21 et 22 février
Le TLM en finale
de la Coupe de France
L'aventure européenne s'est achevée
en Turquie malgré un quart de finale aller
remporté 3 sets à 0, le mardi 10 février .
À domicile, les télémistes ont su se ressaisir
les 21 et 22 février en se qualifiant pour
la poule finale de la Coupe de France .
1
2
1
2
© Didier Alkenbrecher
© Archives 2008
Plus HAUT
Noël aux tisons, Pâques au ballon
Pour son 20 e tournoi mondial -
Challenge Robert-et-Zoé-Scrive -, la
Jeune Garde basket a mis les petits
plats dans les grands.
Sur le plan sportif d’abord, avec le gratin du
basket mondial : Elite Team USA, sélection
universitaire américaine ; Kazan (Russie),
vainqueur 2007 et finaliste 2008 ; Belgrade
(Serbie), vainqueur 2008 ; Real Madrid
(Espagne) ; Panathinaikos (Grèce) ; les sélections
nationales espoirs du Maroc et des
Pays-Bas ; et la sélection Lille Métropole
Communauté urbaine, qui regroupe les
meilleurs joueurs de clubs de la région. Une
affiche de choix qui sera complétée d’un
cadre à sa mesure, à partir des thématiques
traditionnelles du tournoi : culture avec une
exposition de peintures consacrées au sport,
proposées par l’association tourquennoise
Art Discount ; social et humanitaire avec
quelques-unes des associations qui, au fil de
ces 20 ans, ont été présentes au tournoi.
Bien sûr, diverses animations seront organisées
: Georges Eddy, commentateur des
matches de NBA déjà présent
au 1 er tournoi, commentera
les rencontres du lundi qui
seront aussi égayées par les
Pom Pom Girls de Charleroi ;
les Crazy Dunkers feront des
démonstrations de smashes
(dimanche et lundi, l’aprèsmidi)
; les Belges de Magic
Free Style (également présents
aux origines) étonneront par
leur dextérité ; sans oublier des démonstrations
de hip-hop, fitness ou stretching…
C’est un week-end qui, grâce entre autres à
la mobilisation d’une cinquantaine de bénévoles,
restera dans les annales des grandes
manifestations sportives de la ville. e
Jean-Michel Caillat
> Les samedi 11, dimanche 12 et lundi 13 avril au
complexe Léo-Lagrange - 20 matches non stop,
entre 9h et 20h samedi et dimanche ; le lundi,
à partir de 9h, finale vers 17h, suivie de la remise
du trophée, confectionné par l’artiste tourquennois
Joël Froment. Pass permanent pour les 3 jours :
16 €, donnant droit à un pass aquatique
d’une journée offert par Tourcoing-les-Bains.
Renseignements et réservations : 03 20 03 40 96
TOURNOI DE STREET BALL
Samedi 11 avril à partir de 14h,
place de la République
> Inscriptions sur place (gratuit)
Mars 2009

22 SPORT
Plus SCORE
RESULTATS
Volley-ball
Championnat de Pro A
15> TLM / Tours : 3-1
16 > Alès / TLM : 2-3
17 > TLM / Montpellier : 2-3
18 > Rennes / TLM : 1-3
19 > TLM / Toulouse : 2-3
Water-polo
Championnat élite
08 > Douai / ENT : 20-5
09 > ENT / Montpellier : 9-19
10 > Nice / ENT : 25-8
11 > ENT / Marseille : 8-35
CALENDRIER
Volley-ball
Championnat de Pro A
08/03 : TLM / Paris (17h)
28/03 : TLM : Narbonne
14/04 : TLM / Beauvais
> Matchs à 20h, salle Pierre-Dumortier
Complexe sportif Léo-Lagrange
Water-polo
Championnat élite
14/03 : ENT / Aix-les-Bains
04/04 : ENT / Douai
25/04 : ENT / Sète
> Matchs à 20h, Tourcoing-les-Bains
Patinage à roulettes
En route vers les championnats de France
Direction l'Hérault les 6, 7 et 8 mars
pour les deux quartets du Roller Club
de Tourcoing. Lors de la coupe régionale
de patinage à roulettes synchronisée,
organisée les 10 et 11 janvier en
Normandie, les jeunes filles des quartets
«cadet» et «jeunesse» se sont classées
respectivement 1 er et 2 e de la compétition,
ce qui les qualifie pour la phase finale des
championnats de France.
> Roller Club de Tourcoing (06 15 29 04 51)
Plus FORT
Pas un week-end sans basket pour
Jeoffrey Pouillard
À 6 ans, Jeoffrey Pouillard voulait jouer au foot. À 21 ans, il va
faire partie pour la cinquième fois de la sélection Lille Métropole
Communauté urbaine qui à Pâques, face aux pointures du basket
mondial, représentera la France au tournoi de la Jeune Garde.
Tout petit, le garçon voulait naturellement,
comme son père, jouer au foot. «Mais j’étais
trop jeune pour commencer, alors je suis
passé au basket», se souvient-il. Il faut dire
que de ce côté-là, les exemples ne manquaient
pas non plus, avec un oncle, des
cousins, et une sœur aînée basketteurs qu’il
allait régulièrement applaudir. Tant pis donc
pour les cages, direction les paniers.
C’est à Mouvaux que, durant un an,
Jeoffrey fait ses premières armes, avant
de s’inscrire à la Jeune Garde, club
auquel il est resté fidèle jusqu’en juin
dernier. Depuis août, il porte
en effet les couleurs de
l’ASTE Kain, un club
de la région de
Tournai qui joue en
Provinciale 1 :
«C’est l’équivalent
de notre
Pré-Nationale»,
explique-t-il.
Pourquoi ce
départ «Après
quinze ans dans le
même club, j’avais
envie de changer. Et
comme il y a eu pas
mal de mouvements
à la Jeune Garde cette
année, j’en ai profité».
Soit, mais pourquoi si
loin «Pendant un des
derniers matches, j’ai
été repéré par un
manager de Kain,
qui m’a proposé de
venir jouer là-bas.
C’est vrai que ça
fait plaisir.»
Un jeu plus physique
C’est donc au sein d’une équipe qui vise les
play-offs que Jeoffrey exerce désormais ses
talents de meneur, un poste qu’il affectionne :
«Je préfère faire jouer les autres ; il m’arrive
même de faire une passe au lieu d’aller au
panier». Un poste qui lui convient
d’autant plus qu’il doit compenser
par la vitesse et l’organisation
une taille inférieure
à la moyenne : 1,74 m. «Je
suis souvent le plus petit.
Mais comme je n’aime pas
jouer contre un plus
petit que moi,
j’imagine que c’est
pareil pour les
autres», s’amuse-t-il.
Il a par
ailleurs découvert
en Belgique
«un jeu beaucoup
plus physique,
où les
arbitres sifflent
très peu de
fautes». Mais il y
voit un atout pour le
tournoi de Pâques : «Il
est d’un niveau supérieur
à celui auquel je joue habituellement,
et physiquement,
c’est autre chose ! Il y
a des Russes de 2,20 m, c’est
assez costaud…»
Le basket reste un loisir pour
le jeune homme, titulaire d’un BTS
de transport. Mais un loisir auquel il
tient par-dessus tout : «Je ne pourrais
pas arrêter. Un week-end
sans basket, une semaine sans
jouer, ce n’est pas possible !» e
Jean-Michel Caillat
Mars 2009

SPORT
23
© Archives 2008
Plus SPORT
Le Challenge
Altia Cup
arrive sur la pointe d’épée
La deuxième édition du Challenge Altia Cup, compétition européenne
réservée aux équipes nationales juniors d’épée hommes, se déroulera
les 21 et 22 mars.
Autrefois destiné aux individuels (Challenge
Bardahl, puis Novotel), ce tournoi organisé
par le CIET est devenu, il y a deux ans, une
rencontre par équipes. C’est un atout aux
yeux de Christophe Henry, maître d’armes,
qui espère ainsi redorer le blason de l’escrime
par équipes. Le statut de «parent pauvre de la
discipline» dont elle souffre aujourd’hui
pourrait bien, cependant, évoluer favorablement,
car ce genre de compétition suscite à la
fois plus d’ambiance chez les escrimeurs et
plus d’engouement du côté du public. Le
challenge se déroulera en effet selon la formule
italienne : les tireurs (trois par équipe,
plus un remplaçant) se succèdent en relais de
3 minutes ou 5 touches, chacun reprenant le
score là où son prédécesseur l’a laissé.
Suspens assuré jusqu’à la dernière seconde !
En plaçant «stratégiquement» son challenge
Le conseil de Lille Métropole
Communauté Urbaine a voté le
vendredi 13 février, la délibération
engageant la procédure de construction
d’un bassin olympique de
natation à Tourcoing.
À côté de Tourcoing-les-Bains, cet équipement
métropolitain contribuera indéniablement
au rayonnement de Tourcoing dans la
métropole et l’Eurorégion. Seule piscine
dotée de fosses à plongée entre Paris et
dans le calendrier, le club espère en faire une
épreuve préparatoire aux championnats du
Monde qui se disputeront à Belfast deux
semaines plus tard, et attirer ainsi une vingtaine
d’équipes, avec l’objectif de «redevenir
une référence». Tout ce monde sera logé à
l’hôtel neuvillois qui sponsorise l’épreuve,
tandis que les bénévoles du club seront sur le
pont pour assurer les navettes, mais aussi
toute l’organisation annexe : installation des
pistes, antenne médicale, bar, etc. Ils en ont
une longue expérience, «acquise grâce aux
moyens donnés par la mairie et aux dirigeants
qui ont su tenir sur le long terme». e
Jean-Michel Caillat
> Challenge Altia Cup, les samedi 21 et dimanche 22
mars - Complexe sportif Léo-Lagrange. Phases de poules
et de qualification le samedi, de 13h à 19h ; finales et
médailles le dimanche, de 9h à 16h. Entrée libre.
Renseignements : 03 20 26 12 35 - 03 20 26 32 28
Le bassin olympique de Tourcoing
dans les starting-blocks
Bruxelles, le site tourquennois attirera audelà
des frontières métropolitaines. De même,
il sera en mesure d’accueillir des compétitions
nationales et internationales favorables
au rayonnement de la métropole. La délibération
acte également la mise en œuvre
d’une veille foncière sur le périmètre aux
abords du futur équipement pour constituer
à terme un quartier d’affaires. «Moins
d’un an après les élections municipales de
mars 2008, précise le maire, Michel-
François Delannoy, je suis particulièrement
satisfait de voir ainsi se concrétiser une étape
importante de la construction du bassin
olympique et de ce que nous avions intitulé
le quartier d’affaires».
e
Juliette Capet
© Archives 2008
Plus VITE
Handball adapté
Naissance
d’un tournoi
Organisateur depuis trois ans de journées
d’initiation pour les personnes
handicapées, en lien avec différents
centres d’accueil, le Tourcoing Handball
innove cette année en créant son premier
tournoi. Il se disputera le samedi
18 avril, entre 9h et 18h, salle Léo-
Lagrange. Robert Delmotte, son président,
qui travaille en étroite collaboration
avec le comité Nord de la
Fédération française de sport adapté,
vise à développer une pratique encore
restreinte, en incitant ainsi d’autres
clubs de la région à créer des équipes
de hand adapté. L’objectif à terme est
de pérenniser et de développer le
tournoi. Pour cette première rencontre
amicale, qui, espère-t-il, pourrait bénéficier
de la venue d’arbitres handicapés,
il compte réunir sept ou huit équipes
autour de la formation tourquennoise,
en particulier celles rencontrées l’an
dernier lors d’un tournoi dans la
Sarthe.
e
> Entrée libre.
Renseignements : tourcoinghandball@free.fr
Robert Delmotte (06 79 69 92 71)
Volley-ball
Pour créer des liens d'amitié et de
coopération entre les personnes
chargées de missions de police, rien de
tel qu'un peu de sport ! Organisé par
l'International police association (IPA)
Nord en partenariat avec la Fédération
sportive de la police française, un grand
tournoi de volley-ball réunira à
Tourcoing huit équipes mixtes dont
celle des élèves inspecteurs de l'école
des Douanes, des élèves de l'école de
police de Jurbise (Belgique), des élèves
de l'école de police de Roubaix, des
cadets de la République de l'école de
police de Roubaix, et des policiers de la
sécurité publique de Lille
e
> Jeudi 9 avril à partir de 14h, salle André
et Louis Decruyenaere, rue de Soissons
Mars 2009