Compte-rendu de la séance de conseil municipal du 31 Mai 2010 - 1 -
Compte-rendu de la séance de conseil municipal du 31 Mai 2010 - 1 -
Compte-rendu de la séance de conseil municipal du 31 Mai 2010 - 1 -
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE CHERBOURG OCTEVILLE<br />
COMPTE-RENDU DE LA SEANCE DU <strong>31</strong> MAI <strong>2010</strong><br />
Le compte-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>du</strong> 25 mars, est adopté à l’unanimité par le Conseil Municipal.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/153 CONSEIL MUNICIPAL - DEMISSION DE MONSIEUR ESTEVE -<br />
INSTALLATION DE MONSIEUR MAURICE HUMBERT COMME<br />
CONSEILLER MUNICIPAL<br />
Monsieur le <strong>Mai</strong>re donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- accueille Monsieur Maurice HUMBERT, candidat <strong>de</strong> <strong>la</strong> liste « Changements » au sein <strong>du</strong><br />
Conseil Municipal.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/112<br />
CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES - ARTICLE<br />
L.2122-22 - DELEGATION DE POUVOIRS AU MAIRE - COMPTE<br />
RENDU<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE PREND ACTE<br />
DEL/<strong>2010</strong>/143<br />
PRESENTATION DE LA COURSE DU FIGARO<br />
DEL/<strong>2010</strong>/100<br />
CASINO DE CHERBOURG - EFFORT ARTISTIQUE SUR LA SAISON<br />
2009 - AVIS DU CONSEIL<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- émet un avis favorable sur le bi<strong>la</strong>n <strong>de</strong> l’effort artistique <strong>du</strong> Casino <strong>de</strong> Cherbourg pour l’année<br />
2009.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/145 BILAN DES OPERATIONS IMMOBILIERES DE LA VILLE DE<br />
CHERBOURG-OCTEVILLE REALISEES OU EN COURS EN 2009<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Prend acte <strong>de</strong> <strong>la</strong> présente communication <strong>du</strong> bi<strong>la</strong>n <strong>de</strong>s cessions et acquisitions immobilières<br />
réalisées par <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> Cherbourg-Octeville ou en cours en 2009.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 1 -
DEL/<strong>2010</strong>/108 CESSION AU BENEFICE DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE<br />
CHERBOURG D'UN LOCAL TECHNIQUE SIS 22 BOULEVARD<br />
SCHUMAN<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise <strong>la</strong> cession au bénéfice <strong>de</strong> <strong>la</strong> Communauté Urbaine <strong>de</strong> Cherbourg, d’un local in<strong>du</strong>striel<br />
sis 22 boulevard Schuman avec terrain attenant, cadastré 129 AS n° 678p, matérialisé sur le<br />
p<strong>la</strong>n ci-annexé.<br />
- Déci<strong>de</strong> que cet ensemble immobilier, d’une surface totale d’environ 145 m², à préciser par<br />
document <strong>de</strong> géomètre préa<strong>la</strong>blement à <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> l’acte, sera cédé au prix net ven<strong>de</strong>ur<br />
<strong>de</strong> 25 000 €, frais d’acte et <strong>de</strong> procé<strong>du</strong>re en sus, les frais <strong>de</strong> géomètre étant pris en charge par<br />
<strong>la</strong> Ville.<br />
- Mandate Maître Motin, notaire à Cherbourg-Octeville, pour représenter <strong>la</strong> Ville <strong>de</strong> Cherbourg-<br />
Octeville lors <strong>de</strong> cette transaction.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/103<br />
CESSION D'UNE PARCELLE DE TERRAIN SISE 1 RUE JACQUES<br />
CARTIER AU BENEFICE DE LA SA HLM LES CITES<br />
CHERBOURGEOISES<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Constate <strong>la</strong> désaffectation <strong>de</strong> <strong>la</strong> parcelle cadastrée 383 AB n° 68, supportant<br />
notamment l’ancien logement <strong>de</strong> fonction <strong>de</strong> l’école <strong>de</strong> <strong>la</strong> Polle, le terrain attenant ainsi<br />
qu’un espace vert auparavant utilisé par l’école,<br />
- Prononce son déc<strong>la</strong>ssement <strong>du</strong> domaine public communal,<br />
- Autorise <strong>la</strong> cession <strong>de</strong> cet ensemble immobilier cadastré 383 AB n° 68, d’une superficie<br />
totale <strong>de</strong> 1 750 m², au bénéfice <strong>de</strong> <strong>la</strong> SA HLM Les Cités Cherbourgeoises, au prix net<br />
ven<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> 60 000 €, frais d’acte et <strong>de</strong> procé<strong>du</strong>re en sus,<br />
- Mandate Maître Motin, notaire à Cherbourg-Octeville, pour représenter <strong>la</strong> Ville lors <strong>de</strong><br />
cette transaction.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/123<br />
REMEMBREMENT FONCIER CHEMIN DES AIGUILLONS AVEC LA SCI<br />
PRATEAUX CHERBOURG ET LA COMMUNAUTE URBAINE DE<br />
CHERBOURG<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Constate <strong>la</strong> désaffectation <strong>de</strong>s emprises <strong>de</strong> terrain numérotées C2, N, O et B2 sur le<br />
p<strong>la</strong>n joint à <strong>la</strong> présente délibération, cadastrées 129 BH n° 325p pour une surface totale<br />
<strong>de</strong> 302 m²,<br />
- Prononce leur déc<strong>la</strong>ssement <strong>du</strong> domaine public communal,<br />
- Autorise leur cession au bénéfice <strong>de</strong> <strong>la</strong> SCI Prateaux Cherbourg, représentée par son<br />
gérant Monsieur Daniel Guillot, au prix total <strong>de</strong> 3 590 €, frais d’acte en sus,<br />
- Autorise <strong>la</strong> cession à titre gratuit, sans déc<strong>la</strong>ssement préa<strong>la</strong>ble, au profit <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Communauté Urbaine <strong>de</strong> Cherbourg, <strong>de</strong> l’emprise matérialisée M sur le p<strong>la</strong>n ci-annexé,<br />
cadastrée 129 BH n° 325p, d’une surface totale <strong>de</strong> 646 m²,<br />
- Mandate Maître Motin, notaire à Cherbourg-Octeville, pour représenter <strong>la</strong> Ville lors <strong>de</strong><br />
cette transaction.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 2 -
DEL/<strong>2010</strong>/144<br />
CONCLUSION D'UNE CONVENTION DE SERVITUDE APPLICABLE<br />
AUX OUVRAGES DE DISTRIBUTION PUBLIQUE DE GAZ SUR LE<br />
PARKING NOTRE-DAME<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Conclut avec <strong>la</strong> société GRDF <strong>la</strong> convention ci-jointe, autorisant <strong>la</strong>dite société à imp<strong>la</strong>nter <strong>de</strong>s<br />
canalisations <strong>de</strong> gaz et ouvrages accessoires sur l’emprise <strong>du</strong> parking communal Notre-Dame<br />
en vue <strong>du</strong> développement <strong>du</strong> réseau MPB, pendant toute <strong>la</strong> <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> l’exploitation <strong>de</strong> l’ouvrage<br />
accordée à GRDF.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/116 REVITALISATION DU COMMERCE ET DE L'ARTISANAT -<br />
SUBVENTIONS POUR RENOVATIONS DE VITRINES<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Accor<strong>de</strong> au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération n°2006/335 <strong>du</strong> 23 novembre 2006 :<br />
- une subvention <strong>de</strong> 3049 € à Mr Stéphane LABROCHE qui a effectué <strong>la</strong> rénovation <strong>de</strong> sa<br />
vitrine «Optique Labroche» située 12 – 14 p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fontaine à Cherbourg-Octeville. Le<br />
montant <strong>de</strong>s travaux subventionnables liés à <strong>la</strong> vitrine s’élève à 26 643.17 €.<br />
- une subvention <strong>de</strong> 1683,46 € à Mr Théodore FOURNEL qui a effectué <strong>la</strong> rénovation <strong>de</strong> sa<br />
vitrine «MT Coiffure» située 115 rue Sadi Carnot à Cherbourg-Octeville. Le montant <strong>de</strong>s<br />
travaux subventionnables liés à <strong>la</strong> vitrine s’élève à 14 028.81 €.<br />
Accor<strong>de</strong> au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération n°2009/307 <strong>du</strong> 17 décembre 2009:<br />
- accor<strong>de</strong> une subvention <strong>de</strong> 219.82 € à Mme Sanson Fabienne qui a effectué <strong>la</strong> rénovation <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> vitrine «Pierre Antoine» située 47 rue <strong>de</strong>s Portes à Cherbourg-Octeville. Le montant <strong>de</strong>s<br />
travaux subventionnables liés à <strong>la</strong> vitrine s’élève à 2198.24 €.<br />
- accor<strong>de</strong> une subvention <strong>de</strong> 1384,97 € à Monsieur Gilles LELAIDIER qui a effectué <strong>la</strong><br />
rénovation <strong>de</strong> <strong>la</strong> vitrine «L’Atelier <strong>de</strong> Gilles» située 40 rue Gran<strong>de</strong> Rue à Cherbourg-Octeville.<br />
Le montant <strong>de</strong>s travaux subventionnables liés à <strong>la</strong> vitrine s’élève à 13849,68 €.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/99 PORT DE PLAISANCE - CONVENTION DE GROUPEMENT DE<br />
COMMANDE - AUTORISATION DE SIGNATURE<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise Monsieur le <strong>Mai</strong>re ou son représentant à signer avec les communes <strong>de</strong> Saint-Vaast-<br />
La-Hougue et Barfleur <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> ci-annexée qui fixe les conditions<br />
particulières afin <strong>de</strong> permettre le choix d’un partenaire unique pour <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 3 -
DEL/<strong>2010</strong>/125<br />
SOLITAIRE DU FIGARO : PRISE EN CHARGE DE LA REDEVANCE<br />
PORTUAIRE POUR LES FIGARISTES CHERBOURGEOIS<br />
Monsieur Louiset donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- accor<strong>de</strong> <strong>la</strong> gratuité <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> port à Alexis LOISON et Eric D’HOOGHE à hauteur <strong>de</strong><br />
3 000 euros. Cette somme sera prise en charge par <strong>la</strong> Concession Port Chantereyne.<br />
- autorise M. le Député-<strong>Mai</strong>re à signer les conventions <strong>de</strong> partenariat avec Alexis LOISON<br />
et Eric D’HOOGHE, annexée à <strong>la</strong> présente délibération.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/141<br />
PRISE EN CHARGE DES DROITS DE PORT POUR LES NAVIGATEURS<br />
BAS-NORMANDS PREPARANT LA SOLITAIRE DU FIGARO <strong>2010</strong><br />
AVEC « VOILE PERFORMANCE MANCHE »<br />
Monsieur Louiset donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
Le CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- accor<strong>de</strong> <strong>la</strong> gratuité <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> port –Port Chantereyne- à raison <strong>de</strong> l’action <strong>de</strong> « Voile<br />
Performance Manche » <strong>2010</strong> pour le stationnement sur le p<strong>la</strong>n d’eau <strong>de</strong>s bateaux<br />
utilisés par les navigateurs bas-normands participants à l’entraînement <strong>de</strong> <strong>la</strong> Solitaire<br />
<strong>du</strong> Figaro, ainsi que pour le stationnement <strong>du</strong> semi-rigi<strong>de</strong> participant aux<br />
entraînements.<br />
- autorise M. le Député-<strong>Mai</strong>re à signer <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat avec <strong>la</strong> Ligue <strong>de</strong> Voile<br />
<strong>de</strong> Basse-Normandie, annexée à <strong>la</strong> présente délibération.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/122<br />
SOLO BASSE NORMANDIE PARTENARIAT PORT CHANTEREYNE<br />
Monsieur Louiset donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- accor<strong>de</strong> <strong>la</strong> gratuité <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>de</strong> port aux 35 bateaux participant à <strong>la</strong> Solo Basse-<br />
Normandie <strong>du</strong> 24 au 25 avril voir, pour certains jusqu’au 26 avril,<br />
- déci<strong>de</strong> que le Port Chantereyne prendra en charge l’apéritif qui sera offert à l’occasion<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> remise <strong>de</strong>s prix, le 25 avril <strong>2010</strong>,<br />
- autorise M. le Député-<strong>Mai</strong>re à signer <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat avec le Yacht Club <strong>de</strong><br />
Cherbourg.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/107<br />
ARRIVEE DE LA SOLITAIRE DU FIGARO <strong>2010</strong> - PLAN DE CO-<br />
FINANCEMENT ET CONVENTIONS<br />
Madame Jozeau-Marigné donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise le <strong>Mai</strong>re à signer <strong>la</strong> convention ci-jointe avec les sociétés Le Figaro et Figaromédias<br />
et d’engager <strong>la</strong> dépense afférente à hauteur <strong>de</strong> 140 000 € TTC,<br />
- déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> solliciter les co-financements présentés et d’autoriser <strong>la</strong> signature à venir <strong>de</strong>s<br />
conventions avec les collectivités partenaires.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 4 -
DEL/<strong>2010</strong>/111<br />
ARRIVEE DE LA SOLITAIRE DU FIGARO - AVENANT A LA<br />
CONVENTION D'OBJECTIFS SIGNEE AVEC CHERBOURG<br />
ANIMATIONS<br />
Madame Jozeau-Marigné donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Autorise <strong>la</strong> signature d’un avenant à <strong>la</strong> convention d’objectifs conclue avec l’association<br />
Cherbourg Animations, permettant le versement d’une subvention complémentaire d’un<br />
montant <strong>de</strong> 8 000 €.<br />
Les crédits nécessaires sont inscrits au BP <strong>2010</strong>, crédits Promotion.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/110<br />
SOLITAIRE DU FIGARO - SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES<br />
Madame Jozeau-Marigné donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Autorise le versement <strong>de</strong> subventions d’un montant :<br />
- 500 € à l’association AVF Cherbourg-Octeville, sise 1 square Phélippot Le Cat et<br />
représentée par sa prési<strong>de</strong>nte, Mme Jocelyne BRISSET,<br />
- 400 € au comité départemental d’activités subaquatiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manche, représenté par<br />
son prési<strong>de</strong>nt, M. Jean OLIVE<br />
Les crédits nécessaires sont inscrits au BP <strong>2010</strong>, crédits Promotion.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/121<br />
PROGRAMME DE TRAVAUX AU THEATRE A L'ITALIENNE ET A<br />
L'ARTOTHEQUE - COUT D'OBJECTIF ET PLAN DE FINANCEMENT<br />
PREVISIONNEL - MODIFICATIF<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A l’UNANIMITE<br />
- approuve le nouveau coût d’objectif <strong>de</strong> l’opération ainsi que le p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> financement<br />
prévisionnel <strong>de</strong> <strong>la</strong> première phase <strong>de</strong> travaux portant sur le Théâtre à l’italienne et<br />
l’artothèque ;<br />
- autorise monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à solliciter les subventions les plus <strong>la</strong>rges et à signer<br />
les conventions <strong>de</strong> financement associées.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/135 ECOLE SUPERIEURE DES BEAUX-ARTS - DEMANDE DE<br />
SUBVENTION<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise le Député-<strong>Mai</strong>re à solliciter auprès <strong>de</strong> l’Etat <strong>la</strong> subvention <strong>de</strong> 61 330 euros.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 5 -
DEL/<strong>2010</strong>/113<br />
ASSOCIATION FESTIVAL DU LIVRE DE JEUNESSE - SUBVENTION<br />
EXCEPTIONNELLE<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- attribue une subvention exceptionnelle <strong>de</strong> 14 000 euros à l’association Festival <strong>du</strong> livre<br />
<strong>de</strong> jeunesse et <strong>de</strong> ban<strong>de</strong> <strong>de</strong>ssinée <strong>de</strong> Cherbourg-Octeville,<br />
- cette somme sera imputée au Budget NFA 33 nature 6574, par prélèvement sur le NFA<br />
33 nature 6228.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/120<br />
COMPAGNIE DE DANSE EPHATA - SUBVENTION EXCEPTIONNELLE<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
Madame Lejuez quitte <strong>la</strong> séance et ne prend pas part au vote.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Attribue une subvention exceptionnelle <strong>de</strong> 750 euros.<br />
Cette somme sera imputée au Budget NFA 33 nature 6574, par prélèvement sur le NFA 33<br />
nature 6228.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/92 BIBLIOTHEQUE JACQUES PREVERT - RESTAURATION DE<br />
DOCUMENTS ICONOGRAPHIQUES ET ACQUISITION DE<br />
DOCUMENTS PATRIMONIAUX - DEMANDE DE SUBVENTION<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- approuve le principe <strong>de</strong> cette opération<br />
- sollicite une subvention <strong>de</strong> 4 200 euros auprès <strong>du</strong> F.R.R.A.B.<br />
- inscrit les recettes au budget NFA 321 nature 1321, et ouvre en dépenses NFA 321<br />
nature 2<strong>31</strong>6 et 2168 l’équivalent <strong>de</strong>s sommes inscrites en recettes.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/115<br />
CONSERVATOIRE A RAYONNEMENT COMMUNAL - CONVENTION<br />
D'OBJECTIFS ET DE MOYENS 2009/<strong>2010</strong> AVEC LE DEPARTEMENT<br />
DE LA MANCHE - RENOUVELLEMENT - AUTORISATION<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise monsieur le Député-maire à signer <strong>la</strong> convention d’objectifs et <strong>de</strong> moyens<br />
2009/<strong>2010</strong>, ci-annexée ;<br />
- sollicite auprès <strong>du</strong> Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manche, une subvention <strong>de</strong> 40 000 € ;<br />
- inscrit <strong>la</strong> recette au budget NFA 23 nature 7473 et ouvre en dépenses NFA 23 nature<br />
6256, 6228, 641<strong>31</strong>, l’équivalent <strong>de</strong>s sommes inscrites en recettes.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 6 -
DEL/<strong>2010</strong>/117 ATELIERS D'ECRITURE LES MERCURIELLES - DEMANDE DE<br />
SUBVENTIONS<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise le Député-<strong>Mai</strong>re à solliciter les subventions les plus <strong>la</strong>rges nécessaires au<br />
financement <strong>de</strong> l’opération Les Mercurielles <strong>2010</strong>, notamment auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> DRAC Basse<br />
Normandie et <strong>du</strong> Conseil Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manche,<br />
- inscrit les recettes au budget NFA 321 nature 74718 et 7473, et ouvre en dépenses NFA 321,<br />
nature 6228, 6257, 6236, et 6288 l’équivalent <strong>de</strong>s sommes inscrites en recettes.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/124<br />
MUSEUM EMMANUEL LIAIS - POURSUITE DE L'INFORMATISATION<br />
DES COLLECTIONS DANS LE CADRE DE L'INVENTAIRE - DEMANDE<br />
DE SUBVENTION<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL,<br />
- approuve le principe <strong>de</strong> <strong>la</strong> continuité <strong>de</strong> cette opération d’inventaire,<br />
- sollicite les subventions les plus <strong>la</strong>rges,<br />
- inscrit <strong>la</strong> recette au budget NFA 322 nature 7478 et 7472 et ouvre en dépenses NFA 322<br />
nature 6228 et 6188 l’équivalent <strong>de</strong>s sommes inscrites en recettes.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/118<br />
MUSEE THOMAS HENRY - RECONDUCTION DU PARTENARIAT AVEC<br />
L'ECOLE DU LOUVRE POUR LA MISE EN OEUVRE D'UN CYCLE DE<br />
CONFERENCE - CONVENTION - SIGNATURE<br />
Madame Thieulent donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- approuve le partenariat avec l’Ecole <strong>du</strong> Louvre ;<br />
- autorise <strong>la</strong> signature <strong>de</strong> <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat ;<br />
- impute <strong>la</strong> dépense sur les crédits figurant au budget NFA 322 nature 6257.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/147<br />
AVIS SUR LE PROJET DE CONTOURNEMENT SUD OUEST DE<br />
L'AGGLOMERATION<br />
Monsieur Louiset donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
Le <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong>, à l’unanimité, émet les avis suivants :<br />
- Préférence pour <strong>la</strong> variante V 4 <strong>de</strong> <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> contournement qui en terme d’impact<br />
environnemental et <strong>de</strong> coût semble <strong>la</strong> plus rationnelle. Toutefois, le tracé pourrait évoluer vers<br />
<strong>la</strong> variante NV 2 bis pour prendre en compte <strong>la</strong> complexité <strong>du</strong> projet et l'apparition éventuelle<br />
<strong>de</strong> contraintes nouvelles.<br />
- Favorable au tracé V 2 pour <strong>la</strong> voie d'accès au secteur polyclinique – zone <strong>de</strong>s Vindits qui est<br />
plus proche <strong>de</strong>s zones urbanisées et constituera une meilleure <strong>de</strong>sserte.<br />
- Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> prise en compte <strong>du</strong> prolongement <strong>de</strong> <strong>la</strong> voie d'accès au secteur polyclinique –<br />
zone <strong>de</strong>s Vindits, V2, jusqu'à l'échangeur entre <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> contournement et <strong>la</strong> RD 650.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 7 -
DEL/<strong>2010</strong>/139<br />
IMPLANTATION DE BUNGALOWS AU GYMNASE NORDEZ ET AU<br />
STADE PICQUENOT - DEPOT DES PERMIS DE CONSTRUIRE -<br />
AUTORISATION<br />
Monsieur Louiset donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
- autorise le dépôt <strong>du</strong> permis <strong>de</strong> construire.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
DEL/<strong>2010</strong>/148<br />
CONVENTION DE PARTENARIAT AVEC L’INSTITUT DE FORMATION<br />
EN SOINS INFIRMIERS DE CHERBOURG<br />
Monsieur Magalhaès donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise le maire à signer <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat avec l’IFSI et <strong>la</strong> communauté<br />
rurale<br />
- autorise le versement d’une subvention <strong>de</strong> 3 000 euros à l’association mission<br />
infirmière pour <strong>la</strong> réalisation <strong>du</strong> stage d’application <strong>de</strong>s trois étudiantes et <strong>la</strong> remise<br />
d’un rapport sur le système <strong>de</strong> santé dans <strong>la</strong> communauté rurale <strong>de</strong> Couba<strong>la</strong>n<br />
DEL/<strong>2010</strong>/114<br />
PARTICIPATION DES CONSEILS DE QUARTIER AUX XIIEMES<br />
RENCONTRES DE LA DEMOCRATIE LOCALE<br />
Monsieur Magalhaès donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> prendre en charge les frais occasionnés par <strong>la</strong> participation <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville aux XII°<br />
Rencontres <strong>de</strong> <strong>la</strong> démocratie locale, se dérou<strong>la</strong>nt à Grenoble les 28 et 29 mai, sur factures ou<br />
justificatifs, y compris pour les élus référents et les agents communaux accompagnateurs<br />
DEL/<strong>2010</strong>/105<br />
CONVENTION DE FINANCEMENT DE L'E.P.N AVEC LA REGION<br />
BASSE NORMANDIE.<br />
Madame Jozeau-Marigné donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise Monsieur le Député <strong>Mai</strong>re à signer <strong>la</strong> convention EPN avec <strong>la</strong> région Basse<br />
Normandie,<br />
DEL/<strong>2010</strong>/91 PRESQU'ILE EN FLEURS - SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES -<br />
AUTORISATION<br />
Madame Jozeau-Marigné donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise le versement <strong>de</strong> subventions exceptionnelles <strong>de</strong> 350 € à « Ars Nova Consort » et<br />
1 000 € à « Art et Jardins <strong>du</strong> Cotentin ».<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 8 -
- Impute les dépenses aux crédits inscrits au budget « Promotion – Presqu’île en Fleurs »<br />
DEL/<strong>2010</strong>/106 PRESQU'ILE EN FLEURS <strong>2010</strong> : INDEMNISATION DU<br />
PROPRIETAIRE DES CHAMPS AUTOUR DU DOMAINE DES RAVALET<br />
Monsieur Dupont donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à verser une in<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong> 1 000 € à Madame<br />
Meunier pour l’utilisation <strong>de</strong> ses champs pour Presqu’île en Fleurs.<br />
- Les crédits sont inscrits sur le budget <strong>2010</strong> « Promotion - Presqu’île en Fleurs », par<br />
prélèvement.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/136<br />
RENTREE SCOLAIRE <strong>2010</strong>-2011 - MESURES DE CARTE SCOLAIRE<br />
Monsieur Jouanne donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Prend acte <strong>de</strong>s mesures <strong>de</strong> carte sco<strong>la</strong>ire prononcées par l’E<strong>du</strong>cation Nationale au titre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
rentrée <strong>2010</strong>-2011.<br />
- sollicite <strong>de</strong> l’E<strong>du</strong>cation Nationale <strong>la</strong> réouverture <strong>de</strong> <strong>la</strong> 5 ème c<strong>la</strong>sse sur l’école maternelle Jean-<br />
Jaurès, après comptage <strong>de</strong>s enfants inscrits à l’école au jour <strong>de</strong> <strong>la</strong> rentrée, dès lors que les<br />
effectifs seraient supérieurs au seuil <strong>de</strong> fermeture <strong>de</strong>s écoles à 5 c<strong>la</strong>sses situées en zone<br />
d’é<strong>du</strong>cation prioritaire.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/104<br />
SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS DANS LE CADRE DES A.R.V.E.J<br />
DU 2EME TRIMESTRE ET DE SPORTS VACANCES DE FEVRIER ET DE<br />
PRINTEMPS.<br />
Monsieur Jouanne donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député <strong>Mai</strong>re à ordonnancer les subventions aux associations ci<strong>de</strong>ssous<br />
:<br />
AU TITRE DES A.R.V.E.J<br />
<strong>du</strong> 2 ème trimestre 2009/<strong>2010</strong><br />
associations<br />
A.S.C. Athlétisme (Association Sportive<br />
Cherbourgeoise d’Athlétisme)<br />
A.S.C. Judo (Association Sportive<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> judo)<br />
A.S.C. B.R. Tennis (Association Sportive<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> tennis <strong>du</strong> B<strong>la</strong>nc<br />
Ruisseau)<br />
A.S.C.T.T (Association Sportive<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> Tennis <strong>de</strong> Table)<br />
A.S.C.A.Q. (Association Sportive et<br />
Culturelle <strong>de</strong> l’Amont Quentin)<br />
C.C.S.G (Club Cherbourgeois <strong>de</strong>s Sports <strong>de</strong><br />
G<strong>la</strong>ce)<br />
montant<br />
218 €<br />
198 €<br />
634 €<br />
218 €<br />
1 011 €<br />
218 €<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 9 -
C.G.C (Club Gymnique Cherbourgeois) 654 €<br />
C.N.P (Cherbourg Natation Plongée) 178 €<br />
Etoile Sportive (club <strong>de</strong> gym) 396 €<br />
J.S.C. Hand (Jeunesse Sportive<br />
198 €<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> Handball)<br />
N.C.HOP (Nord Cotentin Hockey Plus) 218 €<br />
O.H.S basket (Octeville Hague Sports) 218 €<br />
P.L.O hand (Patronage Laïque Octevil<strong>la</strong>is) 198 €<br />
R.C.C.H (Rugby Club Cherbourg Hague) 178 €<br />
SOL’AIR (ecole <strong>de</strong> cirque) 624 €<br />
U.S.C.T.T. (Union Sportive Cherbourgeoise<br />
218 €<br />
<strong>de</strong> Tennis <strong>de</strong> Table)<br />
TOTAL 5 579 €<br />
AU TITRE DE SPORTS VACANCES<br />
<strong>de</strong> Février et Pâques <strong>2010</strong><br />
associations<br />
montant<br />
A.S.A.M (Association Sportive Arsenal<br />
160.00 €<br />
Marine)<br />
ASC basket (association Sportive<br />
320.00 €<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> basket)<br />
C.C.S.G (Club Cherbourgeois <strong>de</strong>s Sports <strong>de</strong><br />
280.00 €<br />
G<strong>la</strong>ce)<br />
Etrier Cherbourgeois 1 298.00 €<br />
J.S.C hand (Jeunesse Sportive<br />
160.00 €<br />
Cherbourgeoise <strong>de</strong> handball)<br />
TOTAL 2 118.00 €<br />
DEL/<strong>2010</strong>/109<br />
REHABILITATION DU TERRAIN SYNTHETIQUE DE LA MANECIERIE<br />
ADOPTION DU PLAN DE FINANCEMENT DEMANDE DE<br />
SUBVENTIONS.<br />
Monsieur Tison donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
Monsieur Tison rend également hommage à Marc Louveau qu’il a connu à l’ASC foot-ball<br />
comme gardien <strong>de</strong> but.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Adopte le p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> financement et autorise Monsieur le député <strong>Mai</strong>re à solliciter les<br />
subventions les plus <strong>la</strong>rges.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/93<br />
CONVENTION D'OBJECTIFS ENTRE LA VILLE DE CHERBOURG-<br />
OCTEVILLE ET L'ASSOCIATION DE GESTION DES FJT<br />
Monsieur Catherine donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
(Monsieur Arrivé ne prend pas part au vote)<br />
- Autorise le maire à signer <strong>la</strong> convention d’objectif entre <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Cherbourg-Octeville et<br />
l’Association <strong>de</strong> Gestion <strong>de</strong>s Foyers <strong>de</strong>s Jeunes Travailleurs.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 10 -
DEL/<strong>2010</strong>/95<br />
CONVENTION AVEC LE CORES<br />
Monsieur Catherine donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise le maire à signer <strong>la</strong> convention d’objectifs et <strong>de</strong> moyens formalisant le partenariat<br />
entre <strong>la</strong> ville <strong>de</strong> Cherbourg-Octeville et le Comité Régional d’É<strong>du</strong>cation pour <strong>la</strong> Santé<br />
DEL/<strong>2010</strong>/94<br />
POLITIQUE D'ANIMATION SOCIALE DU TERRITOIRE - ESPACES<br />
SOLIDAIRES - CONVENTIONS DE PARTENARIATS<br />
Monsieur Catherine donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
Autorise le maire à signer les documents conventionnels, annexés à <strong>la</strong> présente délibération à<br />
savoir :<br />
- L’avenant <strong>2010</strong> à <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat avec <strong>la</strong> <strong>Mai</strong>son <strong>de</strong> l’Emploi et <strong>de</strong> <strong>la</strong> Formation<br />
<strong>du</strong> Cotentin ;<br />
- L’avenant <strong>2010</strong> à <strong>la</strong> convention <strong>de</strong> partenariat avec le Centre <strong>de</strong>s Arts <strong>du</strong> Cirque <strong>de</strong> Basse-<br />
Normandie ;<br />
- La convention avec l’Association d’Ai<strong>de</strong> Familiale Popu<strong>la</strong>ire pour l’année <strong>2010</strong> ;<br />
- La Convention avec le Conseil Général re<strong>la</strong>tive à l’action sociale et au développement local <strong>du</strong><br />
territoire et son avenant <strong>2010</strong><br />
DEL/<strong>2010</strong>/129<br />
CAPTATION VIDEOS DES CONSEILS MUNICIPAUX - GROUPEMENT<br />
DE COMMANDE AVEC LA CUC - PARTICIPATION - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL,<br />
(1 abstention : Monsieur Dupont)<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer avec <strong>la</strong> CUC <strong>la</strong> convention constitutive d’un<br />
groupement <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> en vue <strong>de</strong> retenir le prestataire pour les prestations <strong>de</strong> captation<br />
vidéos <strong>de</strong>s <strong>conseil</strong>s municipaux et <strong>conseil</strong>s communautaires.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/126 TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN EHPAD - MARCHE DE<br />
MAITRISE D'OEUVRE - AVENANT - SIGNATURE - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer un avenant au marché conclu avec Monsieur<br />
BRUNEL, pour <strong>la</strong> mission <strong>de</strong> maîtrise d’oeuvre re<strong>la</strong>tive aux travaux <strong>de</strong> construction d’un<br />
Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes, avenant visant à prendre<br />
en compte le changement <strong>de</strong> raison sociale, le BET reprenant son ancienne raison sociale à<br />
savoir BET Saunier & associés.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 11 -
DEL/<strong>2010</strong>/130 TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN EHPAD - MISSION OPC -<br />
AVENANT AU MARCHE - SIGNATURE - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer un avenant avec <strong>la</strong> société INGENIERIE et<br />
Construction concernant <strong>la</strong> mission OPC <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> construction d’un EHPAD, avenant d’un<br />
montant <strong>de</strong> 15 2<strong>31</strong>.72 € TTC portant le montant <strong>du</strong> marché à 83 774.48 € TTC.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/127 FOURNITURES DE PAPIER - AVENANT - SIGNATURE -<br />
AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer un avenant au marché conclu avec l’entreprise LA<br />
COURONNE concernant <strong>la</strong> fourniture <strong>de</strong> papier pour le lot n° 3 «°Enveloppes », pour prendre<br />
en compte l’impact <strong>de</strong> l’éco - distribution.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/1<strong>31</strong> MOBILIER URBAIN - AVENANT AU MARCHE - SIGNATURE -<br />
AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer un avenant au marché conclu avec <strong>la</strong> société<br />
DAUPHIN ADSHEL pour le mobilier urbain, avenant visant à prendre en compte le transfert <strong>de</strong>s<br />
activités <strong>de</strong> <strong>la</strong> société DAUPHIN ADSHEL à <strong>la</strong> société CLEAR CHANNEL France SAS.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/128 TRAVAUX D'AMENAGEMENT DU GYMNASE DU MAUPAS -<br />
AVENANTS - SIGNATURE - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A l’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député – <strong>Mai</strong>re à signer <strong>de</strong>s avenants aux marchés concernant les<br />
travaux d’aménagement <strong>du</strong> gymnase <strong>du</strong> Maupas avec les entreprises suivantes :<br />
* Avenant en prolongation <strong>de</strong> dé<strong>la</strong>i : avenant prolongeant <strong>de</strong> 4 mois le dé<strong>la</strong>i global d’exécution<br />
<strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> tranche conditionnelle pour les lots :<br />
- Lot n° 1 « Gros œuvre » - marché avec l’entreprise FAUTRAT<br />
- Lot n° 3 « Menuiseries extérieures » - marché avec l’entreprise AMC FOLLIOT<br />
- Lot n° 4 « Menuiseries intérieures » - marché avec l’entreprise DALMONT<br />
- Lot n° 5 « Serrurerie » - marché avec l’entreprise SEEG<br />
- Lot n° 6 « Carre<strong>la</strong>ge - faïence » - marché avec l’entreprise FAUTRAT BTP<br />
- Lot n° 7 « Electricité » - marché avec l’entreprise SELCA<br />
- Lot n° 9 « Peinture » - marché avec l’entreprise LEFEVRE<br />
* Avenants en plus value pour les lots :<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 12 -
- Lot n° 1 « Gros œuvre » - marché avec l’entreprise FAUTRAT, avenant d’un montant<br />
8 563.08 € TTC portant le montant <strong>du</strong> marché à 113 122.40 € TTC,<br />
- Lot n° 7 « Electricité » - marché avec l’entreprise SELCA, avenant d’un montant 2 967.75 €<br />
TTC portant le montant <strong>du</strong> marché à 36 246.33 € TTC,<br />
- Lot n° 8 « Chauffage – venti<strong>la</strong>tion - plomberie » - marché avec l’entreprise TABARIN &<br />
ENTZMANN, avenant d’un montant 1 966.08 € TTC portant le montant <strong>du</strong> marché à<br />
160 816.47 € TTC.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/132 FOURNITURES DE MATERIELS ET CONSOMMABLES<br />
INFORMATIQUES ET BUREAUTIQUES - APPEL D'OFFRES OUVERT -<br />
SIGNATURE DES MARCHES - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer les marchés avec les entreprises suivantes<br />
concernant les fournitures <strong>de</strong> matériels et consommables informatiques et bureautiques :<br />
- lot n°1 « serveur » - marché avec l’entreprise QUADRIA, marché à bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s sans<br />
minimum et maximum,<br />
- lot n°2 « ordinateurs fixes et portables » - marché avec l’entreprise QUADRIA, marché à bons<br />
<strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s sans minimum et maximum,<br />
- lot n°3 « imprimantes et autres périphériques » - marché avec l’entreprise QUADRIA, marché<br />
à bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s sans minimum et maximum,<br />
- lot n°4 « consommables » - marché avec l’entreprise TG INFORMATIQUE, marché à bons <strong>de</strong><br />
comman<strong>de</strong>s sans minimum et maximum.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/133 FOURNITURE DE CARBURANT - APPEL D'OFFRES OUVERT -<br />
SIGNATURE DES MARCHES - AUTORISATION<br />
Monsieur Durel donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- Autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer un marché avec <strong>la</strong> société SEDOC pour <strong>la</strong><br />
fourniture <strong>de</strong> carburants, marché à bons <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s sans minimum et maximum.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/137<br />
OUVERTURE D'UNE LIGNE DE TRESORERIE<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL, A L’UNANIMITE<br />
- autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à signer <strong>la</strong> convention portant ouverture d’une Ligne<br />
<strong>de</strong> Crédit <strong>de</strong> Trésorerie <strong>de</strong> 6.000.000 € (six millions d'euros) , <strong>de</strong>stinée à faire face à<br />
<strong>de</strong>s besoins momentanés <strong>de</strong> trésorerie, auprès <strong>de</strong> <strong>la</strong> Caisse d’Epargne <strong>de</strong> Normandie,<br />
pour une <strong>du</strong>rée d'un an à compter <strong>de</strong> <strong>la</strong> date qui figurera dans <strong>la</strong> convention, utilisable<br />
par tranches sans montant minimum.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 13 -
- autorise Monsieur le Député-<strong>Mai</strong>re à procé<strong>de</strong>r sans autre délibération aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
versement <strong>de</strong>s fonds et aux remboursements dans les conditions prévues par <strong>la</strong><br />
convention portant ouverture d’une Ligne <strong>de</strong> Crédit <strong>de</strong> Trésorerie.<br />
DEL/<strong>2010</strong>/140<br />
FINANCES COMMUNALES - TAXES ET PRODUITS IRRECOUVRABLES<br />
- ADMISSIONS EN NON VALEURS<br />
Madame Gosselin donne lecture <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération.<br />
LE CONSEIL MUNICIPAL :<br />
- approuve l’admission en non valeurs <strong>de</strong> ces taxes et pro<strong>du</strong>its irrécouvrables,<br />
- impute <strong>la</strong> dépense en résultant, soit un montant <strong>de</strong> 2 391,91 €, sur les crédits inscrits à<br />
<strong>la</strong> section <strong>de</strong> fonctionnement <strong>du</strong> budget principal - fonction 01 / nature 654 -.<br />
<strong>Compte</strong>-<strong>ren<strong>du</strong></strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> séance <strong>de</strong> <strong>conseil</strong> <strong>municipal</strong> <strong>du</strong> <strong>31</strong> <strong>Mai</strong> <strong>2010</strong> - 14 -