12.01.2015 Views

Les pompes industrielles Putzmeister - Putzmeister Solid Pumps

Les pompes industrielles Putzmeister - Putzmeister Solid Pumps

Les pompes industrielles Putzmeister - Putzmeister Solid Pumps

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Transport et traitement économiques de biomasse<br />

avec la technique de <strong>pompes</strong> <strong>Putzmeister</strong><br />

Différentes <strong>pompes</strong> pour des<br />

types de biomasse différents<br />

<strong>Putzmeister</strong> Industrietechnik a plus de 20<br />

ans d'expérience dans le domaine du<br />

transport de biomasse. La conception<br />

unique des <strong>pompes</strong> permet de transporter<br />

des types de biomasse les plus différents<br />

avec ce procédé, même s'ils contiennent<br />

des corps étrangers tels que<br />

couteaux, cuillères, bouchons de bouteilles<br />

ou du verre et gênent ainsi considérablement<br />

le processus de fermentation.<br />

Le traitement de déchets organiques par<br />

des <strong>pompes</strong> à pistons commandées<br />

hydrauliquement garantit une fermentation<br />

avec des coûts de cycle de vie plus<br />

faibles qu'avec d'autres systèmes de<br />

transport. De plus, <strong>Putzmeister</strong> a développé<br />

avec l'entreprise allemande<br />

Finsterwalder Umwelttechnik GmbH &<br />

Co. KG, Bernau, un process pour séparer<br />

les corps étrangers lors du pompage<br />

dans la fermentation.<br />

Pour le pompage de la biomasse, des<br />

déchets organiques et des restes d'aliments<br />

provenant du secteur ménager et<br />

de la restauration ou autres, il est indispensable<br />

que la pompe et les éventuels<br />

circuits d’alimentation soient exempts<br />

d'obstacle et de blocage, car tout ce qui<br />

gêne le flux peut occasionner des<br />

obstructions ou des formations de ponts.<br />

La pompe à piston monocylindre<br />

EKO est capable de mettre en oeuvre des<br />

matières compactes humides ainsi que<br />

des boues de grosse granulométrie.<br />

La EKO 1060 PP permet de séparer les<br />

corps étrangers de la biomasse pour une<br />

meilleure digestion dans le processus de<br />

fermentation.<br />

Avec quelques <strong>pompes</strong> à mono-piston<br />

du type EKO il a été possible de travailler<br />

plus de 60.000 heures sans interruption.<br />

La pompe à double piston KOS est<br />

capable de pomper des produits compacts,<br />

humides et pâteux ainsi que des<br />

boues de grosse granulométrie.<br />

Certaines <strong>pompes</strong> à double piston KOS<br />

ont pu pomper plus de 160.000 heures<br />

sans interruptions majeures.<br />

Fermentation anaérobie en voie sèche de biomasse<br />

Broyeur<br />

Centrale<br />

thermique à<br />

biomasse<br />

Tambour cribleur<br />

Vis d'alimentation<br />

Pompe à matières épaisses<br />

avec vis de malaxage<br />

Bande d'alimentation<br />

Pompe à matières<br />

épaisses<br />

Lisier ou<br />

recyclat<br />

Schéma fonctionnel : Différents procédés pour le traitement de biomasse<br />

La pompe à double piston KOV peut<br />

pomper de la matière liquide et mouillée.<br />

Grâce aux grands orifices, ce type de<br />

pompe peut également transporter de<br />

grosses granulométries sans gêner le<br />

processus de pompage.<br />

Quelques <strong>pompes</strong> à double piston KOS<br />

travaillent depuis plus de 100.000 heures<br />

sans aucune interruption.<br />

Fermenteur<br />

Pompe de<br />

recirculation<br />

Biomasse à partir de restes d'aliments et d'aliments emballés<br />

Broyeur<br />

Pompe à<br />

matières épaisses<br />

Biomasse à partir de carcasses<br />

d'animaux<br />

Broyeur<br />

Pompe à matières<br />

épaisses avec<br />

vis de malaxage<br />

Résidu/matière gênante<br />

Pompe à<br />

mono-piston<br />

Pompe à<br />

matières épaisses<br />

Suspension<br />

Echangeur thermique<br />

Fermenter<br />

Engrais<br />

Conteneur<br />

Engrais<br />

Energie électrique et<br />

énergie calorifique<br />

Energie électrique et<br />

énergie calorifique<br />

16<br />

8<br />

IP 1318-11 F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!