11.01.2015 Views

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

engin aussi vieux. On admire l’homme mais l’on admire autant l’engin. “ C’est un super petit<br />

boli<strong>de</strong>. C’est extra comme voiture. C’est formidable. La technique, tu vois, aux tout début <strong>de</strong><br />

son commencement. Ce petit moteur, tous ces trucs. C’est vraiment… Pour celui qui<br />

s’intéresse, tu vois, à l’évolution <strong>de</strong> la mécanique, ça vaut le coup. ” Il est d’autant plus<br />

admirable que l’on peut très vaguement le raccrocher à l’histoire locale 7 , comme l’explique un<br />

<strong>de</strong> ses confrères, Gilbert F. “Vous n’avez jamais entendu parler <strong>de</strong>s Le Zèbre Je vais peutêtre<br />

vous apprendre quelque chose. C’est l’ancêtre <strong>de</strong> la Citroën. La première Citroën, c’était<br />

une Zèbre. Je vais vous dire pourquoi. Parce que, Citroën en 1918, la guerre terminait le 11<br />

Novembre. Ils fabriquaient <strong>de</strong>s obus, <strong>les</strong> Citroën. Et à partir du 11 Novembre, on a plus eu<br />

besoin d’obus et alors il a dit : ‘Qu’est-ce que je vais faire <strong>de</strong> mes ouvriers ‘ Et comme il<br />

avait déjà travaillé dans l’automobile, Citroën avait été ingénieur chez Mauss. Vous avez<br />

entendu parler <strong>de</strong>s automobi<strong>les</strong> Mauss Non plus ! Il a dit : ‘Je vais fabriquer <strong>de</strong>s<br />

automobi<strong>les</strong> ‘. Mais, pour fabriquer <strong>de</strong>s automobi<strong>les</strong>, fallait <strong>les</strong> présenter au salon <strong>de</strong> 1919. Et<br />

on présente pas une voiture dans cinq minutes avant <strong>de</strong> créer le modèle. Alors il est allé voir<br />

un tas <strong>de</strong> constructeurs en France. Les voitures Voisin, trop cher. Alors il a pensé à Périgueux,<br />

il y a ce petit constructeur <strong>de</strong> Zèbre. Il est allé le voir. Et l’ingénieur Salomon avait préparé<br />

une petite quatre cylindres pour le salon <strong>de</strong> 19. ‘Super ! Ca ferait bien ! Ca ferait l’affaire. Ils<br />

ont discuté : C‘est pas difficile. On enlève LE ZEBRE, on met CITROEN à la place et vous<br />

rentrez comme ingénieur à Javel’. Il a accepté et voilà comment ça a commencé. ”<br />

J’en avais conclu que l’admiration dont Christian était l’objet se justifiait par le<br />

caractère singulier <strong>de</strong> sa voiture, très ancienne et très rare, très légèrement investie d’histoire<br />

locale, ce qui ne gâche rien. Et logiquement, face à une telle admiration, j’en avais également<br />

conclu que Christian ne pouvait guère prendre <strong>de</strong> libertés dans la restauration <strong>de</strong> son engin.<br />

Cercle vertueux dans lequel l’une imposait l’autre et la justifiait tout à fois. Au cours <strong>de</strong> notre<br />

conversation, dans l’atelier <strong>de</strong> restauration, je ne tardai pas à comprendre combien je me<br />

trompais.<br />

Christian: “ Il est petit le moteur et il va beaucoup plus vite que le constructeur l’a fait<br />

parce que moi, je vais à 63 à l’heure, mon maxi, et le constructeur a dû faire ça à 40 à l’heure.<br />

Q : -Et qu’est-ce que vous lui avez fait <br />

C : -Eh bé, je l’ai un peu pommadé. J’ai un piston en alu. D’origine, il y avait un<br />

piston fonte donc j’ai gagné un peu. Il est moins lourd, le piston alors il monte plus<br />

vite. On gagne <strong>de</strong>s tours. Et puis sur l’échappement j’ai joué. L’admission aussi, j’ai<br />

agrandi l’admission. J’ai fait une préparation qu’on appelle. (…) Alors là, j’ai un petit<br />

bruit dans le moteur. Vous enten<strong>de</strong>z tac ! tac ! tac ! tac ! que je suis entrain<br />

d’arranger. C’est le bruit <strong>de</strong> la magnéto, c’est l’entraînement alors moi je suis entrain<br />

<strong>de</strong> faire une pièce en téflon que je vais monter à la place. Comme ça, le teflon, ça sera<br />

pas en ferraille donc ça fera pas <strong>de</strong> bruit, ferraille contre ferraille. Ce bruit sera étouffé<br />

par le téflon.<br />

Q : -Ce bruit, il est normal Il est d’origine <strong>de</strong> la voiture <br />

C : -Oui, il est comme ça, le bruit. Oui, oui.<br />

Q : -Normalement elle fait clac ! clac ! clac !<br />

C : -Ah oui, parce que c’est une pièce en ferraille qu’il y a. Alors moi j’en ai fait une<br />

en téflon.<br />

Q : -Vous trouviez que c’était pas gracieux comme bruit <br />

C : -Oui, voilà, je voudrais ne pas l’entendre.<br />

Q : -Pourtant, quand elle montait <strong>les</strong> côtes en 1907, c’est ce bruit-là exactement qu’elle<br />

faisait !<br />

C : -Oui, il <strong>de</strong>vait y avoir ce bruit. Mais c’est un bruit qu’on peut arrêter. Alors<br />

7 L’enquête a été réalisée notamment en Lot-et-Garonne, Dordogne et Lot. Gilbert F. habite<br />

précisément en Lot-et-Garonne.<br />

78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!