les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie
les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie
les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
capote fermeture intérieure –pourtant bien pratique-, ni <strong>de</strong>s phares carrés, changer le<br />
tableau <strong>de</strong> bord ou la couleur <strong>de</strong> la voiture, ou encore mettre <strong>de</strong>s autocollants ou <strong>de</strong>ssins<br />
humoristiques comme me l’ont suggéré <strong>de</strong>s proches. Je pense que l’esprit initial <strong>de</strong> la Deuche<br />
est d’avoir une voiture simple et avant tout pratique, à utiliser dans son état premier. Cela<br />
dit, je ne trouve pas que le fait d’avoir changé sa voiture <strong>de</strong> couleur soit ce que l’on pourrait<br />
appeler ‘un crime <strong>de</strong>uchiste’, puisque Stéphane a utilisé une teinte en rapport avec l’année <strong>de</strong><br />
sa voiture.<br />
REPONSE :<br />
Non, en effet, ce n’est pas un “ crime <strong>de</strong>uchiste ” que <strong>de</strong> personnaliser sa voiture, mais<br />
l’effet <strong>de</strong> mo<strong>de</strong> consistant à modifier sa voiture soit pour la mo<strong>de</strong>rniser (ou la vieillir même !),<br />
soit pour la décorer à sa façon n’est dommageable que si <strong>les</strong> travaux effectués ne permettent<br />
plus <strong>de</strong> la reconfigurer un jour comme à l’origine. Chacun est libre <strong>de</strong> faire ce qu’il veut <strong>de</strong> sa<br />
voiture, mais n’oublions pas que la préservation et la conservation du patrimoine industriel<br />
que représente la 2 CV sont importantes. Sans être grandiloquent ni pompeux, nous <strong>de</strong>vrons<br />
léguer aux générations futures l’esprit <strong>de</strong> la Deuche et non une kyrielle <strong>de</strong> voitures <strong>de</strong> clowns.<br />
Pensez à pouvoir revenir en arrière lorsque vous restaurez une voiture selon votre goût sans<br />
souci ni respect <strong>de</strong> l’origine. ” (Planète 2CV Juin 2001 : 9)<br />
“ VIVE LES DEUCHEMOB<br />
(…) Je vous envoie aujourd’hui <strong>de</strong>s nouvel<strong>les</strong> fraîches. Etant passionné par <strong>les</strong> cyc<strong>les</strong><br />
années 50 autant que par <strong>les</strong> anciennes 2CV, il fallait bien que je trouve un compromis. Voilà<br />
donc où je voulais en venir et, croyez-moi, j’ai enfin réalisé mon rêve. Désolé pour l’ancien<br />
capot, je n’ai pas pu résister. A présent, je peux soit rouler en 2CV, soit rouler en Mobylette<br />
et voire plus, rouler avec <strong>les</strong> <strong>de</strong>ux en même temps ! Génial, non Vive la 2 CV ! Vive la<br />
Mobylette ! et vive Planète 2 CV !<br />
Réponse<br />
Beau travail <strong>de</strong> restauration ! Seul petit reproche, <strong>les</strong> chiffres et lettres 411 ES sont<br />
trop espacés, ce n’est pas joli…<br />
Hormis cela, ta vieille Fourgonnette est très sympa.<br />
Quant au capot, il me fait froncer <strong>les</strong> sourcils, mais comme ça se change en quelques secon<strong>de</strong>s<br />
si besoin est, je ferme <strong>les</strong> yeux pour cette fois… ” (Planète 2CV Juin 2001 : 8)<br />
“ TOUT LE MUSIQUE QUE J’AIME…<br />
Mon frère possè<strong>de</strong> une 2CV6 Club <strong>de</strong> 1987 ; nos parents l’avaient achetée peu après<br />
son permis <strong>de</strong> conduire et il s’est pris d’affection pour cette 2 CV. Il a 22 ans cette année et y<br />
passe le plus clair <strong>de</strong> son temps libre. En effet, il a refait entièrement l’intérieur, teinté <strong>les</strong><br />
glaces, l’a surbaissée, lui a ajouté <strong>de</strong>s antibrouillards, un béquet, une <strong>de</strong>uxième sortie<br />
d’échappement et un Klaxon. La banquette arrière a laissé la place à la musique, d’une<br />
qualité épatante, grâce à du bon matériel. Avec tout ça, Sylvain ne la laisse pas n’importe où<br />
et ne la sort que <strong>les</strong> week-ends et lors <strong>de</strong>s concentrations. Sa passion ne s’arrête pas là<br />
puisqu’il possè<strong>de</strong> <strong>de</strong>ux autres 2CV : une blanche avec laquelle il va travailler, et la petite<br />
<strong>de</strong>rnière, une bleue <strong>de</strong> 1979 qu’il va arranger petit à petit. Cette passion n’est pas née par<br />
hasard, la Deuche est dans la famille <strong>de</strong>puis déjà longtemps ; notre grand-père en a eu une,<br />
notre père 6 ou 7. Nos parents possè<strong>de</strong>nt actuellement <strong>de</strong>ux Dyane et moi… une 2 CV bien<br />
sûr.. ” (Planète 2 CV Juin 2001 : 9)<br />
66