11.01.2015 Views

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

les mecaniciens de l'inutile - Mission Ethnologie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

estauration. Mais, au cours <strong>de</strong> notre entretien téléphonique, ne m'avait-il pas prévenue <br />

"Vous savez, j'en ai jamais eu beaucoup. Il ne m'en reste plus qu'une. Les autres, il a fallu que<br />

je <strong>les</strong> ven<strong>de</strong>. Mais j'en ai jamais eu beaucoup, je vous répète." Comment comprendre<br />

l'admiration dont il est l'objet <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> ses semblab<strong>les</strong> C'est sans doute le rapport très<br />

particulier qui le lie à son véhicule qui justifie l'admiration dont il est l'objet car, plus que tout<br />

autre, il met en scène l’efficacité <strong>de</strong> cet héritage si particulier.<br />

"C'est la voiture <strong>de</strong> mes parents, enfin <strong>de</strong> mes parents nourriciers. Parce qu'il faut vous<br />

dire que je suis <strong>de</strong> l'Assistance. On était nombreux, mes parents pouvaient pas s'occuper <strong>de</strong><br />

nous. Alors, petits, on a été confié à <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> d'accueil. Et moi, j'ai été confié à un couple<br />

<strong>de</strong> garagistes, ici. Ils étaient garagistes, comme on l'était à l'époque, c'est-à-dire qu'ils<br />

vendaient <strong>les</strong> voitures et ils <strong>les</strong> réparaient. Et ils avaient la Fiat Balilla pour apprendre à<br />

conduire. Parce qu'à l'époque, il y avait pas d'auto-éco<strong>les</strong>, surtout à la campagne, el<strong>les</strong><br />

auraient pas pu vivre. Alors c'était celui qui vendait la voiture, le mécano, qui vous apprenait<br />

à conduire. Et ils avaient la Balilla, pour apprendre à conduire aux gens. Et c'est avec elle<br />

qu'on se promenait, qu'on allait faire ce qu'il y avait à faire. On allait pas en vacances mais s'il<br />

fallait aller chez le docteur ou comme ça. Et puis, c'est avec elle aussi que j'ai appris à<br />

conduire. Et puis, après, comme ça, il me la prêtait. Bon, pas pour aller, me promener. Mais,<br />

mettons, si je voulais aller voir mes frères et soeurs qui étaient placés ailleurs, à Villeneuve ou<br />

comme ça. Il me disait : 'Prends-la. Tu me l'abîmes pas bien sûr mais prends-la.' Et puis, à<br />

cette époque, quand vous étiez <strong>de</strong> l'Assistance, vous pourrissiez pas sur <strong>les</strong> bancs <strong>de</strong> l'école, il<br />

fallait vite apprendre un métier et travailler, parce que vous leur coûtiez cher à l'État et à tout<br />

ça. Alors, moi, comme j'étais dans un garage et que je voyais faire ça, j'ai appris la mécanique.<br />

Le patron m'avait dit : 'Tu vois, on n'a pas d'enfants alors, le garage, à la retraite, on te le<br />

laissera. Et voilà. Et puis, bon, c'est la vie. Quand ils sont <strong>de</strong>venus vieux.... Bon, j'étais pas <strong>de</strong><br />

la famille, alors, bon... Il y avait d'autres héritiers et... Bref, ça s'est pas fait comme ils avaient<br />

dit. Et j'ai rien eu, quoi. Les neveux et tout ça... Ils voulaient pas... Je sais pas trop comment.<br />

Peut-être qu'aussi, mes parents ont pas pu faire <strong>les</strong> choses comme ils voulaient, enfin mes<br />

parents nourriciers, je veux dire. Enfin, le garage, je l'ai pas eu. Mais mon père m'avait dit :<br />

'Qu'est-ce que tu veux gar<strong>de</strong>r Parce qu'on veut que tu gar<strong>de</strong>s quelque chose. ' Alors, j'ai dit :<br />

'Moi, ce qui me ferait plaisir, c'est la voiture, c'est la Balilla.' Et puis, ça s’est pas fait sur le<br />

moment. Et puis ils sont morts. Ca a été vendu, tout ça. Et moi, cette voiture, quand même, la<br />

voir partir à la ferraille parce qu’elle était pour y aller. Alors, bon, j’ai <strong>de</strong>mandé si… Comme<br />

personne la voulait, ça <strong>les</strong> intéressait pas, cette vieille bagnole, ils me l'ont donnée. Et je l'ai<br />

refaite complètement. J'en ai refait d'autres, un Zèbre, une Simca 5 et puis je <strong>les</strong> ai vendues<br />

après, parce que la vie, <strong>de</strong>s fois... Mais la Balilla, non." 5<br />

La Balilla nous entraîne ainsi au coeur <strong>de</strong> la question <strong>de</strong> l'héritage, opposant enjeux<br />

symboliques et économiques. S’agit-il d’un partage inégalitaire Enfant "placé", René<br />

n'en a pas moins été élevé par ses "parents comme leur gosse", il <strong>de</strong>vient l’enfant qu’ils n’ont<br />

pas eu et lui ne se considère pas autrement au point qu'il embrassera "naturellement" leur<br />

profession, <strong>de</strong>venant ainsi manifestement leur "successeur", prenant place au sein d'une<br />

histoire <strong>de</strong> famille qu'il prolonge et perpétue, au point que ses "parents" envisageront <strong>de</strong> lui<br />

léguer tous leurs biens au détriment <strong>de</strong>s neveux. Parmi <strong>les</strong> héritiers possib<strong>les</strong>, ils ont choisi<br />

celui qui leur semble le plus apte à leur succé<strong>de</strong>r. Rien d’anormal à cela. “ Il existe dans la<br />

plupart <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> un enfant qui représente et incarne plus que d’autres <strong>les</strong> valeurs<br />

familia<strong>les</strong>, qui sera en toute hypothèse son meilleur récepteur et son fidèle émissaire. (…)<br />

Tout l’art du partage consiste alors à attribuer à cet héritier privilégié la part <strong>de</strong> patrimoine qui<br />

lui assure le meilleur profit possible et/ou celle dont il sera le plus sûr gardien. ” (Gotman<br />

5 Au cours d’une autre conversation, plus récente, il donna une version une peu différente :<br />

<strong>les</strong> neveux auraient convoité la voiture. En vain. La “ patronne ” aurait résisté à cette<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong>, préférant la donner à René.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!