Manuel-T-12FG.pdf, 5.94MB - Fonce et tourne à gauche
Manuel-T-12FG.pdf, 5.94MB - Fonce et tourne à gauche
Manuel-T-12FG.pdf, 5.94MB - Fonce et tourne à gauche
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
T-12 FG<br />
Référence<br />
2,4 GHz: F 8066<br />
• Mode Trimm<br />
Après avoir marqué <strong>et</strong> confirmé c<strong>et</strong>te fenêtre, il est possible<br />
de programmer les modes suivants à l'aide de mouvements<br />
de rotation du bouton ‘3-D’.<br />
Normal = type de réglage de précision normal, la fourch<strong>et</strong>te<br />
de réglage de précision se trouve symétriquement<br />
centrée sur le milieu. La fourch<strong>et</strong>te (fixe) du réglage de précision<br />
est décalée autour du milieu ce qui provoque un<br />
décalage des points limites.<br />
ATL = réglage de précision asymétrique, ne modifie la<br />
valeur de réglage qu’aux extrémités de la course de l’organe<br />
de commande, utilisé généralement pour la fonction<br />
des gaz pour ajuster le ralenti sans influencer la position<br />
plein gaz.<br />
CTRM = dispositif de réglage de précision centré, fonction<br />
de réglage qui travaille également autour du milieu de<br />
l’organe de commande sans toutefois modifier les butées.<br />
Étant donné que les butées sont fixes, les courses de réglage<br />
changent avec ce décalage des valeurs de réglage <strong>et</strong><br />
deviennent asymétriques.<br />
• Mode Global ou Séparé<br />
La fenêtre ‘Global’ ou ‘SEPA’ perm<strong>et</strong> de programmer si le<br />
trim pour c<strong>et</strong>te fonction quelle que soit l'assi<strong>et</strong>te de vol<br />
(Global). Si on commute sur ‘SEPA’, le trim peut être différent<br />
pour chacune des assi<strong>et</strong>tes de vol en ce qui concerne<br />
c<strong>et</strong>te fonction. La sélection intervient par rotation vers la<br />
<strong>gauche</strong> ou vers la droite du bouton ‘3-D’. L’affichage<br />
alterne lorsqu’on actionne le commutateur d’assi<strong>et</strong>te de vol<br />
sélectionné.<br />
À noter:<br />
La commutation du réglage de précision de globalement sur<br />
SEPA perm<strong>et</strong> non seulement de configurer différents organes<br />
de réglage de précision par assi<strong>et</strong>te de vol mais également<br />
d’établir <strong>et</strong> de sauvegarder diverses valeurs de réglage de précision<br />
pour l’assi<strong>et</strong>te de vol concernée.<br />
Exemples d’applications:<br />
1. Divers organes de réglage précision par assi<strong>et</strong>te de vol<br />
IDans l’assi<strong>et</strong>te de vol Normal, les dispositifs de réglage de<br />
précision T1+T4 sont affectés aux fonctions de commande<br />
J1+J4. Dans l’assi<strong>et</strong>te de vol “voltige” les dispositifs de réglage<br />
de précision T1+T4 sont affectés de manière croisée<br />
(Cross Trimmung). Ceci perm<strong>et</strong> de piloter la fonction avec<br />
une main <strong>et</strong> d’en réaliser le réglage de précision avec l’autre<br />
main.<br />
2. Diverses valeurs de réglage précision par assi<strong>et</strong>te de vol<br />
Sur les modèles d’hélicoptère cela représente un énorme<br />
avantage lorsque des valeurs de réglage de précision différentes<br />
sont établies <strong>et</strong> sauvegardées séparément pour l’assi<strong>et</strong>te<br />
de vol statique “stationnaire” <strong>et</strong> pour l’assi<strong>et</strong>te de vol<br />
dynamique “voltige”.<br />
Sur les tableaux de l'affectation des servos (sections 5.1 à 5.4)<br />
sur les pages 14 à 17 sont intégrées les fonctions virtuelles.<br />
12.5 DÉCALAGE DU MILIEU (NEUTRE) DU SERVO<br />
Pour la mise en place des servos dans un modèle, il est en<br />
principe préférable de les installer de telle sorte que le dispositif<br />
de réglage de précision sur l’ém<strong>et</strong>teur soit au neutre lorsque<br />
le palonnier du servo est aussi en position neutre.<br />
S’il n’est pas possible d’éviter un écart ou si une position neutre<br />
différente s’impose avec l’emploi d’autres servos ou de<br />
servos se trouvant déjà en place, il est possible d’utiliser c<strong>et</strong>te<br />
fonction pour amener exactement au neutre les servos de toutes<br />
les voies.<br />
Veillez, avec c<strong>et</strong>te option, à ne compenser que de faibles<br />
nuances sinon vous limitez la course du servo de manière asymétrique.<br />
Il est recommandé de procéder comme suit:<br />
Établir tout d’abord les valeurs de trim empiriques en montant<br />
de manière précise le palonnier des servos <strong>et</strong> en ajustant parfaitement<br />
la timonerie concernée. De faisant, la mémoire de<br />
trim <strong>et</strong> les réglages dans ce menu doivent se trouver sur 0 %.<br />
Utiliser ensuite ce menu pour saisir parfaitement la position<br />
neutre.<br />
À noter:<br />
Avant de régler le milieu du servo, déterminez tout d'abord le<br />
sens du débattement du servo (inversion de la course du<br />
servo). Cf. page 33.<br />
À l'aide du bouton 3-D marquez la fonction ‘milieu servo’ dans<br />
le menu de base <strong>et</strong> confirmez la sélection avec ‘ENTER’.<br />
Ce menu dispose d'un niveau supplémentaire pour les voies 9<br />
à 12, le nombre sur la partie droite l'indique. La position des<br />
servos est systématiquement représentée comme valeur <strong>et</strong><br />
comme valeur en %.<br />
VOIES VIRTUELLES:<br />
Dans ce menu e mise au point, il est possible de configurer les<br />
fonctions virtuelles VC-1 à VC-4. On parle de fonction virtuelle<br />
lorsque la fonction ne dispose pas de voies propres de<br />
servo <strong>et</strong> utilise d’autres voies sous forme de “fonction double”.<br />
Par exemple la fonction Butterfly qui utilise les servos des<br />
ailerons <strong>et</strong> des vol<strong>et</strong>s de courbure, ou la fonction de gouverne<br />
de profondeur des ailes volantes où les ailerons asservissent<br />
également, en fonction double, la gouverne de profondeur.<br />
Les voies de commutation 9 + 10 dans le mode PCM 1024<br />
sont asservies par les organes de commande DG1 + DG2. Une<br />
voie virtuelle est une seconde courbe de commande autonome<br />
avec laquelle un organe de commande agit sur la sortie du<br />
servo. Elle perm<strong>et</strong> d'établir des mises au point individuelles<br />
des organes de commande par exemple pour des ailerons <strong>et</strong><br />
pour Butterfly sur le même servo.<br />
32<br />
Pour modifier une mise au point il faut<br />
marquer la voie concernée avec le curseur.<br />
Une fois que la voie correcte a<br />
été sélectionnée, intervient l'ajustement<br />
des pas de trim par rotation du<br />
bouton 3-D. La gamme de mise au<br />
point se situe entre -240 <strong>et</strong> +240 pas<br />
en % ce qui correspond approximativement<br />
à +/- 20° de la course du<br />
servo. Le réglage initial se situe sur pas<br />
0.<br />
Il est possible, en actionnant le bouton 3-D pendant au moins<br />
une seconde, de rem<strong>et</strong>tre à la valeur initiale (pas 0) le réglage<br />
activé.