Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

22. Comment peut-on estimer que jusqu’à un tiers
des cas de VIH pourraient ne pas être
diagnostiqués (Voir aussi item 20)
FAQ
Le Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses (CPCMI)
estime le nombre de personnes qui pourraient être atteintes de l’infection à
VIH sans en être informées (c’est-à-dire le nombre de personnes vivant avec
le VIH/sida mais dont l’infection n’a pas été diagnostiquée).
Plusieurs étapes mènent à l’estimation du nombre possible d’infections à
VIH non diagnostiquées. Les étapes décrites ci-dessous sont illustrées dans
le diagramme.
1. On estime d’abord le nombre total de personnes au Canada qui (a) ont
reçu un résultat positif au test du VIH et le nombre de personnes qui
(b) sont décédées du sida. Cela se fait en apportant des ajustements aux
nombres déclarés au CPCMI, afin de tenir compte de la sous-déclaration
et des retards dans la déclaration. (La sous-déclaration et les retards
dans la déclaration sont expliqués à l’item 14.)
2. Le nombre estimé de personnes décédées du sida (b) est soustrait du
nombre de personnes qui ont reçu un résultat positif au test du VIH (a).
Le résultat est le nombre de personnes vivantes qui sont informées
qu’elles ont le VIH (c) – c’est-à-dire dont l’infection à VIH a été diagnostiquée.
3. On estime ensuite le nombre de personnes vivant avec le VIH informées/
diagnostiquées ou non (d). Ceci est fait en utilisant une combinaison de
différentes sources et méthodes. Celles-ci sont décrites à l’item 20.
4. Le nombre de personnes qui sont informées qu’elles vivent avec le VIH
(c) est ensuite soustrait du nombre estimé de personnes vivant avec le
VIH informées/diagnostiquées ou non (d).
86