11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Limites <strong>dans</strong> <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration <strong>du</strong><br />

VIH/sida<br />

13. Tous les résultats positifs au test <strong>du</strong> VIH sont-ils<br />

déc<strong>la</strong>rés Sinon, lesquels ne sont pas inclus <strong>dans</strong><br />

les rapports de surveil<strong>la</strong>nce <strong>et</strong> les Actualités en<br />

épidémiologie sur le VIH/sida<br />

L’information sur les résultats positifs au test <strong>du</strong> VIH enregistrée <strong>dans</strong> <strong>la</strong><br />

base de données nationale <strong>et</strong> publiée <strong>dans</strong> les Actualités <strong>et</strong> les rapports de<br />

surveil<strong>la</strong>nce se limite aux résultats déc<strong>la</strong>rés au Centre de prévention <strong>et</strong> de<br />

contrôle <strong>des</strong> ma<strong>la</strong>dies infectieuses (CPCMI).<br />

Ces résultats positifs déc<strong>la</strong>rés au CPCMI sont uniquement :<br />

ceux d’indivi<strong>du</strong>s trouvés séropositifs à <strong>la</strong> suite d’un test nominal, non<br />

nominal ou anonyme en Colombie-Britannique <strong>et</strong> au Québec, <strong>et</strong> dont les<br />

cas sont signalés au CPCMI par un <strong>la</strong>boratoire provincial d’essai;<br />

ceux d’indivi<strong>du</strong>s trouvés séropositifs à <strong>la</strong> suite d’un test nominal, non<br />

nominal ou anonyme <strong>dans</strong> les autres provinces <strong>et</strong> territoires, dont les cas<br />

sont signalés à une régie de santé publique puis au CPCMI (par le biais <strong>des</strong><br />

autorités provinciales ou territoriales).<br />

Les résultats positifs au test <strong>du</strong> VIH qui ne font pas partie <strong>des</strong> rapports de<br />

surveil<strong>la</strong>nce <strong>et</strong> <strong>des</strong> Actualités sont ceux qui ne sont pas déc<strong>la</strong>rés au CPCMI.<br />

Pour savoir pourquoi certains résultats positifs au test <strong>du</strong> VIH ne sont pas<br />

déc<strong>la</strong>rés, voir l’item 14.<br />

FAQ<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!