Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Déclaration de résultats positifs au
test du VIH et des cas de sida
5. Que signifie le fait que le sida et le VIH soient des
« maladies à déclaration obligatoire »
Son signalement est requis par la loi aux autorités de santé publique de la
région où le diagnostic a été établi. Veuillez référer à la section des termes,
sous le terme « LA MALADIE À DÉCLARATION OBLIGATOIRE » pour
obtenir plus d’informatons sur cette question.
6. Lorsqu’une personne reçoit un diagnostic de sida,
qui en est informé
Le sida est une maladie à déclaration obligatoire. Cela signifie que son
signalement est requis par la loi aux autorités de santé publique de la région
où le diagnostic a été établi. L’information doit être acheminée d’abord à la
direction régionale de santé publique, puis aux autorités provinciales ou
territoriales. La province ou le territoire envoie ensuite des renseignements
sélectionnés au Centre de prévention et de contrôle des maladies infectieuses
(CPCMI). Les étapes de déclaration d’un cas de sida sont les suivantes :
FAQ
Professionnel
de la santé
Direction régionale
de santé publique
Laboratoire
Patient qui reçoit en
diagnostic de sida
Ministère provincial/
territorial de la Santé
(ajout du cas aux donnés de
surveillance sur le sida)
Renseignements
sélectionnés
CPCMI
Santé Canada
L’information transmise au CPCMI ne contient pas de nom et n’identifie pas
les individus. Toutefois, elle peut contenir :
1. des données démographiques, telles
l’âge du patient;
son sexe;
sa ville de résidence;
69