Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

PRÉVALENCE
(Voir aussi PRÉVALENCE PONCTUELLE, TAUX
DE PRÉVALENCE et items 18-22 de la FAQ)
La prévalence est le nombre total de personnes atteintes d’une maladie ou
d’une condition de santé particulière, qui vivent dans une population à un
moment donné.
La prévalence du VIH parmi les Canadiens est le nombre total de personnes
vivant avec le VIH (y compris le sida) au pays, à un moment donné.
La prévalence peut être exprimée sous forme de nombre ou sous forme de
taux.
La prévalence diffère de l’incidence, mais les deux notions sont souvent
confondues.
TERMES
PRÉVALENCE PONCTUELLE
(Voir aussi PRÉVALENCE)
La prévalence ponctuelle correspond au nombre de personnes vivant avec le
VIH/sida, divisé par le nombre d’individus appartenant à une population
particulière, pendant une période donnée (taux de prévalence). La présentation
du taux de prévalence sous sa forme ponctuelle met en relief le « point
dans le temps » (ou la « période ») auquel s’applique le calcul.
L’aspect « ponctuel » peut référer à un moment précis auquel réfère le taux
de prévalence. Ce moment sera le même pour tous les participants à l’étude.
Par exemple, la prévalence ponctuelle du VIH parmi les 60 utilisateurs de
drogues par injection (UDI) ayant participé à l’étude SurvIDU d’Ottawa,
pendant le mois de juin 2000, était de 13,3 % (intervalle de confiance de
95 %, entre 5,9 et 24,6). Cela signifie qu’en juin 2000, 13 % des participants
à l’étude étaient séropositifs au VIH. (Leonard, Navarro et Birkett,
2001)
L’aspect « ponctuel » peut aussi référer à un moment précis de l’étude qui ne
serait pas nécessairement le même pour tous les participants. Par exemple,
le nombre de personnes vivant avec le VIH/sida peut être mesuré au moment
où chaque participant se joint à l’étude. Cette date pourrait être différente
pour chacun. Cependant, on fera référence au même moment de l’étude –
celui où chaque participant s’y est joint.
43