11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

F<br />

FACTEUR DE RISQUE<br />

(Voir aussi item 3 de <strong>la</strong> FAQ)<br />

TERMES<br />

Un facteur de risque est un aspect <strong>du</strong> comportement ou <strong>du</strong> mode de vie de<br />

quelqu’un, une caractéristique avec <strong>la</strong>quelle une personne est née, ou un<br />

événement auquel elle a été exposée <strong>et</strong> qui est associé à une condition de<br />

santé particulière.<br />

Un risque comportemental réfère à un comportement particulier (ou à une<br />

activité) qui comporte un risque démontré de causer certains résultats. Dans<br />

<strong>la</strong> recherche sur le VIH/sida, on parle souvent de « comportement à risque<br />

pour le VIH » pour désigner un comportement dont <strong>la</strong> pratique comporte un<br />

risque connu d’infection à VIH.<br />

Au moment de <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration d’un cas, les facteurs de risque associés au VIH,<br />

chez un indivi<strong>du</strong>, servent à déterminer <strong>la</strong> catégorie d’exposition à indiquer<br />

<strong>dans</strong> le rapport de résultat positif au test <strong>du</strong> VIH.<br />

Par exemple, l’injection de drogues avec une seringue usagée est un<br />

facteur de risque associé à l’infection à VIH. Puisque celui-ci se rapporte<br />

au comportement d’une personne, on peut dire qu’il s’agit d’un « facteur<br />

de risque comportemental associé au VIH ». Plus généralement, on<br />

peut l’appeler « facteur de risque pour le VIH ».<br />

FACTEUR DE RISQUE COMPORTEMENTAL<br />

(Consulter FACTEUR DE RISQUE)<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!