11.01.2015 Views

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

Guide des termes d'usage dans l'épidémiologie et la surveillance du ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>dans</strong> les trois mois, 45 % <strong>dans</strong> les six mois, 65 % <strong>dans</strong> l’année, 82 % <strong>dans</strong> les<br />

deux années <strong>et</strong> 95 % <strong>dans</strong> les cinq années qui suivent le diagnostic. On parle<br />

alors de « r<strong>et</strong>ards <strong>dans</strong> <strong>la</strong> déc<strong>la</strong>ration ».<br />

CATÉGORIE D’EXPOSITION<br />

<strong>la</strong> FAQ)<br />

(Voir aussi items 1-3 <strong>et</strong> 8 de<br />

Dans <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>du</strong> VIH/sida, <strong>la</strong> catégorie d’exposition représente <strong>la</strong> voie<br />

<strong>la</strong> plus probable par <strong>la</strong>quelle une personne a pu contracter le VIH (<strong>la</strong> façon <strong>la</strong><br />

plus probable par <strong>la</strong>quelle le VIH lui aurait été transmis).<br />

Une personne peut signaler aucun ou plusieurs facteurs de risque associés<br />

au VIH. Même si tous les facteurs de risque sont associés à un cas <strong>et</strong> compilés<br />

<strong>dans</strong> <strong>la</strong> base de données nationale sur le VIH/sida, l’enregistrement <strong>du</strong> cas<br />

<strong>dans</strong> <strong>la</strong> base de données sur <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce nationale <strong>du</strong> VIH r<strong>et</strong>iendra une<br />

seule catégorie d’exposition. Une personne qui déc<strong>la</strong>re plusieurs facteurs de<br />

risque sera c<strong>la</strong>ssée <strong>dans</strong> <strong>la</strong> catégorie liée à l’activité ou à <strong>la</strong> situation comportant<br />

le plus grand risque de transmission <strong>du</strong> VIH.<br />

TERMES<br />

Par exemple, Jean-François explique au professionnel de <strong>la</strong> santé qui<br />

transm<strong>et</strong> sa requête de test, qu’il s’injecte <strong>des</strong> drogues <strong>et</strong> qu’à quelques<br />

reprises il n’a pas utilisé de condom, lors de rapports sexuels avec sa<br />

partenaire sexuelle, qui est séropositive.<br />

Puisque l’injection de drogues est considérée plus risquée, selon <strong>la</strong><br />

hiérarchie <strong>des</strong> catégories d’exposition, Jean-François serait c<strong>la</strong>ssé <strong>dans</strong><br />

<strong>la</strong> catégorie d’exposition <strong>des</strong> utilisateurs de drogues par injection (UDI).<br />

Autre exemple : Damien explique au professionnel de <strong>la</strong> santé qui<br />

transm<strong>et</strong> sa requête de test, qu’il s’injecte <strong>des</strong> drogues <strong>et</strong> qu’à quelques<br />

reprises il n’a pas utilisé de condom, lors de rapports sexuels avec son<br />

partenaire sexuel, qui est séropositif.<br />

Dans le système de surveil<strong>la</strong>nce <strong>du</strong> VIH/sida, on considère que les faits<br />

de s’injecter <strong>des</strong> drogues <strong>et</strong> d’être un homme qui a <strong>des</strong> rapports sexuels<br />

avec <strong>des</strong> hommes comportent un risque égal de transmission <strong>du</strong> VIH.<br />

Damien serait donc c<strong>la</strong>ssé <strong>dans</strong> <strong>la</strong> catégorie HRSH/UDI.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!