Nicole Poirier - Université du Québec

MAGAZINE DES DIPLÔMÉS ET PARTENAIRES DE L’UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS-RIVIÈRES • MAI 2008 • VOLUME 6
PP40052071
Nicole
Poirier
combat l’oubli au jour le jour
Diplômée à l’honneur
Le deuxième Gala
des Pythagore
La flamme de l’appartenance
Dernière frontière
Michel Cyr à la conquête du
cerveau humain
Du Cameroun
au Québec
Portrait d’un diplômé
www.energia.uqtr.ca
COLLABORATION SPÉCIALE :

Le magazine des diplômés et partenaires de l’UQTR est
publié une fois par année en format papier et distribué par la
poste aux diplômés et partenaires de l’UQTR. Une version
électronique est aussi distribuée par courriel aux abonnés.
L’abonnement à la version électronique est gratuit à l’adresse
www.energia.uqtr.ca
Tirage: 54 000
Éditeur
Service du partenariat et du soutien
au développement universitaire
Martine Lesieur, directrice
Rédacteur en chef, recherchiste et coordonnateur
Manon Liénard (2007), Marc Boivin (1984)
Collaborateur
Pierre Pinsonnault (2004)
Révision des textes
Joane D. Beaudin
Françoise Descoteaux
16
16
Nicole
Poirier
combat l’oubli au jour le jour
Diplômée à l’honneur
Michel Cyr
à la conquête du cerveau pour déchiffrer
la mémoire motrice
Dans ce numéro
8
Photos
Olivier Croteau
Terry Charland, Flageol photo
Conception, graphisme et mise en page
MédiaVox
Le Gala des Pythagore 2007
de l’inspiration au menu
11
Prépresse et impression
Imprimerie de la Rive Sud Ltée
Nos diplômés aussi
sont bien placés
et engagés dans la vie associative et communautaire de leur collectivité.
Distribution
Postes Canada
Envoi de Poste-publications canadienne
Numéro de convention 40052071
Retourner toute correspondance ne pouvant être
livrée au Canada à:
UQTR - Relations avec les diplômés
Local 1005, pavillon Suzor-Côté
C. P. 500, Trois-Rivières (Québec)
G9A 5H7
Changement d’adresse et site WEB des diplômés:
www.uqtr.ca/diplome
Philippe Mpeck
du Cameroun au Québec
Événements marquants à l’UQTR
suivez la direction du savoir
14
20
Courriel:
energia@uqtr.ca
Téléphone
1 866 DIP-UQTR (1 866 347-8787)
Télécopieur
1 866 212-UQTR (1 866 212-8787)
Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada
Anatomies
un événement sous le signe
du dialogue entre arts et sciences
22
François Guillemette
(Théologie 1981, 1983)
Président de l’Association
pour la recherche qualitative
Fondateur du Service
prévention suicide de
Trois-Rivières
Réjean Martin
(Études littéraires
québécoises1980)
Vice-président de Culture
Mauricie et de Ciné-Campus
Président du Théâtre Expresso
Alain Marchand
(Génie industriel 1982,
Gestion de projet 1990)
Vice-président de l’Association
des cadres supérieurs de la
santé et des services sociaux
Marleen Baker
(Psychologie 1981, 1984, 2007)
Membre du conseil
d’administration de
l’Association des diplômées
et diplômés de l’UQTR
Impliquée dans plus de 20
organismes communautaires,
comités ou tables de
concertation, depuis 1988
ISSN:1499-7592
Note de la rédaction
La reproduction des articles est autorisée pourvu que la
source soit mentionnée. Dans le présent magazine, le
générique masculin est utilisé dans le seul but d’alléger
le texte. L’éditeur tient à remercier toutes les personnes,
diplômés, employés de l’UQTR, amis et partenaires,
qui ont collaboré à la présente publication.
Ce produit est recyclable là où les
installations nécessaires existent.
Fondation de l’UQTR
mission : soutenir l’Université
et ses étudiants
Que devenez-vous
des nouvelles des anciens de l’UQTR
24
26

Mot du recteur
Mot du président de
l’Association des diplômés
aux diplômés de l’UQTR
Chères diplômées,
Chers diplômés,
Le cercle de nos Pythagore s’agrandit
4
MAI 2008
Je suis heureux de renouer avec vous à l’occasion de cette nouvelle parution d’energia, le
magazine qui permet à l’UQTR de garder le contact avec l’imposant réseau de ses quelque
56 000 diplômés: un réseau qui gagne en force et en cohésion.
Comme je vous invite à le constater dans les pages qui suivent, nos diplômés rayonnent
partout et dans toutes les sphères d’activité. Dans ce numéro, vous aurez l’occasion
de faire plus ample connaissance avec certains d’entre eux. Des leaders comme
Nicole Poirier, notre diplômée à l’honneur, qui est la directrice générale de la Société
Alzheimer de la Mauricie et la fondatrice de la Maison Carpe Diem de Trois-Rivières.
Notre réseau relie des personnes de tous les continents. Prenez-en la mesure en
rencontrant Philippe Mpeck, un diplômé d’origine camerounaise qui a tellement aimé
son séjour en Mauricie… qu’il n’en est jamais reparti! Très impliqué dans la
communauté, il travaille à présent au Cégep de Trois-Rivières, où il occupe le poste de
coordonnateur du Service de coopération et de développement international.
D’autres nous quittent pour mieux revenir. C’est le cas notamment de Michel Cyr,
un ancien bachelier qui, au terme de ses études postdoctorales, a de nouveau fait le
choix de l’UQTR, cette fois pour y enseigner. Ce chercheur de grand talent consacre
ses travaux de pointe à l’étude du cerveau, en particulier des troubles moteurs causés
par les dérèglements neurologiques.
L’UQTR est très fière de reconnaître et de mettre en lumière les réalisations de ses
diplômés. C’est pourquoi elle a collaboré, l’automne dernier, au deuxième Gala des
Pythagore. Franc succès encore une fois! Vous êtes en effet venus en grand
nombre fraterniser un moment avec nos six récipiendaires, des diplômés qui sont pour
nous tous une source d’inspiration et de fierté. Nos compliments sincères à tous les
lauréats, dont le parcours illustre bien qu’avoir dans son bagage un diplôme de l’UQTR,
c’est appartenir à une communauté qui se définit par l’engagement et la réussite.
Bonne lecture,
Chers membres,
Cette année fut, une fois encore, très enrichissante pour notre association, notamment par la tenue
du deuxième gala reconnaissance des diplômés de l’UQTR, le Gala des Pythagore. En plus de
permettre à nos membres ainsi qu’au public d’être témoins de l’excellence de six nouveaux
récipiendaires du prestigieux trophée, le Gala des Pythagore a su transmettre une émotion
encore plus intense, soit celle d’un sentiment d’appartenance grandissant envers notre université.
En effet, la foule présente lors de la soirée fut particulièrement touchée par la sincérité et la
spontanéité de nos lauréats. Ceux-ci ont transmis un peu de leur passion à nos convives, par
leur allocution. Ils ont aussi pu communiquer leurs souvenirs impérissables et parfois humoristiques
de leur passage à l’UQTR, faisant ainsi la preuve que tout étudiant qui choisit l’UQTR
en gardera, en plus d’un bagage universitaire exceptionnel, des moments de vie inoubliables.
Vous êtes de ces personnes. Vous avez sûrement en tête de nombreux souvenirs de votre
passage sur le campus trifluvien. Ceux-ci prennent racine dans des événements qui vous ont
marqués et que vous avez partagés avec des collègues de votre promotion. D’ailleurs,
si vous connaissez un diplômé de notre université présentant un profil hors de l’ordinaire,
faites-le nous savoir et vous pourriez être invités à soumettre sa candidature pour le prochain
Gala. Nous devons faire en sorte que nos collègues ayant des parcours exceptionnels, autant
dans leur carrière qu’en ce qui concerne leur implication dans la société, soient présentés à
la communauté afin de souligner le niveau d’excellence auquel ils ont élevé leur diplôme.
Le magazine energia, produit par le Service des partenariats et du développement
universitaire, est aussi un moyen d’alimenter le sentiment d’appartenance à l’UQTR et de faire
rayonner l’Université, les diplômés et l’Association. Comme cette publication institutionnelle
vise toute la communauté universitaire, incluant les diplômés, permettez-moi de vous inviter à
y contribuer en nous informant de vos faits et gestes, afin d’alimenter les sections
Que devenez-vous, energia en voyage ainsi que Les publications de nos diplômés. Il s’agit là
d’outils très intéressants pour vous faire connaître et rappeler de bons souvenirs à vos
collègues qui, comme vous, sont des diplômés de notre belle institution. Ce numéro présente
d’ailleurs près de quatre pages de nouvelles en provenance des anciens de notre université!
5
MAI 2008
Ghislain Bourque
Recteur de l’UQTR
Gardez le contact avec l’UQTR et votre association!
Le magazine energia, en versions électronique et papier, permet aux anciens de l’UQTR
d’être informés des actualités de l’Université et de tisser des liens avec les diplômés.
Il est aussi utilisé pour vous informer des nouveautés à votre association. Pour garder
le contact, il est donc important de nous transmettre tout changement d’adresse :
Par le site Web :
www.uqtr.ca/diplome
Par notre boîte vocale :
Trois-Rivières et région : 819 376-5011, poste 2563
Ailleurs au Québec : 1 800 365-0922, poste 2563
Par courrier électronique :
add@uqtr.ca
Par le portail exclusif aux diplômés : www.uqtr.ca/diplome
Notez que les diplômés
sont informés par courriel
des activités dans les
régions.
Avant de terminer, j’aimerais mentionner que votre association poursuit son travail de développement
afin de mieux répondre à vos attentes. Dernièrement, nous avons amorcé, à l’invitation de
notre recteur, une réflexion constructive menant à l’élaboration d’un plan dynamique constitué
d’objectifs réalisables à court et à moyen terme. Cela permettra à l’Association, ainsi qu’à
l’UQTR, de développer le plus adéquatement possible les relations que nous entretenons avec
vous, diplômés. Vous souhaitez vous exprimer ou nous transmettre une appréciation du
travail effectué par votre association ou par l’UQTR N’hésitez pas à le faire en utilisant
l’adresse courriel de l’Association : add@uqtr.ca
Au plaisir de vous rencontrer lors d’une prochaine activité ou à
l’occasion du Gala des Pythagore 2009, au cours duquel nous
soulignerons également les 40 ans d’existence de l’UQTR.
Georges-Martin Caron (Informatique 2000)
Président de l’Association des diplômées et diplômés de l’UQTR

Vous êtes privilégiés!
En tant que diplômés de l’UQTR, vous bénéficiez en tout temps de nombreux avantages négociés par votre association.
Bell Mobilité offre aux diplômés de l’UQTR deux séries de plans forfaitaires
comprenant un total de sept forfaits qui sauront répondre avec précision à leurs
besoins : les forfaits affaires dynamiques et les forfaits mobile préférentiel.
L’Association des diplômés et la Banque MBNA Canada MD ont joint leurs efforts
pour vous offrir une carte de crédit exclusive, conçue pour les diplômés.
La carte de crédit MasterCard MD Platine Plus MD de l’UQTR vous procure des
avantages remarquables en matière de sécurité ainsi qu’un ensemble de
bénéfices hors pair.
7
MAI 2008
L’un des plus grands assureurs de groupe au Canada, La Personnelle assure
les membres et employés de plus de 550 organisations canadiennes. En tant
que membre de l’Association des diplômés de l’Université du Québec à
Trois-Rivières, vous avez accès à des rabais de groupe qui ne sont pas offerts
au grand public.
Vous bénéficiez également d’avantages auprès
des partenaires suivants :
Service d’abonnement aux tarifs les plus bas garantis sur plus
de 195 journaux et magazines québécois, canadiens,
américains et européens.
Encadrez votre diplôme aux couleurs de l’UQTR! De nouveaux
encadrements noyer, cerisier ou acajou sont maintenant
disponibles à votre COOP!
Le CAPS vous propose d’investir dans votre santé et votre
mieux-être au sein d’installations modernes et attrayantes.
Informez-vous des activités offertes. Notez que les diplômés
obtiennent des réductions pouvant atteindre 15 % du prix
régulier d’une carte de membre.
Pour plus de détails, rendez-vous sur le
portail des diplômés : www.uqtr.ca/diplome

Franchir la
«dernière fro ntière» de la biologie humaine
Michel Cyr
Par Pierre Pinsonnault
à la conquête du cerveau pour déchiffrer la mémoire motrice
8
MAI 2008
«
La complexité du cerveau,
par exemple notre capacité de parler,
de réfléchir
»
et de se
souvenir, m’a toujours
fasciné
« Le cerveau est le plus critique et le plus mystérieux des organes,
l’essence même de l’humain. Il représente la “dernière frontière” de la
biologie humaine », lance d’emblée Michel Cyr (Biologie médicale 1995),
professeur au Département de chimie-biologie de l’UQTR. Celui-ci
travaille à mettre en lumière le rôle de la dopamine dans l’apparition
des dyskinésies, ces troubles moteurs chez l’humain qui se
caractérisent par des mouvements brusques et incontrôlés. Portrait
d’un chercheur engagé aux confins du cerveau humain.
« De façon générale, mes recherches portent sur le contrôle qu’exerce
le cerveau sur l’initiation des mouvements moteurs, un aspect qui me
passionne particulièrement », souligne le professeur Cyr, titulaire de la
Chaire de recherche du Canada en neuropharmacologie moléculaire,
inaugurée en septembre 2007 à l’UQTR. Par définition, la neuropharmacologie
moléculaire se veut l’étude des impacts et des mécanismes
d’action des molécules qui modulent les fonctions du cerveau.
À la conquête de la mémoire motrice
Plus spécifiquement, le chercheur de l’UQTR étudie le berceau de la
mémoire motrice, soit la région du cerveau où se trouvent les noyaux gris
centraux, située à l’intérieur du cortex cérébral. Cette région précise est
constituée notamment du noyau caudé et du putamen, deux
structures qui jouent un rôle important dans le déclenchement et la
régulation des mouvements. Leur principale fonction est de diriger
l’information nécessaire au contrôle des mouvements volontaires
du corps. « À titre d’exemple, précise Michel Cyr, l’action de
lacer ses souliers peut paraître fort simple du point de vue de
l’individu, mais en réalité cela fait appel à un processus
neurologique très complexe qui implique les voies
moléculaires de la mémoire motrice. »
Par l’exploration de la partie du cerveau où se
trouve le caudé-putamen, le professeur Cyr
espère mieux comprendre les dyskinésies, dont
l’apparition chez certaines personnes serait
reliée à un mauvais fonctionnement de cette
région causé par un dérèglement ou une
destruction des neurones. Selon lui, ces
troubles moteurs caractérisés par des dérèglements
neurologiques peuvent, d’une part, être
induits par certains médicaments permettant de
combattre le Parkinson ou la schizophrénie et, d’autre part, être causés
par la chorée de Huntington, une maladie dégénérative issue d’une mutation
génétique et qui ne serait pas induite par la médication.
L’équipe du professeur Cyr au laboratoire de neuropharmacologie moléculaire de l’UQTR.
De gauche à droite: Michel Cyr, Laure Chagniel, étudiante au baccalauréat en biologie
médicale, Geneviève Bureau, auxiliaire de recherche, et Manon Le Bel, candidate au
doctorat en biophysique et biologie cellulaires.
La dopamine : un neurotransmetteur volatile
La question se pose donc, à savoir s’il est possible de faire des
parallèles entre les dyskinésies induites par médicaments et la chorée
de Huntington « D’ores et déjà, nous savons que la dopamine est un
des seuls neurotransmetteurs pouvant devenir toxique par lui-même »,
soutient Michel Cyr; également directeur du Groupe de recherche en
neurosciences de l’UQTR. Celui-ci a d’ailleurs complété ses études
postdoctorales dans les laboratoires de Marc Caron, une sommité
dans le domaine de la compréhension du système dopaminergique,
au Center For Models of Human Disease de l’Université Duke en
Caroline du Nord. Ses recherches en compagnie du professeur Caron
lui ont permis de démontrer in vivo que la dopamine, un neurotransmetteur
présent dans le cerveau et qui fait voyager les signaux entre
les cellules, peut devenir toxique pour les autres neurones.
À partir de cette découverte, le chercheur doit déterminer le rôle de la
dopamine dans l’apparition des troubles moteurs. « Il est connu que
les traitements à long terme, utilisés pour diminuer les symptômes du
Parkinson ou de la schizophrénie, altèrent les niveaux de dopamine au
cerveau et entraînent l’apparition de dyskinésies comme effets
secondaires, explique-t-il. Ces troubles moteurs sont aussi caractéristiques
de maladies neurodégénératives telle la chorée de Huntington.
Ainsi, dans le cadre des activités de la Chaire de recherche, nous
essayons de comprendre les mécanismes moléculaires clés qui
régulent les récepteurs de la dopamine ainsi que leur rôle dans
l’apparition de troubles du mouvement associés à ce type de maladies
neurologiques. »
Vers de nouvelles stratégies thérapeutiques
Les recherches du professeur Cyr permettront éventuellement
de venir en aide aux personnes qui sont victimes de ces troubles
moteurs extrêmement invalidants. En travaillant sur les
bases moléculaires liées au développement des dyskinésies,
le chercheur espère découvrir des agents thérapeutiques
préventifs et mieux adaptés. « Il faut poursuivre les
recherches afin de comprendre davantage le cerveau et les
pathologies qui lui sont rattachées. Dans ce contexte, la
Chaire de recherche du Canada en neuropharmacologie
moléculaire permet de soutenir mes travaux et aura des
incidences, notamment, sur la découverte de stratégies
thérapeutiques novatrices fondées sur l’étude des causes
des maladies neurologiques. Cependant, il reste encore
un long chemin à parcourir avant de comprendre pleinement
la fonction des récepteurs de la dopamine et les
mécanismes moléculaires responsables des troubles
moteurs chez l’humain », ajoute celui qui détient un
doctorat de la Faculté de pharmacie de l’Université Laval.
Michel Cyr : un chercheur passionné
Pour mener ce type de recherche, il faut vraiment être
passionné par le cerveau humain. C’est le cas de Michel Cyr,
qui avoue avoir toujours été attiré par les neurosciences.
« La complexité du cerveau, par exemple notre capacité de
parler, de réfléchir et de se souvenir m’a toujours fasciné »,
confie le professeur, qui a débuté sa carrière de chercheur alors
qu’il étudiait au baccalauréat en biologie médicale à l’UQTR.
Après avoir poursuivi sa maîtrise et son doctorat à Québec, sa
ville natale, et être allé à l’Université Duke pour ses études
postdoctorales, le professeur Cyr a reçu une offre pour un poste
permanent au Département de chimie-biologie de l’université
trifluvienne. « J’ai été séduit en voyant cette émergence des sciences
biomédicales à l’UQTR, relate-t-il. Le fait de former des jeunes
chercheurs ici, à l’UQTR, qui seront de calibre international
me stimule grandement. »
9
MAI 2008

2007
de l’inspiration au menu
Le 19 octobre 2007, l’Association des diplômées et diplômés de l’UQTR était l’hôte du deuxième Gala des
Pythagore. Au-delà de l’ambiance feutrée et des mets délicats concoctés spécialement pour l’événement,
les participants se rappelleront sans aucun doute que, ce soir-là, les lauréats ont présenté des discours
enlevants, passionnés, inspirants, à l’image de leur parcours personnel et professionnel. Nous vous rapportons
quelques citations et images de cette soirée magique, en vous rappelant la date du prochain gala :
le 16 octobre 2009.
«
Le prochain Gala des Pythagore
Tout le monde en parle déjà.
Réservez votre soirée
du 16 octobre 2009.»
Normand Bourassa
(Recherche opérationnelle 1973)
- Président d’honneur du Gala 2007
- Vice-président IBM services mondiaux
Paris, France
«L’excellence doit toujours être célébrée,
car elle-même engendre l’excellence.»
Membre un jour,
membre toujours!
Librairie scientifique et générale
Articles de bureau
Informatique
Sélection de cadeaux
Possibilité de commande spéciale
«
Dénoncez un diplômé!
Vous avez en tête le nom d’un diplômé
qui se distingue Proposez-nous un
candidat pour le prochain gala.
Courrier électronique : add@uqtr.ca»
«
Cet événement de prestige, présenté tous les deux ans,
a pour but de souligner publiquement les réalisations
d’anciens de notre université et ce, dans six grands
domaines d’études : sciences de la santé, sciences
administratives, sciences sociales, sciences
»
et génie,
arts et sciences humaines et finalement
éducation, lettres et langues.
11
MAI 2008
Achat en ligne
www.cooputr.qc.ca

«
Sagesse
Ma grand-mère disait qu’il faut se forcer, à chaque jour, pour que les légendes
de demain soient plus belles que celles d’aujourd’hui. F. Pellerin
»
Frédéric Pellerin
(Études françaises 1999)
- « Conteux »
« On parlait de sauver de la mort, de
sauver de l’oubli. Par les mots, on
arrive à garder la mémoire. À tous ceux
qui oseront dire que la tradition orale,
que le folklore, c’est de l’aliénation, je
répondrai par des paroles de Ferdinand
Garceau, qui disait que sans racines,
y’a aucun arbre qui va toucher au ciel. »
Nicole Poirier
(Gérontologie 1987, Psychologie 1996)
- Directrice, Société Alzheimer
de la Mauricie et Maison Carpe Diem
« Quand j’ai réalisé qu’on pouvait
devenir vieux et qu’on pouvait perdre
tout ce qu’on a de précieux dans la vie,
je me suis dit “oui, je vais retourner aux
études”. C’est comme ça que l’UQTR
m’a donné des connaissances et
m’aide encore aujourd’hui. »
Denis Charland
(Arts plastiques 1972)
- Artiste et éditeur,
Éditions Art Le Sabord
« Ce que j’adore des universités,
c’est que leur clientèle a toujours
20 ans. Le renouveau, c’est ce
qui me touche le plus. »
12
MAI 2008
Bribes d’émotion
13
MAI 2008
«
La place de la science
Richard Béliveau
(Biologie 1976)
- Professeur de biochimie à l’UQAM
- Chercheur en oncologie,
Hôpital Sainte-Justine
« J’ai eu la chance d’avoir des
professeurs très iconoclastes et très
éclairés qui m’ont donné les premières
lumières dans le long chemin de
l’apprentissage du métier de chercheur. »
»
R. Béliveau
L’important, ce n’est pas juste de faire de la recherche mais aussi de montrer
aux gens que la science a un impact sur leur quotidien.
des lauréats 2007
François Beaudoin
(Administration 1978)
- Président-directeur général,
Armotec
« L’Université était jeune au début des
années 70, les profs n’étaient pas beaucoup
plus vieux que nous et il y avait une espèce
de rêve qu’on se plaisait à partager.
On voulait bâtir quelque chose, puis y’avait
pas de limite. Tout nous était permis. Je suis
ravi de constater que c’est toujours cet esprit
qui règne à l’UQTR, trente ans plus tard. »
Patrice Morin
(Biophysique 1988, 1990)
- Chercheur au National Institutes
of Health
- Professeur associé au Johns Hopkins
School of Medicine Baltimore,
Maryland, É.-U.
« J’attribue mon succès dans la suite
de mes études aux fondations que j’ai
reçues ici à l’UQTR. Pour cette raison-là,
je vais toujours me considérer comme
un membre de la grande
famille de l’UQTR. »

Cameroun
Du
au Québec
Par Manon Lienard
Par leurs réalisations professionnelles et
leur implication sociale, les diplômées et
diplômés de l’UQTR font la fierté de leur
alma mater. Nous vous présentons ici la
belle histoire d’un parcours pas ordinaire.
Le parcours de Philippe Mpeck est, quant à
lui, digne d’un conte à la Charles Dickens,
version mondialisée. Voici donc une leçon
d’espoir, grande comme le Québec.
14
MAI 2008
Philippe Mpeck, coordonnateur du Service de coopération et de développement international au
Cégep de Trois-Rivières, possède également sa propre firme de consultation en mécanique du bâtiment.
Tout commence dans un quartier modeste
de Douala, grande ville côtière du
Cameroun, à la fin des années 1970.
Philippe vient d’obtenir un baccalauréat
technique en froid et climatisation.
C’est déjà un accomplissement exceptionnel
que de terminer ses études secondaires
pour un jeune homme issu des classes
populaires, à cette époque en Afrique.
Mais, Philippe rêve de poursuivre des études
à l’université pour devenir ingénieur.
Sa réalité financière l’oblige en fait à intégrer
le marché du travail. Il commence donc une
carrière comme technicien en réfrigération à
l’Office National des Ports de Douala.
En 1979, il se voit offrir un stage de perfectionnement
au Québec. La découverte de ces
étendues glacées le marque durablement.
De retour au Cameroun, il est nommé chef de
section au port de Douala et endosse
de nouvelles responsabilités : il supervise
l’installation, l’opération et la maintenance de tous
les systèmes frigorifiques industriels du port.
Il se lie d’amitié avec des Québécois venus en
mission de coopération. Ces derniers lui font une
proposition qui va changer sa vie : le soutenir dans
ses démarches pour entreprendre des études
universitaires au Canada.
Changement de décor : le voilà qui commence, par un
froid matin de février, un baccalauréat en génie
mécanique à Montréal. Les fins de mois sont difficiles, mais
il bénéficie des conseils et du soutien chaleureux des frères
de Sainte-Croix et des frères du Sacré-Cœur, ceux-là mêmes qui ont
fait son éducation primaire, là-bas, « au pays ». Et la persévérance
porte ses fruits. Une fois son bac en poche, plusieurs options de
carrière s’offrent à lui. Mais entre-temps, il a fait venir son épouse du
Cameroun et celle-ci prépare un bac en administration à
Trois-Rivières. Philippe décide alors de la rejoindre et en profite pour
enrichir sa formation d’un bac en génie industriel à l’UQTR. Il se félicite
aujourd’hui de cet heureux hasard qui l’a
amené en sol trifluvien pour compléter
ses connaissances techniques d’un
solide bagage en gestion des processus
de production. À l’époque, le campus de
l’UQTR comptait peu d’étudiants
étrangers et Philippe se rappelle avec un
sourire amusé que tous se retrouvaient
dans la première équipe de soccer de
l’Université. Il se souvient surtout de la
bonne ambiance qui régnait dans les
classes et des professeurs qui ont su
l’inspirer et l’encourager. Coup de cœur
pour l’UQTR. Bien qu’il ait commencé à
enseigner et qu’il se voit offrir un poste
d’ingénieur chez Papillon et fils, il décide
d’entreprendre une maîtrise en gestion de
projet à Trois-Rivières, où il vit encore
aujourd’hui. Avec un tel parcours
universitaire, on peut dire de
M. Mpeck qu’il est un intellectuel
accompli. Il est également un travailleur
acharné et rigoureux qui a su combiner
une carrière d’enseignant, la mise sur pied d’une firme de
consultation privée et une implication sociale soutenue dans
les milieux sportifs de Trois-Rivières. Mais c’est avec toute
la simplicité et la chaleur de celui qui travaillait jadis sur le
port de Douala qu’il nous reçoit dans son bureau de
coordonnateur du Service de coopération et de
développement international du Cégep de Trois-Rivières,
poste qu’il occupe depuis
septembre 2006.
Celui pour qui un coup de
pouce donné au bon moment
fut déterminant sur le plan
professionnel, œuvre aujoud’hui
à mettre en place des
programmes de formation dans
les pays en voie de développement,
notamment au Cameroun.
La boucle est bouclée. Philippe
Mpeck est la preuve vivante
de son propre credo : « L’avenir
de l’Afrique passe par la
formation ». On vous l’avait dit,
que c’était une belle histoire.
15
MAI 2008

Nicole Poirier
engagée auprès des personnes souffrant
d’Alzheimer
« Au-delà de la maladie, il y a la personne. » Cette pensée, d’apparence simple et pourtant évidente,
prend un sens bien particulier sur les lèvres de Nicole Poirier. Diplômée de l’UQTR en gérontologie
(1987) et en psychologie (1996), cette femme dynamique imprégnée d’une extraordinaire
humanité accompagne depuis de nombreuses années les personnes atteintes de la maladie
d’Alzheimer à travers leur cheminement de vie. Au fil des ans, elle a développé l’approche Carpe
Diem, une conception des soins axée sur la vie plutôt que sur la condition des individus
souffrant d’Alzheimer. Rencontre avec une dame de cœur, lauréate d’un prix Pythagore de
Texte et recherche: Pierre Pinsonnault l’Association des diplômées et diplômés de l’UQTR en 2007, pour qui la richesse de l’être
Entrevue : Manon Lienard
humain est la base de l’intervention.
Le combat
16
MAI 2008
Souvenirs
de l’UQTR
«
Nostalgique
J’ai certes été marquée par deux
professeurs, Raymond Champagne et
Jean-Pierre Gagnier, mais ce dont je me souviens
le plus, cela fait drôle à dire, c’est le plaisir que
j’ai eu à l’UQTR. Le climat autour du
campus, la vie et les travaux d’équipe restent
les meilleurs souvenirs de mon passage
à l’UQTR.
»
«
Sportive
Je jouais dans l’équipe de
basketball des Patriotes
de l’UQTR. Ce fut même
un incitatif à
»
continuer mes
études.
En 1985, à l’âge de 21 ans, Nicole Poirier fonde une résidence pour
personnes âgées dans la maison familiale. « À l’époque, je savais
d’ores et déjà que je voulais faire quelque chose pour être utile. Venir
en aide aux personnes âgées, cela m’a permis de trouver un sens
profond à ma vie », relate la Trifluvienne. Dès la première année de
fonctionnement, la Résidence Poirier accueille une première personne
atteinte d’Alzheimer. Rappelons que cette maladie touchant
quelque 24 millions d’individus à travers le monde, dont
100 000 au Québec, est causée par un processus neurodégénératif
du tissu cérébral entraînant la perte progressive et irréversible des
fonctions mentales.
Confrontée aux symptômes de la maladie dans son quotidien,
Nicole Poirier rêve d’ouvrir une maison entièrement adaptée pour les
personnes atteintes d’Alzheimer et leur famille. À partir de certains
constats, notamment la qualité de vie dans les maisons de retraite et
les conditions d’intervention dans le système de la santé qui ne
cadrent pas avec les besoins de ces personnes, Mme Poirier élabore
en 1987 un projet-pilote qu’elle présente au ministère de la Santé et
des Services sociaux. Son concept novateur, dont le but principal vise
à offrir une alternative en permettant aux personnes malades de
conserver leur dignité dans un contexte qui s’apparente à un milieu
familial et non institutionnel, n’a toutefois pas été accepté. « À cette
époque, la maladie d’Alzheimer était encore très mal connue », relate
celle qui décide alors de s’impliquer à la Société Alzheimer de la
Mauricie. Toujours préoccupée par le sort des personnes atteintes de
la maladie, elle est élue présidente du conseil d’administration de
l’organisme mauricien en 1987, fonction qu’elle occupera jusqu’en
1996, en plus de la présidence au niveau provincial.
Femme combative, Nicole Poirier multiplie les démarches pour mener
à terme son objectif de mettre sur pied un centre d’hébergement. En
septembre 1995, contre vents et marées, le conseil d’administration
de la Société Alzheimer de la Mauricie fonde la Maison Carpe Diem.
Sans autorisation du gouvernement ni subvention, l’approche
Carpe Diem naît pour devenir une référence internationale
dans le domaine de l’accompagnement et de l’hébergement
pour les personnes touchées par la maladie
d’Alzheimer.
L’approche
« Carpe Diem », expression latine qui signifie « mettre
à profit le jour présent », illustre bien la philosophie
d’intervention mise de l’avant par les fondateurs et le
personnel de la Maison. « Nous proposons un autre regard
sur l’Alzheimer, parce que nous sommes guidés par une
croyance profonde en la force de la vie, en la richesse de
tout être humain et en son droit de vivre jusqu’au bout de
son histoire. Carpe Diem a été conçue pour permettre aux
individus affligés par la maladie de retrouver le chemin de la
vraie vie. À ce titre, l’ensemble de notre approche, à savoir
l’organisation clinique, la programmation d’activités, les
modalités d’intervention, la sélection et la formation du
personnel ainsi que le partenariat avec les familles, repose sur
la conviction que l’évolution d’une personne dépend en grande
partie de la façon dont nous la regardons, l’envisageons ou la
percevons. Bref, l’individu ne doit pas disparaître derrière son
handicap, puisqu’il demeure une personne à part entière », précise
Nicole Poirier, qui agit maintenant à titre de directrice de la Société
Alzheimer de la Mauricie.
Concrètement, l’approche Carpe Diem se traduit par une philosophie
prônant le respect de l’individu. « L’essence même de l’approche
consiste à envisager toutes les stimulations que procurent
l’environnement et le quotidien comme autant de sources
d’intervention. Nous tenons pour acquis que l’estime de soi et le
sentiment d’utilité se préservent à travers les gestes quotidiens »,
explique la diplômée de l’UQTR. Par exemple, vider le lave-vaisselle,
éplucher des légumes, participer à l’entretien ménager ou encore à
17
MAI 2008

18
MAI 2008
l’aménagement paysager permet aux personnes de retrouver des
gestes qu’elles ont faits toute leur vie. « En s’intégrant de la sorte à la
vie quotidienne, croit Mme Poirier, la personne conserve un sentiment
d’utilité, le sens de la responsabilité et la conviction d’appartenir à part
entière à une collectivité. »
Le rayonnement
Fruit de plusieurs années de recherches, d’études, de démarches et
de consultations, l’approche Carpe Diem a fait ses preuves et
rayonne aujourd’hui sur la scène internationale. En fait, la Maison
Carpe Diem sert de modèle pour plusieurs communautés en
France, en Belgique, en Suisse, en Nouvelle-Calédonie, en
Martinique et dans les autres provinces canadiennes. « De plus en
plus de maisons de retraite changent leur vision, forment leur
personnel avec notre approche, modifient et assouplissent leurs
processus de travail afin d’améliorer la qualité de vie des
résidents », soutient Nicole Poirier.
Pour le personnel et les intervenants d’un organisme, adopter
l’approche Carpe Diem nécessite une constante adaptation
et un rythme de travail axé d’abord et avant tout sur
les besoins de l’individu. « Il faut modifier l’organisation du
travail classique qui compartimente les rôles et tient
davantage compte des “postes” que des personnes qui y
vivent. Exporter Carpe Diem, cela signifie accepter de
prendre des risques, de donner autant de chance à la
liberté qu’à la sécurité, de laisser une plus grande place à
l’aspect psychosocial. Cela veut également dire de
maîtriser ses propres peurs pour éviter de contrôler les
personnes accompagnées. Pour le personnel, c’est
accepter la polyvalence et le décloisonnement », plaide celle
qui a fait connaître l’approche Carpe Diem un peu partout
en Europe.
Les fruits
Malgré les difficultés à faire reconnaître l’approche Carpe Diem sur le
palier gouvernemental, Nicole Poirier persiste et signe parce qu’elle
refuse le sort réservé à ces malades. Surtout, elle constate dans son
quotidien auprès des personnes atteintes les effets positifs de
l’approche qu’elle a développée et sans cesse peaufinée avec son
équipe. « Ces personnes peuvent à nouveau profiter d’une vie active.
Elles en viennent à apprécier leur environnement à un point tel qu’elles
jouissent d’un second souffle et retrouvent des aptitudes et des
capacités que nous avions cru disparues », constate la directrice de la
Maison Carpe Diem.
Forte de l’appui de la communauté trifluvienne, elle a entamé des
démarches pour l’ouverture d’une deuxième maison, afin d’aider un
plus grand nombre d’individus, particulièrement en fin de vie. « Je veux
continuer à offrir la chance aux personnes atteintes de la maladie
d’Alzheimer d’être considérées comme des humains à part entière et
leur permettre de profiter d’un avenir digne d’être vécu », conclut
Nicole Poirier, les yeux pétillants d’un mélange d’engagement
et d’émotivité.
«
Engagée
Si nous considérons la cause comme telle,
le nombre de personnes touchées
par la maladie d’Alzheimer et les coûts
humains que cela engendre, je trouve
qu’il n’y a pas assez de
»
courage politique.
États d’âme
«
Visionnaire
Un de mes buts consiste à ce que le
travail fait à Carpe Diem soit accessible au
plus de monde possible. Vous savez,
Carpe Diem est une petite maison, mais c’est
une grande approche qui devrait
»
être accessible
à toutes les personnes âgées.
«
Conscientisée
J’ai l’impression que nous vivons
comme si nous étions à l’abri de la
maladie, comme si nous n’allions pas
vieillir, comme si nous ne risquions
pas, à notre tour, d’être pris dans un
système inhumain, derrière des portes
»
closes, sans droit de parole.

Événements marquants à l’UQTR
suivez la
direction du
savoir
20
MAI 2008
La recherche en sciences biomédicales
se porte bien à l’UQTR
En 2007, trois nouvelles chaires de recherche du Canada dans le domaine des
sciences biomédicales ont été octroyées à des professeurs-chercheurs du Département
de chimie-biologie de l’UQTR.
La Chaire de recherche du Canada en gynéco-oncologie moléculaire, inaugurée en mai
2007 et dont le titulaire est Éric Asselin, s’intéresse aux mécanismes cellulaires et
moléculaires impliqués dans les cancers du sein, de l’ovaire et de l’endomètre.
Le programme de la Chaire vise notamment à proposer des stratégies novatrices pour
la thérapie génique et la chimiothérapie des cancers féminins.
Enfin, la Chaire de recherche du Canada
en rétrovirologie cellulaire et moléculaire,
inaugurée en octobre 2007 et dont le
titulaire est Lionel Berthoux, cible les
interactions entre le VIH, responsable du
SIDA, et son hôte cellulaire.
Le programme de la Chaire vise, entre
autres, à trouver de nouveaux gènes
anti-VIH.
Une première année positive pour la Clinique podiatrique
La Clinique podiatrique de l’UQTR, inaugurée en mai 2006, a tracé
un bilan positif de sa première année d’activité. « Entre mai 2006
et août 2007, nous avons accueilli plus de 2600 patients, répartis
sur près de 6000 visites, précise Josée Morin, attachée
d’administration et responsable du fonctionnement de la Clinique.
Nos statistiques de fréquentation démontrent que notre clinique
répond sans aucun doute à un besoin en matière de soins
podiatriques. »
Pour leur part, les étudiants finissants au doctorat de premier cycle
en médecine podiatrique qui ont œuvré à la Clinique, se disent très
satisfaits de leur formation pratique. Ils qualifient cet apprentissage
de passage essentiel avant la pratique externe et apprécient la
qualité et la variété des équipements disponibles. Pour Mme Morin,
« les performances de nos finissants, à l’externe, nous permettent
de croire que la formation dont ils ont bénéficié à la Clinique
podiatrique répond aux plus hauts standards de qualité ».
Un laboratoire de recherche pour la création
en art sensoriel
Depuis mars 2007, le Département des arts de l’UQTR abrite
le Laboratoire de recherche création en art sensoriel, dirigé par
le professeur et artiste d’avant-garde Richard Purdy. L’objectif
principal de cette nouvelle unité de recherche est l’exploration
des arts non visuels, plus particulièrement la création
d’œuvres gustatives et olfactives.
Grâce à une subvention du Conseil de recherches en
sciences humaines (CRSH), le Laboratoire étudie le
potentiel de création de l’art sensoriel, notamment en lien
avec l’importance du goût et de l’odorat dans le processus
de génération des souvenirs et des émotions. Soulignons
également la collaboration des départements des arts et de
chimie-biologie dans le cadre de projets centrés sur la
création à partir de molécules chimiques faisant appel au
goût ou à l’odorat.
21
MAI 2008
Rappelons que le programme de doctorat de premier cycle en
médecine podiatrique de l’UQTR est le seul de ce type offert au
Canada et dans le monde francophone. Depuis septembre 2004,
une vingtaine d’étudiants sont accueillis chaque année à l’UQTR
pour entreprendre leur formation dans ce domaine.
Lionel Berthoux, titulaire de la Chaire de recherche
du Canada en rétrovirologie cellulaire et moléculaire.
Hélène-Marie Thérien, directrice du Département de chimie-biologie, le professeur Éric Asselin, Amina Chaffaï, attachée
politique de la ministre Julie Boulet, et le recteur Ghislain Bourque.
La Chaire de recherche du Canada en neuropharmacologie moléculaire, inaugurée en
septembre 2007 et dont le titulaire est Michel Cyr (1995), s’attarde à l’étude du rôle
de la dopamine dans l’apparition de dyskinésies chez l’humain. Pour en connaître
davantage sur les travaux du professeur Cyr, nous vous invitons à lire l’article qui lui est
consacré, aux pages 8 et 9.
Pour Lucie Guillemette (1981, 1984),
vice-rectrice aux études de cycles
supérieurs et à la recherche, ces octrois
contribueront à renforcer l’un des
axes prioritaires de développement
stratégique à l’UQTR. « La recherche en
biologie médicale fait partie de nos
priorités et l’obtention de ces nouvelles
chaires agira comme un levier majeur
venant intensifier la contribution de
l’Université dans ce domaine », soutient
Mme Guillemette.
Richard Purdy, professeur d'arts visuels et artiste-chercheur.

Un événement sous le signe du dialogue entre arts et sciences
Par Pierre Pinsonnault
22
MAI 2008
Arts et sciences, deux domaines souvent perçus comme
étrangers l’un à l’autre, se sont rencontrés à l’UQTR du 17 au
22 février 2008. Sous le thème Anatomies, ce rendez-vous
culturel à saveur interdisciplinaire a donné lieu à une foule
d’activités artistiques et scientifiques gratuites visant à
sensibiliser la communauté universitaire et le grand public aux
richesses d’un échange entre les arts et les sciences, autour de
thématiques reliées au corps humain. L’événement a réuni
plusieurs départements de l’UQTR, permettant ainsi de
démontrer aux quelque 550 participants les liens théoriques et
pratiques qui peuvent se tisser entre différentes disciplines sur
un sujet commun.
La grande rencontre
Sans jeu de mots facile, l’événement Anatomies est
véritablement né d’un dialogue entre l’art et la science.
Le sculpteur-verrier Jean-Paul Martel, directeur du
Département des arts, et l’anatomiste Régis Olry, professeur
au Département de chimie-biologie, se sont croisés sur le
campus par une journée ensoleillée du mois d’août 2007.
Tous deux fervents partisans de l’union entre l’art et la science,
ils ont fait renaître par leur conversation une idée qui avait été
semée plusieurs années auparavant par le Département des arts,
soit de créer un événement à l’UQTR en vue de favoriser le décloisonnement
entre les différents secteurs disciplinaires, souvent
perçus comme hyperspécialisés. Le concept a germé pour devenir
le premier événement officiel du genre à avoir lieu sur le campus.
Pour Mireille Pilotto, coordonnatrice de l’événement, « le choix du titre
Anatomies au pluriel englobe toutes les facettes possibles de ce
thème, par exemple la représentation symbolique du corps humain,
l’analyse d’une structure vivante, la dissection d’un fait historique. »
« À ce titre, précise-t-elle, Anatomies invitait à réfléchir, à voir et à
entendre par le biais d’activités scientifiques et artistiques ayant pour
but d’élargir et d’enrichir notre vision du corps humain, de sa nature,
de son utilisation et de sa représentation. En d’autres termes,
il s’agissait d’apporter une interprétation plurielle d’un concept
scientifique, en l’occurrence l’anatomie. »
Le corps humain : point de jonction entre arts et sciences
L’artiste et professeur Jean-Paul Martel, membre du comité
organisateur, ajoute que « le corps humain est un thème où arts et
sciences se rapprochent, où ils ont des pratiques similaires. » Citons,
parmi d’autres, l’écrivain et poète français Guillaume Apollinaire,
considéré comme le chantre de l’avant-garde artistique, qui affirmait
qu’« un Picasso étudie un objet comme un chirurgien dissèque un
cadavre. » Cette pensée démontre bien qu’il existe une similitude dans
la manière d’approcher et de concevoir les arts et les sciences.
d’art à partir de cadavres plastinés qu’il présente au monde entier à
travers ses expositions Le monde du corps.
Et que dire de Michel-Ange, le grand architecte italien de la
Renaissance! « Pour ce peintre, sculpteur et poète, la frontière entre
l’art et l’architecture était très poreuse », image Jean-Paul Martel.
En effet, par sa démarche artistique, Michel-Ange empruntait
beaucoup des méthodes propres aux architectes.
Quand la science se fait art (et vice-versa)
Dès lors, pour aborder le dialogue entre les arts et les sciences, il faut
admettre que le processus créatif n’est pas réservé aux seuls artistes,
mais peut tout aussi bien s’appliquer à la recherche fondamentale
dans le domaine des sciences pures. Pour cause, « le doute, qui est
le résultat d’une démarche de création et d’expérimentation, est un
sentiment commun aux artistes et aux scientifiques. De même, le
processus d’invention reste très similaire, puisqu’au même titre que
l’homme de sciences, l’artiste passe par différentes phases de
création, de saturation et d’incubation », explique le professeur Martel.
Et puis, sur un plan strictement esthétique, le chimiste peut-il
apprécier une réaction chimique entre deux molécules au même titre
qu’une œuvre d’art Le géologue peut-il en faire autant à partir d’une
explosion volcanique « Très certainement, affirme Jean-Paul Martel.
D’autant plus que cela pourrait donner lieu à d’intéressants
mariages. Pourquoi, par exemple, ne serait-ce pas
possible de commenter une œuvre d’art à partir d’un modèle
mathématique et, à l’inverse, d’exposer la matière chimique
pour l’examiner du point de vue de l’artiste »
L’université universalisée
Pour les organisateurs, le monde universitaire est le lieu par
excellence pour permettre ces expérimentations entre
disciplines. « L’université se doit d’être synonyme
d’universalité, croit Mireille Pilotto. Dans un contexte de
spécialisation par domaine, département ou centre de
recherche, il devient important de remettre en valeur les
liens qui unissent les disciplines. En allant chercher des
acteurs reliés au thème du corps humain, nous voulions
créer un événement qui réunissait les champs d’études
plutôt qu’il les dissociait. De plus, les “spécialistes”
sollicités pour participer à l’événement ont répondu avec
un enthousiasme spontané, ce qui a été très stimulant! »
En somme, par son succès, Anatomies a très certainement
su répondre à un besoin et les organisateurs
souhaitent répéter l’expérience l’année prochaine. Le dialogue
est désormais ouvert entre les arts et les sciences à l’UQTR!
23
MAI 2008
L’événement a rassemblé les départements des arts, de lettres et
communication sociale, d’histoire, de philosophie, de psychologie et
de chimie-biologie. La programmation présentait une vingtaine
d’activités suggérées ou animées par des professeurs, des chargés
de cours et des étudiants, notamment des conférences sur des
thèmes associés au corps humain, une exposition de photos sur le
vieillissement réalisées par des étudiants en psychologie, des ateliers
de dessin à partir d’un modèle vivant, ainsi que des visites du
laboratoire d’anatomie de l’UQTR.
Étudiante-artiste du Département des arts, à l’œuvre durant une activité inscrite
à la programmation de l’événement Anatomies, à l’Université du Québec à Trois-Rivières.
Pour s’en convaincre, il s’agit de jeter un coup d’œil dans les vieux
livres d’anatomie de l’époque de la Renaissance, où l’art et la science
s’entremêlaient dans un but éducatif, pour constater que le corps
humain y était représenté de façon très esthétique. C’est d’ailleurs cet
esthétisme qui a inspiré la démarche artistique du célèbre anatomiste
Gunther von Hagens, père de la plastination, pour réaliser les œuvres
Le comité organisateur d’Anatomies. De gauche à droite, Mireille Pilotto, coordonnatrice de l’événement et responsable du Centre d’expérimentation et de diffusion des arts et
des sciences (CEDAS r 3 ), Régis Olry, professeur au Département de chimie-biologie, et Jean-Paul Martel, professeur et directeur du Département des arts. Absente au moment
de la photo, Hélène Marcotte, professeure et directrice du Département de lettres et communication sociale.

Félicitations à tous nos étudiants boursiers.
Fondation de l’UQTR
Mission : soutenir l’Université et ses étudiants
Un merci chaleureux à nos généreux donateurs.
24
MAI 2008
Remise de bourses : une cérémonie sous le signe
de la générosité
À l’occasion de la cérémonie annuelle de remise de
bourses de la Fondation, qui s’est tenue le 11 février
2008, plusieurs étudiants de tous les cycles d’études ont
reçu des montants individuels variant de 500 $ à
20 500 $. Une bourse d’une valeur de 35 000 $ a
également été attribuée à un stagiaire postdoctoral de
l’Institut de recherche sur l’hydrogène. Pour l’année
2007-2008, grâce à la générosité de ses donateurs, la
Fondation a remis quelque 250 bourses aux étudiants
de l’Université, soit un total de près de 606 000 $.
L’attribution d’un tel montant en bourses est rendue
possible grâce aux dons offerts par des partenaires de la
Fondation, pour qui l’apport des étudiants dans la société
a une valeur indéniable.
Par le biais de son Programme de bourses, la Fondation
désire prendre une part active à la réussite universitaire et
stimuler la poursuite des études en offrant un soutien
financier à la future génération de professionnels, qui seront
les leaders de demain. Les bourses constituent donc un
excellent moyen d’appuyer les étudiants et de les encourager
à persévérer dans un cheminement qui les engagera sur la
voie de la réussite.
Semer aujourd’hui, récolter demain
La Fondation de l’UQTR a commencé
l’année 2008 par la mise sur pied de son
Programme de dons planifiés. Le don
planifié permet au donateur d’appuyer la
recherche et l’enseignement universitaires
en léguant un héritage durable qui
contribuera au mieux-être de la société
de demain. La Fondation souhaite ainsi recueillir l’engagement de
donateurs qui croient que les étudiants et chercheurs de l’UQTR
jouent un rôle de premier plan pour le développement et l’avenir de la
collectivité.
«
Merci de votre
engagement!»
Mme Martine Lesieur
Nouvelle directrice générale
Le 20 février dernier, la Fondation annonçait la nomination de Mme Martine Lesieur au poste de
directrice générale. Mme Lesieur, qui fait carrière à l’UQTR depuis 1980, agissait déjà en tant que
directrice générale par intérim depuis novembre 2007. Diplômée de l’UQTR, elle a notamment
œuvré pour le Service des communications et comme coordonnatrice de l’ensemble des opérations
entourant le 75 e Congrès de l’ACFAS. « Je crois en la mission de la Fondation ainsi qu’en son rôle
capital pour l’UQTR, notamment en ce qui concerne l’essentiel soutien financier aux étudiants et le
nécessaire développement de l’Université. Aussi, la Fondation entend adopter un positionnement
fort en lien avec les enjeux stratégiques de l’UQTR et accentuer sa présence dans la communauté
régionale », affirme Mme Lesieur.
25
MAI 2008
Un fonds pour soutenir la recherche en émergence
Récemment, la Fondation a mis sur pied le Fonds en soutien aux
projets de recherche en émergence, qui s’adresse aux nouveaux
professeurs de l’UQTR et leur permet d’embaucher des étudiants
pour les assister dans la réalisation de projets novateurs. Pour l’année
2008, un montant total de 100 000 $ a été distribué entre 25 projets
de recherche présentés par des professeurs nouvellement arrivés à
l’Université et provenant de différents secteurs disciplinaires.
Précisons que cette initiative poursuit un double objectif, à savoir,
d’une part, contribuer à l’intégration des nouveaux chercheurs sur le
plan de la recherche et, d’autre part, participer à la formation des
étudiants ainsi qu’à leur soutien financier.
Sur la photo, M. Léopold Gagnon, homme d’affaires trifluvien et porte-parole du Programme
de dons planifiés de la Fondation, et M. Jacques L. Valade, professeur retraité du
Département de génie chimique de l’UQTR, qui a également agi à titre de directeur du
Centre de recherche en pâtes et papiers. Chacun a pris l’engagement d’offrir un don
planifié à la Fondation de l’UQTR.

LES PUBLICATIONS DE NOS DIPLÔMÉS
26
MAI 2008
Jean-Pierre Tardif
Traduction 1982
Que devenez-vous
EN VOYAGE
Une autre façon de nous donner des nouvelles! Transmettez-nous
une photo de vous avec votre magazine energia en voyage autour
du monde! C’est simple : energia@uqtr.ca
Pierre Letendre, Théologie 1976, 1982
Est préposé aux bénéficiaires au Centre de santé et de services sociaux de
Bécancour-Nicolet-Yamaska. Sur la trace de ses ancêtres, il est photographié ici à
La Rochelle (France), avec le Fort Boyard en arrière-plan. La prochaine fois, n’oubliez
pas votre magazine energia!
Louise Senécal
Sciences comptables 1982
Fait partie de l’équipe du Vérificateur
général du Québec. La photo a été prise au
mois de juin 2007 à Bruges, en Belgique,
où Mme Senécal a eu la chance de lire
tranquillement son magazine energia,
au détour des ruelles sinueuses et des
canaux romantiques de cette ville, dont le
centre historique figure sur la Liste du
patrimoine mondial de l’UNESCO.
Un passé guère lointain
Par Christiane Dupont-Champagne
Enseignement secondaire (études françaises) 1972
Dans son second livre intitulé Un passé guère
lointain, publié en 2007, l’auteure présente
13 récits au sein desquels elle dépeint la vie
avec tendresse, humour et sensualité, maniant
les subtilités du langage avec brio.
Mme Dupont-Champagne, professeure de
littérature au Collège Laflèche entre 1976 et
1994, a également remporté le prix Thérèse-D.-
Denoncourt de la Société d’étude et de
conférences (section Mauricie), pour son recueil
de poésies Elle est née de l’eau,
paru en 2006.
L’étreinte ne sera plus fugace
Par Marjolaine Deschênes
Philosophie 2003, 2006
Publié en octobre 2007, L’étreinte ne sera plus
fugace constitue le troisième recueil de
poésies de l’auteure, dans lequel elle livre une
profonde réflexion sur l’être humain, ses
relations et son langage. Mentionnons qu’en
2004, Mme Deschênes a remporté le Prix
littéraire Clément-Marchand pour son recueil
Exosphère. Elle poursuit actuellement des
études doctorales en littératures de langue
française à l’Université de Montréal.
Les habits de glace
Par Luc Martin
Enseignement en études françaises 1988
Enfance inadaptée 1995
Le troisième roman de Luc Martin, Les Habits de
glace, paru en août 2007 aux éditions La Veuve
noire, met en scène un psychologue sur les
traces d’un meurtrier. L’auteur, qui a écrit
plusieurs nouvelles littéraires pour des revues
québécoises et ontariennes, a également
publié le roman Le Ciel de Windigo, chez
Varia. Outre ses activités littéraires,
Luc Martin enseigne à l’école secondaire
Des Pionniers de Trois-Rivières.
Meurtre au Salon du livre
Par David Brodeur
Éducation 1994
Meurtre au Salon du livre, publié chez
Soulières Éditeur, est le quatrième
roman de David Brodeur. Ce livre
s’adresse aux jeunes, âgés entre 9 et
12 ans, et se veut une initiation au
monde de l’écriture et de l’édition.
Le récit, plein de rebondissements,
de suspense et d’humour, constitue
pour ce jeune public une bonne
préparation à une visite au Salon du livre.
27
MAI 2008
Est actuellement conseiller en communication
(relations publiques) à l’Institut de
recherche d’Hydro-Québec. M. Tardif,
qui a fait partie de l’équipe de hockey
des Patriotes de l’UQTR durant les
saisons 1980-81 et 1981-82, nous
envoie une photo de son voyage au
Brésil. À l’arrière-plan, nous apercevons
le Pain de sucre et la baie de Guanabara,
à Rio de Janeiro.
Jean-François Desmarais
Administration 1994
Occupe les fonctions de vice-président, assurance des entreprises, chez Pagé,
Matteau et associés de Trois-Rivières, un organisme pour lequel il travaille depuis
1996. M. Desmarais est également membre du conseil d’administration du
Regroupement des cabinets de courtage d’assurance du Québec. La photo a été
prise à Cuba, sur la place de la Révolution, située à La Havane.
Rufin Djaozandry
Physique 1995, 1997
Agit à titre de directeur de projets pour
l’entreprise Genivar, de Trois-Rivières.
Sur la photo, nous voyons M. Djaozandry
devant le temple bouddhiste Jinan,
à Shanghai (Chine).

28
MAI 2008
Jean A. Boissonnault
Administration 1970
A pris sa retraite en 2006 et s’implique
activement dans le groupe Amnistie
internationale, section de la Valléedu-Richelieu.
Durant sa carrière
professionnelle, M. Boissonnault a
notamment œuvré, dès 1976, à
l’inspection des fruits et
légumes pour Agriculture
Canada. À partir de 1993,
il participe à l’organisation de
la section du contrôle des
pesticides et prélèvements
pour l’Agence canadienne
d’inspection des aliments,
où il travaille aussi aux
enquêtes sur les intoxications
alimentaires. Entretemps,
il fonde les
Éditions Fleurs de Neige
en 1991 et publie deux
recueils de poèmes.
Robert Ayotte
Administration 1975
Depuis décembre 1993,
est président et chef de la
direction de Ressources
minières Normabec ltée et
agit, depuis janvier 2004, à
titre d’administrateur de
Ressources Explor Inc. Tout
au long de sa carrière,
M. Ayotte a cumulé diverses
fonctions et postes d’importance
en gestion dans le domaine
de l’exploitation minière,
notamment au sein de la société
SOQUEM, mais aussi chez Cache
Exploration ainsi que pour Agibway.
François Bellemare
Sciences de
l’environnement 1981
Biophysique 1989
Est président fondateur et directeur
scientifique de Lab_Bell inc., une
entreprise de recherche et développement
en biotechnologie se spécialisant dans la
mise au point de méthodes de dépistage
rapide de molécules toxiques dans l’eau.
M. Bellemare siège également au comité
aviseur de la Mauricie de Développement
économique Canada. Il a enseigné une
vingtaine d’années comme chargé de
cours au Département de chimie-biologie
de l’UQTR.
Serge Caron
Administration 1982
A été nommé premier vice-président et
directeur général à la Financière Banque
Nationale, dont le siège social est situé à
Montréal. Auparavant, M. Caron occupait,
pour le même organisme, la fonction
de directeur régional aux bureaux de
Trois-Rivières.
Luc Arvisais
Administration 1984
Est à l’emploi de la Ville de Shawinigan
depuis janvier 2007 comme responsable
du développement économique.
Il occupe à ce titre le poste de
directeur général du Centre local de
développement de Shawinigan.
Soulignons que M. Arvisais a été, de
2004 à 2007, directeur général du
Festival Western de St-Tite et, de 2001
à 2004, directeur général du Fonds
régional de solidarité FTQ Mauricie –
Centre-du-Québec.
Alain St-Amant
Arts plastiques 1987
Est un artiste prolifique de la région de la
Mauricie. Originaire de Saint-Tite, ce
peintre a fait ses premières expositions
dès l’âge de 13 ans. M. Saint-Amant
compte dans sa clientèle des collectionneurs
dont rêve tout artiste, par exemple
la compagnie aérienne Swissair qui lui a
acheté 50 petits formats et un grand
tableau.
Pierre Lesieur
Génie industriel 1988
Agit à titre de conseiller principal pour
Développement économique Canada, au
bureau régional du Centre-du-Québec.
M. Lesieur est également agriculteur et
propriétaire d’une ferme à Saint-Maurice,
où il élève notamment des bovins de
boucherie et des ânes.
Jean-Marie Tano
Génie mécanique
manufacturier 1990
Est actuellement responsable de la
maintenance pour une société de
stockage d’hydrocarbures en Côte d’Ivoire.
Frédéric Grandmont
Physique 1997
A reçu la médaille Plaskett 2007, remise
à l’auteur de la plus remarquable thèse
de doctorat en astrophysique déposée
au cours des deux dernières années
dans une université canadienne.
M. Grandmont est actuellement à
l’emploi d’ABB-Bomem, où il conjugue
sciences et développement d’affaires.
Sylvie Gervais
Gestion des ressources
humaines 1997
Entreprend sa 11 e année à titre de
directrice générale du Centre d’action
bénévole de Grand-Mère, un organisme
comptant aujourd’hui quelque 320 bénévoles.
Très engagée auprès des gens dans le
besoin de sa communauté, elle a lancé il y
a quatre ans la Guignolée des médias, à
Grand-Mère. Entre 1984 et 1996,
Mme Gervais a travaillé comme technicienne
de laboratoire à l’Hôpital Laflèche.
Jacques Picard
Administration 1997
Gestion de projets 2001
Occupe, depuis janvier 2007, le poste de
directeur de comptes au bureau trifluvien
d’Absolu communication marketing.
M. Picard cumule dix années d’expérience
en gestion et en développement des
affaires. Auparavant, il a été directeur pour
une durée combinée de sept ans, d’abord
chez Productions Alan Catto puis chez
Cesart, une société de Bell Canada.
Jean-François Houde
Économie de gestion 1998
A obtenu en 2006 un doctorat en économie
de l’Université Queen de Kingston, en
Ontario. Depuis, il enseigne à l’Université
du Wisconsin, à Madison aux États-Unis, et
est chercheur associé à CIRANO, un centre
interuniversitaire de recherche, de liaison
et de transfert des savoirs en analyse des
organisations.
Guy Roger Kambogo
Gestion des PME et de
leur environnement 2000
Est actuellement chargé d’études au
Secrétariat général du ministère de
l’Économie, des Finances, du Budget et
de la Privatisation du Gabon. Depuis août
2007, il assume également la fonction
de directeur du Programme d’appui
institutionnel et développement des
ressources humaines (PAI-DRH).
Normand Page
Communication sociale 2001
Est conseiller aux communications depuis
trois ans pour le Secrétariat général et le
Service des communications de la
Commission scolaire des Chênes, à
Drummondville. Auparavant, ce communicateur
a oeuvré à la télévision de Radio-
Canada et a également été animateur à la
radio dans la métropole québécoise.
Isabelle Lessard
Sciences comptables 2001, 2004
A rejoint, en août 2007, les bureaux de son
père Luc Lessard (sciences comptables
1977), situés à Louiseville. Tous les deux
sont comptables agréés et formés à l’UQTR
à près de 25 années d’intervalle. Père et fille
profitent d’une belle complicité alors que les
nouvelles techniques de travail d’Isabelle se
conjuguent à l’expérience professionnelle
de M. Lessard.
Sarah St-Amand
Communication sociale 2003
A ouvert à Trois-Rivières la boutique Les
Ballons Fêtaly. Cette PME spécialisée en
accessoires de fêtes de toutes sortes
offre également le service de décoration
commerciale et de décoration pour les
mariages.
MESSAGE IMPORTANT AUX DIPLÔMÉS
Possibilité de retrait de votre nom de la liste nominative
L’Association des diplômées et diplômés de l’UQTR vous offre la possibilité de
retirer votre nom de la liste nominative communiquée à ses partenaires.
En effet, l’Association, qui regroupe maintenant plus de 56 000 membres, est en
mesure d’établir des ententes avec des fournisseurs de services qui consentent à
vous accorder des privilèges. Ces ententes prévoient que l’Association transmette
une liste de ses membres (noms, adresses personnelles, numéros de téléphone) aux
fournisseurs concernés, et uniquement à ces fournisseurs, lesquels peuvent
l’utiliser à des fins de prospection commerciale ou philanthropique.
Si vous désirez que votre nom soit retranché de cette liste, veuillez remplir le coupon
ci-dessous et le retourner à l’adresse suivante : Association des diplômées et diplômés
de l’UQTR, Réf. : Communications des partenaires, C.P. 500, Trois-Rivières (Québec),
G9A 5H7; ou nous écrire, en incluant votre nom et votre adresse, par courriel:
add@uqtr.ca
Je désire retrancher mon nom de la liste nominative.
Nom :
Adresse :
Numéro de téléphone :

François Brouard
bimensuels francophones de
l’extérieur du Québec. Avant,
M. Godbout agissait en tant que
directeur de l’Association des
anciens et amis de l’Université
Sainte-Anne, en Nouvelle-Écosse.
Alexandra Labbé
Yvon Lessard
Parlez-nous de ce que vous
faites, de vos projets, de votre
nomination ou de celle d’un
collègue diplômé de l’UQTR
et votre magazine l’affichera
dans les pages réservées à la
section Que devenez-vous!
Pour nous joindre :
Courrier électronique :
add@uqtr.ca
Téléphone pour la région
de Trois-Rivières :
819 376-5151
Ailleurs au Québec (sans frais) :
1 866 347-8787
Administration 2004
A obtenu un poste de professeur agrégé
(comptabilité et fiscalité) à la Sprott
School of Business de l’Université
Carleton, en Ontario.
Jean-Pierre Godbout
Communication sociale 2005
Occupe le poste de coordonnateur des
partenariats et des projets spéciaux au
sein de l’Association de la presse
francophone. Situé à Ottawa, cet
organisme regroupe 25 hebdos et
Communication écrite 2007
Est adjoint au directeur général du Centre
local de développement de Shawinigan
depuis mai 2007. Avant sa nomination,
il occupait le poste de coordonnateur des
services aux entreprises à la Corporation
de développement économique communautaire
de Trois-Rivières et a aussi
travaillé comme analyste au Conseil
régional de développement de la Mauricie.
M. Lessard a également été chargé de
cours en gestion financière au Collège
Laflèche au cours de l’année 2007.
Génie électrique
et informatique 2007
Occupe un poste d’ingénieure à la
centrale nucléaire Gentilly-2, où elle
travaille plus particulièrement sur un
projet d’optimisation de la maintenance
préventive. Mme Labbé poursuit
également ses études au programme de
maîtrise en génie industriel à l’UQTR.
Notons que Mme Labbé a remporté la
première place du Prix universitaire du
mérite en 2007, lors du Gala de l’excellence
de l’Ordre des ingénieurs du
Québec. Le Prix universitaire du Mérite
constitue le volet Encouragement de la
relève universitaire. Il vise à reconnaître
le souci d'excellence démontré par
certains étudiants en génie, membres de
la Section étudiante, dont les résultats
universitaires et l'engagement social et
communautaire témoignent des valeurs
de la profession.

Nos tarifs de groupe.
Vos économies personnelles.
Que ce soit pour assurer votre voiture ou votre résidence, l’Association des diplômés
et l’Université du Québec à Trois-Rivières vous ont négocié des rabais de groupe et
des avantages exclusifs auprès de La Personnelle, premier assureur de groupe auto
et habitation au Québec.
Appelez. Comparez. Économisez.
1 888 GROUPES
( 1 8 8 8 4 7 6 - 8 7 3 7 )
www.lapersonnelle.com/aduqtr
À GAGNER :
deux prix de
25000$
pour réaliser vos
projets personnels!
Pour participer, demandez
simplement une soumission
à La Personnelle!
Aucun achat requis.
Détails disponibles au www.lapersonnelle.com/25000