10.01.2015 Views

La gestion intégrée des eaux pluviales - AQUA-ADD Interreg IVC ...

La gestion intégrée des eaux pluviales - AQUA-ADD Interreg IVC ...

La gestion intégrée des eaux pluviales - AQUA-ADD Interreg IVC ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3<br />

Urban<br />

rainwater<br />

A resource<br />

to be used<br />

Place doctors Mérieux<br />

Lyon<br />

Regarded as a random phenomenon and a constraint to be<br />

managed, urban rainwater has historically been managed<br />

separately from other elements in the urban water cycle.<br />

This approach is today reaching its limits and, in parallel,<br />

we have become aware of the rich resource which rainwater<br />

could represent. Refreshment for the city, irrigation of planted<br />

landscaped spaces, climatisation of buildings with green<br />

roofs ... It can be used in many ways, but new approaches<br />

are called for.<br />

Moving beyond exclusively technical responses<br />

With the urban development of the past few deca<strong>des</strong>, the soil<br />

of the agglomeration has become increasingly less permeable,<br />

and now no longer allows sufficient percolation of rainwater<br />

into the water table. The challenge facing us today and tomorrow<br />

consists of favouring the re-infiltration of this water into the<br />

subsoil, limiting the flood risk, and supplying and conserving<br />

the agglomeration’s water resources.<br />

Adapting to the territory<br />

To be effective, these systems need to take account of the reality<br />

in the territories. The topography, hydrology and geology can<br />

help us to find innovative solutions. Thus, Grand Lyon has<br />

3 sectors. The dense urban centre has a highly developed<br />

combined sewer network which can be optimised. In West<br />

Lyon, with its poorly infiltrating rocky land, a separate network<br />

needs to be developed with rainwater being discharged into<br />

its streams. Lying on permeable land without a hydrographical<br />

network, East Lyon allows rainwater to percolate into the land.<br />

The “Development and Rainwater” gui<strong>des</strong> and the reference work<br />

for the <strong>des</strong>ign and management of public spaces<br />

Grand Lyon has developed tools to help planners integrate rainwater<br />

management from the <strong>des</strong>ign stage of a project. The “Development<br />

and Rainwater” gui<strong>des</strong> explain the management rules and the<br />

procedures to be followed. The reference work on the “Design<br />

and Management of Public Spaces” specifies the highway <strong>des</strong>ign<br />

rules, and the types of materials for public spaces or other<br />

developments. In producing these tools, Grand Lyon wished<br />

to encourage the various tra<strong>des</strong> to work in complete synergy,<br />

in order to move towards an integrated rainwater management.<br />

The gui<strong>des</strong> and the reference work can be found<br />

on Grand Lyon’s website: grandlyon.com<br />

A votre service > Eau et assainissement > Gestion <strong>des</strong> <strong>eaux</strong> <strong>pluviales</strong><br />

Working on the transversality of services<br />

In every development project undertaken in its territory,<br />

Grand Lyon’s Water Department works in close collaboration<br />

with Grand Lyon’s Highways, Urban Design and Sanitation<br />

Departments, and likewise all the other parties involved<br />

in the development. By jointly considering the issues of water,<br />

air, noise, climate, well-being and economic development,<br />

they put in place sustainable solutions, arising from the synergy<br />

of all their skills.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!