11.11.2012 Views

2 - ICOR

2 - ICOR

2 - ICOR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2012 v.03<br />

laminated glass repair systems - pOlisHing Kits - spare parts<br />

verbundglas reparatur - pOlierKOFFer - ZubeHÖr<br />

systèmes de réparatiOn vitrage Feuilleté - Kit de pOlissage - pieCes detaCHees<br />

sistema de reparaCiOn de Cristales laminadOs - eQuipOs de pulidO - pieZas de reCambiO<br />

reparatiesysteem vOOr gelaagd ruit - pOlierKOFFers - Onderdelen


ESP010<br />

ESP016<br />

ESPADPUNCH<br />

ESPDRILLELITE<br />

ESPEL100<br />

ESPEM0023<br />

ESPGEL<br />

ESPHEATER<br />

ESPMIRELITE<br />

ESPPITFIL<br />

ESPPITPOL<br />

ESPPLAST<br />

ESPPONT<br />

ESPPONTELITE<br />

ESPPROBE<br />

ESPRESINJ<br />

ESPTIMER<br />

ESPTRANSFOINT<br />

ESPUV2071<br />

ESPUVLPELITE<br />

ESPUVSHIELD<br />

WZ005R02<br />

ESPINJ<br />

ESPNEON<br />

ESPPLASTROL<br />

ESPRES20ML<br />

COMPONENTS<br />

CARRYING CASE, METAL, RED<br />

INJECTED PLASTIC COFFER, GREY<br />

TUNGSTEN DRILL BUR 0.016 TIP (YELLOW BOX)<br />

TUNGSTEN TIPPED CRACK STOP PUNCH 0.009 TIP<br />

TUNGSTEN TIPPED CRACK STOP PUNCH 0.009 TIP<br />

12V ELITE DRILL. 100 WATT OUTPUT.FOR REPAIR KITS<br />

INSPECTION TORCH (LED)<br />

INSPECTION MIRROR JIG WITH 3X SUCKER<br />

GEL. WATER BASED GEL FOR JIG SUCKERS.<br />

12V HEATER MOISTURE EVAPORATOR<br />

ELITE MIRROR UNIT<br />

PIT FILL RESIN (5ML) FOR FILLING SURFACE CHIPS<br />

PIT FILL POLISH<br />

PACKET OF PLASTIC CURING FILM. (UV CLEAR)<br />

BRIDGE. AUTO SYSTEM REPAIR BRIDGE<br />

REPAIR BRIDGE ELITE SYSTEM<br />

PROBE. STRAIGHT PROBE FOR CHIP CLEANING (HARD STEEL)<br />

RESIN PACK(2ML) WITH ORIGINAL INJECTOR SET, SYRINGE & NEEDLE<br />

TIMER FOR REPAIR SYSTEM<br />

TRANSFORMER 220V-12V WITH PLUG INTERNATIONAL<br />

ADAPTOR: CIGAR PLUG TO BATTERY CROCODILE CLIPS<br />

12V ELITE LAMP FOR CURING RESIN + CONNECTORS<br />

ESPRIT ELITE BRIDGE UV SHIELD<br />

SINGLE EDGE SAFETY BLADES (10 X DISPENSER)<br />

INJECTOR SET WITH SYRINGE AND DISPENSING NEEDLE<br />

NEON FOR UV LAMP<br />

ROL OF PLASTIC CURING FILM. 3CM X 50M (UV CLEAR)<br />

20ML RESIN ONLY<br />

AVERAGE NUMBER OF REPAIRS<br />

ESPELITE-<br />

ESPAUTDUO ESPCOMPAUTO ESPCOMPELITE ESPELITEDUO<br />

MULTI<br />

• •<br />

• • •<br />

2 2 2 4 3<br />

2 4 2<br />

• •<br />

• • • • •<br />

• •<br />

• •<br />

• • • • •<br />

• •<br />

• 2 •<br />

• • • 2 •<br />

• • • 2 •<br />

• • • •<br />

• •<br />

• 3 •<br />

• •<br />

4 2 2 4<br />

• •<br />

• 3 •<br />

• • • • •<br />

• • • 2 •<br />

• • 3 •<br />

• • • 2 •<br />

20<br />

32-40 16-20 16-20 180/200 32-40<br />

2<br />

1<br />

2


ELITE LAMINATED GLASS REPAIR KIT 12V+220V<br />

SCHEIBEN REPARATUR KOFFER 12V+220V - ELITE<br />

KIT REP VITRAGE FEUILLETE 12V+220V - ELITE<br />

EQUIPO DE REPARACION DE CRIST LAMINAR 12V+220V - ELITE<br />

HERSTELLINGSKOFFER ESPRIT ELITE 12V+220V<br />

AUTO REPAIR KIT - DUO VOLTAGE 12V+220V<br />

SCHEIBEN REPARATUR KOFFER - DUO VOLTAGE 12V+220V<br />

KIT REPARATION VITRAGE FEUILLETE - DUO VOLTAGE 12V+220V<br />

MALETA DE REPARACION DE CRIST. LAMINAR-DUO VOLTAGE 12V+220V<br />

STANDARD AUTO REPAIR KIT - DUO VOLTAGE 12V+220V<br />

ESPELITEDUO<br />

ESPAUTDUO<br />

1<br />

WS REPAIR<br />

kIT<br />

ELITE COMPACT LAMINATED GLASS REPAIR KIT (12V)<br />

REPARATURKOFF VSG SCHEIBE - KOMPAKT ELITE (12V)<br />

KIT REP VITRAGE FEUILLETE COMPACT ELITE. (12V)<br />

MALETA DE REP CRISTALES LAM.-COMPACT ELITE (12V)<br />

HERSTELLINGSKOFFER ESPRIT COMPACT ELITE (12V)<br />

LAMINATED GLASS COMPACT AUTO REPAIR KIT (12V)<br />

REPARATURKOFF VSG SCHEIBE - KOMPAKT (12V)<br />

KIT REP VITRAGE FEUILLETE COMPACT (12V)<br />

MALETA DE REP CRISTALES LAM.-COMPACT (12V)<br />

HERSTELLINGSKOFFER ESPRIT COMPACT (12V)<br />

ESPCOMPELITE<br />

ESPCOMPAUTO


WS REPAIR<br />

BrIDGE & ACCESSOrIES<br />

ESPELSP1<br />

2<br />

ESPPONTELITE<br />

REPAIR BRIDGE ELITE SYSTEM<br />

ELITE REPARATURHALTER<br />

PONT DE REPARATION KIT - TYPE ELITE<br />

PUENTE DE REPARACION ELITE<br />

BRUG ELITE VOOR INJECTOR - TYPE ELITE<br />

RUBBER FEET FOR INJECTOR HOLDER HEAD ON PRO BRIDGE<br />

GUMMIFUSS FÜR PRO INJECTORHALTER<br />

PIED EN CAOUTCHOUC POUR SUPPORT INJECTEUR PONT PRO<br />

PIE PARA SOPORTE DE INJECTOR PRO EN CAUCHO<br />

RUBBER VOET VOOR INJECTOR HOUDER OP PRO BRUG<br />

RUBBER FEET FOR ELITE BRIDGE + FOAM WASHER<br />

GUMMIFUSS FÜR ELITE REPARATURHALTER + RING SCHAUMGUMMI<br />

PIED EN CAOUTCHOUC POUR PONT ELITE + ANNEAU MOUSSE EPDM<br />

PIE PARA PUENTE ELITE + ANNILLO DE ESPUMA DE EPDM<br />

RUBBER VOETEN VOOR ELITE + RING SCHUIMRUBBER<br />

ESP500049A<br />

BLACK RUBBER SUCKER FOR PRO BRIDGE EM100<br />

SAUGER FÜR PRO REPARATURHALTER<br />

VENTOUSE NOIRE POUR PONT PROFESIONNEL<br />

VENTOSA PARA PUENTE PRO DE REPARACION (NEGRO)<br />

ZWART RUBBER ZUIGER VOOR PRO BRUG EM100<br />

SEAL FOR INJECTOR<br />

GUMMIDICHTUNG FÜR INJEKTOR<br />

JOINT D ETANCHEITE POUR INJECTEUR<br />

GOMA DE ESTANQUIDAD INJECTOR<br />

DICHTINGSRING VOOR INJECTOR<br />

ESPBDSEAL<br />

ESP500054<br />

ESPRIT ELITE BRIDGE UV SHIELD<br />

UV SCHUTZ FÜR ESPRIT ELITE BRÜCKE<br />

PROTECTION UV POUR PONT ELITE<br />

PROTECCION UV PUENTE ESPRIT ELITE<br />

UV BESCHERMING VOOR ELITE BRUG<br />

MALE & FEMALE INJECTOR WITH INJECTOR SEAL (BLACK)<br />

INJEKTOR FÜR REPARATUR-HARZ<br />

INJECTEUR POUR KIT REPARATION (CYLINDRE + PISTON)<br />

INJECTOR PARA KIT DE REPARACION<br />

INJECTOR (ZWARTE ZUIGER MET CILINDER)<br />

GEL. WATER BASED GEL FOR JIG SUCKERS<br />

HAFTUNGSGEL<br />

GEL POUR VENTOUSES<br />

GEL PARA VENTOSAS<br />

WATER-GEL VOOR ZUIGERS<br />

ESPUvSHIELD<br />

ESPINJMF<br />

ESPGEL


SYRINGE & NEEDLE SET.<br />

SET MIT SPRITZE UND NADEL<br />

KIT SERINGUE ET AIGUILLE<br />

JERINGUILLA Y AGUJA<br />

INJECTIEPSUIT EN NAALD<br />

2ML RESIN ONLY. (APPROX 8-10 AVERAGE REPAIRS)<br />

REPARATUR-HARZ 2ML<br />

RESINE DE REPARATION VITRAGE FEUILLETE 2ML<br />

RESINA DE REPARACION 2ML<br />

2ML UV-HARS. (+/- 8-10 HERSTELLINGEN)<br />

PIT FILL RESIN (5ML) FOR FILLING SURFACE CHIPS<br />

OBERFLÄSCHENHARZ - 5ML<br />

RESINE DE FINITION EN FLACON DE 5ML<br />

RESINA DE ACABADO - BOTELLA DE 5ML<br />

PIT FILL HARS (5ML) AFWERKINGSHARS<br />

ESPSYr<br />

ESPrES2ML<br />

ESPPITFIL<br />

20ML RESIN ONLY. (APPROX 80-100 AVERAGE REPAIRS)<br />

REPARATUR-HARZ 20 ML<br />

RESINE DE REPARATION VITRAGE FEUILLETE 20 ML<br />

RESINA DE REPARACION 20 ML<br />

20ML REPARATIEHARS UV-HARS<br />

3<br />

ESPrESINJ<br />

RESIN PACK WITH ORIGINAL INJECTOR SET, SYRINGE & NEEDLE<br />

HARZ (2ML)+EINSPRITZDÜSE+SPRITZE<br />

RESINE (2ML)+INJECTEUR+SERINGUE+AIGUILLE<br />

RESINA (2ML)+INJECTOR+JERINGUILLA+AGUJA<br />

SET MET 2ML HARS + INJECTOR + INJECTIESPUIT EN NAALD<br />

ESPrES20ML<br />

WS REPAIR<br />

rESIN<br />

INJECTOR SET WITH SYRINGE AND DISPENSING NEEDLE<br />

SPRITZE FÜR REPARATION-HARZ MIT SPRITZE<br />

INJECTEUR POUR KIT REPARATION AVEC SERINGUE<br />

INJECTOR PARA KIT DE REPARACION C/ JERINGUILLA<br />

INJECTOR SET MET INJECTIESPUIT EN NAALD<br />

5ML RESIN ONLY. (APPROX 20-25 AVERAGE REPAIRS)<br />

REPARATUR-HARZ 5ML<br />

RESINE DE REPARATION VITRAGE FEUILLETE 5ML<br />

RESINA DE REPARACION 5M<br />

5ML UV-HARS. (+/- 20-25 HERSTELLINGEN)<br />

50ML RESIN ONLY. (APPROX 200-250 AVERAGE REPAIRS)<br />

REPARATUR-HARZ 50ML<br />

RESINE DE REPARATION VITRAGE FEUILLETE 50ML<br />

RESINA DE REPARACION - 50ML<br />

50ML UV-HARS. (+/- 200-250 HERSTELLINGEN)<br />

ESPINJ<br />

ESPrES5ML<br />

ESPrES50ML


WS REPAIR<br />

Uv LAMP & ACCESSOrIES<br />

12V ELITE LAMP FOR CURING RESIN + CONNECTORS<br />

ELITE 12V UV LAMPE FÜR SCHEIBENREPARATUR KIT<br />

LAMPE UV 12V ELITE + CONNECTEURS POUR KIT DE REPARATION PB<br />

LAMPARA UV 12V ELITE<br />

UV LAMP 12V ELITE MET BEKABELING (VOOR UITHARDING VAN HARS)<br />

SUCKER FOR UV LAMP - PER 4 UNITS<br />

SAUGER FÜR UV LAMP - PER 4ST<br />

VENTOUSE POUR LAMPE UV - PAR SACHET DE 4<br />

VENTOSA DE LAMPARA UV - POR 4 PIEZAS<br />

ZUIGERS VOOR UV LAMP - ZAKJE VAN 4 STUKS<br />

ESPPLAST<br />

ESPUvLPELITE<br />

PACKET OF PLASTIC CURING FILM. (UV CLEAR)<br />

PLASTIKFOLIE<br />

SACHET DE FEUILLES DE PLASTIQUE POUR UV<br />

HOJAS DE PLASTICO PARA UV<br />

PAK VAN PLASTIC FILM. (UV DOORLAATBAAR)<br />

ESPvENTLAMP<br />

TUBE FOR UV LAMP<br />

NEON FÜR UV LAMP<br />

TUBE NEON POUR LAMPE UV<br />

TUBO DE LAMPA - LAMPARA UV<br />

NEON TUBE VOOR ESPRIT UV LAMP (ALLE VOLTAGES)<br />

50M ROL OF PLASTIC CURING FILM. (UV CLEAR)<br />

50M ROLLE VON PLASTIKFOLIE<br />

ROULEAU DE 50M DE FEUILLE DE PLASTIQUE POUR UV<br />

ROLLO DE 50M DE PLASTICO PARA UV<br />

50M ROL VAN PLASTIC FILM. (UV DOORLAATBAAR)<br />

4<br />

ESPUv2071<br />

ADAPTOR: CIGAR PLUG TO BATTERY CROCODILE CLIPS.<br />

ÜBERBRÜCKUNG CIGARETTENAZÜNDER - BATTERIE FÜR UV LAMP 12V<br />

ADAPTATEUR PRISE ALLUME-CIGARE / PINCE CROCODILE<br />

ADAPTADOR DE ENCHUFE PR ENCENDER CIGARRO/PINZA COCODRILO<br />

ADAPTOR CIGAR PLUG TO BATTERY CROCODILE CLIPS.<br />

CIGAR PLUG LEAD FOR ELITEDUO EVO KIT<br />

ADAPTER CIGARETTENANZÜNDER FÜR EVO ELITEDUO SET<br />

CABLE PRISE ALLUME-CIGARE PR KIT ELITEDUO EVO<br />

CABLE ENCHUFE PR ENCENDEDOR-CIGARRO PR SIST ELITEDUO EVO<br />

SIGARETTEN PLUG VOOR EVO ELITEDUO KIT<br />

ESPESLMPEP<br />

END PLATE SET (L+R) WITH GROMMET FOR UV LAMP<br />

ERSATZGLASS FÜR UV LAMPE<br />

PLAQUE ARRIERE POUR LAMPE UV (SET G+D)<br />

PLACA TRASERA PARA LAMP UV<br />

ACHTERZIJDE UV LAMP (SET LINKS + RECHTS)<br />

ESPNEON<br />

ESPPLASTrOL<br />

ESPLEADCP


ESPDrILLELITE<br />

12V ELITE DRILL. 100 WATT OUTPUT.<br />

12V ELITE BOHRER FÜR REPARATURKIT<br />

FOREUSE 12V ELITE POUR KIT DE REPARATION<br />

TALADRADORA ELITE 12V POR MALETA DE REPARACION<br />

12V ELITE BOORMACHINE<br />

ESPrSEPP12v<br />

POWER PACK 12V W/POWER SOCKET FOR CONNECTION OF ESPRIT COMPONENTS<br />

POWER PACK 12V W / POWER-BUCHSE FÜR ANSCHLUSS ESPRIT KOMPONENTEN<br />

ACCU 12V AVEC PRISE ALLUME-CIGARE POUR CONNEXION SYSTÈME ESPRIT<br />

ACCU 12V PARA CONECTAR A LOS EQUIPOS ESPRIT<br />

ACCU 12V SIGARETTENAANSTEKER PLUGIN MET AANSLUITING VOOR ESPRIT<br />

ESPUv2071<br />

ADAPTOR: CIGAR PLUG TO BATTERY CROCODILE CLIPS<br />

ÜBERBRÜCKUNG CIGARETTENAZÜNDER - BATTERIE FÜR UV LAMP 12V<br />

ADAPTATEUR PRISE ALLUME-CIGARE / PINCE CROCODILE<br />

ADAPTADOR DE ENCHUFE PR ENCENDER CIGARRO/PINZA COCODRILO<br />

ADAPTOR BATTERIJKLEMMEN NAAR SIGARETAANSTEKER<br />

ESP010<br />

TUNGSTEN DRILL BUR 1.0 MM TIP (BLUE BOX)<br />

BOHRER FÜR BOHRMACHINE REPARATUR SET 1,0 MM<br />

MECHE POUR FOREUSE KIT REPARATION 1,0 MM<br />

MECHE PARA TALADRO 1,0 MM (CAJA AZUL)<br />

BOOR 1,0 MM (BLAUWE BOX)<br />

12V HEATER MOISTURE EVAPORATOR<br />

HEIZUNG 12V - FEUCHTIGKEITS-VERDAMPFER<br />

UNITE DE CHAUFFAGE 12V POUR EVAPORATION HUMIDITE<br />

CALEFACION 12V MPERMITE LA EVAPORACION DE LA HUMEDAD<br />

VERWARMINGSEENHEID 12V - VOCHTIGHEIDSVERDAMPER<br />

TUNGSTEN DRILL BUR 1.6 TIP<br />

BOHRER FÜR BOHRMACHINE REPARATUR SET<br />

MECHE POUR FOREUSE KIT REPARATION 1,6MM<br />

BROCHAS PARA TALADRO 1,6 MM<br />

BOOR 1.6MM (GELE BOX)<br />

5<br />

ESP016<br />

ESPHEATEr<br />

TRANSFORMER 220V-12V WITH PLUG INTERNATIONAL<br />

TRANSFORMATOR 220V-12V MIT ANSCHLUSS INTERNATIONALE<br />

TRANSFORMATEUR 220V-12V AVEC PRISE INTERNATIONALE<br />

TRASFORMADOR 220V-12V C/ENCHUFE INTERNACIONAL<br />

TRANSFORMATOR 220V-12V MET INTERNATIONALE STEKKER<br />

WS REPAIR<br />

ELECTrIC EqUIPMENT<br />

DRILL 220/240 WITH KEYLESS CHUCK AND VARIABLE SPEED<br />

220V BOHRER FÜR REPARATUR KIT<br />

FOREUSE 220V POUR KIT DE REPARATION TALADRADORA<br />

220V PARA MALETA DE REPARACION BOORMACHINE<br />

220/240 VARIABELE SNELHEID<br />

CIGAR PLUG LEAD FOR ELITEDUO EVO KIT<br />

ADAPTER CIGARETTENANZÜNDER FÜR EVO ELITEDUO SET<br />

CABLE PRISE ALLUME-CIGARE PR KIT ELITEDUO EVO<br />

CABLE ENCHUFE PR ENCENDEDOR-CIGARRO PR SIST ELITEDUO EVO<br />

SIGARETTEN PLUG VOOR EVO ELITEDUO KIT<br />

ESPTrANSFOINT<br />

ETCHING BUR. (DIAMOND COATED)<br />

GRAVURBORE<br />

MECHE POUR FOREUSE DE GRAVAGE<br />

MECHA PARA TALADRO DE GRAVADO<br />

BOOR VOOR GRAVURE. (DIAMAND COATED)<br />

ESPDrILL220v<br />

ESPLEADCP<br />

ESPBUr


WS REPAIR<br />

ACCESSOrIES<br />

GEL. WATER BASED GEL FOR JIG SUCKERS<br />

HAFTUNGSGEL<br />

GEL POUR VENTOUSES<br />

GEL PARA VENTOSAS<br />

WATER-GEL VOOR ZUIGERS<br />

BRIDGE. AUTO SYSTEM REPAIR BRIDGE (RED)<br />

FIBERGLASHALTER FUR EINSPRITZDÜSE<br />

PONT EN FIBRE DE CARBONE POUR INJECTEUR<br />

PUENTE EN FIBRA DE CARBONO PARA INJECTOR<br />

GLASVEZEL BRUG VOOR INJECTOR<br />

ESPEM0023<br />

INSPECTION MIRROR JIG WITH 3X SUCKER<br />

REPARATURHALTER MIT SPIEGEL<br />

MIROIR SUR PONT AVEC 3 VENTOUSES<br />

ESPEJO Y PUENTE CON 3 VENTOSAS<br />

SPIEGEL OP BRUG MET 3 ZUIGNAPPEN<br />

ESPGEL<br />

ESPPONT<br />

6<br />

SUCKER FOR REPAIR BRIDGE AND MIRROR WITH FIXINGS.<br />

SAUGER FÜR REPARATURHALTER<br />

VENTOUSE POUR PONT-KIT DE REPARATION<br />

VENTOSA DE PUENTE DE REPARACION<br />

ZUIGERS VOOR HERSTEL BRUG EN SPIEGEL MET MOER EN BOUT<br />

RUBBER FEET FOR PRO BRIDGE BODY<br />

GUMMIFUSS FÜR PRO REPARATURHALTER<br />

PIED EN CAOUTCHOUC POUR PONT PRO<br />

PIE PARA PUENTE PRO EN CAUCHO<br />

RUBBER VOET VOOR PRO BRUG BODY<br />

ESP500029<br />

REPLACEMENT MIRROR GLASS<br />

ERSATZSPIEGEL<br />

MIROIR DE REMPLACEMENT<br />

ESPEJO DE RECAMBIO<br />

VERVANGING SPIEGEL GLAS<br />

ESPvENTOUSE<br />

RUBBER FEET FOR REPAIR BRIDGE SCREWS<br />

GUMMIFUSS FÜR REPARATURHALTERSCHRAUBEN<br />

PIED EN CAOUTCHOUC POUR VIS DE PONT DE REPARATION<br />

PIE PARA PUENTE DE REPARACION EN CAUCHO<br />

RUBBER VOET VOOR VIJZEN VAN HERSTEL-BRUG<br />

ESPEM0012<br />

ESPSTSYMS


INSPECTION TORCH. LED<br />

LED TASCHENLAMPE<br />

LAMPE DE POCHE D’INSPECTION (LED)<br />

LINTERNA DE BOLSILLO LED<br />

LED ZAKLAMP<br />

TIMER FOR REPAIR SYSTEM<br />

STOPUHR FÜR REPARATURSET<br />

CHRONOMETRE POUR SYSTÈME DE REPARATION<br />

CHRONOMETRO PARA SISTEMA DE REPARACION<br />

CHRONOMETER VOOR RUITENREPARATIE KIT<br />

STAR BREAKS MAKING TOOL<br />

WERKZEUG UM STERN STEINSCHLAG ZU MACHEN<br />

OUTIL POUR CRÉER IMPACTS « ETOILE «<br />

HERRAMIENTA PARA CREAR IMPACTOS ESTRELLAS<br />

PUNT OM STER IMPACT TE MAKEN<br />

ESPEL100<br />

ESPTIMEr<br />

ESP13612<br />

TUNGSTEN TIPPED CRACK STOP PUNCH 0.9 TIP<br />

SPITZE UM RISSE ZU STOPPEN<br />

POINTEAU D’ARRET DE FELÛRE<br />

PUNZON PARA BLOQUEAR FISURAS<br />

PUNTSEL OM BARSTEN TE STOPPEN 0.9 TIP<br />

7<br />

ESPPrOBE<br />

PROBE. STRAIGHT PROBE FOR CHIP CLEANING (HARD STEEL)<br />

REINIGUNGSSPITZE<br />

POINTEAU DE NETTOYAGE<br />

PUNZON PARA LIMPIAR<br />

HARD STALEN STIFT VOOR UITKUISEN VAN INSLAG<br />

ESPADPUNCH<br />

WS REPAIR<br />

ACCESSOrIES<br />

ELITE MIRROR UNIT<br />

ELITE SPIEGEL<br />

MIROIR D´INSPECTION ELITE<br />

ESPEJO DE INSPECION ELITE<br />

INSPECTIESPIEGEL ELITE<br />

ESPRIT RAZOR BLADE SCRAPER<br />

ESPRIT GLASSCHABER<br />

OUTIL SUPPORT LAME DE RASOIR ESPRIT<br />

HERRAMIENTA DE SOPORTE CUCHILLA DE AFEITAR ESPRIT<br />

ESPRIT SCHEERMES HOUDER<br />

MARBLES MADE OF LEAD TO MAKE BULLSEYE<br />

KUGEL UM STEINSCHLAG-BULLSEYE IMPAKT ZU MACHEN<br />

BILLE DE PLOMB POUR IMPACTS «BULLSEYE«<br />

BOLA DE PLOMO PARA CREAR IMPACTOS «BULLSEYE»<br />

LODEN BOLLETJE MET ELASTIEK OM BULLSEYE TE MAKEN<br />

ESPMIrELITE<br />

ESPESMS<br />

ESPEM0020


WS REPAIR<br />

ACCESSOrIES<br />

PLASTIC COMPACT CASE. COLOUR RED<br />

ROTE KUNDSTOFFKOFFER<br />

MALETTE (COMPACT) ROUGE PLASTIQUE<br />

MALETA PLASTICA COLOR ROJO<br />

MATERIAALKOFFER PLASTIEK ROOD<br />

ESPCOMPCASE<br />

ESPE116007<br />

CASE LINING WSR: AUTO KIT<br />

INNENAUSSTATTUNG AUS SCHAUMSTOFF FÜR AUTO KOFFER<br />

INTERIEUR MOUSSE POUR MALETTE AUTO<br />

ESPUMA INTERIOR PARA MALETA AUTO<br />

SCHUIMRUBBER VOOR AUTO KIT<br />

CASE LINING WSR: 2011 ELITE DUO KIT<br />

INNENAUSSTATTUNG AUS SCHAUMSTOFF FÜR 2011 ELITE DUO KOFFER<br />

INTERIEUR MOUSSE POUR MALETTE ELITE DUO 2011<br />

ESPUMA INTERIOR PARA MALETA ELITE DUO 2011<br />

SCHUIMRUBBER VOOR 2011 ELITE DUO KIT<br />

ESPE116006<br />

CASE LINING WSR: PRO KIT<br />

INNENAUSSTATTUNG AUS SCHAUMSTOFF FÜR PRO KOFFER<br />

INTERIEUR MOUSSE POUR MALETTE PRO<br />

ESPUMA INTERIOR PARA MALETA PRO<br />

SCHUIMRUBBER VOOR PRO KIT<br />

COUPLE OF WINDSCREENS HOLDERS<br />

WINDSCHUTZSCHEIBENHALTER (2 ST)<br />

PAIRE DE SUPPORTS POUR PARE-BRISE<br />

PAREJA DE SOPORTES DE PARABRISAS<br />

2TAFELHOUDERS VOOR VOORRUIT<br />

ESPWSSTAND<br />

8<br />

ESPE116056<br />

HEAVY DUTY CASE WITH LABEL. COLOUR RED<br />

ROTE METALLKOFFER<br />

MALETTE ROUGE METALLIQUE<br />

MALETA METALICA COLOR ROJO<br />

MATERIAALKOFFER METAAL ROOD<br />

CASE LINING WSR: ELITRE DUO KIT<br />

INNENAUSSTATTUNG AUS SCHAUMSTOFF FÜR ELITE DUO<br />

KOFFER<br />

INTERIEUR MOUSSE POUR MALETTE ELITE DUO<br />

ESPUMA INTERIOR PARA MALETA ELITE DUO<br />

SCHUIMRUBBER VOOR ELITE DUO KIT<br />

FOLD AWAY METAL WORK TABLE TO HOLD EQUIPMENT.<br />

STAND FÜR REPARATURKOFFER<br />

ETABLI POUR MALETTE DE REPARATION<br />

MESA PARA MALETA DE REPARACION<br />

TAFEL VOOR REPARATIEKOFFER<br />

ESPkSTAND<br />

ESPESCASE<br />

ESPE116033


5M EXTENSION LEAD FOR 12V LAMP & DRILL<br />

VERLÄNGERUNGSKABEL 5M FÜR LAMPE UND 12V BOHRER<br />

CABLE 5M POUR LAMPE UV ET FOREUSE 12V<br />

CABLE 5M PARA LAMPARA UV Y TALADRO 12V<br />

5M VERLENGKABEL VOOR 12V LAMP & BOOR<br />

PLUG ADAPTOR UK TO EU<br />

STEKKERADAPTATOR UK NACH EU<br />

ADAPTATEUR DE PRISE UK VERS UE<br />

ADAPTADOR DEENCHUFE UK PARA UE<br />

ADAPTOR VAN UK STEKKER NAAR EU<br />

PADDED BONNET COVER TO PROTECT PAINTWORK<br />

SCHUTZABDECKUNG<br />

COUVERTURE DE PROTECTION CAPOT<br />

TAPA PARA LA PROTECION DEL CAPO<br />

BESCHERMHOES VOOR MOTORKAP<br />

ESP872184<br />

ESPPLUGADAPT<br />

ESPPrOTECT<br />

9<br />

ESP872183<br />

CIGAR PLUG LEAD FOR 12VOLT LAMP & DRILL<br />

ADAPTER CIGARETTENANZÜNDER FÜR UV LAMPE UND 12 V BOHRER<br />

CABLE PRISE ALLUME-CIGARE PR LAMPE UV ET FOREUSE 12 V<br />

CABLE ENCHUFE PR ENCENDEDOR-CIGARRO PR LAMP UV Y TALADRO 12V<br />

SIGARETTEN PLUG VOOR 12VOLT LAMP & BOOR<br />

WS REPAIR<br />

ACCESSOrIES<br />

PIT FILL POLISH<br />

POLITUR FÜR REPARATUR<br />

POLISH DE FINITION REPARATION<br />

CREMA DE PULIDO - ACABADO DE REPARACION<br />

PIT FILL POLISH OM VULLING TE POLIEREN<br />

MINIWS<br />

ESPPITPOL


pOlisH<br />

2012 v.03


ESPPOL<br />

SCA93030<br />

SCA93100<br />

11<br />

ESPCOMPPOL<br />

SCA93110<br />

POLISH<br />

SCACEr70


POLISH<br />

COOLING SPONGE NO HOLE.<br />

SCHWAMM ZUR KÜHLUNG - OHNE LOCH SCRATCH-AWAY<br />

EPONGE REFROIDISSEMENT - SANS TROU SCRATCH-AWAY<br />

ESPONJA DE ENFRIAMIENTO - SIN TALADRO SCRATCH-AWAY<br />

SPONS VOOR KOELING ZONDER GATEN<br />

SCA931300<br />

VELCRO BEIGE DISC: LIGHT SCRATCHES+FINAL STAGE<br />

POLIERSCHIEBE (ERSATZ VON GRÜN/BRAUN) - SCRATCH AW<br />

DISQUE DE POLISSAGE FINITION (BEIGE) AVEC VELCRO<br />

DISCO DE PULIDO FINO (RECAMBIO VERDE/BEIGE)<br />

BEIGE VELCRO SCHIJF: LICHTE KRASSEN+EINDFASE<br />

SCA931302<br />

COOLING SPONGE TWO HOLE.<br />

SCHWAMM ZUR KÜHLUNG - ZWEI LÖCHE SCRATCH-AWAY<br />

EPONGE REFROIDISSEMENT - 2 TROUS SCRATCH-AWAY<br />

ESPONJA DE ENFRIAMIENTO - 2 AGUJEROS SCRATCH-AWAY<br />

SPONS VOOR KOELING MET 2 GATEN<br />

SCA93062<br />

METAL DISC: USE WITH PASTES FOR DEEP SCRATCHES<br />

METAL POLIERSCHEIBE - SCRATCH-AWAY<br />

DISQUE DE POLISSAGE METALLIQUE PERFORE<br />

DISCO METALICO TALADREADO- SCRATCH-AWAY<br />

METALEN SCHIJF: GEBRUIKT MET PASTAS VOOR DIEPE KRASSEN<br />

12<br />

COOLING SPONGE ONE HOLE<br />

SCHWAMM ZUR KÜHLUNG - EIN LOCH SCRATCH-AWAY<br />

EPONGE REFROIDISSEMENT - 1 TROU SCRATCH-AWAY<br />

ESPONJA DE ENFRIAMIENTO - 1 AGUJERO SCRATCH-AWAY<br />

SPONS VOOR KOELING MET 1 GAT<br />

SCA931301<br />

SCA93054<br />

YELLOW HEAD (VELCRO): INTERCHG. APPLIC. HEAD<br />

GELBE KOPF FÜR POLIERSCHEIBEN<br />

SUPPORT JAUNE DE DISQUES DE POLISSAGE VELCRO<br />

SOPORTE AMARILLO C/ VELCRO - SOPORTE DISCOS<br />

GELE HOUDER (VELCRO): VOOR GEBRUIK VAN VELCRO POLIER-SCHIJVEN<br />

SCA93075


LUBRICATING OIL FOR AIR TOOL<br />

ÖL FÜR PNEUMATISCHE POLIERMASCHINE SCRATCH-AWAY<br />

HUILE DE LUBRIFICATION POUR POLISSEUSE AIR-COMPRIME<br />

ACEITE LUBRICANTE PR PULIDOR CON AIRE COMPRIMIDO<br />

SMEEROLIE VOOR PNEUMATISCHE TOESTELLEN<br />

POLISHING POWDER. 500GMS<br />

POLIERPULVER PER 1/2 KG<br />

POUDRE DE POLISSAGE PAR 1/2 KG<br />

POLVO DE PULIDO 1/2 KG<br />

POLIERPOEDER 500GMS<br />

SCA93160<br />

ESPPOUDrE<br />

LOCKING PIN. FOR CHANGING APPLICATION HEADS<br />

BEFESTINGUNGSSCHRAUBE FÜR POLIERKOPF<br />

ERGOT DE BLOCAGE POUR CHANGER TÊTES<br />

ESPUELA BLOQUEADORA PARA CAMBIAR CABEZAS<br />

LOCKING PIN. VOOR CHANGING APPLICATIOP HEADS.<br />

50MM FELT POLISHING HEAD. USE WITH XDEAPT ADAPTOR<br />

POLIERKOPF 50MM<br />

TETE DE POLISSAGE 50 MM- A UTLISER AVEC ESPADAPT<br />

CABEZA DE PULIDO - 50 MM<br />

50MM VILTEN POLIERKOP VOOR GEBRUIK MET ADAPTOR<br />

13<br />

SCA93180<br />

ESPTETrOIT<br />

POLISH<br />

MARKER PEN<br />

STIFFT<br />

MARQUEUR<br />

MARCADOR<br />

MARKEER PEN<br />

FOR MOUNTING THE FELT HEAD INTO A POWER DRILL CHUC<br />

BOLZEN FUR POLIERKÖPFE<br />

ADAPTATEUR POUR TETE DE POLISSAGE<br />

ADAPTADOR PARA CABEZA DE PULIDO<br />

VERBINDING TUSSEN BOORMACHINE EN POLIERKOP<br />

SCA931650<br />

ESPADAPT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!