Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War

Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War

09.01.2015 Views

Studiedag voor jonge historici – Oorlog, herinnering en erfenis Journée d’étude “jeunes historiens” – Guerres, héritages et mémoires Bart THOELEN (KUL) De genocide op de Herero herdacht : Conflicterende visies op het verleden tijdens de herdenking in 2004 Oorlog in het verleden. Wanneer je er de geschiedenisboeken op na slaat, lijkt het vaak of ons verleden enkel uit gruwelgeschiedenis bestaat. Quod non ! Toch blijft voornamelijk dat ’spannende’ maar morbide verleden de grote massa boeien, en speelt de geschiedenisproducent ong>hierong> gretig op in. Het leek mij daarom interessant om eens na te gaan hoe zulk thema in de geschiedenis wordt gerepresenteerd. Mijn thesis kan je dus eerder zien als een antropologische benadering van het produceren van geschiedenis rond dit thema, dan echte traditionele geschiedschrijving. Hoe mensen in het heden kiezen om te reageerden op dit aspect van het verleden stond centraal. Mijn onderzoek was gericht op de verscheidene geschiedenissen van de genocide op de Herero-bevolking in Deutsch Südwest-Afrika, het huidige Namibië. Hiervoor hebben we een kort referentiekader nodig van het verleden waarop deze geschiedenissen zich baseren : Op 2 oktober 1904 kondigde de Duitse generaal Lothar von Trotha het zogenoemde “Vernichtungsbefehl” af. Daarin stond dat de Herero-stam, één van de negen stammen in Zuidwest-Afrika, de Duitse kolonie moest verlaten. De Herero waren immers in opstong>andong> gekomen tegen het koloniale regime, en de Duitse regering zag dit bevel als laatste middel in de strijd om de rust in hun kolonie te bewaren. De gevolgen van dit bevel werden later, in 1985, door de Verenigde Naties erkend als de Duitse genocide op de Herero 5 . Honderd jaar na deze genocide, werd dit verleden herdacht. De meningen over de wijzen van herdenken waren verschillend. Ik ging opzoek naar deze verschillende herinneringen aan eenzelfde verleden. In mijn thesis werkte ik daarom vijf categorieën van collectieve herinneringswijzen uit, zoals deze geponeerd werden door de Duitse historica Aleida Assmann 6 . In deze uiteenzetting zou ik ong>hierong> graag één categorie uit willen bespreken : historische monumenten als plaats van herinnering. Grof genomen kunnen historische monumenten op twee wijzen de nabijheid van het verleden symboliseren. Enerzijds kunnen ze fungeren als shared linking objects, en kunnen ze als magisch object de bong>andong> binnen actuele groepen, en met hun verleden herstellen. Anderzijds kunnen ze ook als zondebok fungeren, om de afkeer van actuele groepen op een bepaald verleden te tonen. Naar aanleiding van de honderdjarige herdenking van de Duitse koloniale genocide, ontstond er controverse rond de verdere bestemming voor een koloniaal historisch monument te Windhoek : Het Reiterdenkmal. Verschillende groepen stelden zich in diverse media de vraag of dit stong>andong>beeld al dan niet verwijderd, behouden of verbreed moest worden. Iedere mening symboliseerde een welbepaalde herinnering aan het verleden, gekoppeld aan een welbepaalde visie op de geschiedenis. Ik onderscheidde ong>hierong>binnen vijf verschillende stromingen. 5 6 VN, UN Whitaker Report on Genocide, 1985, paragraaf 24. A. ASSMANN, “Transong>forong>mations between History ong>andong> Memory”, in Social ong>Researchong>, 75 (1), 64. 50

Studiedag voor jonge historici – Oorlog, herinnering en erfenis Journée d’étude “jeunes historiens” – Guerres, héritages et mémoires Het monument voor de Duitse Reiter werd, net zoals zo vele ong>andong>ere nationale monumenten, door sommigen gezien als een deel van de volkscultuur van een bepaalde bevolkingsgroep in Namibië : De Duitse Namibiër. Enige aanpassing aan het monument zou volgens deze groep geen recht doen aan de authenticiteit van het verleden en de herinnering van voormalige kolonialen. Ik heb hen daarvoor ’traditionalisten’ genoemd. Hun geschiedenis was gefocust op de Duitse inbreng in de uitbouw van welvaart in het Afrikaanse long>andong>. Een ong>andong>ere groep Duitse Namibiërs heb ik ’progressieven’ genoemd, omdat zij het verleden vooral wilden inzetten in functie van het heden en de toekomst. Voor hen maakte het niet echt veel uit wat er met het stong>andong>beeld gebeurde : verplaatsen, vernielen of behouden. Zij konden zich immers niet identificeren met het vervelende verleden dat in dit monument besloten lag. Zij vonden iedere aanpassing goed, zolang het maar in het teken stond van actuele verzoening en nationale eenheid. Een derde groep meende dat het monument, net zoals vele ong>andong>ere historische monumenten in de wereld, omgevormd diende te worden tot een plek van kritisch herinneren voor de hele natie. Het zou een welomlijnde herbestemming meekrijgen. Men diende het monument te verbreden, zodat enerzijds meer duidelijkheid werd geschept over het verleden dat er in besloten lag, en ong>andong>erzijds iedere groep binnen de natie zich er in terug kon vinden. Het waren voornamelijk ’westerse wetenschappers’ die zich op deze stong>andong>punten toelegden. De erfgenamen van de historische slachtoffers, de Herero, hielden zich opvallend afzijdig binnen het debat. Enkelen onder hen hebben voor het behoud van authenticiteit gepleit. De Reiter was ook deel van hun historisch erfgoed geworden. Met het behouden van het monument konden de Duitsers onmogelijk vergeten dat ze moordenaars waren, zo stelden zij. De Herero stonden zeer wantrouwig ten opzichte van een nationale verbreding van het monument, die dreigde uit te draaien in een verheerlijking van de SWAPO-strijd, en die hun eigen herinnering naar de achtergrond zou duwen. De regering, en specifiek de minister van cultuur van Namibië Willem Konjore, zag dit evenwel ong>andong>ers. Het monument herinnerde hem er dagelijks aan dat zijn long>andong> ooit koloniaal bezit was geweest. Dit paste niet in een trotse postkoloniale natie. De Reiter diende daarom plaats te maken voor een nationaal museum dat het hele verleden van nationale onafhankelijkheidsstrijd diende te symboliseren. De oorlog van de Herero tegen de Duitsers zou ong>hierong> slechts één aspect in zijn. Eén stong>andong>beeld waaraan vijf verschillende soorten herinneringen kleven. Oorlogsverleden is zelden eenzijdig. Ik heb geopteerd om deze verschille nde herinneringen en hun verspreiding in de publieke sfeer zo objectief mogelijk te begrijpen en te beschrijven. 51

Studiedag voor j<strong>on</strong>ge historici – Oorlog, herinnering en erfenis<br />

Journée d’étude “jeunes historiens” – Guerres, héritages et mémoires<br />

Het m<strong>on</strong>ument voor de Duitse Reiter werd, net zoals zo vele <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ere nati<strong>on</strong>ale m<strong>on</strong>umenten,<br />

door sommigen gezien als een deel van de volkscultuur van een bepaalde bevolkingsgroep in<br />

Namibië : De Duitse Namibiër. Enige aanpassing aan het m<strong>on</strong>ument zou volgens deze groep<br />

geen recht doen aan de authenticiteit van het verleden en de herinnering van voormalige<br />

kol<strong>on</strong>ialen. Ik heb hen daarvoor ’traditi<strong>on</strong>alisten’ genoemd. Hun geschiedenis was gefocust<br />

op de Duitse inbreng in de uitbouw van welvaart in het Afrikaanse l<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>.<br />

Een <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ere groep Duitse Namibiërs heb ik ’progressieven’ genoemd, omdat zij het verleden<br />

vooral wilden inzetten in functie van het heden en de toekomst. Voor hen maakte het niet echt<br />

veel uit wat er met het st<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>beeld gebeurde : verplaatsen, vernielen of behouden. Zij k<strong>on</strong>den<br />

zich immers niet identificeren met het vervelende verleden dat in dit m<strong>on</strong>ument besloten lag.<br />

Zij v<strong>on</strong>den iedere aanpassing goed, zolang het maar in het teken st<strong>on</strong>d van actuele verzoening<br />

en nati<strong>on</strong>ale eenheid.<br />

Een derde groep meende dat het m<strong>on</strong>ument, net zoals vele <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ere historische m<strong>on</strong>umenten in<br />

de wereld, omgevormd diende te worden tot een plek van kritisch herinneren voor de hele<br />

natie. Het zou een welomlijnde herbestemming meekrijgen. Men diende het m<strong>on</strong>ument te<br />

verbreden, zodat enerzijds meer duidelijkheid werd geschept over het verleden dat er in<br />

besloten lag, en <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>erzijds iedere groep binnen de natie zich er in terug k<strong>on</strong> vinden. Het<br />

waren voornamelijk ’westerse wetenschappers’ die zich op deze st<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>punten toelegden.<br />

De erfgenamen van de historische slachtoffers, de Herero, hielden zich opvallend afzijdig<br />

binnen het debat. Enkelen <strong>on</strong>der hen hebben voor het behoud van authenticiteit gepleit. De<br />

Reiter was ook deel van hun historisch erfgoed geworden. Met het behouden van het<br />

m<strong>on</strong>ument k<strong>on</strong>den de Duitsers <strong>on</strong>mogelijk vergeten dat ze moordenaars waren, zo stelden zij.<br />

De Herero st<strong>on</strong>den zeer wantrouwig ten opzichte van een nati<strong>on</strong>ale verbreding van het<br />

m<strong>on</strong>ument, die dreigde uit te draaien in een verheerlijking van de SWAPO-strijd, en die hun<br />

eigen herinnering naar de achtergr<strong>on</strong>d zou duwen.<br />

De regering, en specifiek de minister van cultuur van Namibië Willem K<strong>on</strong>jore, zag dit<br />

evenwel <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ers. Het m<strong>on</strong>ument herinnerde hem er dagelijks aan dat zijn l<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> ooit kol<strong>on</strong>iaal<br />

bezit was geweest. Dit paste niet in een trotse postkol<strong>on</strong>iale natie. De Reiter diende daarom<br />

plaats te maken voor een nati<strong>on</strong>aal museum dat het hele verleden van nati<strong>on</strong>ale<br />

<strong>on</strong>afhankelijkheidsstrijd diende te symboliseren. De oorlog van de Herero tegen de Duitsers<br />

zou <str<strong>on</strong>g>hier</str<strong>on</strong>g> slechts één aspect in zijn.<br />

Eén st<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>beeld waaraan vijf verschillende soorten herinneringen kleven. Oorlogsverleden is<br />

zelden eenzijdig. Ik heb geopteerd om deze verschille nde herinneringen en hun verspreiding<br />

in de publieke sfeer zo objectief mogelijk te begrijpen en te beschrijven.<br />

51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!