09.01.2015 Views

Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War

Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War

Klik hier - Centre for Historical Research and Documentation on War

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Studiedag voor j<strong>on</strong>ge historici – Oorlog, herinnering en erfenis<br />

Journée d’étude “jeunes historiens” – Guerres, héritages et mémoires<br />

nécessaire d’étudier une année représentative pour la période avant et après la guerre, dans le<br />

cas présent 1911 et 1919. L’année 1915 représente la période de guerre, parce qu’autant pour<br />

Courtrai que pour l’ensemble de la Belgique, les célébrati<strong>on</strong>s de mariage <strong>on</strong>t c<strong>on</strong>nu alors leur<br />

niveau le plus bas. Les d<strong>on</strong>nées pour chaque acte de mariage <strong>on</strong>t été soigneusement notées<br />

dans une banque de d<strong>on</strong>nées, pour pouvoir analyser les aspects décrits plus haut. Les<br />

principales c<strong>on</strong>clusi<strong>on</strong>s de la recherche s<strong>on</strong>t esquissées ci-dessous.<br />

Les c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s spécifiques de la guerre, et en particulier la mobilisati<strong>on</strong> éc<strong>on</strong>omique et<br />

militaire, <strong>on</strong>t poussé nombre de pers<strong>on</strong>nes à reporter le mariage. Un report ne signifie pas<br />

toutefois un ab<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong> : immédiatement après la libérati<strong>on</strong>, <strong>on</strong> assiste à un boom du nombre de<br />

mariages. Bien que pendant les 50 mois de l’occupati<strong>on</strong>, la tendance ait été de ren<strong>on</strong>cer au<br />

mariage, cela ne signifie pas que l’<strong>on</strong> ne se soit pas du tout marié. Il apparaît, à travers ces<br />

recherches, qu’à Courtrai le mariage a été ab<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong>né principalement par une partie spécifique<br />

de la populati<strong>on</strong> locale. La vol<strong>on</strong>té et le besoin de se marier <strong>on</strong>t été <str<strong>on</strong>g>for</str<strong>on</strong>g>tement ressentis par les<br />

jeunes. La nécessité d’assurer l’avenir et l’incitati<strong>on</strong> à se marier en toute hâte s<strong>on</strong>t ici les<br />

motifs principaux. Dans la ville de Courtrai, la majorité des mariages c<strong>on</strong>clus étaient des<br />

premiers mariages. Cela ne signifie pas que des veufs ne s<strong>on</strong>geaient pas au remariage. Le<br />

besoin de se marier était présent ici également et, du fait des circ<strong>on</strong>stances de guerre, il y avait<br />

de meilleures chances sur le marché du mariage, notamment pour les veufs. Avec la<br />

mobilisati<strong>on</strong> éc<strong>on</strong>omique et militaire, la c<strong>on</strong>currence sur le marché du mariage avait en<br />

gr<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>e partie disparu. Ces “mariés de substituti<strong>on</strong>” s<strong>on</strong>t le résultat de circ<strong>on</strong>stances<br />

spécifiques, et d<strong>on</strong>c plutôt éphémères. Le surplus présumé de jeunes filles, des femmes<br />

célibataires, n’empêche pas les veuves de reprendre elles aussi leur place sur le marché du<br />

mariage. La rais<strong>on</strong> du remariage est ici aussi surtout pragmatique. L’incitati<strong>on</strong> à se marier est<br />

principalement d’ordre éc<strong>on</strong>omique. Un authentique boom de remarriages a eu lieu à Courtrai<br />

après la libérati<strong>on</strong>. Il n’est pas n<strong>on</strong> plus questi<strong>on</strong> d’un autre facteur de perturbati<strong>on</strong> manifeste<br />

du marché du mariage : le choix du partenaire. L’occupati<strong>on</strong> n’a pas eu d’influence sur le<br />

choix du partenaire, en ce qui c<strong>on</strong>cerne l’âge, pour les premiers mariages. La préférence pour<br />

un partenaire de s<strong>on</strong> âge n’a rien à voir avec les circ<strong>on</strong>stances de la guerre. L’incitati<strong>on</strong><br />

particulière au mariage n’a pas n<strong>on</strong> plus eu pour c<strong>on</strong>séquence d’attribuer moins d’importance<br />

au critère de la positi<strong>on</strong> sociale. La pressi<strong>on</strong> du mariage n’a pas entraîné de franchissement<br />

des barrières sociales d’avant-guerre. Se marier en temps de guerre a principalement été<br />

postposé pour un groupe défini, principalement la populati<strong>on</strong> active dans le secteur<br />

sec<strong>on</strong>daire. Cela a eu comme c<strong>on</strong>séquence que les tendances à se marier à l’intérieur du<br />

même groupe social se s<strong>on</strong>t ren<str<strong>on</strong>g>for</str<strong>on</strong>g>cées. Aussi après la guerre aucun changement réel n’est<br />

apparu. Le besoin de se marier ne supprime pas le fait que la positi<strong>on</strong> sociale joue encore un<br />

rôle dans la recherche d’un partenaire pour la vie. Le maintient de la mentalité traditi<strong>on</strong>nelle<br />

dans la stratégie du mariage est également une questi<strong>on</strong> sensible dans le choix du partenaire<br />

en f<strong>on</strong>cti<strong>on</strong> de s<strong>on</strong> origine. Le caractère plutôt fermé du marché du mariage avant la guerre à<br />

l’égard des étrangers, se trouve ren<str<strong>on</strong>g>for</str<strong>on</strong>g>cé en 1915. Il s’agit là plus que probablement de la<br />

c<strong>on</strong>séquence de la limitati<strong>on</strong> de la liberté de mouvement pendant l’occupati<strong>on</strong>, vu qu’après la<br />

guerre, les tendances d’avant-guerre se s<strong>on</strong>t immédiatement restaurées.<br />

Les impressi<strong>on</strong>s générales v<strong>on</strong>t toutes dans la même directi<strong>on</strong> : bien que la Première Guerre<br />

ait c<strong>on</strong>stitué une cassure radicale dans l’intensité des mariages, cela n’a pas été le cas de la<br />

pratique du mariage. Les traditi<strong>on</strong>s d’autrefois n’<strong>on</strong>t pas été ab<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong>nées, mais se s<strong>on</strong>t au<br />

c<strong>on</strong>traire ren<str<strong>on</strong>g>for</str<strong>on</strong>g>cées. En d’autres termes, <strong>on</strong> ne peut pas parler de renouveau, et encore moins<br />

d’une trans<str<strong>on</strong>g>for</str<strong>on</strong>g>mati<strong>on</strong> irréversible. Si l’<strong>on</strong> peut parler d’une césure, elle est due aux<br />

circ<strong>on</strong>stances spécifiques de la guerre et est, dès lors, temporaire.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!