leprivilegiumfor01gnuoft
leprivilegiumfor01gnuoft leprivilegiumfor01gnuoft
186 LE PRIVILEGIUM FORI niquerait les ordres donnés parle roi de M* Nicolas '. au sujet de la personne L'exécution ayant eu lieu à onze heures, Nicolas fut ramené au Châtelet, et à quatre heures en effet le lieutenant du prévôt donnait aux députés du chapitre, en présence de Nicolas d'Orgemont, connaissance de la condamnation pour cas privilégié et de Tordre de remise au chapitre ^ Pour ce faire il donna lecture de la pièce formant l'appendice ix de M. Mirot et qui est la sentence de restitution, — laquelle rappelle Ja condamnation pour cas privilégié prononcée la veille, — et commet à son exécution le prévôt de Paris ou son lieutenant. Ce n'est sans doute pas par négligence ou par oubli que dans le rappel de la sentence de condamnation, on n'a pas ici mentionné l'amende honorable, à laquelle Nicolas avait été soumis. Ne serait-ce pas là la preuve que cette partie de la condamnation paraissait d'une légalité douteuse Mais en remettant à la justice ecclésiastique le jugement du délit commun, le roi ne se désintéressait pas de la suite du procès. Il ordonne au chapitre de faire prompte justice et de punir. Le clerc est rendu chargé du cas. Le roi ne comprendrait pas que le jugement ecclésiastique aboutît à un acquittement, se mettant en contradiction avec la justice royale. Il laisse entrevoir un contrôle sur l'exercice de la juridiction du chapitre'. Le prévôt de Paris devait d'ailleurs expliquer aux chanoines comment ce contrôle s'exercerait : des délégués du roi devaient assister au procès d'Eglise*. En outre le roi prévoit les conséquences possibles de la peine ecclésiastique, « leur enjoignant que briefment ilz facent leur procès contre icelui maistre Nicolas jusques a dégradation, se elle y eschiet, ou autrement le punissent 1. Op. cit. App. X., p. 259, i24 avril. 2. Op. cit., App. X, p. 259 et 260. 3. Op. cit., App. IX, p. 257. 4. Op. cit., p. 260, 1. 5.
DEUXIÈME PARTIE 187 éomrne il appartendra» *. Le roi laisse voir ici ses projets. Il désirerait que la dégradation fût prononcée afin de pouvoir exiger ensuite la livraison et intliger la peine capitale. C'est sans doute pour cela, parce que en fin de compte Nicolas doit revenir à la justice temporelle, que le roi tient à le garder en prison laïque. La sentence de restitulion contient en effet que Nicolas sera ramené du Ghâtelet à la Bastille, où il restera en prison empruntée pendant le jugement ecclésiastique « tanquam in prisione percapitulum commodata» '. Cette fiction, d'ailleurs courante^, sauvegardait les droits de la justice ecclésiastique à la détention de l'inculpé. Mais si à aucun moment Nicolas ne passait aux mains du chapitre, la fiction paraissait tout de même un peu trop éloignée de la réalité. Il fallait donc que Nicolas fût effectivement remis, ne fût-ce qu'un moment, entre les mains des représentants du chapitre. Les chanoines proposèrent que Nicolas fût conduit à la prison capitulaire, d'où il serait aussitôt renvoyé à la Bastille, ou du moins qu'on leur fît remise du prisonnier au Ghâtelet même, d'où on le conduirait ensuite à la Bastille directement. Le lieutenant du prévôt déclara ne pouvoir accepter que cette seconde procédure. La livraison eut lieu. Et, pour bien montrer que Nicolas allait à la Bastille du consentement des chanoines, qui faisaient au roi emprunt de prison, les délégués du chapitre l'accompagnèrent jusqu'à la porte. Le procès ecclésiastique allait commencer. Comme il avait été entendu, les délégués du conseil se joignirent au chapitre, dès le début de la procédure, le samedi 25. Ils semblent prendre part à la nomination de la commission de cinq chanoines qui doit faire l'enquête ^ Le roi fit savoir que ce chiffre était insuffisant et en fit élire neuf. Il donna ordre d'adjoindre un second notaire au notaire 1. Op. cit., p. 251 et p. 260. 2. Op. cit., p. 260. 3. Op. ci7.,p. 261, (25 avril).
- Page 463 and 464: de 895 '. DEUXIÈME PARTIE .135 Ce
- Page 465 and 466: CHAPITRE VIII L'HERESIE Des quatre
- Page 467 and 468: DEUXIÈME PARTIE 139 le concours d'
- Page 469 and 470: . DEUXIÈME PARTIE - 141 des temps
- Page 471 and 472: . DEUXIÈME PARTIE 143 pour le crim
- Page 473 and 474: DEUXIÈME PARTIE 145 l'épiscopat e
- Page 475 and 476: DEUXIÈME PARTIE 147 L'Inquisition
- Page 477 and 478: DEUXIÈME PARTIE 149 Tels sont les
- Page 479 and 480: quisition, DEUXIÈME PARTIE 151 soi
- Page 481 and 482: DEUXIÈME PARTIE 153 sition comme s
- Page 483 and 484: DEUXIÈME PARTIE 155 et per insidia
- Page 485 and 486: DEUXIÈME PARTIE l57 dégradation s
- Page 487 and 488: DEUXIÈME PARTIE 159 de lèse-majes
- Page 489 and 490: DEUXIÈME PARTIE 161 C'est du premi
- Page 491 and 492: DEUXIÈME PARTIE 163 Mais au cours
- Page 493 and 494: DEUXIÈME PARTIE 165 procédure dé
- Page 495 and 496: DEUXIÈME PARTIE 167 Le pape prit l
- Page 497 and 498: DEUXIÈME PARTIE 169 En 1310 il ne
- Page 499 and 500: . DEUXIÈME PARTIK 171 noncer la tr
- Page 501 and 502: DEUXIÈME PARTIE 173 livraison poss
- Page 503 and 504: DEUXIÈME PARTIE 175 En fait la pei
- Page 505 and 506: DEUXIÈME PARTIE 177 Y eut-il une i
- Page 507 and 508: les deux papes rivaux, lui fit DEUX
- Page 509 and 510: DEUXIÈME PARTIE 181 en connaît à
- Page 511 and 512: DEUXIÈME PARTIE 183 Nicolas fut ar
- Page 513: DEUXIÈME PARTIE 185 ration, assemb
- Page 517 and 518: DEUXIÈME PARTIE 189 lieu à dégra
- Page 519 and 520: . DEUXIÈME PARTIE 191 las serait r
- Page 521 and 522: DEUXIÈME PARTIE 193 quoique le con
- Page 523 and 524: DEUXIÈME PARTIE 195 l'information
- Page 525 and 526: DEUXIÈME PARTIE 197 solution en dr
- Page 527 and 528: CHAPITRE X LA PERTE DU PRIVILÈGE I
- Page 529 and 530: DEUXIÈME PARTIE 201 Dans le procè
- Page 531 and 532: La première affirmation que le DEU
- Page 533 and 534: DEUXIÈME PARTIE 205 procureur du r
- Page 535: DEUXIEME PARTIE 207 Malgré cela la
- Page 538 and 539: 210 LE PRIVILEGIUM FORI CiiAPiTHE I
- Page 540: V LE PUY-EN-VEI,AY. — IMPRIMEHIE
186 LE PRIVILEGIUM FORI<br />
niquerait les ordres donnés parle roi<br />
de M* Nicolas '.<br />
au sujet de la personne<br />
L'exécution ayant eu lieu à onze heures, Nicolas fut<br />
ramené au Châtelet, et à quatre heures en effet le lieutenant<br />
du prévôt donnait aux députés du chapitre, en présence de<br />
Nicolas d'Orgemont, connaissance de la condamnation pour<br />
cas privilégié et de Tordre de remise au chapitre ^ Pour<br />
ce faire il donna lecture de la pièce formant l'appendice ix<br />
de M. Mirot et qui est la sentence de restitution, — laquelle<br />
rappelle Ja condamnation pour cas privilégié prononcée la<br />
veille, — et commet à son exécution le prévôt de Paris ou<br />
son lieutenant.<br />
Ce n'est sans doute pas par négligence ou par oubli que<br />
dans le rappel de la sentence de condamnation, on n'a pas<br />
ici mentionné l'amende honorable, à laquelle Nicolas avait<br />
été soumis. Ne serait-ce pas là la preuve que cette partie de<br />
la condamnation paraissait d'une légalité douteuse <br />
Mais en remettant à la justice ecclésiastique le jugement<br />
du délit commun, le roi ne se désintéressait pas de la suite<br />
du procès. Il ordonne au chapitre de faire prompte justice et<br />
de punir. Le clerc est rendu chargé du cas. Le roi ne comprendrait<br />
pas que le jugement ecclésiastique aboutît à un<br />
acquittement, se mettant en contradiction avec la justice<br />
royale. Il laisse entrevoir un contrôle sur l'exercice de la<br />
juridiction du chapitre'. Le prévôt de Paris devait d'ailleurs<br />
expliquer aux chanoines comment ce contrôle<br />
s'exercerait : des délégués du roi devaient assister au<br />
procès d'Eglise*.<br />
En outre le roi prévoit les conséquences possibles de la<br />
peine ecclésiastique, « leur enjoignant que briefment ilz<br />
facent leur procès contre icelui maistre Nicolas jusques a<br />
dégradation, se elle y eschiet, ou autrement le punissent<br />
1. Op. cit. App. X., p. 259, i24 avril.<br />
2. Op. cit., App. X, p. 259 et 260.<br />
3. Op. cit., App. IX, p. 257.<br />
4. Op. cit., p. 260, 1. 5.