ACCESSOIRES POUR NUMISMATES

Accessoires pour billets et actions inclus 3 pages spéciales « accessoires pour euros »
ACCESSOIRES POUR NUMISMATES
2013
World Leaders in Collectors Accessories. Since 1917.

BIENVENUE !
D’année en année, nous recevons de nombreux messages de félicitations pour la qualité de notre gamme
et des produits qui la composent. Nous sommes très heureux de ces témoignages. Le fait que notre gamme
soit très apprècièe dans le monde entier nous encourage à poursuivre nos efforts.
Un des aspects importants de notre philosophie d'entreprise est de toujours nous interroger sur la pertinence de
notre gamme. C'est ainsi que nous avons voulu améliorer la qualité de notre valisette CARGO L6 en y apportant
des améliorations, ce qui nous a poussé à en proposer désormais une version « PRO ».
La nouvelle valisette CARGO L6 PRO est pourvue entre autres de coins métalliques très solides, d'une serrure à
combinaison et d'une sangle amovible. Nous proposons ainsi une version améliorée en qualité, en sécurité et
en confort.
Vous trouverez dans le nouveau catalogue LEUCHTTURM aussi bien les classiques auquels vous êtes habitués
que de nombreuses nouveautés. Vous y trouverez sûrement les articles que vous recherchez.
Nous nous réjouissons déjà de vos commentaires toujours pertinents. N'hésitez pas à nous aider à avancer
dans la bonne direction par vos remarques, suggestions et critiques constructives.
Cordialement
Max Stürken
Kurt Stürken
Axel Stürken
Valisette
CARGO L6 PRO
Valisettes pour pièces de 2 euros,
10 euros, capsules QUADRUM
ou monnaies de différents
diamètres. Plus d’informations
en page 51.
SUPER PRIX :
à partir
de Fr. 49.90
LEUCHTTURM ALBENVERLAG GMBH & CO. KG · Postfach 13 40 · D-21495 Geesthacht

Sommaire
CH F • En vigueur à partir du 1 er octobre 2012
Réf. 304 930
Sous réserve de changements de prix
Imprimé en R.F.A.
Albums
Pour les pièces de 2 euros commémoratives 5
Pour les séries d’euros 6 – 7
Pour monnaies US 8 – 9
Le système OPTIMA 11 – 18
Le système NUMIS 19 – 21
Albums de poche 22
Le système GRANDE 23 – 26
Album pour documents 27
Feuilles ENCAP 28 – 29
Albums pour titres et anciennes actions 30
Le système FOLIO 31
Le système KANZLEI 32
Classeurs à billets 33 – 37
Médailliers et valisettes
Médailliers MB 39 – 42
Médailliers XL 43
Valisette numismatique 44, 47, 50 – 52, 54
Coffre numismatique 45
Médailliers SMART 46
Médailliers LIGNUM 48
Valisette 50
Plateaux numismatique 53
Coffrets numismatiques 56 – 59
Ecrins numismatiques 60 – 62
Vitrines et coffrets 63
Accessoires
Capsules 64 – 65
QUADRUM & QUADRUM XL 66 – 73
EVERSLAB 74 – 75
Classement des certified coinholder
(SLABS)/EVERSLABS 76 – 77
Entretien & nettoyage 78 – 79
Autres accessoires 79 – 80
Etuis carton pour monnaies 81 – 83
Etuis carton XL pour monnaies 84
Loupes et microscopes 85 – 95
Lampes UV 96
Contenu de la livraison: les objets de collection, capsules et étuis carton
apparaissent sur nos photos à titre décoratif et ne sont pas compris dans
la livraison.
Pour tout article ne figurant pas dans la présente brochure, veuillez nous
consulter.
3

OFFRE TOP
Loupe NEMO avec éclairage par LED
(grossissement x 2)
NOU-
VEAU
Loupe facile à manier, avec une lentille en acrylique
(grossissement x 2). Livrée avec 6 LED blanches high-tech
très discrètes qui éclairent efficacement. Le diamètre de
la lentille (70 mm) permet de voir entièrement des objets
de grandes dimensions. Livrée avec 2 piles AA 1,5 V.
Coque noire. Format extérieure : 220 x 95 mm.
Réf. 343 247
SUPER PRIX :
Fr.16.90
4

Pièces de 2 euros commémoratives
Depuis le 1.1.2004 tous les pays de la zone euro ont le droit d’émettre une pièce de
2 euros commémorative par an, pour laquelle le côté national diffère du motif habituel.
La commission européenne a émis le vœu que seuls des personnes ou des évènements très
significatifs soient commémorés, car ces pièces circulent dans toute la zone euro.
Le nombre des pièces commémoratives est limité, afin qu’elles ne représentent toujours
qu’un pourcentage limité des pièces en circulation.
Les pièces de 2 euros commémoratives qui sont émises par tous les pays de la zone
euro, telles que celles commémorant les « 50 ans du Traité de Rome », les « 10 ans
de l’Union Economique et Monétaire » et les »10 ans de pièces et billets
en euros », sont émises en plus des droits d’émission
cités ci-dessus.
Dans le cadre de la série des Bundesländer,
l’Allemagne émet en 2013 la pièce du
« Baden-Würtemberg ».
Album VISTA 2 euros
Album permettant de classer les pièces de 2 euros.
Contenu : 4 pages VISTA (pour 80 pièces de 2 euros) en
carton renforcé avec alvéoles à fond transparent. L’album peut
contenir jusqu’à 9 feuilles VISTA (voir page 21) et donc
au maximum 180 pièces de 2 euros. Couverture en simili cuir
avec un superbe marquage au dos et sur la face avant. L’album
peut être complété par tout type de feuilles VISTA ou OPTIMA.
Livré avec un jeu complet d’étiquettes en couleurs (drapeaux).
Etui de protection inclus. Format extérieur : 245 x 270 mm.
Format extérieur étui : 250 x 280 x 60 mm.
Réf. 341 017 Fr. 46.90
AVEC
ÉTUI
Livré avec un jeu d’étiquettes en couleur
5

Les séries d’euros
Albumeuro VISTA
Album disponible en 2 tomes, pour classer toutes* les
séries d’euros (de 1 centime à 2 euros). Elégante reliure
en simili cuir avec superbe impression au dos et sur la
couverture. Contenu par tome : 6 feuilles VISTA en carton
renforcé avec alvéoles à fond transparent pour l’insertion
des pièces (pour 12 pays de la zone euro – 2 pays par
page). Solide mécanisme à 4 anneaux. Couleur :
bleu. Format extérieur: 245 x 270 mm.
Album1
Pour les 12 premiers pays de la zone euro.
• Belgique
• Allemagne
• Finlande
• France
• Grèce
• Irlande
• Italie
• Luxembourg
• Pays-Bas
• Autriche
• Portugal
• Espagne
Notre
BEST-
SELLER
AlbumVISTA 1
Réf. 330 256
Fr. 38.50
AlbumVISTA 1
livré avec étui de protection
Réf. 341 040
Fr. 47.50
Fr. ✗52.50
Album2
Pour les 12 nouveaux ou futurs pays de la zone euro.
• Bulgarie
• Estonie
• Lettonie
• Lituanie
• Malte
• Pologne
• Roumanie
• Slovaquie
• Slovénie
• République tchèque
• Hongrie
• Chypre
AlbumVISTA 2
Réf. 302 742
Fr. 38.50
AlbumVISTA 2
livré avec étui de protection
Réf. 341 041
Fr. 47.50
Fr. ✗52.50
* sauf les petits états de Monaco, San Marin, Vatican et Andorre
OFFRE
TOP
Album
VISTA 1+2
Fr. ✗77.00 Fr. 69.90
Réf. 337 319
Album + étui
VISTA 1+2
Fr. ✗95.00 Fr. 87.90
Réf. 341 042
6

Album NUMIS pour séries d’euros
L'album complet comprend une reliure à 4 anneaux
en simili cuir bleu, ainsi que 6 feuilles (voir page 20)
pour 18 jeux complets de pièces en euro & un jeu de
Les séries d’euros
drape aux multicolores avec fiche descriptive
(incl. les nouveaux pays de la zone euro : Slovénie,
Chypre, Malte, Estonie etc) Intercalaires blancs.
Marquage argenté du sigle e sur la couverture.
Format ext. : 215 x 230 mm.
Réf. 329 334 Fr. 24.90
Albumlivré avec étui
Réf. 338 772 Fr. 31.50
Recharges NUMIS feuilles
voir page 20.
Etui de protection
adapté aux albums
NUMIS.
Réf.
338 784 Fr. 8.90
Pour tous ceux qui souhaitent compléter
une version ancienne de l’album :
Jeu complémentaire de drapeaux
Réf. 330 344 Fr. 3.70
Album numismatique PRESSO Collection euro
Tome 1: Album en carton imprimé très robuste avec insertions permettant de classer les séries d’euro.
Format extérieur : 255 x 280 mm.
Réf. 324 353
Fr. 13.50
Tome 2 :
Pour les 12 nouveaux pays
de l’UE.
Réf. 337 527 Fr. 13.50
B 7

Monnaies US
En 2010, le ministère des finances américain a commencé à émettre une
nouvelle série de Quarters. Les 56 pièces de cette série représentent les
principaux parcs nationaux des 50 états fédéraux, du district fédéral de
Washington et des 5 régions d’outre mer des USA. La série sera terminée
en 2021.
Coffret VOLTERRA
pour Quarters parcs nationaux
• Elégant coffret façon acajou, avec 2 plateaux.
Impression sur le couvercle et à l’intérieur.
•Pour classer des Quarters US sous capsules.
Adapté aux capsules* LEUCHTTURM
réf. 319 128 et réf. 310 706
(capsules non comprises dans la livraison)
•Le coffret permet de classer les 56 Quarters
National Park.
•Format extérieur : 320 x 260 x 50 mm.
Réf. 332 028 Fr. 76.90
Impression
sur le couvercle
Album numismatique
les parcs nationaux
américains (Quarter US)
Cet élégant album permet de classer en double chacun
des 56 quarters (ateliers de Denver et Philadelphie), soit
112 pièces au total. Reliure à anneaux fabriquée à la manière
des maîtres relieurs, avec impression en couleurs.
Mécanisme à 4 anneaux. Contient 6 feuilles VISTA avec
alvéoles transparentes (sans plastifiant). Pour chaque
pièce, l’état fédéral concerné, l’année d’émission et le
nom du parc national sont gravés en doré sur la feuille.
Format extérieur : 222 x 251 x 58 mm.
Livré avec étui de protection.
Réf. 338 543 Fr. 57.90
Album PRESSO
pour Quarters parcs nationaux
Album en carton imprimé solide, avec des alvéoles permettant d'enfoncer
les 56 Quarters de la série „America's Beautiful National Parks“.
Pour chaque alvéole sont indiqués les noms de l'état fédéral,
le nom du parc national et l'année d'émission.
Format extérieur : 255 x 280 mm.
Réf. 338 711 Fr. 13.50
8
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Monnaies US
Album PRESSO
pour Quarters Statehood
Album en carton imprimé en couleur, très robuste, avec
des insertions permettant d’insérer les pièces de la série
« Quarters Statehood ».
Format extérieur : 255 x 280 mm.
Réf. 341 626 Fr. 13.50
L’album
VISTA
numismatique
US-Quarter
Feuille complémentaire
Feuille complémentaire pour
les quarters émis en 2009 par
le district de Columbia et les
territoires extérieurs des USA.
Réf. 337 289
Fr. 4.80
Les pièces de 25 cents retracent de manière
impressionnante l’histoire et les spécificités
des différents Etats. Chaque Etat s’occupe
individuellement des quarters à émettre chaque
année. La série a commencé en 1999 avec l’Etat
du Delaware et s’est fini en 2008 avec le dernier
quarter de l’Etat de Hawaii. Avec etui.
Format ext. : 225 x 255 mm.
Réf. 313 023 Fr. 57.90
Album VISTA Dollar Présidentiel
Le ministère des finances des USA a créé en 2007 une nouvelle
série de pièces de 1 Dollar, sur lesquelles seront représentés tous
les présidents des USA. 4 pièces seront émises chaque année.
Ainsi les émissions concernant cette série se prolongeront
jusqu’en 2016. L’album Dollar VISTA de LEUCHTTURM est
l’outil idéal pour le classement de ces pièces. Il contient
6 feuilles VISTA qui permettent le classement des 43 pièces
représentant les présidents des USA.
Format extérieur : 235 x 255 mm. Avec etui.
Réf. 314 326 Fr. 57.90
9

Système d’albums pour monnaies et billets
Le système OPTIMA
pages 11–18
Le système NUMIS
pages 19–21
Albums de poche
page 22
Le système GRANDE
pages 23–26
KANZLEI
FOLIO
GRANDE
VARIO
OPTIMA
NUMIS
Bien classer, c’est gagner du temps
Les systèmes d'album LEUCHTTURM sont idéalement conçus pour le
classement de monnaies, de billets, de titres et actions etc. Ils garantissent
non seulement une excellente protection de vos objets de collection, mais
également une présentation élégante et pratique.
Le système FOLIO/KANZLEI
pages 31–32
Album et pochettes
pour billets de banque
pages 33–37
LEUCHTTURM vous propose un large choix d'albums différents en taille,
dans le design et la présentation. Pour chaque reliure, LEUCHTTURM
vous propose un grand nombre de recharges et de feuilles adaptées.
10

Le système OPTIMA
Superbe
design
Reliure OPTIMA Classic
Vos précieux objets de collection seront idéalement
présentés dans la reliure en simili cuir noir, bordeaux,
bleu ou vert. Format extérieur : 245 x 270 mm. Vous trouverez
d’autres reliures OPTIMA et des recharges OPTIMA pour
billets en pages 56–61 de notre catalogue d’accessoires
pour la philatélie ! Avec 10 OPTIMA feuilles 2 x OPTIMA 42, 27,
20, 4 x OPTIMA 34 + 2 pages de garde (voir page 13).
Peut être complété jusqu’à 15 recharges OPTIMA
pour monnaies.
Reliure sans étui de protection
Reliure livrée avec étui de protection
Bordeaux Réf. 321 474
Vert foncé Réf. 307 376
Bleu roi Réf. 310 274
Noir Réf. 306 512
Fr. 36.50
Bordeaux Réf. 331 276
Vert foncé Réf. 320 397
Bleu roi Réf. 321 845
Noir Réf. 313 506
Fr. 45.90
B
11
11

Le système OPTIMA
Albumpour les étuis cartonnés
L'album version Classic garni de 10 pochettes
OPTIMA (voir page 13) pour classer 120 étuis.
La pochette translucide au format OPTIMA
(202 x 252 mm) est très solide et permet un
rangement idéal et sûr des étuis de 50 x 50 mm.
Peut être complété jusqu’à 15 recharges
OPTIMA pour monnaies.
Format extérieur : 245 x 270 mm.
Bordeaux Réf. 308 450
Vert foncé Réf. 333 790
Bleu roi Réf. 312 455
Fr. 27.50
Etui de protection
voir page 15.
Impression en
couleurs
L’album Monnaies
du monde
En plein simili cuir (format OPTIMA ), un marquage splendide au
dos et sur la couverture. Format ext. : 240 x 270 mm. Cet album
est livré avec un assortiment de 5 recharges OPTIMA (voir page 13),
pouvant contenir 152 pieces. (1 x recharge OPTIMA 42, 27, EURO
et 2 x OPTIMA 34, voir page 13) Peut être complété jusqu’à 15
recharges OPTIMA pour monnaies. Format ext. : 245 x 270 mm.
Réf. 323 813 Fr. 29.90
12

Le système OPTIMA
Recharges OPTIMA pour les monnaies
Transparentes et robustes, voici nos recharges pour monnaies
OPTIMA (format : 202 x 252 mm). A tous les numismates nous
proposons un choix de 9 feuilles différentes pour classer leurs
pièces en toute sécurité. La capacité des recharges varie de
6 à 54 pièces. Des intercalaires noirs du même format vous
permettent la séparation optique de votre présentation.
Désignation des articles:
1 OPTIMA 65 Réf. 316 001 78,0 x 78,0 mm
2 OPTIMA 42 Réf. 338 032 48,0 x 46,5 mm
3 OPTIMA 34 Réf. 319 236 39,5 x 38,5 mm
4 OPTIMA 27 Réf. 306 013 31,5 x 32,7 mm
5 OPTIMA EURO Réf. 308 740 complets de pièces euros
6 OPTIMA 20 Réf. 315 033 24,0 x 25,0 mm
Prix par paquet de 5 Fr. 8.50
1 OPTIMA 65 2 OPTIMA 42 3 OPTIMA 34
Réf. 316 001
6 cases pour pièces
jusqu‘à 65 mm Ø
Réf. 338 032
15 cases pour pièces
jusqu‘à 42 mm Ø
Réf. 319 236
24 cases pour pièces jusqu‘à
34 mm Ø (DM 5, DM 10, pièce
commémorative allemande
de 10 euros)
4 OPTIMA 27 5 OPTIMA EURO 6 OPTIMA 20
Réf. 306 013
35 cases pour pièces
jusqu‘à 27 mm Ø
Réf. 308 740
40 cases pour 5 jeux
complets de pièces d’euros
Réf. 315 033
54 cases pour pièces
jusqu‘à 20 mm Ø
Recharges OPTIMA pour étuis carton de grande taille
Idéal pour les étuis carton de 67 x 67 mm.
7 OPTIMA K67 Réf. 331 009 (5 feuilles) Fr. 4.80
Les feuilles OPTIMA pour pièces encadrées
Idéal pour les étuis carton de 50 x 50 mm.
8 OPTIMA K50 Réf. 309 197 (5 feuilles) Fr. 4.80
Intercalaires noirs
9 OPTIMA ZWL Réf. 335 313 (10 feuilles) Fr. 5.30
7 OPTIMA K67
Réf. 331 009
pour 6 grands étuis
carton 67 x 67 mm
8 OPTIMA K50 9 OPTIMA ZWL
Réf. 309 197
Réf. 335 313
pour pièces encadrées
50 x 50 mm
Assortiment de recharges OPTIMA
Contenu: 1 x OPTIMA 42, 27 et 20 ainsi que 2 x OPTIMA 34.
10 OPTIMA SORT Réf. 340 973 (du paquet) Fr. 8.50
10 OPTIMA SORT
Réf. 340 973
1 x OPTIMA 42, 27, et
20 ainsi que 2 x OPTIMA 34
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr
B
13
13

Le système OPTIMA
Reliure OPTIMA C lassic avec système
de fermeture intégré
Elégante reliure au design Classic permettant de classer
en toute sécurité vos monnaies, billets, timbres et
autres documents. Vous trouverez les recharges
adaptées dans notre vaste gamme de recharges
OPTIMA. Grâce au système de fermeture intégré,
vos objets sont bien protégés de la poussière
et des salissures. Finition à la manière des
maîtres relieurs, couverture en simili cuir,
solide mécanisme à 4 anneaux. Contenance :
jusqu'à 60 recharges OPTIMA ou 15 recharges
OPTIMA M. Couleur : noir.
Format extérieur : 250 x 275 mm.
Reliure livrée vide (sans recharges)
Réf. 310 766 Fr. 37.90
Avec étui de protection intégré Solide mécanisme à 4 anneaux Système de fermeture intégré
Feuilles OPTIMA XL
Feuilles OPTIMA BIG
10 intercalaires/
pqt.
(215 x 261 mm)
ZWL XL
Réf. 319 606
Fr. 5.30
127 mm
150 mm
La feuille OPTIMA translucide ne se
recharge que d'un côté et permet une
bonne vision des deux côtés. Spécialement
conçue pour les pièces d’euro, cette
recharge peut contenir 2 séries complètes.
Grâce à une soudure verticale, les pièces
restent bien en place. La reliure OPTIMA
Classic ou la reliure euro conviennent parfaitement au
rangement des recharges.
Format extérieur : 215 x 261 mm. Format extérieur :
127 x 150 mm. 10 feuilles par paquet.
Réf. 334 698 Fr. 8.90
14
Les pochettes OPTIMA S en format 205 x 252 mm
conçues pour y ranger des documents plus épais tels
que les collections annuelles ou les sets de monnaies.
• Format max. intérieur : 180 x 240 x 10 mm
• Sur le côté 4 anneaux métalliques renforcés et
ultra-solides
• Convient à toutes les reliures OPTIMA
• Insertion du fond en carton noir renforcé
• Une languette empêche le glissement des documents
Réf. 313 323 Fr. 9.90

Le système OPTIMA
Reliure OPTIMA
Classic
Capacité : jusqu’à 60 recharges OPTIMA
ou 15 recharges OPTIMA pour monnaies.
Reliure en simili cuir. Mécanisme robuste
à 4 anneaux en demi-cercle.
Format ext. : 245 x 270 mm.
Fr. 23.50
Bordeaux Réf. 326 586
Vert foncé Réf. 335 950
Bleu roi Réf. 329 644
Noir Réf. 307 682
Etui
Format ext. : 250 x 280 x 60 mm.
OPTIMA Set
Reliure et étui
Bordeaux Réf. 308 665
Vert foncé Réf. 318 866
Bleu roi Réf. 329 363
Noir Réf. 301 114
Fr. 13.90
Bordeaux Réf. 318 816
Vert foncé Réf. 330 141
Bleu roi Réf. 313 389
Noir Réf. 324 423
Fr. 29.90
Reliure OPTIMA
Classic GIGANT
Grande contenance: jusqu’à 80 recharges OPTIMA
ou 20 recharges OPTIMA pour monnaies.
Reliure en simili cuir. Mécanisme solide à 4 anneaux droits.
Couleurs : bordeaux, vert foncé et bleu roi.
Format ext. : 255 x 270 mm
OPTIMA Classic GIGANT Set Reliure et étui
Bordeaux Réf. 301 654
Vert foncé Réf. 311 417
Bleu roi Réf. 322 659
Fr. 34.90
Etui OPTIMA Classic GIGANT
Format ext. : 255 x 280 x 85 mm.
Bordeaux Réf. 323 499
Vert foncé Réf. 319 514
Bleu roi Réf. 328 273
75 mm
Fr. 14.90
Reliure à anneaux OPTIMA SIGNUM
Nos reliures OPTIMA sont désormais également
disponibles avec fenêtre de personnalisation.
La personnalisation peut être modifiée par simple
échange de l’étiquette. L’ étiquette est protégée par
une pochette transparente. Contenance maximale :
15 recharges OPTIMA pour monnaies. Finition à la
façon des maîtres-relieurs. Solide mécanisme
à 4 anneaux en D.
Couleurs disponibles: bleu, bordeaux,
vert foncé et noir.
Format extérieur : 245 x 270 mm.
Reliure livrée avec son étui de protection.
Bordeaux Réf. 338 607
Vert foncé Réf. 338 606
Bleu roi Réf. 321 054
Noir Réf. 338 608
PERSONNALI-
SATION
INDIVIDUELLE
POSSIBLE
Fr. 35.90
15

Le système OPTIMA
NOU-
VEAU
Reliure en cuir OPTIMA Classic
avec étui de protection
Elégante reliure à anneaux en cuir véritable (design Classic) pour classer vos monnaies,
timbres, billets de banque, cartes postales, etc. Grand choix de recharges OPTIMA adaptées.
Contenance : jusqu’à 60 recharges OPTIMA ou 15 recharges
OPTIMA pour monnaies. Solide mécanisme à 4 anneaux.
Couleurs disponibles : noir, rouge, marron clair, marron
foncé. Livrée avec son étui de protection (en simili cuir).
Format extérieur de l’étui : 250 x 280 mm.
Vous trouverez les recharges adaptées page 13.
16 16
[AVEC É TUI]
Reliure avec étui de protection
Marron clair Réf. 341 938
Marron foncé Réf. 341 937
Rouge Réf. 341 939
Noir Réf. 341 940
Vrai
cuir
Fr. 74.90

Le système OPTIMA
Albummonnaies
OPTIMA « COINS »
Reliure colorée à motifs, livrée avec 5 recharges
OPTIMA permettant de classer 152 monnaies de
20 à 42 mm Ø (1 x OPTIMA 42, 27, 20 et 2 x OPTIMA 34).
Recharges avec bandes d’insertion sans plastifiant.
Peut être complété jusqu’à 15 recharges OPTIMA
pour monnaies. Même finition que la reliure
OPTIMA « COINS ».
Réf. 340 920 Fr. 25.90
Album OPTIMA
à motifs
Reliure à anneaux au format OPTIMA pour classer
tous types de pièces dans les feuilles OPTIMA.
Des motifs de pièces ornent la couverture résistante
et attractive. Solide mécanisme à 4 anneaux en D.
Contenance: jusqu’à 15 recharges OPTIMA
pour monnaies. Format extérieur : 240 x 270 mm.
Impression d’un
motif
en couleurs
Remarque : la reliure est livrée vide (sans feuilles).
Réf. 300 862 Fr. 17.90
1717

Le système OPTIMA
Le classeur garni OPTIMA
• 5 feuilles panachées (1 x OPTIMA 42, 27, EURO, 2 x OPTIMA 34, voir page 13) pour placer
plus de 150 pièces de diamètres différents
• OPTIMA F – reliure à 4 anneaux, en simili cuir avec étui assorti
• Couleurs : rouge, bleu, vert et noir • 6 intercalaires noirs en plastique
• Tourne-pages (2) fourni en série • Format ext. : 240 x 280 mm
• Peut être complété jusqu’à 12 recharges OPTIMA
Rouge Réf. 318 262
Bleu Réf. 305 755
Vert Réf. 324 750
Noir Réf. 306 364
Fr. 42.90
Reliure OPTIMA-F
Contenance: jusqu’à 50 recharges OPTIMA ou
12 recharges OPTIMA pour monnaies. Incl.
2 tourne-pages. Solide mécanisme à 4 anneaux ronds.
Couverture nervurée. Reliure livrée avec son étui de
protection. Couleurs : rouge, noir, vert, marron et bleu.
Format extérieur : 240 x 280 mm.
Rouge Réf. 314 742
Bleu Réf. 302 912
Vert Réf. 312 210
Marron Réf. 308 157
Noir Réf. 311 197
Fr. 34.90
Reliure OPTIMA GIGANT
Grande contenance: jusqu’à 80 recharges OPTIMA
ou 20 recharges OPTIMA pour monnaies.
Solide mécanisme à 4 anneaux droits. Couverture
nervurée. Reliure livrée avec étui de protection.
Couleurs: marron, bleu, vert, rouge et noir.
Format extérieur: 245 x 280 mm.
Rouge Réf. 309 772
Bleu Réf. 319 597
Vert Réf. 301 449
Marron Réf. 323 420
Noir Réf. 324 452
Fr. 46.90
18

Reluire Classic avec étui faite selon la tradition des maîtres relieurs. Couverture en simili cuir. Mécanisme à
4 anneaux. 5 feuilles NUMIS inclues et 5 intercalaires blancs. Disponible en bleu, bordeaux et vert foncé.
Peut être complété jusqu’ 15 recharges NUMIS pour monnaies. Format ext. : 230 x 235 mm.
Fr. 29.90
Le système NUMIS
Album monnaies NUMIS Classic
Bordeaux Réf. 327 836
Vert foncé Réf. 301 280
Bleu roi Réf. 313 617
Reliure (sans feuilles) livrée
avec son étui de protection.
Vous pouvez compléter cet
album avec les recharges
NUMIS de votre choix
(voir p. 20). Peut contenir
jusqu’à 15 recharges NUMIS
pour monnaies.
Fr. 26.90
Bordeaux
Réf. 312 262
Vert foncé
Réf. 330 847
Bleu roi
Réf. 317 360
Vous trouverez les recharges NUMIS
en page 20.
19

Le système NUMIS
Reliure NUMIS
Classic en cuir
avec étui de
protection
Elégante reliure en cuir pour
classer monnaies, billets de
banque, cartes postales etc...
Reliure vendue vide. Grand
choix de recharges NUMIS
(voir ci-dessous).
Contenance: jusqu’à
15 recharges NUMIS pour
monnaies. Livrée avec son
étui de protection (simili cuir).
Couleurs: noir, bordeaux,
marron clair et marron
foncé.
Format extérieur :
235 x 240 mm.
Fr. 56.90
Livrée
avec son
étui
Rouge Réf. 335 715
Marron clair Réf. 309 979
Marron foncé Réf. 311 809
Noir Réf. 320 592
Vrai
cuir
Assortiment NUMIS-Contenu
par paquet : 1 x NUMIS 44, 34, 25,
17, MIX. Rèf. 338 347
Prix par paquet Fr. 9.30
Les feuilles NUMIS
Format NUMIS 17-66 : 193 x 217 mm. Format NUMIS 01C–03C : 187 x 224 mm.
Contenu du paq. NUMIS 17-66 : 5 pochettes avec des intercalaires en carton blanc.
Contenu du paq. NUMIS 1C-3C : 10 pochettes sans intercalaires en carton blanc.
Prix par paquet Fr. 9.30
•NUMIS 66
Réf. 321 507
jusqu’à 66 mm Ø
•NUMIS 55
Réf. 330 456
jusqu’à 55 mm Ø
•NUMIS 44
Réf. 315 584
jusqu’à 44 mm Ø
•NUMIS 34
Réf. 338 571
jusqu’à 34 mm Ø
•NUMIS 25
Réf. 323 463
jusqu’à 25 mm Ø
•NUMIS 17
Réf. 301 127
jusqu’à 17 mm Ø
•NUMIS MIX
Réf. 323 010
divers Ø
•NUMIS EURO
Réf. 338 425
pour 3 jeux complets
de pièces d’euro incluant
le jeu de drapeaux
européens
•NUMIS K50
Réf. 310 444
Pour pièces
sous cadres
(5 pochettes)
Fr. 3.60
KA ZWL W
Réf. 336 293
Intercalaires
blancs
(10 pochettes)
Fr. 5.50
•NUMIS 1C
Réf. 304 653
pour les jeux de
pièces
•NUMIS 2VC
Réf. 312 944
pour des billets de
grand format.
•NUMIS 2C
Réf. 338 575
pour les billets
et les cartes
postales
•NUMIS 3C
Réf. 316 522
pour les jeux de
pièces
20

Le système NUMIS
L'album numismatique NUMIS
Album complet dans une reliure en simili cuir à
4 anneaux, incluant 1 recharge de NUMIS 44, 34,
25, 17, MIX (voir page 20), 5 intercalaires blancs
ainsi qu'une page de garde imprimée.
Peut être complété jusqu’ 10 recharges NUMIS
pour monnaies.
Couverture et dos à marquage argenté. Couleur :
bleu, rouge, vert. Format extérieur : 215 x 230 mm.
Reliure
Rouge Réf. 310 704
Vert Réf. 300 115
Bleu Réf. 337 964
Fr. 21.90
Reliure avec étui de protection
Étui de protection
Rouge Réf. 338 789
Vert Réf. 338 788
Bleu Réf. 338 787
Fr. 26.90
Rouge Réf. 338 786
Vert Réf. 338 785
Bleu Réf. 338 784
Fr. 8.90
Album NUMIS World Collection
Album complet dans une reliure en simili cuir à 4 anneaux,
incluant 1 recharge de NUMIS 44, 34, 25, 17, MIX (voir page 20),
5 intercalaires blancs ainsi qu'une page de garde imprimée.
Couverture et dos à marquage argenté.
Couleur : bleu, rouge, vert.
Format extérieur : 215 x 230 mm.
Réf. 324 055 Fr. 24.50
B
21
21

Albums de poche
Album de poche
pour monnaies
Pour 48 pièces
Couleur : bleu-marine. Contenu : 8 feuilles à bandes,
chacune pour 6 pièces (jusqu’à 33 mm ø) couverture gravée
argent NUMIS. Format extérieur : 150 x 105 mm.
Réf. 314 775 Fr. 9.90
Pour 96 pièces
Contient 8 feuilles à bandes en PVC sans plastifiant
pour chacune 12 piéces jusqu’à 33 mm Ø.
Même principe que Réf. 314 775.
Format extérieur : 205 x 137 x 27 mm.
Réf. 335 392 Fr. 13.50
Albumde poche pour
monnaies sous étuis carton
Albumde poche
pour séries d’euros
Contenu : 10 feuilles numismatiques en PVC pour 6 cadres
cartonnés chacun dans le format 50 x 50 mm. Couverture
ouatinée. Impression argentée « NUMIS » sur le couvercle.
Couleur : bleu-marin. Format extérieur : 135 x 190 mm.
Outil portable et indispensable lors des échanges.
Réf. 325 026 Fr. 8.90
Contenu : 12 feuilles numismatiques pour chacune une
série d’euros (8 pièces). Splendide impression sur la
couverture. Couleur : bleu marine.
Format extérieur : 115 x 165 mm. Indispensable pour
le transport et les échanges.
Réf. 330 102 Fr. 9.90
22

Offre TOP
Album GRANDE C lassic
pour monnaies sous étuis carton
NOU-
VEAU
Reliure
avec 10
feuilles
Reliure avec finition à la façon des maîtres-relieurs, pour classer
200 étuis carton (50 x 50 mm). Livrée avec 10 recharges GRANDE
(20 étuis carton par feuille). L’album peut être complété par d’autres
recharges GRANDE. Solide mécanisme à 4 anneaux en D. Reliure
au design Classic, livrée avec son étui de protection. Couleurs disponibles
: bleu et noir. Format extérieur (étui) : 293 x 335 x 68 mm.
Bleu Réf. 343 348
Noir Réf. 343 349
SUPER PRIX :
au lieu de Fr. 41.90 ✗
seulement Fr. 37.90
23

Le système GRANDE
Ainsi, les reliures GRANDE sont l’outil idéal
pour le classement de billets, de feuilles Numis, de carnets et
de tous documents au
format A4.
A4
Pour documents A4...
Les reliures GRANDE sont faites pour le classement de pochettes au format
240 x 312 mm au maximum. Outre les pochettes GRANDE, on peut également
y classer des pochettes transparentes standard au format A4 (Leitz, etc).
Couverture en simili-cuir façonnée à la manière des maîtres-relieurs,
mécanisme à 4 anneaux en D. Contenance : jusqu’à 60 pochettes, en fonction
de l’épaisseur des documents classés. Disponible dans les couleurs :
noir, bordeaux, vert foncé et bleu foncé. Dimensions de la reliure :
290 x 325 mm. Dimensions de l’étui : 293 x 335 x 70 mm.
Pour billets...
Reliure livrée avec étui de protection
Noir Réf. 330 249
Bordeaux Réf. 300 787
Vert foncé Réf. 317 159
Bleu roi Réf. 301 687
Fr. 31.50
Pour étuis carton...
Pour timbres...
Pour pièces sous capsule…
24

Le système GRANDE
Pochettes GRANDE
En complément des reliures Classic GRANDE et GRANDE F, LEUCHTTURM vous
propose les feuilles GRANDE. Elles permettent une protection optimale de vos
collections, dans des bandes en plastique transparent (100% Polyester, sans
émollient ni acide) qui recouvrent parfaitement vos objets de collections.
Nous vous proposons également des intercalaires noirs pour une bonne
séparation de vos pages. Format extérieur : 240 x 312 mm.
•Feuille centrale transparente •Feuille centrale noire
Pochette GRANDE Transparent (5 unités) Fr. 6.60
Pochette GRANDE Noir (5 unités) Fr. 6.90
Pour format A4
Grand étui carton
(67 x 67 mm)
•M 12 K
Réf. 326 120
Pour billets (A5)
Ètui carton
(50 x 50 mm)
•M 20 K
Réf. 324 851
Pour cartes postales
Pochette GRANDE
Pochette GRANDE
Grand étui carton (5 unités)
Étui carton (5 unités)
Fr. 5.20
Intercalaires en Réf. 331 602
plastique noir. (5 unités)
Pour roulettes Pour billets Pour carnets
Fr. 3.90
•1 C Réf. 321 709
•1 S Réf. 333 555
Sous bock
•2 C Réf. 336 439
•2 S Réf. 324 690
Cartes de jeux
Trading cards
•2 CT Réf. 337 553
•2 ST Réf. 333 959
Pour billets
•2 VC
Réf. 324 045
•3 C Réf. 308 439
•3 S Réf. 305 160
Dessus de dosette
de lait
•3 VC
Réf. 321 966
•3/2 C
Réf. 316 604
•3/3 C
Réf. 323 456
Pour timbres
et carnets Pour timbres Pour timbres Pour timbres
•4 C Réf. 316 329
•4 S Réf. 312 682
Intercalaires
•5 S
Réf. 312 953
•5/4 S
Réf. 314 900
•6 S
Réf. 331 156
•7 S
Réf. 314 011
•8 S
Réf. 329 179
Réf. 331 602
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr
B
25
25

Le système GRANDE
Nos reliures GRANDE Classic sont désormais
disponibles avec une fenêtre de personnalisation,
qui permet de loger une étiquette et ainsi, de
mettre de l'ordre dans votre collection.
La personnalisation peut être modifiée par simple
échange de l'étiquette. L'étiquette est protégée
par une pochette transparente. Finition à la
manière des maîtres relieurs. Solide mécanisme
à 4 anneaux en D. Couleurs disponibles:
noir, bordeaux, vert foncé et bleu roi.
Format extérieur : 325 x 280 mm.
Reliure livrée avec son étui de protection.
Reliure GRANDE
Classic GIGANT
Reliure GRANDE
Classic SIGNUM
A4
Noir Réf. 338 605
Bordeaux Réf. 338 604
Vert foncé Réf. 338 603
Bleu roi Réf. 302 901
PERSONNALI-
SATION
INDIVIDUELLE
POSSIBLE
Fr. 37.90
GRANDE Classic Set
Reliure et étui
Noir Réf. 306 703
Bordeaux Réf. 318 152
Vert foncé Réf. 337 958
Bleu roi Réf. 301 901
90 mm
Fr. 45.50
En raison de sa largeur de 90 mm, la reliure GRANDE
Classic GIGANT offre une contenance exceptionnelle
de 80 feuilles. Fabriquée à la façon des maîtres relieurs,
elle est adaptée au feuilles GRANDE ainsi qu’à toutes les
pochettes standard au format A4 (Leitz, etc.). Permet de
classer billets, carnets, timbres et tout document au
format A4. Dotée d’un robuste mécanisme à 4 anneaux,
cette reliure en simili cuir est disponible en bleu roi,
vert foncé, bordeaux et noir. Format de la reliure :
325 x 280 x 90 mm.
Classeur GRANDE-F
Couverture ouatinée, reliure en simili cuir, mécanisme à 4 anneaux en D très
résistant. Peut contenir jusqu’à 60 pochettes, selon leur épaisseur. Couleurs :
rouge, bleu et vert. Format : 280 x 325 mm. Convient pour les pochettes
LEUCHTTURM GRANDE, les pochettes pour cadres cartonnés (voir p. 25), les
feuilles d’album standard A4, et toutes pochettes de format A4 (210 x 297 mm).
Fr. 17.90
Rouge Réf. 314 209
Bleu Réf. 313 693
Vert Réf. 337 249
26

Album pour documents
NOU-
VEAU
Par ex. pour anciennes actions.
Albumpour documents A4
avec 60 feuilles
Elégant album pour classer les feuilles de timbres, les actions,
diplômes et vieux papiers ainsi que tout document au format A4.
Livré avec 60 recharges * reliées transparentes pour classer
et présenter jusqu’à 120 documents (chargement des 2 côtés).
Format des feuilles : 300 x 212 mm. Finition soignée avec bords
cousus et couverture en simili cuir.
Couleur : noir. Format des recharges : 300 x 212 mm.
Format extérieur : 330 x 2450 x 50 mm.
Avec 60
feuilles
Réf. 342 494 Fr. 40.50
Albumpour documents A4
avec 40 feuilles
Avec 40 feuilles reliées transparentes*.
Format extérieur : 325 x 255 x 40 mm.
Finition identique à la réf. 324 494.
Réf. 320 023 Fr. 37.50
Albumpour documents A4
avec 20 feuilles
Avec 20 feuilles* reliées transparentes.
Format extérieur : 325 x 255 x 20 mm.
Finition identique à la réf. 324 494.
Réf. 314 763 Fr. 29.50
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr
27

Albumpour pièces sous capsules !
Feuilles ENCAP
Pour capsules
QUADRUM
Adaptées
à toutes
les reliures
GRANDE!
Les feuilles ENCAP permettent de classer des pièces sous
capsules dans un album. Feuilles en plastique très transparent
et résistant. Disponibles pour les capsules QUADRUM, les
pièces de 2 et 10 euros, les séries d'euros, les capsules de
muselet de Champagne et les capsules US (PCGS et NGC).
Format extérieur : 240 x 282 mm. 2 recharges par paquet.
Les recharges peuvent être classées dans toutes les reliures
GRANDE ou toutes les reliures de bureau à 4 anneaux
(voir page 24 & 26).
Prix par paquet (2 feuilles) Fr. 5.50
Facile à utiliser et à manier : ouvrir la feuille, y loger
les capsules, refermer la feuille. Plusieurs « tétons »
en plastique maintiennent la feuille fermée.
Pour bien séparer vos objets de collection
Intercalaires pour feuilles ENCAP
(blanc/5 intercalaires)
(noir/5 intercalaires)
Réf. 321 871 Réf. 304 817
Fr. 3.80 Fr. 3.80
28
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 64 & 65.

Feuilles ENCAP
Pour piéces de 2 euros
en capsules
Pour pièces de 10 euros/
10 DM en capsules
Pour séries d’euro
en capsules
Pour des capsules US
(PCGS/NGC)/EVERSLABS
ENCAP 22/23
ENCAP 24/25
ENCAP 26/27
ENCAP 28/29
ENCAP 30/31
Réf. 343 208
Réf. 343 210
Réf. 325 214
Réf. 343 211
Réf. 343 212
ENCAP 32/33
ENCAP 34/35
ENCAP 36/37
ENCAP 38/39
ENCAP 40/41
Réf. 329 237
Réf. 343 213
Réf. 343 214
Réf. 343 245
Réf. 343 216
ENCAP EURO
ENCAP Q
ENCAP QXL
ENCAP SLAB
ENCAP CHAMP
Réf. 327 928
Réf. 334 778
Réf. 343 217
Réf. 320 310
Réf. 308 075
Adapté aux
Comparti-
Article capsules LEUC HTTURM : Utilisation, p.ex. ments Réf.
ENCAP 22/23 Ø intérieur 22,2 à 23 mm 20 centimes d’euro, 1 euro 48 cases 343 208 NOUVEAU
ENCAP 24/25 Ø intérieur 23,5 à 26 mm 50 centimes d’euro, 2 euros 48 cases 343 210 NOUVEAU
ENCAP 26/27 Ø intérieur 25 à 27 mm 2 euros, 2 DM 35 cases 325 214
ENCAP 28/29 Ø intérieur 28 à 30 mm 5 euros autrichiens 35 cases 343 211 NOUVEAU
ENCAP 30/31 Ø intérieur 30, 31 mm Half $ US Kennedy 30 cases 343 212 NOUVEAU
ENCAP 32/33 Ø intérieur 32, 33 mm Pièces allemandes de 10 euros / 10 DM 30 cases 329 237
ENCAP 34/35 Ø intérieur 34, 35 mm 100 pesetas 24 cases 343 213 NOUVEAU
ENCAP 36/37 Ø intérieur 36, 37 mm 5 roubles, 5 Sfr., 5 pesetas 24 cases 343 214 NOUVEAU
ENCAP 38/39 Ø intérieur 38 à 40 mm Pièces commémoratives de 2.000 pesetas, 20 cases 343 215 NOUVEAU
pièces de 10 euros commémoratives espagnoles
ENCAP 40/41 Ø intérieur 39 à 41 mm Eagle, US Silver Eagles 20 cases 343 216 NOUVEAU
ENCAP EURO Assortiment de capsules euros Séries d’euros (1 centime à 2 euros) 40 cases 327 928
ENCAP Q Capsules QUADRUM Monnaies de 14 à 41 mm Ø 20 cases 334 778
ENCAP QXL Capsules QUADRUM XL (voir p. 73) Monnaies de 42 à 58 mm Ø 12 cases 343 217 NOUVEAU
ENCAP SLAB Slabs US/EVERSLABS Slabs US (PCGS/NGC) / EVERSLABS 9 cases 320 310
ENCAP CHAMP Réf. 315 772 Plaques de muselet de Champagne, cap. de bière 42 cases 308 075
29

Albums pour titres et anciennes actions
Albums pour titres et
anciennes actions
Album permettant de classer en toute sécurité des titres et
anciennes actions de bourse jusqu’au format 360 x 260 mm.
Avec 50 feuilles reliées transparentes pour une contenance
maximale de 100 anciennes actions (chargement des deux
côtés). Pratique et facile à entretenir.
Format extérieur : 385 x 340 x 60 mm.
Réf. 343 299 Fr. 49.90
NOU-
VEAU
Avec 50
feuilles
30
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr

Le système FOLIO
Reliure Folio
[POUR DES DOCUMENTS AU FORMAT MAXIMUM
DE 260 X 360 MM.]
39,7 cm !
Pour • Cartes postales • Anciens titres et actions
• Lettres
• Feuilles de timbres
• Diplômes • Billets de banques • Documents • etc…
Elégante reliure livrée avec son étui de protection. Couverture en simili cuir avec finition
à la façon des maîtres-relieurs. Mécanisme à 4 anneaux en D. Contenance : jusqu’à 50
feuilles, en fonction de l’épaisseur des documents. Permet de classer vos diplômes, billets
de banque, anciennes actions, feuilles de timbres etc. Couleurs : bleu et noir.
Format extérieur (étui) :
397 x 345 x 70 mm.
Bleu Réf. 338 358
Noir Réf. 324 006
Fr. 56.90
Recharges FOLIO
Feuilles transparentes adaptées au format de documents
historiques « Folio » (210 x 330 mm), au format américain
« Legal » (216 x 356 mm), ainsi qu’aux diplômes, cartes
postales et billets de banque (5 modèles de feuilles
différents).
Les feuilles sont parfaitement adaptées au format de l’album
FOLIO. Fabriquées en polyester, elles protègent vos documents
efficacement sans les agresser (pas de plastifiant
ni d’acide) et permettent une présentation parfaite.
Prix d’un paquet (5 feuilles)
Fr. 14.90
Intercalaires FOLIO ZWL
Pour une meilleure séparation optique, nous vous
proposons des intercalaires en plastique noir.
Dimensions : 290 x 365 mm.
Prix d’un paquet (5 feuilles) Fr. 9.90
360 mm
Hauteur 176 mm
Hauteur 115 mm
Hauteur 85 mm
Hauteur 66 mm
260 mm
•FOLIO 1C
Réf. 317 575
•FOLIO 2C
Réf. 317 693
•FOLIO 3C
Réf. 309 014
•FOLIO 4C
Réf. 325 740
•FOLIO 5C
Réf. 311 085
FOLIO ZWL
Réf. 313 914
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr
31

Le système KANZLEI
Reliure KANZLEI
Elégante reliure à anneaux d’un très grand format,
qui permet de classer des documents au format
maximum de 330 x 420 mm, par exemple A3.
Reliure de qualité en simili cuir noir, fabriquée
à la façon des maîtres relieurs et dotée d’un
mécanisme à 4 anneaux en D.
Contenance : jusqu’à 60 feuilles.
Livrée avec son étui de protection.
Format extérieur de l’étui : 470 x 398 x 77 mm.
Format extérieur de la reliure :
460 x 390 x 70 mm.
Réf. 319 263 Fr. 91.90
46 cm !
Feuilles KANZLEI
Feuilles transparentes permettant de classer et
protéger des documents extra larges
(330 x 420 mm, A3). Feuilles adaptées au format
de l’album KANZLEI. Fabriquées en polyester sans
acidifiant ni plastifiant, les deux modèles de feuilles
protègent vos documents de la meilleure manière possible.
Format extérieur : 360 x 430 mm.
Prix par paquet (5 feuilles) Fr. 19.90
420 mm
330 mm
[RELIURE AU
FORMAT XXL]
210 mm
330 mm
Intercalaires permettant de bien séparer chaque feuille
pour une meilleure présentation.
Réf. 313 446
Prix par paquet (5 feuilles) Fr. 14.90
•KANZLEI 1C
Réf. 307 390
•KANZLEI 2C
Réf. 304 329
32
* Vous trouverez plus d’informations techniques sur les caractéristiques de nos feuilles sur notre site web www.leuchtturm.fr

Classeurs à billets
Album VARIO « BILLS »
pour 300 billets de banque
Album avec 100 feuilles fixes pour 300 billets.
Couverture avec motifs de billets de banque
en couleurs. Pratique et facile à nettoyer.
Format extérieur : 245 x 300 mm.
Réf. 309 759 Fr. 46.90
Album VARIO à motifs pour billets de banque
Reliure à anneaux au format VARIO pour classer tous
types de billets dans des feuilles VARIO. Des motifs
de billets de banque ornent la reliure résistante
et attractive. Solide mécanisme à 4 anneaux en D.
Format extérieur : 245 x 300 mm.
Remarque : la reliure est livrée vide (sans feuilles).
Réf. 320 785
Fr. 19.90
Vous trouverez
les feuilles adaptées
en page 34.
33

•10 feuilles transparentes VARIO (voir ci-dessous) pour
billets d'un format de 190 x 80 mm. D'autres formats
disponibles.
Vert foncé Réf. 304 979
Bordeaux Réf. 315 579
Classeurs à billets
Fr. 39.90
Albumpour billets de banque
avec reliure VARIO C lassic
• Reliure VARIO avec solide mécanisme à 4 anneaux.
• 11 intercalaires en plastique noir VARIO (voir ci-dessous).
• Les billets de banque sont visibles des deux côtés.
Reliure VARIO C lassic
(sans recharges)
Format extérieur : 255 x300 mm.
Bordeaux Réf. 315 489
Vert foncé Réf. 334 818
Bleu roi Réf. 312 493
Fr. 25.90
Etui
Format extérieur : 257 x 305 x 60 mm.
Bordeaux Réf. 335 066
Vert foncé Réf. 319 998
Bleu roi Réf. 333 217
Fr. 14.90
Pour compléter :
Pochettes VARIO
Prix par paquet de 5
Recharges transparentes
Réf. 318 444 Fr. 5.90
Réf. 322 789 Fr. 5.90
Réf. 319 560 Fr. 5.90
Intercalaires, noir
Réf. 336 139 Fr. 3.60
Réf. 318 444 Réf. 322 789
Réf. 319 560
Réf. 336 139
Vous trouverez la gamme VARIO complète en pages 84–86 du catalogue d’accessoires
pour la philatélie.
34

•10 feuilles transparentes VARIO (voir page 34) pour
billets d'un format de 190 x 80 mm. D'autres formats
disponibles.
• Reliure VARIO avec solide mécanisme à 4 anneaux.
• 11 intercalaires en plastique noir VARIO (voir page 34).
Classeurs à billets
Albumpour billets de banque
avec reliure VARIO F + étui
• Les billets de banque sont visibles des deux côtés.
• Couverture nervurée.
• Incl. étui de protection.
Rouge Réf. 327 926
Bleu Réf. 336 056
Vert Réf. 329 022
Tabac Réf. 304 767
Noir Réf. 336 106
Fr. 52.90
Reliure VARIO-F
(sans recharges)
Format extérieur : 255 x 320 mm.
Incl. étui de protection.
Album de poche facile à manier, avec 20 feuilles pour billets de banque de
170 x 85 mm (L/H). Les feuilles transparentes permettent de
voir les billets des deux côtés. Le format de poche
permet de mettre l'album facilement dans un sac
à main, un cartable ou une poche de veste et de
l'emporter avec soi sur un salon ou une bourse
d'échange. Couverture ouatinée avec
impression dorée. Couleur: beu foncé.
Format extérieur : 195 x 110 x 20 mm.
Réf. 313 845 Fr. 9.40
Rouge Réf. 303 338
Bleu Réf. 316 322
Vert Réf. 308 017
Tabac Réf. 325 853
Noir Réf. 327 499
Recharges adaptées voir p. 34.
Album de poche pour billets de banque
Fr. 39.90
35

Album OPTIMA
pour billets de banque
Reliure OPTIMA Classic pour classer vos billets de
collection, disponible en bleu, vert et bordeaux. Contient
20 feuilles OPTIMA transparentes (10 x OPTIMA 2C,
10 x OPTIMA 3C, voir ci-dessous). L’album peut être
complété avec d’autres feuilles OPTIMA. Format
extérieur : 245 x 270 mm.
Livré sans étui
de protection.
Fr. 37.90
Bordeaux
Réf. 333 072
Vert foncé
Réf. 333 738
Bleu roi
Réf. 320 082
Album NUMIS pour billets
Album complet avec son étui dans le design Classic. Reliure
en simili cuir faite à la manière des maîtres relieurs,
avec son mécanisme à 4 anneaux + 10 feuilles transparentes
NUMIS 2C et 10 feuilles transparentes NUMIS 3C
(voir ci-dessous). Couleurs :
bleu, bordeaux et vert.
Format extérieur :
230 x 235 mm.
Fr. 37.90
Bordeaux
Réf. 330 619
Vert foncé
Réf. 315 821
Bleu roi
Réf. 317 859
Feuilles OPTIMA
Format : 202 x 252 mm. Chaque paquet de feuilles
(OPTIMA 1C, 2C, 3C) contient 10 feuilles sans intercalaire.
Prix du paquet (10 feuilles) Fr. 8.40
Feuilles NUMIS
Format : 193 x 217 mm. Contenu du paquet (NUMIS 01–03) :
10 feuilles sans intercalaire en carton blanc. (10 feuilles)
Prix du paquet (10 feuilles) Fr. 9.30
120 mm
245 mm
77 mm
180 mm
36
•OPTIMA 1C
Réf. 319 037
pour séries BU
•OPTIMA 2C
Réf. 309 942
pour grands billets
de banque
Intercalaires noirs permettant de bien
séparer les feuilles OPTIMA C.
Idéal pour les recharges OPTIMA
transparentes
• Réf. 335 313
Prix du paquet (10 feuilles)
Fr. 5.30
Vous trouverez plus d’informations sur les reliures OPTIMA
en pages 11–18.
•OPTIMA 3C
Réf. 317 839
pour billets de banque
•NUMIS 1C
Réf. 304 653
pour les jeux de
pièces
•NUMIS 2VC
Réf. 312 944
pour des billets de
grand format
•NUMIS 3C pour séries sous blister
Réf. 316 522
•NUMIS 2C
Réf. 338 575
pour les billets et
les cartes postales
Intercalaires
blancs (10 unités)
Réf. 336 293
Prix du paquet
Fr. 5.50

Classeurs à billets
Disponible
en 2
formats
Facile à utiliser :
ouvrir la pochette, glisser le billet à
l’intérieur, refermer la pochette.
Pochettes de protection
PREMIUM pour billets de banque
Pour classer vos billets de banque jusqu’au format 210 x
125 mm (La/H). Nos pochettes 100% en polyester sans
acide ni plastifiant, protège vos billets efficacement.
Les pochettes sont ouvertes de 3 côtés, ce qui facilite le
rangement des billets et évite de les plier ou de les endommager.
Elles sont transparentes, ce qui permet de voir les 2
côtés des billets. Disponibles en 2 formats.
Pochettes de protection
PREMIUM 176 pour billets
Pour des billets de banque jusqu’à 176 x 88 mm (La/H).
Matériau : polyester. Format extérieur : 176 x 90 mm
(La/H).
Réf. 339 346 (paquet de 10) Fr. 4.90
Pochettes de protection
PREMIUM 210 pour billets
Pour des billets de banque jusqu’à 210 x 125 mm (La/H).
Matériau : polyester. Format extérieur : 210 x 127 mm
(La/H).
Réf. 339 345 (paquet de 10) Fr. 5.50
Accessoires :
Pour ranger les billets sous pochette de protection,
Format extérieur 176 x 90 mm (La/H):
Valisette CARGO MULTI (Réf. 317 821), valisette CARGO MULTI XL
(Réf. 316 530) et boîte de rangement (Réf. 301 689).
Pochettes de protection BASIC
pour billets de banque
Pour classer vos billets de banque jusqu’au format
204 x 123 mm (La/H). Les pochettes sont soudées sur
3 côtés (dessous, à gauche, à droite) et ouverte sur le
dessus. Il est facile de rentrer et d’enlever les billets,
sans les plier. Les pochettes transparentes permettent
de voir les 2 côtés des billets. Matériau : PVC.
Disponibles en 2 formats.
Pochettes de protection
BASIC 176 pour billets
Pour des billets de banque jusqu’à 170 x 86 mm (La/H).
Matériau : PVC sans plastifiant ni acide.
Format extérieur : 176 x 90 mm (La/H).
Réf. 341 221 (paquet de 50) Fr. 9.90
Pochettes de protection
BASIC 210 pour billets
Pour des billets de banque jusqu’à 204 x 123 mm (La/H).
Matériau : PVC sans plastifiant ni acide.
Format extérieur : 210 x 127 mm (La/H).
Réf. 341 222 (paquet de 50) Fr. 13.50
Pour ranger les billets sous pochette de protection,
format extérieur 210 x 127 mm (La/H):
Valisette CARGO MULTI XL (Réf. 316 530) et boîte de rangement
(Réf. 301 689).
37

Design et fonctionnalité
Médailliers MB
pages 39–42
Médailliers XL
page 43
Médailliers SMART
page 46
Médailliers LIGNUM
page 48
38

Médailliers MB
Une autre solution pour présenter
vos pièces de monnaie :
La gamme LEUCHTTURM de médailliers
est riche de presque 140 modèles qui se
différencient par la couleur, le format et les
compartiments : du grand classique comme
le médaillier MB avec ses nombreuses
versions et les valisettes adaptées, au très
élégant médaillier LIGNUM façon acajou,
en passant par le très pratique médaillier
SMART, qui peut se loger dans tous les
coffres.
Ces différents systèmes sont empilables
et peuvent être complétés à volonté.
L’intérieur du tiroir est recouvert d’une
couche de feutrine.
Leuchtturm vous offre ainsi le style que
vous aimez, tout en vous apportant une
fonctionnalité et une protection à toute
épreuve.
Format extérieur : 236 x 303 x 20 mm
Prix par plateau
Fr. 28.50
• Compartiments disponibles avec tiroir en
teinte fumée ou grise
• Fonds en feutrine rouge carmin
(tiroirs en teinte fumée) ou rouge
vif (tiroirs en teinte grise)
• Peut être combiné avec les médailliers XL
extra haut !
Etiquettes pour médailliers
Pour marquer vos médailliers
LEUCHTTURM, il existe 3 différentes
feuilles avec des reliefs dorés sur
papier autocollant noir.
Pour les piéces d’euro
Réf. 304 893
Pour les piéces du monde entier
Réf. 325 543
Pour les piéces allemandes
Réf. 308 990
Prix par feuille Fr. 5.90
39

Les médailliers à compartiments circulaires
Tiroir en teinte fumée
Prix par plateau
Fr. 28.50
Tiroir en
teinte grise
• Compartiments pour toutes les
pièces courantes.
• Le moule correspond exactement à
la taille de la pièce garantissant un
maintien stable tout en permettant
une magnifique vue de l'ensemble.
• Une simple pression du doigt permet
de sortir aisément la pièce du
moule.
Nombre de tiroir en teinte Tiroir en
Diamètre cases Utilisable pour p. ex. fumée teinte grise
1 16,5 mm 120 cases 1 centime d’euro, 1 Pfg. Réf. 315 349 Réf. 328 162
2 18,5 mm 99 cases 5 Pfg., 1 Pfg. (1873–1916), US Dimes Réf. 328 529 Réf. 305 025
3 19,25 mm 99 cases 2 centimes d’euro, 2 Pfg., 10 Sfr. (guld), US Pennies Réf. 300 485 Réf. 304 206
4 20 mm 99 cases 10 centimes d’euro, 50 Pfg., 2 Pfg. (1873–1940) Réf. 333 044 Réf. 319 544
5 21,5 mm 88 cases 5 centimes d’euro, 10 Pfg., 20 Sfr. (guld), US Nickels Réf. 330 737 Réf. 319 385
6 23,5 mm 80 cases 20 centimes d’euro, 1 Euro, 1 DM, 3. Rige, 1 Sfr. Réf. 315 644 Réf. 320 976
7 24,5 mm 54 cases 50 centimes d’euro, US Quarters Réf. 318 635 —
8 26 mm 54 cases 2 euros, La pièce commémorative de 2 euros Réf. 309 858 Réf. 335 426
9 27 mm 54 cases 2 DM, Susan B. Anthony $, Sacagawea $, US Quarters, US lille $ Réf. 309 752 Réf. 305 786
10 27,5 mm 42 cases 2 Sfr. Réf. 305 691 —
11 29 mm 42 cases 5 DM, 2 Mk, KR, 5 Mk (3. Reich), 5 M (DDR), 20 OES Réf. 308 554 Réf. 323 892
12 30 mm 35 cases 25 OES, 3 MK Réf. 312 540 Réf. 309 281
13 31 mm 35 cases 5 Sfr, 1/2 $, 1 Rubel, 10 M (DDR), 5 Sfr. (1931), US demi $ Kennedy Réf. 321 661 Réf. 314 289
14 33 mm 30 cases 20 M, 3 Rubel, 20 Sfr. (Silver) Réf. 318 127 —
15 34 mm 30 cases 50 OES Réf. 308 810 Réf. 307 773
16 36 mm 30 cases 100 OES, 100 Sfr. (guld) Réf. 330 792 Réf. 332 207
17 37 mm 30 cases 10 FF, 1 Onze (Mexique), 5 Sfr. (à 1928) Réf. 301 172 Réf. 321 186
18 38 mm 20 cases 500 OES, Maple Leaf, US-Morgan-$, 10 Gulden NL, 5 Mk KR Réf. 325 458 Réf. 307 555
19 39 mm 30 cases 20 Crown Turks, Caicos, US Silver $ small Réf. 330 603 Réf. 321 641
20 41 mm 24 cases 1 US $ (Silver Eagle), 50 FF, Mexico, US Silver $ large/Liberty Réf. 302 572 Réf. 335 953
21 16,5–29 mm 48 cases 5 jeux de monnaies courantes allemandes de 1 Pfg. à 5 DM Réf. 307 014 Réf. 312 762
22 16,5–29 mm 50 cases 4 jeux de monnaies courantes allemandes de 1 Pfg. à 5 DM Réf. 311 779 Réf. 308 529
23 divers 40 cases Pour 5 jeux complets de pièces de 1 centime à 2 euros Réf. 316 185 Réf. 329 074
24 divers 48 cases Pour 6 jeux complets de pièces de 1 centime à 2 euros Réf. 303 198 Réf. 333 140
1 2 3 4 5 6 7 8
9
16,5 mm Ø
18,5 mm Ø
19,25 mm Ø 20 mm Ø 21,5 mm Ø 23,5 mm Ø 24,5 mm Ø 26 mm Ø
27 mm Ø
10 11 12 13 14 15
16 17 18
27,5 mm Ø 29 mm Ø 30 mm Ø
31 mm Ø 33 mm Ø 34 mm Ø 36 mm Ø 37 mm Ø 38 mm Ø
19 20 21 22 23 24
39 mm Ø 41 mm Ø 16,5–29 mm Ø 16,5–29 mm Ø Divers Ø Divers Ø
40

Les médailliers pour pièces en capsule
• Compartiments pour
toutes les capsules
à monnaies
LEUCHTTURM.
• Protection double
pour pièces de valeur.
• Les bords de la capsule
permettent de la soulever
facilement.
Tiroir en teinte fumée
Tiroir en
teinte grise
Vous trouverez les
capsules adaptées
en page 64 & 65.
Ø intérieur Nombre de Tiroir en teinte Tiroir en
des capsules case Utilisable pour p. ex. fumée teinte grise
1 16,5 mm 63 cases 1 centime d’euro Réf. 309 829 Réf. 302 253
2 19 mm 63 cases 2 centimes d’euro Réf. 306 702 Réf. 328 867
3 20 mm 63 cases 10 centimes d’euro, 10 Mk, KR Or, US & CDN Pennies, US & CDN Dimes Réf. 320 607 Réf. 301 345
4 21,5 mm 48 cases 5 centimes d’euro Réf. 319 906 Réf. 336 580
5 22,5 mm 48 cases 20 centimes d’euro Réf. 338 326 Réf. 324 241
6 23 mm 48 cases 1 euro, 20 Mk, KR Or, US & CDN Nickels Réf. 309 351 Réf. 312 978
7 24 mm 42 cases US & CDN Quarters, 1 Sfr., 1 DM Réf. 337 277 Réf. 322 848
8 24,5 mm 42 cases 50 centimes d’euro Réf. 335 987 Réf. 329 650
9 26 mm 35 cases 2 euros Réf. 335 354 Réf. 304 779
10 27 mm + 35 cases 100 euros or en capsule d’origine, 100 $ Can. Or, 2 Sfr., Susan B. Anthony $,
28 mm Sacagawea $, US & CDN Quarters, 2 DM, 2 Mk Weimar, 2 Zloty, 1US $, US petit $ Réf. 326 819 Réf. 309 077
11 29 mm 35 cases 2 Mk, KR, 20 OES, 5 DM Réf. 325 360 Réf. 310 597
12 31 mm 30 cases US demi $ Kennedy, 30 Drachmen argent Réf. 307 910 Réf. 320 264
13 32+32,5 mm 30 cases Pièce commémor. allemande de 10 euros en capsules, 10 Mk, 1 Rubel, 5 Sfr., US demi $ Kennedy Réf. 315 873 Réf. 316 556
14 33 mm 30 cases Pièce commémor. allemande de 10 euros, 10 DM, 10 DM Olymp., 10 + 20 Sfr. Réf. 331 986 Réf. 335 325
15 34+35 mm 24 cases 100 Pesetas, pièce commémor. OES de 50 euros Réf. 301 417 Réf. 331 533
16 36 mm 20 cases 5 Rubel, 5 Lire, 5 Drachmen, 1 $ Can., 5 FF Union Latine, 5 Sfr., 5 Ptas. Réf. 327 498 Réf. 335 774
17 38 mm 20 cases 5 Mk KR, 500 OES, US $ argent, US $ Morgan, US $ argent petit Réf. 332 738 Réf. 304 953
18 39 mm 20 cases Pièce commémor. espagnole de 10 euros, 5 $ Can. ML, US $ argent petit, pièce-souvenir pour 2000 Ptas. Réf. 302 859 Réf. 313 666
19 41 mm 20 cases Eagle, US-Silver-Eagles, US $ argent grand/Liberté Réf. 312 454 Réf. 320 805
20 divers 40 cases Jeux de pièces de 1 cent à 2 euros Réf. 309 885 Réf. 307 875
21 50 x 50 mm 20 cases Pour capsules QUADRUM Réf. 310 511 Réf. 320 565
22 50 x 50 mm 20 cases Pour capsules QUADRUM Réf. 327 468 Réf. 337 306
23 67 x 67 mm 12 cases pour capsules QUADRUM XL / étuis carton XL (67 x 67 mm) Réf. 343 230 —
24 67 x 67 mm 12 cases pour capsules QUADRUM XL / étuis carton XL (67 x 67 mm) Réf. 343 232 —
1 2 3 4 5 6 7 8 9
16,5 mm Ø 19 mm Ø 20 mm Ø
21,5 mm Ø 22,5 mm Ø 23 mm Ø 24 mm Ø 24,5 mm Ø 26 mm Ø
10 11 12 13 14 15
16 17 18
27 mm Ø
28 mm Ø
19
29 mm Ø 31 mm Ø
20
21
32 mm Ø
32,5 mm Ø
22
33 mm Ø 34 mm Ø 36 mm Ø 38 mm Ø 39 mm Ø
35 mm Ø
23
NOU-
VEAU NOU-
VEAU
24
Prix par plateau
Fr. 28.50
41 mm Ø
Divers Ø
50 x 50 mm Ø
50 x 50 mm Ø
67 x 67 mm Ø
67 x 67 mm Ø
B
41
41

Médailliers à compartiments carrés
Prix par plateau
Fr. 28.50
Tiroir en teinte
grise
Vous trouverez
les capsules
adaptées en
page 64 & 65.
Tiroir en teinte
fumée
• Compartiments pour toutes les pièces courantes • Egalement adapté aux pièces sous capsules
• Les coins permettent de soulever facilement les pièces
Nombre de Tiroir en teinte Tiroir en
Diamètre cases Utilisable pour p. ex. fumée teinte grise
1 19 mm 99 cases Sans compartiments Réf. 333 127 Réf. 329 039
2 24 mm 80 cases 50 centimes d’euro, 1 Euro, diverse Kaiserreich, Weimar, 3. Rige,
US Quarters, US Nickles Réf. 316 663 Réf. 314 522
3 28 mm 48 cases 2 euros, 2 DM, 20 OES, 2 Mk, 2 Sfr., US $ petit, Susan B. Anthony $, Sacagawea $ Réf. 337 801 Réf. 316 177
4 30 mm 48 cases 5 DM, Plaques (capsules à Champagne), US demi $ Kennedy Réf. 322 045 Réf. 302 202
5 35 mm 35 cases Pièces allemands commémoratives de 10 euros, 10 DM, Krügerrand, Nugget Réf. 315 905 Réf. 321 192
6 38 mm 30 cases 500 OES, 5 Mk, Maple Leaf, US Silver $ Réf. 326 654 Réf. 314 576
7 42 mm 24 cases Eagle, Kookoburra (Australie), Panda (Chine), Calgary 20 $,
US $ argent, US $ argent grand/Liberté Réf. 307 311 Réf. 301 216
8 48 mm 20 cases Pour monnaies et médailles jusqu'à 48 mm Réf. 306 945 Réf. 334 398
9 50 x 50 mm 20 cases Pour capsules QUADRUM, étuis cartonnés angl. ou US Réf. 310 511 Réf. 320 565
10 50 x 50 mm 20 cases Pour capsules QUADRUM, étuis cartonnés angl. ou US Réf. 327 468 Réf. 337 306
11 64 mm 12 cases Pièces et médailles de grand format, US et CAD support
(holder) 2 1 / 2 x 2 1 / 2 ’’, 10 Sfr. soudées Réf. 331 404 Réf. 334 967
12 100 x 160 mm 3 cases Pour étuis "EPALUX" allemands Réf. 310 073 Réf. 313 789
13 69 x 62 mm 10 cases 10 cases pour 10 x 10 DM soudées / PP, cadres pour pièces 2 1 / 2 x 2 1 / 2 ’’ Réf. 314 060 Réf. 318 350
14 55 x 48 mm 12 cases Pièces de DM 5 / soudées / PP Réf. 305 830 Réf. 330 829
15 69 x 62 mm 12cases Pièces de DM 10, soudées / PP Réf. 330 574 Réf. 311 433
16 divers 45 cases Idéal pour un cadeau – surtout pour débutants Réf. 316 902 Réf. 317 322
17 210 x 270 mm – Sans compartiments Réf. 314 034 Réf. 334 635
18 150 x 150 mm 1 cases 1 set = 5 x 10 DM / PP Réf. 322 292 —
1 2 3 4 5 6 7 8 9
19 mm Ø
24 mm Ø 28 mm Ø 30 mm Ø 35 mm Ø 38 mm Ø 42 mm Ø 48 mm Ø 50 x 50 mm Ø
10 11 12 13 14 15 16 17 18
50 x 50 mm Ø
64 mm Ø 100 x 160 mm Ø 69 x 62 mm Ø 55 x 48 mm Ø 69 x 62 mm Ø Divers Ø 210 x 270 mm Ø 150 x 150 mm Ø
42

Medailliers XL
Les médailliers XL LEUCHTTURM,
avec une hauteur de 22 mm,
offrent l'espace nécessaire pour le
rangement d'objets plus grands.
Idéal pour le transport dans les
valisettes pour numismates
(voir ci-dessous et page 44).
Combinable avec
tous les médailliers MB !
Format extérieur :
236 x 303 x 20 mm
Prix par plateau
Fr. 37.00
Sans compartiments. Réf. 303 584 2 x 3 compartiments carrés dans un
format de 86 x 86 mm.
Réf. 331 319
3 x 3 compartiments rectangulaires
pour Slabs jusqu’au format de 63 x
85 mm ou EVERSLABS. Réf. 335 666
Avec un séparateur rigide central
dans le sens vertical. 6 séparateurs
rigides sont inclus pour permettre
une division au choix.
Réf. 322 066
Séparateurs rigides également
disponibles à l’unité
Prix par paquet de 6
Réf. 335 861 Fr. 5.90
Pour
• Insignes
• Montres
• Bijoux
• EVERSLABS
• Monnaies en
rouleaux...
B
43
43

Valisette numismatique
* Prix pour
valisette vide
seulement.
CARGO MB 5
Valisette pour 5 médailliers MB.
Equipement : intérieur revêtu de velours
rouge, fermoir (2 clés), solide poignée
rabattable,coins métalliques.
Format extérieur (Lo/La/H) :
320 x 265 x 130 mm.
Pour 5 médailliers MB au format 236 x 303
x 20 mm ou bien 3 médailliers XL.
Réf. 310 776 Fr. 94.90 *
CARGO MB 10
Valisette pour 10 médailliers MB.
Format ext. (long/ large haut) :
320 x 265 x 225 mm. L'ensemble des
10 médailliers standards dans le format
236 x 303 x 20 mm ou 6 médailliers XL.
Réf. 309 030
Fr.
* Prix pour
valisette vide
seulement.
aussi en
CARGO MB
Disponible
DELUXE
simili cuir.
Réf. 337 656 Fr. 179.00 *
Valisette en véritable cuir pour
10 médailliers MB. Valisette en
vrai cuir noir et intérieur en
velours rouge, fermeture à clé
Réf. 303 239
Fr. 135.00 *
(2 clés), 4 pieds métalliques.
Format ext. (long./larg./haut.) :
328 x 265 x 245 mm.
* Prix pour valisette
vide seulement.
Pour 10 médailliers MB en
format 236 x 303 x 20 mm ou
6 médailliers XL.
Vrai
cuir
44

Pour 10 médailliers MB
Coffre numismatique
Noir (finition brillante)
• Elégant coffre à médailliers pour ranger jusqu'à 10 médailliers standard (MB) ou 6 médailliers (XL).
• Couleurs disponibles : blanc (finition brillante), noir (finition brillante), et acajou (mat)
• Trés élégant, stylé et d'une excellente finition, il peut être placé sur un meuble d'époque.
• Surface intérieure entièrement tapissée de feutrine claire.
• Système de fermeture à clés (2 clés)
• Format extérieur : 230 x 260 x 343 mm.
Blanc Réf. 300 107
Noir Réf. 334 196
Acajou Réf. 301 415
Fr. 189.00
Fr. 149.00
Blanc (finition brillante)
Acajou (mat)
Fermeture à clés
B
45
45

Médailliers SMART
C'est la présentation adéquate de votre précieuse collection de pièces
qui fera ressortir sa véritable splendeur. Grâce aux médailliers
LEUCHTTURM dans un design bien pensé et fonctionnel, votre
collection obtient une protection optimale.
Les avantages de ces médailliers :
■ Conviennent à tous les compartiments
de coffres-forts
■ Boîtiers transparents superposables
■ Des insertions en velours bleu à
compartiments angulaires
■ 8 assortiments de plateaux au choix
■ Format extérieur :
19 x 195x 250 mm
Prix par médaillier
Fr. 19.90
Disponibles avec
les 8 combinaisons
de compartiments
suivantes :
Réf. 329 117
40 x divers Ø
(5 jeux complets de
pièces euro)
Réf. 305 947
20 x Ø 36 mm
(10 euros, 2 euros en
capsules*, 10 DM)
Réf. 301 760
30 x Ø 30 mm
(5 DM, muselets de
Champagne)
Réf. 325 527
48 x Ø 24 mm
(1 euro, 50 Cent, 1 DM)
Réf. 307 053
12 x Ø 50 mm
(pour étuis cartonnés et
capsules* QUADRUM)
Réf. 334 107
20 x Ø 41 mm
(10 euros en capsules*)
Réf. 302 460
35 x Ø 27 mm
(2 euros)
Réf. 338 077
30 x Ø 33 mm
(10 euros, 2 euros
en capsules*)
46
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Valisette numismatique
CARGO S DELUXE
Valisette en véritable cuir
Pour 10 médailliers SMART.
Valisette numismatique en cuir
noir et velours bleu. Se ferme à clé
(2 clés), 4 pieds métalliques.
Mesures : 275 x 220 x 225 mm.
Réf. 322 158
Fr. 115.00 * B 47
* Prix pour valisette vide seulement.
Vrai
cuir
CARGO S 10
Valisette en aluminium pour
10 médailliers SMART.
Equipement : intérieur revêtu de
velours bleu foncé, fermoir (2 clés),
porte-étiquette, solide poignée
rabattable, coins métalliques.
Format extérieur (Lo/La/H) :
280 x 213 x 203 mm.
Réf. 315 842
Fr. 79.90 *
* Prix pour valisette vide seulement.
47

Médailliers LIGNUM
Disponible avec
12 compartiments
différents
Médailliers LIGNUM G
avec vitrine
Permet une présentation luxueuse. Empilable, avec
une fenêtre descriptive. Fond en feutrine rouge
sombre avec 12 compartiments différents.
Dimensions extérieures : 254 x 316 x 32 mm. Peut se
ranger dans la plupart des armoires. Peut être combiné
avec les médailliers LIGNUM.
Prix d’un coffret avec vitrine Fr. 57.90
Médailliers LIGNUM
façon acajou
Une protection optimale pour une
présentation fonctionnelle des pièces
Elégants médailliers numismatiques avec des insertions
façon velours avec 12 divisions différentes. Avec fenêtre
descriptive. Empilable. S'adapte à presque toutes les
dimensions d'armoires. Peut être combiné avec les
médailliers LIGNUM G. Format ext. : 254 x 316 x 32 mm.
Prix par plateau Fr. 49.90
Disponible avec les 12 compartiments suivants :
LIGNUM G = Médailliers avec vitrine
LIGNUM = Médailliers façon acajou
LIGNUM G
LIGNUM
Réf. 319 724
Réf. 310 554
12 compartiments
jusqu’à 64 mm Ø
Réf. 318 448
Réf. 327 219
20 compartiments
jusqu’à 48 mm Ø
Réf. 301 258
Réf. 323 232
20 cases pour étuis cartonnés ainsi
que pour les capsules* QUADRUM
Réf. 306 771
Réf. 302 281
35 compartiments
jusqu’à 35 mm Ø
Réf. 327 840
Réf. 327 395
48 compartiments jusqu’à 30 mm
Ø (muselets de Champagne)
—
Réf. 315 465
35 compartiments pour
32,5 mm Ø (10 euros, 10 DM)
LIGNUM G
LIGNUM
—
Réf. 305 667
54 compartiments pour
pièces de 2 euros
Réf. 330 717
Réf. 301 851
30 compartiments pour
10 euros en capsule d’origine
Réf. 316 426
Réf. 316 286
35 compartiments pour
2euros en capsules*
Réf. 316 756
Réf. 330 296
30 compartiments pour
10 euros en capsules*
Réf. 338 074
Réf. 301 435
48 compartiments pour
séries d’euro courants
Réf. 308 194
Réf. 300 751
20 compartiments pour
US Silver $ small, 5 $ Can. ML
48
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Compagnon de voyages
Valisettes
page 50
Valisettes numismatiques
pages 51–52, 54
Coffret en simili cuir
page 52
Vous trouverez les
valisettes pour médailliers
pages 44–45, 47
49

Valisette
VALISETTE MULTI XL
Valisette permettant de stocker des étuis BU ou
BE, des CD, des cartes postales, des billets de banque
sous pochette… La disposition intérieure flexible
permet de classer des objets de collection
d’une hauteur de 155 mm maxi et d’une largeur de
370 mm maxi. Contenance : 1.500 cartes postales,
65 CD en boitier épais, 130 CD en boitier fin. Format
ext. (long/larg/haut) : 395 x 295 x 175 mm.
Réf. 316 530 Fr. 94.90
Convient également
pour ranger des CD,
des étuis eplalux,
cartes postales, billets
de banque etc.…
VALISETTE MULTI
Valisette permettant de stocker des étuis
BU ou BE, des CD, des cartes postales,
des billets de banque sous pochette…
La disposition intérieure flexible permet
de ranger des objets de collection d’une
hauteur de 160 mm maxi et d’une
largeur de 178 mm maxi. Elle se ferme à
clé (2 clés livrées) et son couvercle peut
s’enlever complètement.
Contenance : 900 cartes postales, 30 CD
en boîtier épais, 60 CD en boitier fin.
Format extérieur : 350 x 200 x 208 mm.
Réf. 317 821 Fr. 56.90
50

Valisette numismatique
NOU-
VEAU
Aussi
adapté
auxpièces
sous capsule !
[ VERSION PREMIUM ]
Valisette
CARGO L6 PRO
La valisette CARGO L6 PRO répond aux exigences
de qualité les plus élevées, tout en alliant un design
modern à une fonctionnalité bien pensée. Le
solide cadre en alu et les coins métalliques sont
les témoins de sa parfaite finition. La serrure à
combinaison empêche l’ouverture de la valisette
par des tiers. La sangle amovible et réglable
permet de transporter aisément la valisette.
La solide
construction
intérieure
garantit que
les plateaux et
les monnaies
restent bien en
place, même
en position
verticale.
L’intérieur de
la valisette est tapissé de feutrine noire, le
couvercle est soigneusement capitonné. Poignée
esthétique et pratique. Couleur de la valisette :
noir/argent. Format extérieur (Lo/La/H) :
409 x 255 x 102 mm.
Pour des monnaies jusqu’à 47 mmØ
Incl. 2 plateaux pour chacun 40 monnaies jusqu’à 33 mm
Ø, 2 plateaux pour chacun 35 monnaies jusqu’à 39 mm Ø
et 2 plateaux pour chacun 24 monnaies jusqu’à 47 mm Ø.
Réf. 342 051 Fr. 64.90
Avec serrure à combinaison
Solide cadre en alu
Pour monnaies jusqu’à 33 mmØ
Incl. 6 plateaux pour chacun 40 monnaies jusqu’à
33 mm Ø (p.ex. 2 euros en capsules*).
Réf. 343 222 Fr. 64.90
Pour monnaies jusqu’à 39 mmØ
Incl. 6 plateaux pour chacun 35 monnaies jusqu’à
39 mm Ø (p.ex. 10 euros allemands en capsules*).
Réf. 343 223 Fr. 64.90
Pour capsules QUADRUM/ étuis carton
Incl. 6 plateaux pour chacun 15 capsules* QUADRUM/
étuis carton* (50 x 50 mm).
Réf. 343 224 Fr. 64.90
Sangle amovible et réglable
Coins métalliques
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.
Valisette (sans plateaux)
Peut contenir jusqu’à 6 plateaux au format L. Aussi
adaptée aux TAB PROTECTOR (voir p. 53).
Réf. 342 868 Fr. 49.90
51

Valisette numismatique
Aussi
adapté
auxpièces
sous capsule !
CARGO L6
Valisette avec 6 plateaux au format L.
Couvercle soigneusement capitonné et
intérieur recouvert de feutrine noire.
Fermoir (2 clés). Coins métalliques.
Format extérieur: (Lo/La/H) :
407 x 245 x 95 mm.
Pour monnaies jusqu’à 47 mmØ
Incl. 2 plateaux pour chacun 40 monnaies
jusqu’à 33 mm Ø, 2 plateaux pour chacun
35 monnaies jusqu’à 39 mm Ø et 2 plateaux
pour 24 monnaies jusqu’à 47 mm Ø.
Réf. 310 747 Fr. 49.90
Coffret L en simili cuir
pour 128 pièces de monnaies
Ornements embossés sur le couvercle à la façon des maîtres relieurs avec
pourtour surpiqué. 2 fermoirs à bouton-pression en laiton sur le devant.
Format ext. (long/larg/ haut) :
355 x 250 x 50 mm. Contenu : 2 plateaux
Aussi
adapté
auxpièces
sous capsule!
(L-Format, bleu) pour 24 pièces chacun
jusqu’à 45 mm Ø, 2 plateaux (bleu) pour
40 pièces chacun jusqu’à 33 mm Ø.
Plateaux : Recouvert de velours bleu de
qualité supér ieure dans le format 334 x
220 mm avec fond en PVC solide.
Réf. 330 921 Fr. 39.90
Coffret sans
plateaux
Réf. 323 212
Fr. 29.90
Pour monnaies jusqu’à
33 mmØ
Incl. 6 plateaux pour chacun 40 monnaies
jusqu’à 33 mm Ø (p.ex. 2 euros en capsules*).
Réf. 343 105 Fr. 49.90
Pour monnaies jusqu’à
39 mmØ
Incl. 6 plateaux pour chacun 35 monnaies jusqu’à
39 mm Ø (p.ex. 10 euros allemands en capsules*).
Réf. 343 107 Fr. 49.90
Für QUADRUM-Münzkapseln/ Münzrähmchen
Incl. 6 plateaux pour chacun 15 capsules
QUADRUM*/étuis carton* (50 x 50 mm).
Réf. 343 225 Fr. 49.90
Valisette (sans plateaux)
NOU-
VEAU
NOU-
VEAU
NOU-
VEAU
CARGO L6 (vide) : peut contenir jusqu’
à 6 plateaux au format L. Egalement adapté
aux TAB PROTECTOR (voir p. 63).
Réf. 306 163 Fr. 45.90
CARGO L12 (vide): Peut contenir jusqu’à 14
plateaux au format L. Egalement adaptée aux
TAB PROTECTOR (voir p. 63). Format extérieur
(Lo/La/H) : 405 x 240 x 130 mm.
Réf. 322 142 Fr. 65.90
52
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Plateaux numismatique
Plateaux TAB
Vous trouverez dans notre gamme des plateaux au
format L adaptés à nos valisettes et avec différentes
insertions. Tous les plateaux sont recouverts de feutrine.
Choisissez entre les cases circulaires ou carrées,
entre les plateaux rouges ou bleus, avec ou sans
couvercle. Format extérieur : 334 x 220 mm.
paquet de 2 plateaux Fr. 9.90
TAB PROTEC TOR
Plateaux avec couvercle de protection
Certains plateaux au format L sont désormais disponibles
avec un couvercle de protection transparent. Ces couvercles
protégent vos objets de collection de la poussière et des
salissures. Le couvercle se glisse sur le côté du plateau et
le stabilise ainsi encore mieux qu'un couvercle ordinaire.
Couvercle en plastique transparent.
paquet de 2 plateaux Fr. 15.90
Compartiments Plateau Plateau bleu Plateau rouge Plateau rouge
bleu + couvercle rouge + couvercle
Réf. Réf. Réf. Réf.
1 35 cases jusqu’à 37 mm Ø pour muselet de champagne en capsules* 329 370 — — —
2 12 cases jusqu’à 66 mm Ø 324 392 339 374 — —
3 24 cases jusqu’à 47 mm Ø 324 301 339 376 325 834 339 383
4 35 cases jusqu’à 39 mm Ø. Par exemple pour pièces de 10 euros en capsules* 331 597 339 377 322 551 339 384
5 40 cases jusqu’à 33 mm Ø 302 392 339 378 333 884 339 385
6 77 cases jusqu’à 22 mm Ø 325 424 339 379 305 860 339 386
7 48 cases pour 6 séries complètes d’euros avec ou sans capsules* 309 571 339 380 — —
8 8 cases pour capsules monnaies USA jusqu’à
64 x 86 mm 300 028 339 382 — —
9 12 cases pour cadres XL jusqu’à 67 x 67 mm et capsules QUADRUM XL 343 235 343 237 — —
10 15 cases pour cadres jusqu’à 50 x 50 mm et capsules QUADRUM 320 714 339 375 — —
11 45 cases jusqu’à 31 mm Ø par exemple pour plaques de muselet de Champagne 317 701 339 381 310 034 339 387
1 2 3 4 5
NOU-
VEAU
6 7 8 9
10 11
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.
53

Valisette numismatique
CARGO S 6
Valisette livrée avec plateaux*.
Couvercle capitonné. Intérieur recouvert
de feutrine noire. Fermoir (2 clés).
Coins métalliques.
Format extérieur (Lo/La/H) :
292 x 213 x 97 mm.
Pour 120 pièces de
10 euros en capsules
Contenu : 6 plateaux* pour des pièces
d’un diamètre maximum de 41 mm
(20 pièces par plateau).
Réf. 322 414 Fr. 41.90
Pour 144 pièces de
2 euros en capsules
Contenu : 6 plateaux* pour des pièces d’un
diamètre maximum de 33 mm
(24 pièces par plateau).
Réf. 301 163 Fr. 41.90
54
Plateaux (format S)
Plateaux recouverts de feutrine bleue permettant de classer
facilement vos pièces avec ou sans capsule dans des cases
carrées. Adaptés à la valisette.
Format : 237 x 192 mm. Paquet de 2 plateaux. Fr. 7.50
NOU-
VEAU
12 cases carrées
(50 x 50 mm)
pour capsules
QUADRUM/
étuis carton.
Réf. 343 108
24 cases carrées
pour des pièces d’un
diamètre de 33 mm
au maximum (par
exemple 2 euros
sous capsule**).
Réf. 336 508
12 cases carrées
pour des pièces d’un
diamètre de 48 mm
au maximum.
Réf. 329 178
20 cases carrées pour
des pièces d’un diamètre
de 41 mm
au maximum (par
exemple 10 euros
sous capsule**).
Réf. 318 864
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 76 & 77.
Pour 112 pièces
Contenu : 2 plateaux* pour des pièces d’un
diamètre maximum de 33 mm (24 pièces
par plateau), 2 plateaux pour des pièces d’un
diamètre maximum de 41 mm (20 pièces par
plateau) et 2 plateaux pour des pièces d’un
diamètre maximum de 48 mm (12 pièces par
plateau).
Réf. 306 206 Fr. 41.90
Petite valisette
(sans plateaux)
Vous avez la possibilité de commander
la petite valisette vide et séparément
les plateaux* que
vous désirez.
Réf. 311 927 Fr. 28.50
*(Format S)

Elégant et efficace
Coffrets numismatiques
pages 56–58
Coffrets
VOLTERRA VARIO 3
page 59
Ecrins numismatiques
pages 60–62
Vitrines pour monnaies
page 63
55

Coffrets numismatiques
Fr. 49.90
1 plateau
Fr. 76.90
2 plateaux
Fr. 94.90
3 plateaux
Tous les coffrets pour monnaies sont fabriqués avec la plus
grande attention. Ils se caractérisent par une finition façon acajou
et des plateaux recouverts de feutrine. Les coffrets de la
gamme VOLTERRA de Luxe sont particulièrement élégants.
L'intérieur du couvercle est tapissé de satin bleu. Les plateaux
avec cadre en bois et les charnières en métal doré lui donnent
une excellente stabilité. Certains modèles ont également une impression
sur le couvercle et à l'intérieur de ce dernier. Avec les
coffrets numismatiques de LEUCHTTURM, vous n'avez que l'embarras
du choix. Ils se distinguent par leur design et leur composition
(1 plateau, 2 plateaux, 3 plateaux ou 4 plateaux). Les
différentes cases permettent de loger des monnaies de différentes
tailles, avec ou sans capsule. Choisissez dans notre vaste
gamme le modèle qui vous convient.
Fr.135.00
Fr. 94.90
Fr. 94.90
56
4 plateaux Pour les slabs Pour capsules QUADRUM/
étuis carton

Coffrets numismatiques
Ø int. Utilisation Plateaux Cases Type de cases Réf. Fr.
des caps
8 24,5 mm Quarters US sous capsules** 2 28 (30,5 mm Ø) cases circulaires 332 028 76.90
1 26 mm Pièces de 2 euros sous capsule*/** 1 35 (32 mm Ø) cases circulaires 323 638 49.90
2 35 (32 mm Ø) cases circulaires 309 555 76.90
3 35 (32 mm Ø) cases circulaires 303 369 94.90
26 mm Pièces de 2 euros commémoratives « 10 ans de monnaie en euro » sous capsule*/** 1 21 (32 mm Ø) cases circulaires 341 623 49.90
4 26 mm Pièces de 2 euros commémoratives « 10 ans d’EMU » en capsules*/** 1 20 (32 mm Ø) cases circulaires 325 441 49.90
5 26 mm Pièces de 2 euros commémoratives « Traité de Rome » en capsule*/** 1 17 (32,8 mm Ø) cases circulaires 319 944 49.90
6 26 mm Pièces commémoratives de 2 euros 3 1 x 30 (32 mm Ø) cases circulaires 313 626 94.90
« états fédéraux allemands » en capsule*/** 2 x 25 (32 mm Ø) cases circulaires
12 30 mm Plaques de muselet de Champagne* 1 48 (30 mm Ø) carrées 340 699 49.90
12 30 mm Pièces avec ou sans capsule jusqu’à 30 mm Ø, plaques de muselet de Champagne 3 48 (30 mm Ø) carrées 318 022 94.90
6 32,5 mm Pièces comm. allemandes de 10 euros en capsule d'origine* 1 30 (38 mm Ø) cases circulaires 307 765 49.90
6 32,5 mm Pièces commémoratives de 10 DM sous capsules* 2 30 (38 mm Ø) cases circulaires 306 115 76.90
3 30 (38 mm Ø) cases circulaires 324 178 94.90
13 32,5 mm Pièces commémoratives allemandes 3 2 x 20 (38 mm Ø) cases circulaires 325 204 94.90
de 10 DM sous capsules**/** 1 x 21 (38 mm Ø) cases circulaires
6 32,5 mm Pièces commémoratives all. de 10 euros sous capsules*/** 3 30 (38 mm Ø) cases circulaires 316 424 94.90
1 33,5 mm Pièces de 100 euros or en capsule d’origine 1 35 (33,5 mm Ø) cases circulaires 322 330 49.90
3 39 mm Pièces avec ou sans capsule jusqu’à 39 mm Ø 1 30 (39 mm Ø) carrées 325 903 49.90
3 39 mm Pièces avec ou sans capsule jusqu’à 39 mm Ø 3 30 (39 mm Ø) carrées 326 786 94.90
13 40–41 mm Pièces d'investissement en argent 3 20 (47 mm Ø) cases circulaires 318 214 94.90
10 48 mm Pièces avec ou sans capsule jusqu’à 48 mm Ø 3 20 (48 mm Ø) carrées 308 474 94.90
9 66 mm Pièces avec ou sans capsule jusqu’à 66 mm Ø 3 12 (66 mm Ø) carrées 324 607 94.90
11 div. QUADRUM capsules 1 20 (50 x 50 mm) carrées 341 012 49.90
16 div. QUADRUM XL capsules/étuis cartonnés XL 1 12 (67 x 67 mm) carrées 343 229 49.90
15 div. Pour des séries d'euros de 1 centime à 2 euros en capsules*/** 3 divers cases circulaires 315 954 94.90
12 div. Monnaies de 30 mm Ø, 39 mm Ø et 48 mm Ø 3 1 x 48 (30 mm Ø) carrées 308 045 94.90
3 1 x 30 (39 mm Ø) carrées
10 1 x 20 (48 mm Ø) carrées
11 div. Étuis cartonnés 50 x 50 mm, QUADRUM capsules 3 20 (50 x 50 mm) carrées 304 747 94.90
8 div. Pièces commémoratives de RDA en capsule*/** 4 divers cases circulaires 313 125 135.00
14 – Capsules rectangulaires jusqu’à 60 x 85 mm (par exemple Slabs) 3 8 (63 x 85 mm) carrées 309 278 94.90
7 – Capsules rectangulaires certifiées 1 8 (63 x 85 mm) carrées 313 625 49.90
(p. ex. PCGS, NGC)/EVERSLABS
Coffrets numismatiques
VOLTERRA
de Luxe
1
2 3 4
5 6 7
8
9 10
11 12 13 14 15
16
NOU-
VEAU
* Élégante impression sur le couvercle et à l’intérieur. ** Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.
B
57
57

Coffret numismatique VOLTERRA TRIO
Coffret numismatique en design luxueux façon acajou avec
trois plateaux en velours et fermoire aimanté.
Des plateaux en neuf versions pour des pièces
avec ou sans capsules*.
Format extérieur : 343 x 265 x 48 mm.
Prix par coffret
Fr. 49.90
Coffrets numismatiques
Pour 90 pièces jusqu’à 39 mm Ø et
pièces commémoratives de 10 euros.
Division : 5 x 6 cases carrées
(39 mm Ø).
Réf. 337 095
Pour 48 pièces de 30 mm Ø, 30 pièces de 39 mm
Ø, 20 pièces de 48mm Ø.
Division :
4 x 5 cases carrées (48 mm Ø),
5 x 6 cases carrées (39 mm Ø),
6 x 8 cases carrées (30 mm Ø).
Réf. 319 386
Pour 60 étuis cartonnés 50 x 50 mm et pour
les capsules* QUADRUM. 3 plateaux avec
chacun 20 cases carrées.
Réf. 310 264
Pour les 105 pièces de 2 euros sous capsule*.
Compartiments ronds : 5 x 7 (32 mm Ø).
Réf. 309 303
Pour 36 pièces jusqu’à 66 mm Ø.
3 plateaux avec chacun 12 cases carrées
(66 mm Ø).
Réf. 331 160
Pour 18 séries complètes d’euros sous capsule*.
3 plateaux avec chacun 40 cases rondes.
Réf. 334 464
58
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Coffrets numismatiques
Pour modèles réduits
Pour figurines
Pour le militaria
Coffrets
VOLTERRA VARIO 3
Réf. 339 637 Fr. 94.90
Pour les minéraux
Pour les capsules QUADRUM
Pour les montres
• Pour classer les médailles, les montres,
les minéraux, les figurines …etc
• Egalement adapté aux capsules
QUADRUM et aux étuis carton
• Possibilité de modifier l’organisation
des compartiments
( 2 séparateurs fixes, 15 mobiles ).
• Largeur des cases 60 mm, longueur
variable de 10 – 310 mm, hauteur
40 mm.
• Elégant coffret façon acajou,
intérieur et séparateurs recouverts
de feutrine rouge foncé, l’intérieur
du couvercle est tapissé de satin
rouge foncé.
• 2 charnières dorées et 2 aimants
permettent de fermer le coffret.
• Format extérieur :
330 x 270 x 65 mm.
59

Ecrins numismatiques
Couvercle
intérieur
satiné
Ecrin VOLTERRA façon acajou
L’intérieur du couvercle est tapissé de satin bleu, le plateau intérieur est recouvert de feutrine.
Nombre des cases/utilisation Format ext. Réf. Prix Fr.
1 pièce capsule* jusqu’à 41 mm Ø 80 x 80 mm 309 490 19.90
1 pièce capsule* jusqu’à 60 mm Ø 100 x 100 mm 337 256 26.50
9 cases carrées pour pièces jusqu’à 50 mm,
étuis cartonnés ou capsules* QUADRUM 190 x 195 mm 308 093 39.90
5 pièces – capsules jusqu’41 mm et pièces allemandes de 100 euros en or en capsules* 260 x 80 mm 300 591 27.50
5 x pièces de 100 euros allem. en or en capsule d’origine ou 260 x 80 mm 312 406 27.50
piéces comm. de 2 euros en capsule* LEUCHTTURM
5 x 200 euros en or et 10 euros comm. en 260 x 80 mm 334 842 27.50
capsules originales ou en capsule* LEUCHTTURM
Ecrins VOLTERRA « Forêt allemande »
L’intérieur du couvercle est tapissé de satin vert, le plateau intérieur est recouvert de feutrine.
Nombre des cases/utilisation Format ext. Réf. Prix Fr.
5 x pièces de 20 euros en or 260 x 80 mm 339 476 32.90
„Forêt Allemande“ en capsule d’origine
(atelier d’émission)
6 x pièces de 20 euros en or 260 x 80 mm 339 477 32.90
„Forêt Allemande“ en capsule d’origine
(2010 à 2015)
60
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Ecrins numismatiques
NOBILE étui numismatique
L’étui en métal permet de loger de manière très
élégante vos pièces de collection sous capsule*.
Nous vous conseillons également l’utilisation de nos
capsules* QUADRUM. La couverture en simili cuir mat
ainsi que l’insertion recouverte de feutrine noire donne
à cet étui un caractère très raffiné. Vous trouverez
dans le couvercle intérieur blanc un ruban de satin
permettant de loger un éventuel certificat.
De par sa robustesse, l’étui en métal est parfaitement
adapté à l’envoi de pièces par correspondance.
Dimensions : 65 x 65 x 26 mm. Fr. 9.40
Réf.
Ø ext.
également adapté aux
capsules LEUCHTTURM (int. Ø mm)
320 757 Ø 26 mm 18, 19, 19.5, 20 mm
307 368 Ø 28 mm 21, 21.5 mm
323 587 Ø 30 mm 22, 22.5, 23, 24, 24.5 mm
334 418 Ø 32 mm 25, 26 mm
314 303 Ø 34 mm 26.5, 27, 28 mm
305 748 Ø 36 mm 29, 30 mm
317 668 Ø 38 mm 31, 32, 32.5 mm
305 447 Ø 40 mm 33, 34 mm
327 654 Ø 42 mm 35, 36, 37 mm
320 436 Ø 44 mm 38 mm
306 338 Ø 46 mm 39, 40 mm
337 578 Ø 48 mm 41, 42 mm
Adapté aux capsules Cases Réf. Prix Fr.
de LEUCHTTURM
1 x QUADRUM 1 (50 x 50 mm) 322 779 9.40
1 x QUADRUM XL 1 (67 x 67 mm) 343 234 11.90
2 x QUADRUM 2 (50 x 50 mm) 339 261 14.90
3 x QUADRUM 3 (50 x 50 mm) 339 264 18.50
4 x QUADRUM 4 (50 x 50 mm) 339 265 19.90
5 x QUADRUM 5 (50 x 50 mm) 339 266 21.90
6 x QUADRUM 6 (50 x 50 mm) 339 267 23.90
NOU-
VEAU
Ecrins NOBILE
QUADRUM/
QUADRUM XL
Nos écrins NOBILE sont aussi adaptés
aux capsules QUADRUM.
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.
61

Ecrins numismatiques
Ecrin VOLTERRA QUADRUM/QUADRUM XL
Nos écrins VOLTERRA permettent désormais aussi
de classer les monnaies en capsules* QUADRUM/
QUADRUM XL. Vous avez le choix entre 8 modèles
différents permettant de loger 1 à 6 capsules
QUADRUM. Livré avec ruban de satin pour un
éventuel certificat.
Ecrins en plastique dur
Ecrins en plastique dur pour monnaies et médailles, avec fermoir à pression. La pièce
doit être enfoncée dans le fond bleu malléable (patente Memory) et reste ainsi bien
stable. Couvercle capitonné en soie Atlas blanche.
Ecrin numismatique pour une série d’euros
Écrin numismatique bleu, légèrement brillant. Cadre doré et le couvercle
avec impression dorée. Intérieur en velours bleu-marine avec des alvéoles
pour insérer une série complète d’euros (8 pièces).
Formats ext. Réf. Prix Fr.
1 x QUADRUM 80 x 80 mm 339 043 18.50
1 x QUADRUM 95 x 95 mm 339 047 25.90
1 x QUADRUM XL 100 x 100 mm 343 227 26.90
2 x QUADRUM 148 x 93 mm 339 048 27.50
3 x QUADRUM 193 x 93 mm 339 049 29.90
4 x QUADRUM 260 x 93 mm 339 050 32.90
5 x QUADRUM 310 x 93 mm 339 051 36.90
6 x QUADRUM 193 x 150 mm 339 052 36.90
NOU-
VEAU
Utilisation Formats etx. Réf. Prix Fr.
1 pièce jusqu’à 30 mm Ø 45 x 45 mm 331 649 6.90
1 pièce jusqu’à 45 mm Ø 60 x 60 mm 305 877 7.40
1 pièce jusqu’à 60 mm Ø 80 x 80 mm 325 233 9.30
Pour plusieurs pièces jusqu’à 6 mm de Ø 200 x 80 mm 322 109 21.50
Réf.
316 253
Fr. 9.90
62
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Vitrine LOUVRE
• La vitrine avec façade en verre permet de présenter
et de protéger votre collection de façon optimale.
•Vitrine destinée à être accrochée au mur ou placée
sur un meuble – verticalement ou horizontalement.
•Un tiroir fermé par un aimant permet de remplir la
vitrine facilement.
•Vous pouvez choisir entre 4 modèles différents,
pour les pièces de 2 euros ou de 10 euros -
avec ou sans capsule.
•Format extérieur : 256 x 320 x 28 mm.
Prix par vitrine Fr. 75.90
Vitrines et coffrets
54 cases Ø 26 mm.
Pour pièces de 2 euros sans capsule.
Réf. 331 314
35 cases Ø 26 mm.
Pour pièces de 2 euros sous capsule*.
Réf. 321 106
30 cases Ø 32 mm, pièces de 10 euros
en capsule d’origine, capsules*
LEUCHTTURM Ø 32,5 mm , 10 DM,
1 rouble, 5 SFr, US $ Kennedy.
Réf. 328 509
Coffret numismatique VOLTERRA DUO pour pìeces allemandes de 100 euros
en or
Coffret VOLTERRA DUO en bois
façon acajou, avec deux plateaux
recouverts de feutrine rouge.
Le plateau du dessus permet
de loger 9 pièces de 100 euros
allemandes en or sous capsule
d’origine. Le plateau du dessous
permet de loger les étuis d’origine.
Le couvercle avec vitrine permet de
voir votre collection même quand le
coffret est fermé.
Réf. 322 134 Fr. 94.90
Format extérieur :
343 x 265 x 48 mm.
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.
63

Capsules pour monnaies
64
LEUCHTTURM vous propose un large choix
d’accessoires permettant de ranger des monnaies
sous capsule ( médailliers, coffrets, écrins, feuilles
ENCAP…etc ).
Ø int.
Utilisation
Capsules circulaires
14 mm 1/20 oz. Chine/Panda en or 314 071 20 mm 308 571
15 mm 10 centimes de Florins 327 665 21 mm 306 616
16 mm 1/10 oz. Canada/feuille d’erable en or, 334 752 22,5 mm 317 149
1/10 oz. Autriche Philarmonie en or
16,5 mm 1 centime d’euro, 1/10 Oz. Afrique du Sud/Krugerrand en or 331 022 22,5 mm 337 671
17 mm 1/10 oz. ($5) USA/Aigle américain en or + platine 322 470 22,5 mm 337 671
18 mm 1/10 oz. Chine/Panda en or, US Dimes 330 328 25 mm 304 772
19 mm 2 centimes d’euro, US Pennies et CAD 337 551 25 mm 302 707
19,5 mm 1/2 Grande Bretagne Sovereign 325 403 25 mm 323 863
20 mm 10 centimes d’euro, 10 Mk, Empire Or 303 557 26 mm 323 863
21 mm 5 centimes de Florins 327 401 27 mm 309 032
21,5 mm 5 centimes d’euro, US Nickels 336 560 27,5 mm 320 753
22 mm 1/4 Oz. South Africa/Krugerrand Gold, 300 053 28,5 mm 320 753
1/4 Oz.($10) USA/American Eagle Gold + Platin,
1/4 Oz. China/Panda Gold, 1 Sovereign Great Britain,
1/4 Oz. Austrian Philharmonic Gold
22,5 mm 20 centimes d’euro 320 006 28,5 mm 323 367
23 mm 1 euro, 20 Mk, US Nickels 314 782 29 mm 323 367
23,5 mm 5 Florins 335 013 30 mm 329 802
24 mm Quarters canadiens, 1 Sfr., 1 DM, Quarters US 319 128 30 mm 331 951
24,5 mm 50 centimes d’euro, Quarters US 310 706 30,5 mm 331 951
25 mm 1/2 oz. Canada/feuille d’erable en or 331 675 32 mm 331 951
26 mm 2 euros 309 404 32 mm 329 295
26,5 mm 1 US $, Susan B. Anthony, Sacagawea, Native American, 338 758 33 mm 317 321
Dollars Présidentiels, First Spouse 1/2 Oz. ($10) Gold, Loonie canadiens
27 mm 2 DM, 2 Mk Weimar, 2 Zloty, 2 Sfr, 337 997 33 mm 317 321
1/2 Oz. Sud africain/ Krügerrand or, 1/2 Oz. ($25) USA/
American Eagle or + platine, 1/2 Oz. Chine/Panda or
28 mm 1/2 Oz. China/Panda 312 236 34 mm 338 200
29 mm 5 euros autrichiens, 2 Mk, KR, 20 OES, 5 DM, 10 euros des régions 303 522 35 mm 320 749
Réf.
Ø ext.
Capsules
carrées
QUADRUM
(voir page 67

Capsules pour monnaies
Les capsules sont en plastique de haute qualité –
anti-rayures. À fermeture solide et en même temps
facile à ouvrir. Disponibles pour toutes les pièces
courantes.
Prix par paquet de 10
Capsules 14–41 mm Ø Fr. 5.20
Capsules 42–50 mm Ø Fr. 6.90
Capsules 62 mm Ø Fr. 8.60
QUADRUM Fr. 9.40
Assortiment de capsules
100 capsules
pour
monnaies
de 16,5 à
33 mmØ
Assortiment de
capsules
numismatiques
1 capsule par pièce de
1 centime à 2 euros.
Réf. 302 469
Fr. 5.50
Ø int.
Utilisation
Contenu: 10 paquets de chacun 10 capsules aux
diamètres suivants : 16,5 mm ( 1 centime d’euro ),
19 mm ( 2 centimes d’euro ), 20 mm ( 10 centimes
d’euro ), 21,5 ( 5 centimes d’euro ), 22,5 mm
( 20 centimes d’euro ), 23 mm ( 1 euro ), 24,5 mm
( 50 centimes d’euro ), 26 mm ( 2 euros ), 29 mm
( 5 euros Autriche ), 33 mm ( 10 euros commémoratives
Allemandes ).
Réf. 323 405 (100 capsules) Fr. 45.90
Capsules circulaires
30 mm 1 oz. Canada/feuille d’erable en or 330 370 35 mm 330 443
30,5 mm US & CAD 50 cent $ Kennedy 342 564 37 mm 323 305
31 mm 30 Drachmen argent, 10 M DDR 325 003 37 mm 323 305
32 mm Piéce de 3 euros de Slovénie, 10 Mk, 1 Rubel, 5 Sfr.,, 304 799 38 mm 312 172
1 oz. Chine/Panda en or, 10 MK DDR
32,5 mm 10 euros commémo. allemandes en capsules d’origine 308 039 37,5 mm 327 634
33 mm 10 euros commémo. allemandes, 10 DM, 10 DM Olymp., 320 931 39 mm 327 634
10 + 20 Sfr., 1 oz. Afrique du Sud/Krugerrand en or,
1 oz. ($50) USA/American Eagle Gold + Platin
34 mm 100 Pesetas, 50 OES pièces commémor., 20 $ USA „Double Eagle“ 310 430 40 mm 332 108
35 mm Pour toute pièce d’un diamètre de 35 mm au maximum 318 983 41 mm 334 903
36 mm 5 Rubel 330 757 42 mm 309 045
37 mm Union Latine 5 FF, 5 Sfr., 5 Pesetas, 5 Lire, 5 Drachmen 315 520 42 mm 330 823
1 oz. Autriche Philarmonie en or
38 mm 5 Mk KR, 500 OES, US argent $, US Morgan $, US $ argent petit, 327 110 44 mm 330 704
US Silver $(Seated Liberty, Trade, Morgan, Peace, Eisenhower)
39 mm 5 $ Can. ML, US $ argent petit 315 148 45 mm 319 903
40 mm 10 euros commémo. espagnoles et 2000 Ptas 328 440 45 mm 307 563
41 mm Eagle, US argent Eagles, US $ argent grande/Liberté 334 928 47 mm 330 794
42 mm Pièces de 2 Scudi italien en or, pièces de 50 FF, ECU royaux 318 006 48 mm —
43 mm Pour médailles, Konventionstaler, Reichtaler, Doppeltaler 322 622 49 mm —
44 mm Pièces de 50 euros en argent, pièce de 2 dollars australien en argent 315 637 50 mm —
45 mm Pièce de 10 dollars canadiens 303 660 51 mm —
46 mm Pour médailles 319 538 52 mm —
47 mm Pour médailles 300 829 53 mm —
48 mm Pour médailles 325 865 54 mm —
49 mm Pour médailles 331 281 55 mm —
50 mm Pour médailles 302 860 56 mm —
62 mm Pour médailles de grande taille 316 145 67 mm —
Réf.
Ø ext.
Capsules
carrées
QUADRUM
(voir page 67)
B
65
65

Quadrum – le système de capsules carrées
Utilisez les avantages d’un nouveau système:
avec les capsules QUADRUM, vous pouvez
ranger des monnaies de toutes sortes
dans un seul système.
66

Quadrum
QUADRUM – le système de capsules carrées
• Protection optimale • Insertions adaptées au mm
• Résistant au rayures
• 50 x 50 x 6,25 mm
Ø 14 à 41 mm
disponibles de mm en mm.
Capsules
QUADRUM avec
insertions noires
adaptées au mm
pour toutes les pièces
d'un diamètre de 14 à 41 mm.
NOU-
VEAU
Prix par paquet (10 capsules) Fr. 9.40
Pour des monnaies grand format avec un diamètre de 42 à 58 mm, nous conseillons nos capsules QUADRUM XL (voir p. 73)
Utilisation
Le tableau ci-dessous vous permet de trouver la capsule QUADRUM
adaptée à vos pièces
Insertion noire
Rèf.
14 mm 1/20 oz. Chine/Panda en or 308 571
15 mm 10 centimes de Florins 306 616
16 mm 1/10 oz. Canada/feuille d’erable en or, 1/10 oz. Autriche Philarmonie en or 317 149
17 mm 1 centime d’euro, 1/10 Oz. Sydafrika/Krügerrand guld, 1/10 Oz. ($5) USA/American Eagle guld + platin 337 671
18 mm 1/10 oz. Chine/Panda en or, US Dimes 304 772
19 mm 2 centimes d’euro, US Pennies et CAD 302 707
20 mm 10 centimes d’euro, 10 Mk, Empire Or, 1/2 Grande Bretagne Sovereign 323 863
21 mm 5 centimes de Florins 309 032
22 mm 5 centimes d’euro, US Nickels, 1/4 Oz. South Africa/Krugerrand Gold, 1/4 Oz.($10) USA/American Eagle Gold + Platin, 320 753
1/4 Oz. China/Panda Gold, 1 Sovereign Great Britain, 1/4 Oz. Austrian Philharmonic Gold
23 mm 20 centimes d’euro, 20 Mk, US Nickels 323 367
24 mm 5 Florins 329 802
25 mm 50 centimes d’euro,1 Sfr.,1 DM, Quarters US, 1/2 oz. Canada/feuille d’erable en or 331 951
26 mm 2 euros 329 295
27 mm 2 DM, 2 Mk Weimar, 2 Zloty, 2 Sfr,. 1/2 Oz. Sud africain/ Krügerrand or, 317 321
1/2 Oz. ($25) USA/American Eagle or + platine, 1/2 Oz. Chine/Panda or
28 mm 1/2 Oz. Autriche Philharmonie or, 100 $ Canada or, 2 Mk, KR 338 200
29 mm 5 euros autrichiens, 2 Mk, KR, 20 OES, 5 DM, 10 euros des régions 320 749
30 mm 1 oz. Canada/feuille d’erable en or 330 443
31 mm US & CAD 50 cent $ Kennedy, 30 Drachmen argent 323 305
32 mm Piéce de 3 euros de Slovénie, 10 Mk, 1 Rubel, 5 Sfr.,,1 oz. Chine/Panda en or, 10 MK DDR 312 172
33 mm 10 euros commémo. allemandes, 10 DM, 10 DM Olymp., 10 + 20 Sfr., 1 oz. Afrique du Sud/Krugerrand en or, 327 634
1 oz. ($50) USA/American Eagle Gold + Platin
34 mm 100 Pesetas, 50 OES pièces commémor., 20 $ USA „Double Eagle“ 332 108
35 mm Pour toute pièce d’un diamètre de 35 mm au maximum 334 903
36 mm 5 Rubel 309 045
37 mm Union Latine 5 FF, 5 Sfr., 5 Pesetas, 5 Lire, 5 Drachmen, 1 oz. Autriche Philarmonie en or 330 823
38 mm 5 Mk KR, 500 OES, US argent $, US Morgan $, US $ argent petit, 330 704
US Silver $(Seated Liberty, Trade, Morgan, Peace, Eisenhower)
39 mm 5 $ Can. ML, US $ argent petit 319 903
40 mm 10 euros commémo. espagnoles et 2000 Ptas 307 563
41 mm Eagle, US argent Eagles, US $ argent grande/Liberté 330 794
67

Quadrum
QUADRUM – capsules avec insertion à découper soi-même
Les capsules QUADRUM sont désormais disponibles avec une insertion sans perforation. En découpant vous-même
l'insertion, vous pouvez y loger des monnaies au format particulier, telles que des pièces ovales ou carrées.
10 capsules avec insertion sans perforation
Réf. 317 505 Fr. 9.40
20 insertions en mousse sans perforation
adaptées aux capsules* QUADRUM.
Réf. 329 067 Fr. 5.50
10 capsules QUADRUM (vides)
à compléter avec des insertions
en mousse ( avec ou sans perforation ).
Réf. 335 419 Fr. 8.60
Médailliers MB pour capsules QUADRUM
Permet de classer dans un même médaillier des monnaies de tailles variables. L'insertion
en feutrine noire fait particulièrement bien ressortir l'éclat de vos monnaies. Pour classer
20 monnaies et capsules jusqu'à 50 mm Ø, capsules* QUADRUM et étuis carton. Cadres
empilables et transparents, avec un tiroir gris clair ou en teinte fumée. Insertion en
feutrine noire. Format extérieur : 236 x 303 x 20 mm. Peut être ranger dans une
armoire.
Tiroir insertion Réf.
Gris rouge vif 320 565
Teinte fumée bordeaux 310 511
Gris noir 337 306
Teinte fumée noir 327 468
Fr. 28.50
Plateau de rechange
pour capsules QUADRUM
Pour les collectionneurs ayant déjà des médailliers MB
et qui souhaitent opter pour le système de capsules
QUADRUM, nous proposons à part les plateaux
intérieurs (paquet de 2).
68
NOU-
VEAU
Rouge vif
Réf. 339 624
Fr. 12.90
(paquet de 2)
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.
Bordeaux
Réf. 339 623
Fr. 12.90
(paquet de 2)
Noir
Réf. 339 625
Fr. 12.90
(paquet de 2)

Quadrum
Elégants coffrets
pour capsules QUADRUM
Coffrets façon acajou. Intérieur du couvercle tapissé
de satin. Plateau intérieur recouvert de feutrine.
Coffret
VOLTERRA TRIO
de Luxe
avec 3 plateaux. Coffret
élégant et solide. Les
plateaux restent stables,
grâce à leur
contour
en bois. Pour
60 capsules*
QUADRUM.
Réf. 304 747
Fr. 94.90
Coffret
VOLTERRA UNO de Luxe
avec 1 plateau, pour 20 capsules* QUADRUM.
Réf. 341 012 Fr. 49.90
Coffret VOL-
TERRA TRIO
avec 3 plateaux,
pour 60 capsules*
QUADRUM.
Réf. 310 264
Fr. 49.90
Remarque :
également
disponible
pour plusieurs
capsules
QUADRUM,
voir page 61.
Ecrin VOLTERRA
Superbe écrin façon acajou pour 9 capsules*
QUADRUM. Couvercle intérieur tapissé de satin bleu.
Insertion avec cases recouvertes
de feutrine.
Réf. 308 093 Fr. 39.90
Ecrins NOBILE QUADRUM
Elégant écrin en métal pour une capsule*
QUADRUM. Métal recouvert de simili cuir mat
satiné. Insertion feutrine. Ruban de satin dans
le couvercle intérieur pour loger un certificat.
Dimensions : 65 x 65 x 26 mm.
Réf. 322 779 Fr. 9.40
Médailliers LIGNUM
Médailliers façon acajou empilables, avec porte-étiquette. Plateau
intérieur recouvert de feutrine rouge foncé. Dimensions extérieures :
255 x 320 x 35 mm. Permet de loger 20 capsules* QUADRUM.
Réf. 323 232
( sans vitrine ) Fr. 49.90
Réf. 301 258
( avec vitrine ) Fr. 57.90
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.
69

Quadrum
Recharge ENCAP
pour capsules QUADRUM
Les recharges ENCAP permettent de classer dans
un album les monnaies en capsules*. Elles sont fabriquées
à partir d'un matériau plastique résistant
et transparent. Format extérieur : 240 x 282 mm.
Elles peuvent être classées dans toutes les reliures
GRANDE Classic.
Réf. 334 778 Fr. 5.90 (paquet de 2)
Remarque : nous proposons des recharges ENCAP
pour les capsules* QUADRUM, les pièces de 2 euros, de 10
euros, les séries d'euros (1 centime à 2 euros), les capsules
de muselet de Champagne et les capsules US („Slabs“).
Reliure
GRANDE Classic
avec son étui de protection
Pour classer les recharges ENCAP, les recharges
GRANDE et toutes les recharges standard
au format A4 (Leitz...). Reliure en simili cuir
avec finition à la manière des maîtres
relieurs et mécanisme à 4 anneaux en D.
Couleurs disponibles: vert, rouge, bleu et
noir. Livrée avec son étui de protection.
Format extérieur (étui) : 293 x 335 x 68 mm.
Reliure GRANDE avec étui
Vert Réf. 317 159
Rouge Réf. 300 787
Bleu Réf. 301 687
Noir Réf. 330 249
Fr. 31.50
Remarque : la reliure GRANDE Classic est également
disponible dans la version GIGANT (largeur 90 mm).
Reliure GRANDE GIGANT avec étui
70
Vert Réf. 337 958
Rouge Réf. 318 152
Bleu Réf. 301 901
Noir Réf. 306 703
Fr. 45.50
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.

Quadrum
Or
Réf. 300 459
Blanc
Réf. 318 020
Argent
Réf. 309 999
Acajou
Réf. 337 934
Noir
Réf. 316 449
Coffret PIANO
Ces coffrets raffinés en finition brillante permettent de classer 20 capsules* QUADRUM. Chaque coffret contient
une insertion en feutrine noire, qui fait particulèrement bien ressortir l'eclat de vos monnaies de collection. L'interieur
du couvercle est tapissé de satin noir. Le coffret est disponible dans les couleurs suivantes: or-métallique, argent-métallique,
noir, blanc et acajou. Format extérieur : 305 x 245 x 30 mm.
Fr. 75.90 (l'unité)
Réf. 334 196
Coffret finition laquée
pour 10 médailliers MB
Réf. 300 107
Ce coffre très élégant permet de loger jusqu'à 10 médailliers MB. Couleurs disponibles:
noir (finition brillante), blanc (finition brillante), acajou. La surface intérieure est entièrement
tapissée de feutrine claire. Fermeture à clés (2 clés). Format extérieur : 230 x 260 x 343 mm.
Vous pouvez choisir dans notre vaste gamme de plus de 120 médailliers pour remplir ce coffre.
Les médailliers pour capsules QUADRUM vous permettront de loger dans ce coffre vos
monnaies en capsules QUADRUM (voir page 50–52).
Fr. 189.00 (noir et blanc)
Fr. 149.00 (acajou)
Réf. 301 415
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.
71

Quadrum
Coffret PRESIDIO
pour capsules QUADRUM /
étuis carton
Coffret en simili cuir pour classer 100 capsules*
QUADRUM. Les 4 « stoppeurs » livrés avec le
coffret permettent de maintenir les capsules
dans les rangs encore incomplets
(les capsules ne tombent pas).
Peut également servir à ranger des
monnaies sous étuis carton (50 x 50 mm).
Format extérieur : 225 x 148 mm.
Réf. 340 969 Fr. 31.90
[ VERSION
PREMIUM ]
NOU-
VEAU
Valisette
CARGO L6 PRO
pour 90 capsules QUADRUM
ou étuis carton 50 x 50 mm.
Plus d’infos en p. 51.
Réf. 343 224 Fr. 64.90
Valisette
CARGO L6
pour 90 capsules QUADRUM
ou étuis carton 50 x 50 mm.
Plus d’infos en p. 52.
Réf. 343 225 Fr. 49.90
72
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.

QUADRUM
(50 x 50 x 6,25 mm)
QUADRUM XL
(67,25 x 67,25 x 7,8 mm)
Quadrum XL
Profitez désormais des avantages de notre
système QUADRUM (voir p. 67) aussi pour
les monnaies et médailles grand format.
QUADRUM XL :
La capsule grand format pour
monnaies et médailles de 42 à 58 mm
de diamètre (hauteur max. 4,5 mm).
Prix d’un paquet (5 pièces)
Fr. 8.90
Ecrin VOLTERRA
QUADRUM XL
Ecrin façon acajou, pour présenter
1 monnaie sous capsule QUADRUM XL
(voir p. 62).
Réf. 343 227
Fr. 26.90
NOU-
VEAU
Ecrin VOLTERRA QUADRUM XL
Diamètre
Utilisation
monnaies des pièces monnaies, médailles… Réf.
42 jusqu’au diamètre de 42 mm 341 486
43 jusqu’au diamètre de 43 mm 341 162
44 jusqu’au diamètre de 44 mm 341 163
45 jusqu’au diamètre de 45 mm 341 164
46 jusqu’au diamètre de 46 mm 341 165
47 jusqu’au diamètre de 47 mm 341 166
48 jusqu’au diamètre de 48 mm 341 167
49 jusqu’au diamètre de 49 mm 341 168
50 jusqu’au diamètre de 50 mm 341 169
Diamètre
Utilisation
monnaies des pièces monnaies, médailles… Réf.
51 jusqu’au diamètre de 51 mm 341 170
52 jusqu’au diamètre de 52 mm 341 171
53 jusqu’au diamètre de 53 mm 341 172
54 jusqu’au diamètre de 54 mm 341 173
55 jusqu’au diamètre de 55 mm 341 174
56 jusqu’au diamètre de 56 mm 341 175
57 jusqu’au diamètre de 57 mm 341 176
58 jusqu’au diamètre de 58 mm 341 177
Plateaux
Plateaux (format L) recouvert
de feutrine pour 12 capsules
QUADRUM XL (voir p. 63).
Plateau TAB
(sans couvercle)
(paquet de 2) Réf. 343 235
Fr. 9.90
Feuille ENC AP
Pour 12 capsules QUADRUM XL
(voir p. 39).
(paquet de 2) Réf. 343 217
Fr. 5.50
NOBILE QUADRUM XL
Superbe écrin métallique
pour 1 capsule QUADRUM XL
(voir p. 71).
Réf. 343 234
Coffret
VOLTERRA UNO
Coffret façon acajou pour
12 capsules QUADRUM XL.
1 plateau recouvert de feutrine.
Réf. 343 229
Fr. 49.90
Plateau TAB PROTECTOR
(avec couvercle)
(paquet de 2) Réf. 343 237
Fr. 15.90
Médaillier MB
Pour 12 capsules
QUADRUM XL. Box
transparent empilable
(voir p. 41).
Tiroir Insertion Réf.
Teinte fumée Bordeaux 343 230
Fr.
28.50
Teinte fumée Noir 343 232 (par médaillier)
Accessoires aussi adaptés auxétuis carton XL (67 x67 mm)
73

Everslab
Capsules EVERSLAB
Un clic
et c’est
fermé - pour
toujours !
NOU-
VEAU
• Capsules rectangulaires avec insertion en mousse* avec
perforation à la dimension de vos monnaies de collection.
• Disponibles pour des monnaies de 14 à 41 mm Ø (de mm en mm).
Personnlisation
possible
• Avec fenêtre pour étiquettes et étiquettes pour inscrire des informations telles que le
degré de conservation, le motif et l’année d’émission.
• Sur notre site www.leuchtturm.fr (rubrique service), vous trouverez un modèle
d’étiquettes à imprimer. Il suffit de choisir les textes, d’imprimer et de découper les
étiquettes.
• Capsules en plastique spécial transparent et résistant aux rayures.
• Système de fermeture fiable et durable.
• Format extérieur : 85 x 60 x 10 mm.
Taille originale
Fr. 8.90 (paquet
de 5)
Conseil auxcollectionneurs : vous collectionnez les monnaies sous Slabs
(certified coin holder) Désormais, vous pouvez présenter d’autres monnaies
mélangées avec vos Slabs, tout en n’ayant besoin que d’un système de classement.
• Sans acide ni plastifiant
74

Everslab
Facile à utiliser: d’un simple „clic“, la partie supérieure et la partie inférieure s’unissent de façon durable
et efficace.
« C lic »
+ + +
=
Partie supérieure Insertion en mousse Etiquettes pour
informations
Partie inférieure
EVERSLAB
Utilisation
Le tableau ci-dessous vous permet de trouver la capsule EVERSLAB
adaptés à vos pièces
Réf.
14 mm 1/20 oz. Chine/Panda en or 342 003
15 mm 10 centimes de Florins 342 022
16 mm 1/10 oz. Canada/feuille d’erable en or, 1/10 oz. Autriche Philarmonie en or 342 023
17 mm 1 centime d’euro, 1/10 Oz. Sydafrika/Krügerrand guld, 1/10 Oz. ($5) USA/American Eagle guld + platin 342 024
18 mm 1/10 oz. Chine/Panda en or, US Dimes 342 025
19 mm 2 centimes d’euro, US Pennies et CAD 342 026
20 mm 10 centimes d’euro, 10 Mk, Empire Or, 1/2 Grande Bretagne Sovereign 342 027
21 mm 5 centimes de Florins 342 028
22 mm 5 centimes d’euro, US Nickels, 1/4 Oz. South Africa/Krugerrand Gold,
1/4 Oz.($10) USA/American Eagle Gold + Platin, 342 029
1/4 Oz. China/Panda Gold, 1 Sovereign Great Britain, 1/4 Oz. Austrian Philharmonic Gold
23 mm 20 centimes d’euro, 20 Mk, US Nickels 342 030
24 mm 5 Florins 342 031
25 mm 50 centimes d’euro,1 Sfr.,1 DM, Quarters US, 1/2 oz. Canada/feuille d’erable en or 342 032
26 mm 2 euros 342 033
27 mm 2 DM, 2 Mk Weimar, 2 Zloty, 2 Sfr,. 1/2 Oz. Sud africain/ Krügerrand or, 342 034
1/2 Oz. ($25) USA/American Eagle or + platine, 1/2 Oz. Chine/Panda or
28 mm 1/2 Oz. Autriche Philharmonie or, 100 $ Canada or, 2 Mk, KR 342 035
29 mm 5 euros autrichiens, 2 Mk, KR, 20 OES, 5 DM, 10 euros des régions 342 036
30 mm 1 oz. Canada/feuille d’erable en or 342 037
31 mm US & CAD 50 cent $ Kennedy, 30 Drachmen argent 342 038
32 mm Piéce de 3 euros de Slovénie, 10 Mk, 1 Rubel, 5 Sfr.,,1 oz. Chine/Panda en or, 10 MK DDR 342 039
33 mm 10 euros commémo. allemandes, 10 DM, 10 DM Olymp., 10 + 20 Sfr., 1 oz. Afrique du Sud/Krugerrand en or, 342 040
1 oz. ($50) USA/American Eagle Gold + Platin
34 mm 100 Pesetas, 50 OES pièces commémor., 20 $ USA „Double Eagle“ 342 041
35 mm Pour toute pièce d’un diamètre de 35 mm au maximum 342 042
36 mm 5 Rubel 342 043
37 mm Union Latine 5 FF, 5 Sfr., 5 Pesetas, 5 Lire, 5 Drachmen, 1 oz. Autriche Philarmonie en or 342 044
38 mm 5 Mk KR, 500 OES, US argent $, US Morgan $, US $ argent petit, 342 045
US Silver $(Seated Liberty, Trade, Morgan, Peace, Eisenhower)
39 mm 5 $ Can. ML, US $ argent petit 342 046
40 mm 10 euros commémo. espagnoles et 2000 Ptas 342 047
41 mm Eagle, US argent Eagles, US $ argent grande/Liberté 342 048
75

Slab/Everslab
Présentation des Slabs (certified coin holders)/EVERSLABS
Beaucoup de numismates américains font certifiés leurs pièces de collection
par des experts indépendants comme NGC*, PCGS* ou ANACS*. L’expertise
porte aussi bien sur l’authenticité que sur le degré de conservation des
pièces. L’originalité de ce procédé appelé Grading est que, à la fin de
l’expertise, les pièces sont enfermées dans une capsule rectangulaire avec
un certificat mentionnant diverses informations. Les Slabs sont fabriquées
de telle manière que elles ne peuvent pas être ouvertes sans les détruire.
Afin de lutter contre les faussaires, ces capsules contiennent également
un marquage de sécurité, tel un hologramme ou un filigrane. Les certificats
sont enregistrés dans les systèmes informatiques de ces organismes
d’expertise et peuvent être consultés à distance par Internet grâce au
numéro d’enregistrement.
*(NGC: Numismatic Guaranty Corporation, PCGS :
Professional Coin Grading Service, ANACS : American Numismatic Association Certification Service)
Coffrets pour
Slabs/EVERSLABS
Elégants coffrets pour classer vos Slabs
jusqu’au format de 63 x 85 mm ou vos
EVERSLABS. Charnières dorées, fermoir
aimanté. Lefond est recouvert de feutrine
bleu foncé. L’intérieur du couvercle est
recouvert de soie bleue. Intérieur du
couvercle tapissé de feutrine bleue.
■1
■1
Pour 25 certified coinholders
(slabs)/EVERSLABS.
Format extérieur :
375 x 86 x 99 mm.
■2
Réf. 335 593
Fr. 76.90
Pour 50 certified
coinholders (slabs)/
EVERSLABS.
Format extérieur :
374 x 158 x 98 mm.
Réf. 327 918
Fr. 94.90
■2
76

C offrets pour Slabs/EVERSLABS
Slab/Everslab
Elégants coffrets pour Slabs (certified coin holders) jusqu’au format de 63 x 85 mm et pour les
EVERSLABS de LEUCHTTURM. Plateaux stables grâce au cadre en bois. Couvercle intérieur tapissé
de satin et plateaux recouverts de feutrine. Fermeture discrète par aimants.
■2
■1
■2
Un plateau pour 8 Slabs/EVERSLABS
Finition façon acajou.
Format extérieur : 305 x 245 x 30 mm.
Réf. 313 625 Fr. 49.90
Trois plateauxpour
24 Slabs/EVERSLABS
Finition façon acajou.
Format extérieur : 330 x 270 x 55 mm.
Réf. 309 278 Fr. 94.90
■1
NOU-
VEAU
■3
Trois plateauxpour 24 Slabs/EVERSLABS
Couleur: noir. Un ruban de satindans le couvercle intérieur pour loger
d’éventuels certificats. Format extérieur : 330 x 270 x 55mm.
Réf. 341 831 Fr. 94.90
Plateaux pour Slabs/EVERSLABS
Pour 8 Slabs jusqu’au format de 63 x 85 mm ou 8 EVERSLABS. Plateaux
recouverts de feutrine bleue. Format extérieur : 334 x 220 mm. Adaptés
à toutes les valisettes et coffrets au format L. Paquet de 2.
Format extérieur : 334 x 220 mm.
■3
Sans couvercle
Réf. 300 028 Fr. 9.90
Avec couvercle transparent
(TAB PROTECTOR) voir p. 53.
Réf. 339 382 Fr. 15.90
Médaillier XL
pour Slabs/EVERSLABS
Für Pour 9 Slabs jusqu’au format
de 63 x 85 mm ou 9 EVERSLABS.
Médaillier avec tiroir en teinte
fumée et couvercle transparent.
Peut être ranger et transporter
dans une valisette (voir p. 44) et
combiner avec d’autres médailliers.
Format extérieur : 236 x 303 x 33 mm.
Réf. 335 666 Fr. 37.00
Ecrin VOLTERRA
pour 1 Slab/EVERSLAB
Elégant écrin pour 1 Slab jusqu’au
format de 63 x 85 mm ou pour
1 EVERSLAB. Superbe présentationavec
finition façon acajou.
Plateau recouvert de feutrine.
Format extérieur:
120 x 120 x 34 mm.
Réf. 326 719 Fr. 25.90
Feuilles ENCAP pour Slabs/EVERSLABS
Pour 9 Slabs jusqu’au format de 63 x 85 mm ou 9 EVERSLABS. Feuilles en plastique transparent
et très résistant. Peuvent être classées dans toutes les reliures GRANDE. Plus d’infos
sur les feuilles ENCAP p. 28 + 29. Paquet de 2 feuilles. Format extérieur : 240 x 282 mm.
Réf. 320 310 Fr. 5.50
77

Entretien & nettoyage
Appareil de nettoyage
à ultra sons
Appareil de nettoyage à ultra sons de
qualité professionnelle, en acier spécial.
Permet de nettoyer monnaies, médailles,
lunettes, bijoux, appareils et prothèses
dentaires ainsi que diverses petites pièces
du ménage ou de l’atelier. Protection supplémentaire
de vos objets grâce au caoutchouc
du panier. Dégraisse et efface les
empreintes digitales et décolle les diverses
impuretés. Arrêt automatique programmable.
L’appareil s’utilise avec de
l’eau éventuellement mélangée à un
produit de nettoyage LEUCHTTURM
(voir page 79). Il est également conseillé
d’utiliser l’appareil avant un nettoyage
par un produit chimique.
Dimensions : 175 x 110 x 150 mm.
Contenance : 0,7 litre. Fréquence : 40 kHz.
Réf. 310 923
Fr. 245.00
Appareil de
nettoyage par
vibrations
Appareil portable de nettoyage par
vibration pour nettoyer en douceur
monnaies, médailles, lunettes, bijoux,
appareils et prothèses dentaires.
Dégraisse, efface les empreintes digitales
et décolle les diverses impuretés.
L’appareil s’utilise avec de l’eau
éventuellement mélangée à un produit
de nettoyage LEUCHTTURM
(voir page 79).
Fonctionne avec des piles.
Boitier en plastique blanc.
Dimensions : 190 x 125 x 110 mm.
Réf. 317 590
Fr. 37.90
78

Entretien & nettoyage
NOU-
VEAU
Les bains-nettoyants pour
la monnaie Fr. 14.50
Des produits de première qualité procurent un nettoyage
ultra-rapide sans risque d'oxydation. C'est aussi simple
que cela. Plongez les pièces de 4 à 8 minutes. Rincez
abondamment. Séchez avec un chiffon doux.
Pour or Réf. 336 203
Pour argent Réf. 317 893
Pour cuivre Réf. 321 584
(aussi pour le nickel et le bronze)
Pour le laiton Réf. 343 300
(aussi pour le nickel et le bronze)
Pour monnaies bimétalliques (EUROS) Réf. 343 206
Tous métaux précieux
Valable pour toutes les pièces sans risque d’oxydation.
Contenu 200 ml. Réf. 318 851
Remarque :
Le chiffon de polissage convient
parfaitement pour
le nettoyage de monnaies
circulantes « usagées ».
Nous attirons votre
attention
sur le
fait
que des
monnaies
des catégories
« fleur de coin » et « splendide »
ne doivent pas être nettoyées.
Chiffon de polissage
Ce chiffon en peluche tissée finement rend vos monnaies
brillantes. Le tissu est imprégné d'un produit qui permet
de faire disparaitre les taches et les marques par simple
frottement. Egalement adapté au nettoyage de bijoux et
de couverts.
Réf. 327 112 Fr. 9.40
Gants pour pièces
de monnaie
Pour vous aider à bien protéger vos pièces de monnaie,
voici des gants en coton. Taille universelle, qualité
supérieure, couleur naturelle, non blanchi, aux normes
de la CE.
Réf. 305 929 Fr. 4.20
■2
■1
Pinces pour monnaies
Les pinces à monnaies sont bien utiles pour
manipuler vos pièces avec précaution (voir photo).
Leur recouvrement en matière plastique assure
une prise sûre tout en protégeant la pièce.
■1
■2
MPI 1 Réf. 313 240 Fr. 5.60
PI 9 Réf. 331 264 Fr. 19.90
79

Pied à coulisse électronique
■ Remise à zéro possible à tout moment
■ Ce qui permet la mesure de différences (+/-)
■ Mesure en mm ou en pouces
■ Indicateur de profondeur
■ Ecran LCD à 6 positions
■ Piles incluses
■ Mesure de 0 à 150 mm
■ Unité de mesure : 0,01 mm
■ Précision : 0,03 mm Réf. 308 684 Fr. 49.90
Autres accessoires
Pochette numismatique
Pochette en PVC ultra translucide
pour pièces jusqu’à 46 mm Ø.
Par carton de 100.
Réf. 316 503 Fr. 17.50
Balances digitales
En raison de leur format de poche, nos
balances digitales sont idéales pour
une utilisation mobile.
• Ecran LCD
• Pliable
• Fonctionne à pile 2 x PCS 3 V AAA
• Déconnection automatique permettant d’economiser les piles
• Dimensions ext. : 80 x 120 mm
0,01 - 50 g
Ecart de mesure toléré +/- 0,02 g Réf. 303 863 Fr. 76.90
0,1 - 500 g
Ecart de mesure toléré +/- 0,02 g Réf. 326 729 Fr. 67.90
Rouleau
pour pièces
Le rouleau pour pièces est fabriqué à
partir d’un matériau textile de qualité,
doux et ressemblant au velours. Il a
deux rubans de fermeture. Vous
pouvez y loger 24 pièces d’un
diamètre de 50 mm au maximum,
ou même des capsules* (rondes ou
QUADRUM/QUADRUM XL). Le rouleau
pour pièces est particulièrement
utile pour le transport de pièces ou
pour le stockage dans un coffre-fort.
Dimensions (ouvert) :
650 x 260 mm.
Réf. 303 987 Fr. 46.90
80
* Vous trouverez les capsules adaptées en pages 64 & 65.

Etuis carton pour monnaies
Protection optimale grâce à un matériel de base sans
plastifiant. Manipulation des pièces sans toucher leur
surface. La signalisation des étuis cartonnés facilite
les repères. Fermeture hermétique pour les cartons
autocollants. Un choix varié pour le rangement des
étuis : de l'album de poche aux médailliers (voir pages
12–25, 20, 22–25, 42, 46, 48, 51–54, 57–58, 60).
À AGRAFER
(par unités de 25) Fr. 2.90
ZUM HEFTEN
FOR STAPLING
À AGRAFER
AUTOCOLLANTS
(par unités de 25) Fr. 4.90
SELBSTKLEBEND
SELF-ADHESIVE
AUTOCOLLANTS
Réf. mm Réf. mm Réf. mm
308 815 17,5 335 246 27,5 323 824 37,5
325 792 20 334 472 30 320 386 39,5
327 425 22,5 332 034 32,5 312 477 EURO-SET
3 x 17,5 mm, 6 x 20 mm, 6 x 22,5 mm,
305 764 25 314 487 35 6 x 25 mm, 3 x 27,5 mm, 1 x 37,5 mm
Réf. mm Réf. mm Réf. mm
311 005 17,5 308 858 27,5 301 979 37,5
332 682 20 300 462 30 313 135 39,5
320 198 22,5 318 128 32,5 309 760 EURO-SET
3 x 17,5 mm, 6 x 20 mm, 6 x 22,5 mm,
334 957 25 312 239 35 6 x 25 mm, 3 x 27,5 mm, 1 x 37,5 mm
Pour activer la colle, appuyez sur le carton.
À AGRAFER
(par unités de 100) Fr. 9.90
ZUM HEFTEN
FOR STAPLING
À AGRAFER
AUTOCOLLANTS
(par unités de 100) Fr. 17.50
SELBSTKLEBEND
SELF-ADHESIVE
AUTOCOLLANTS
Réf. mm Réf. mm Réf. mm
309 596 17,5 333 204 27,5 316 680 37,5
303 625 20 325 388 30 304 831 39,5
336 002 22,5 303 811 32,5
314 207 25 310 100 35
Réf. mm Réf. mm Réf. mm
337 834 17,5 334 039 27,5 322 557 37,5
313 727 20 335 303 30 326 607 39,5
302 360 22,5 314 616 32,5 Pour activer la colle,
321 058 25 306 467 35
appuyez sur le carton.
81

Etuis carton pour monnaies
Accessoires pour le classement des étuis carton (50 x50 mm)
Aussi
adapté
auxpièces
sous capsule!
NOU-
VEAU NOU-
VEAU
Aussi
adapté
auxpièces
sous capsule!
[ VERSION
PREMIUM ]
Valisette C ARGO L6
pour 90 étuis carton 50 x 50 ou capsules QUADRUM.
Plus d’infos en page 52.
Réf. 343 225 Fr. 49.90
Valisette CARGO L6 PRO
pour 90 étuis carton 50 x 50 ou capsules QUADRUM.
Plus d’infos en page 51.
Réf. 343 224 Fr. 64.90
Coffret
PRESIDIO
pour capsules*
QUADRUM
et étuis carton
Plus d'informations
à la page 72.
Réf. 340 969 Fr. 31.90
Coffret
pour pièces
sous cadres
Pour 100 pièces
sous cadres. En
PVC avec un
couvercle transparent.
Permet de visualiser
l’ensemble du contenu
sans être obligé de retirer
les cadres. Empilable. Pieds en
caoutchouc. Format ext. : 170 x 110 x 65 mm.
Réf. 315 511 Fr. 9.60
Coffret
VOLTERRA
TRIO de Luxe
pour 60 étuis
cartonnés
ou capsules*
QUADRUM
Plus d'informations
à la page 57.
Réf. 304 747 Fr. 94.90
VOLTERRA
QUADRUM
Ecrin pour
9 capsules*
QUADRUM
ou étuis carton.
Plus d'informations
à la page 60.
Réf. 308 093 Fr. 39.90
82
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.

Médaillier
MB
pour 20 étuis
cartonnés ou
capsules*
QUADRUM
Plus d'informations
à la page 42.
Diverse Réf. Fr. 28.50
Médaillier SMART
pour 12 étuis
cartonnés ou
capsules*
QUADRUM
Plus d'informations
à la page 46.
Réf. 307 053 Fr. 19.90
Pochettes pour cadres
Pochette transparente, spécialement conçue pour 20 étuis cartonnés
avec des intercalaires en carton blanc. Format ext. : 240 x 300 mm.
Réf. 324 851 prix par paquet (5 pochettes) Fr. 5.20
Médaillier
LIGNUM
pour 20 étuis
cartonnés ou
capsules*
QUADRUM
Plus d'informations
à la page 48.
Réf. 323 232 Fr. 49.90
Feuilles NUMIS pour cadres
Plus d'informations à la page 20.
Réf. 310 444 paquet de 5 Fr. 3.60
Plateaux TAB pour 15 étuis cartonnés
ou capsules QUADRUM
Plus d'informations à la page 53.
Réf. 320 714 paquet de 2 Fr. 9.90
Classeur
de poche pour cadres
Plus d'informations à la page 22.
Réf. 325 026 Fr. 8.90
Bordeaux Réf. 308 450
Vert foncé Réf. 333 790
Bleu roi Réf. 312 455
Le système
OPTIMA
Plus d'informations
à la page 13.
Réf. 309 197
Fr. 4.80
Album
pour étuis
cartonnés
Plus d'informations
à la page 12.
Fr. 27.50
* Vous trouverez les capsules adaptées en page 67.
83

Etuis carton XL
Accessoires pour le classement des étuis carton XL (67 x67 mm)
NOU-
VEAU
Médaillier MB
Pour 12 étuis carton XL
(67 x 67 mm).
Box transparent empilable
(voir p. 42).
Tiroir Insertion Réf.
Teinte fumée Bordeaux 343 230
Fr.
28.50
Teinte fumée Noir 343 232 (par médaillier)
Ecrin
VOLTERRA
Pour présenter
1 monnaie sous
étui carton XL
(67 x 67 mm).
Finition façon
acajou (voir p. 62).
Réf. 343 227 Fr. 26.90
Coffret
VOLTERRA
UNO
Pour 12 étuis carton XL (67 x 67 mm).
Finition façon acajou.
1 plateau recouvert de feutrine.
Réf. 343 229 Fr. 49.90
Plateaux
Plateaux (format L) recouverts de feutrine, pour 12 étuis carton XL (67 x 67 mm), voir p. 53.
Plateau TAB
(sans couvercle)
Art.-Nr. 343 235
(paquet de 2) Fr. 9.90
Plateau Tab PROTECTOR
(avec couvercle)
Art.-Nr. 343 237
(paquet de 2) Fr. 15.90
Accessoires aussi adaptés auxcapsules QUADRUM XL
84

Tout pour observer avec précision
Les loupes sont un outil indispensable pour les collectionneurs
de timbres ou de monnaies. Leuchtturm propose une large
gamme, qui répond à toutes les attentes du collectionneur.
Loupes avec grossissement x 2 à x 3
Ces loupes sont idéales pour observer un timbre ou une monnaie
en entier. Elles permettent de mieux voir un motif gravé
et quelques détails. Elles sont également utiles pour faciliter
la lecture.
Loupes avec grossissement x 5 à x 7
Grâce à ces loupes, la plupart des détails sont visibles. Toutefois,
plus le grossissement est important, plus le diamètre de
la lentille et donc celui de la partie observée est petit. Les distances
entre la loupe et l’œil et entre la loupe et l’objet observé
se raccourcissent.
Loupes avec grossissement x 10 à x 20
Avec ce grossissement, vous êtes au plus près de l’objet de
collection, dont tous les détails deviennent visibles. Vous pouvez
distinguer tous les points qui composent une trame d’impression.
Il est difficilement possible de voir mieux les détails.
Microscope
La taille-douce est encore plus belle, les détails peuvent être
observés avec encore plus de précision, et les plaques fautives
sont plus faciles à repérer.
Eclairage
Une bonne source de lumière est indispensable mais elle fait
souvent défaut. La technique d’éclairage par LED permet aujourd’hui
d’équiper même les plus petites loupes d’un éclairage,
de sorte que les objets de collection peuvent être observés
avec précision. Il existe même des LED à ondes longues,
qui permettent de détecter la fluorescence.
Microscopes digitaux
Grâce à la technique digitale, il est maintenant possible d’observer
des monnaies ou des timbres sur un écran. La MACRO
CAM peut même être utilisée sans ordinateur et en tout endroit.
Le logiciel livré avec permet de faire des prises de vue
d’objets de collection, de les enregistrer et de les éditer.
OFFRE TOP
Loupe LED x 20
Grossissement x 20. Coque en plastique mat noir.
Eclairage par 1 LED. Diamètre de la lentille : 21 mm.
Fonctionne avec 3 piles LR1130 (livrées avec la loupe).
Format extérieur : 54 x 34 x 23 mm.
Réf. 321 419
SUPER-PRIX :
seulement
Fr.13.50
85

Loupes – particulièrement élégantes
Loupe à manche
ROSEWOOD
avec cadre doré
et manche en bois.
Grossissement x3
Diamètre de la lentille :
50 mm
Réf. 305 535 Fr. 17.90
NOU-
VEAU
Grossissement x2
Diamètre de la lentille :
80 mm
Réf. 343 483 Fr. 24.90
Modèle
Réf.
Prix
Loupe à manche en bois,
grossissement x 5
Cadre doré. Lentille en verre.
Diamètre de la lentille 30 mm.
Grossissement x 5. 314 752
Fr. 13.90
Loupe dorée ou chromée x 4
Grossissement x 4. Cette loupe livrée avec
un présentoir en bois est un véritable petit
bijou. Le cadre en métal de la loupe et le
manche sont dorés ou chromés.
La lentille d'un diamètre de 58 mm permet
une vision idéale des objets observés.
Dorée
332 680
Chromée
306 763
Fr. 37.90
Fr. 37.90
UNE QUALITÉ
DE BIJOUTIER
Loupes de précision
Grossissement x10 – 20
Loupes de précision avec grossissement x 10
ou x 20. Excellente résolution des détails les
plus infimes (qualité de bijoutier).
Triple système de lentilles avec un Ø de
18 mm. Lentille achromatique et aplanétique.
Coque chromée ou dorée. Pliable.
Format extérieur : 20 x 20 x 32 mm.
Etui en cuir.
Chromée (x 10)
302 628
Chromée (x 20)
338 882
Dorée (x 10)
338 879
Dorée (x 20)
338 888
Fr. 36.90
Fr. 48.90
Fr. 45.90
Fr. 54.90
86

Loupes à manche
Les classiques, pour le bureau ou
à la maison
Modèle
Réf.
Loupe lumineuse LED
sans contour x 2,5
Lentille en acrylique de qualité supér ieure
à manche ergonomique, poignée en design
moderne. Excellente optique. Diamètre de
la lentille : 75 mm.
Grossissement x 2,5. Alimentation à piles,
x 3 piles bouton SR 54. Dans une housse en
tissu doux pour la protection de la lentille. 307 746
Prix
Fr. 19.90
Loupe lumineuse LED x 3,2
diametre de la lentille : 37 mm,
grossissement 3,2x, lentille en verre,
boîtier aluminium. Alimentation par piles,
2 x AA 1,5 V/LR6. Longueur totale :
173 mm. 6 lampes LED. 325 392
Fr. 32.50
Loupe LED grossissement x 2,5
8 LED blanches. Grossissement x 2,5.
Diamètre de la lentille: 55 mm.
Fonctionne avec 2 piles du type 1,5 V AA/LR6
(comprises dans la livraison).
2 niveaux d’intensité (4 ou 8 LED).
Lentille d’optique en verre
Livrée avec pochette de protection et
tissu de nettoyage.
Loupe à poser LU150
grossissement x 10
Très puissante, dotée de LED, foyer
ajustable pour optimiser la netteté.
Grossissement x 10 avec un éclairage
puissant. Alimentation par 2 piles 1,5
VC/LR14. 2 LED très puissants.
328 630
301 102
Fr. 49.90
Fr. 16.50
Loupe à poser
grossissement x8
Loupe à poser en aluminium argenté.
Diamètre de la lentille : 30 mm.
Surface visible : 20 x 20 mm.
Echelle en cm/inch intégrée.
Grossissement x 8.
3 LED blanches.
2 piles du type AA.
Etui de protection noir. 325 852
Fr. 34.50
[VOUS TROUVEREZ PLUS DE LOUPES A MANCHE EN PAGES 86, 88 + 89 / * PEU ADAPTÈ À L’ OBSERVATION DE MONNAIES]
87

Loupes à manche
OFFRE
TOP
Loupe sans
contour avec éclairage
(chromée)
grossissement x2,5
Sans cadre, lentille en acrylique
de qualite superieure, a manche
ergonomique, design moderne,
excellente optique. Diametre de
la lentille : 90 mm.
Grossissement 2x. Alimentation
à piles, x 3 piles bouton SR 54.
Dans une housse en tissu doux
pour la protection de la lentille.
Réf. 322 400
Fr. 38.50
Les classiques, pour le bureau ou
à la maison
Modèle Réf. Prix
Exclusive loupe à manche
sans contour x 2 – 2,5
lentille en acrylique de qualité supérieure à
manche ergonomique, design moderne.
Excellente optique. Housse de protection
en tissu doux pour la lentille. S'utilise sans
effort à cause de son poids minime. Idéal
pour les collectionneurs de monnaies, de
timbres et même pour l'artisanat.
Ø 75 mm, grossit x 2,5
Ø 90 mm, grossit x 2
Ø 110 mm, grossit x 2
301 472
333 010
304 676
Fr. 13.50
Fr. 14.90
Fr. 19.90
Loupe à manche x 2,4 – x 4
LU 1
avec lentille en verre Ø 50 mm, grossit x 4
LU 2
avec lentille en verre Ø 75 mm, grossit x 3
LU 3
avec lentille en verre Ø 90 mm, grossit x 2,5
308 387
337 993
321 182
Fr. 8.50
Fr. 9.90
Fr. 10.90
88
[VOUS TROUVEREZ PLUS DE LOUPES A MANCHE EN PAGES 86, 87 + 89]

Loupe LED
maniable
grossissement 6 x
Diamètre lentille : 35 mm.
Grossissement x 6.
Livrée avec 3 piles (AAA).
Technique LED.
Lentille asphérique en acrylique.
Idéal pour une utilisation
hors de chez soi.
Réf. 324 404
Fr. 14.90
Loupe de bureau
Facilite le travail avec les deux mains Modèle
Réf. Prix
Loupe de bureau
à pince FLEX
grossissement x 2,5
Diamètre de la lentille : 88 mm.
Grossissement x 2,5
Petite lentille intégrée de 21 mm
de diamètre et grossissement x 5.
Deux lampes LED blanches.
Livrée avec 3 piles (AAA). Bras flexible.
Pied avec stabilisateur pliable. 311 360
Fr. 36.90
Loupe à support
avec éclairage
grossissement x 2,5
Avec éclairage, grossissement 2,5x ;
support solide, diamètre de la lentille
90 mm. Egalement utilisable comme
loupe portable. Alimentation par piles
de 2 x 1,5 V AA (piles non comprises).
Faite pour les numismates et les
collectionneurs de timbres ainsi que
les bricoleurs. 324 598
Fr. 19.90
89

Loupes de poche
Loupe de poche « 5 en 1 »
grossissement x2,5 / x10
Loupe multifonction avec grossissement x 2,5
(grosse lentille) et x 10 (petite lentille).
Les deux lentilles asphériquesont un rendu parfait.
3 fonctions d’éclairage différentes: 3 LED high-tech
(lampe de poche), 1 lampe UV ondes longues pour
expertiser les billets de banque et 1 LED blanche
pour bien éclairer et voir vos objets de collections,
même dans un endroit sombre. Lentilles: 30 x 37 mm
(grosse) ou Ø 15 mm (petite). Livrée avec un mini-stylo
à bille pour prendre des notes et un étui en simili cuir.
Fonctionne avec 3 x LR927 (incl.)
Boitier en plastique noir.
Dimensions extérieures :
38 x 91 x 8 mm (La/Lo/H).
Livré
avec un
mini stylo
à bille
Réf. 339 919
Fr. 14.90
[INCL. LOUPE x 2,5
INCL. LOUPE x 10
INCL. LAMPE UV
INCL. LAMPE LED DE POCHE
INCL. STYLO A BILLE]
Idéale pour emporter avec soi Modèle
Réf. Prix
Loupe CARTE DE CREDIT
grossissement x 3
Cette loupe de poche peut être
emportée facilement partout où vous
allez. Format : 84 x 54 mm.
Hauteur : 4 mm.
Diamètre de la lentille : 33 mm.
Grossissement x 3.
Eclairage intégré par 1 LED
(livrée avec pile).
Un étui de protection en simili cuir
est également livré avec la loupe.
316 350
Fr. 9.40
Loupe de poche CLIC
grossissement x 5
Avec éclairage, grossissement x 5.
Lentille : 40 x 36 mm, asphérique,
escamotable. Fonctionne avec 2 piles
AAA/LR03 (piles non-fournies).
307 300
Fr. 9.90
90
[VOUS TROUVEREZ PLUS DE LOUPES DE POCHE EN PAGES 86, 91 + 92]

Loupes pliables
Avec grossissement jusqu’à x 20
Modèle
Réf.
Prix
UNE QUALITÉ
DE BIJOUTIER
Loupe de précision x 10
avec LED et lampe UV
Loupe de précision avec grossissement x 10.
Triple système de lentilles avec lentille
achromatique et aplanétique, pour un
rendu parfait des couleurs et une plus
grande netteté, aussi sur les bords.
Avec 6 LEDS Hi-Tech blanches.
Pour contrôler des timbres ou des billets
de banque, vous utiliserez la lampe UV
intégrée (composée de 7 LEDS-UV).
Lentille en verre (Ø 17 mm). Pliable.
Livrée avec piles (3 x LR927) et étui en cuir. 338 881
Fr. 54.90
Loupe pliable avec LED x 10
Grossissement x 10, lentille en verre,
1 LED très claire.
Pliable.
Diamètre de la lentille : 18 mm.
Alimentation à piles
(2 piles 3AG12 incl.)
329 828
Fr.13.50
Loupe de poche pliable,
grossissement x 5
grossissement x 5. Diamètre de la lentille :
32 mm. Lentille asphérique de qualité en
acrylique. Contour de la lentille en métal
chromé. Etui de protection en cuir véritable.
309 153
Fr. 26.50
Loupe x 10
avec LED et lampe UV
Loupe très pratique avec éclairage par LED.
2 lentilles: grossissement x 10 (Ø lentille
21 mm) et grossissement x 30 (Ø lentille
12 mm). Vision non déformée même sur les
bords. Comprend une lampe UV pour le
contrôle de timbres ou de billets de banques.
Coque en plastique mat noir. Livrée avec piles
(3 x LR1130). Format extérieur (étirée) :
45 x 100 x 23 mm (La/Lo/H)
338 880
Fr. 18.50
[VOUS TROUVEREZ PLUS DE LOUPES PLIABLES EN PAGE 86 + 92]
91

Autres loupes
par exemple loupe-lunette, compte-fils
Modèle
Réf.
Prix
Loupe à suspendre
« round the neck » x 2,5 / x5
Permet de travailler avec les 2 mains libres
(lecture, bricolage, couture). Avec 2 lentilles
en acrylique : lentille principale, grossissement
x 2,5 (diamètre 88 mm), lentille
secondaire intégrée, grossissement x 5
(diamètre 21 mm). Le cordon et le pied
télescopique sont réglables. Avec 2 LED
high-tech et 2 piles (R03P.AAA.UM-4),
étui de protection et chiffon de nettoyage.
Dimensions : 260 x 155 x 14 mm. 342 125
Loupe à poser
grossissement x 10
Grossissement x 10,
focus réglable, échelle au mm
amovible, lentille asphérique.
Diamètre lentille : 22 mm.
Format extérieur : hauteur 44 mm,
diamètre 40 mm. 301 679
NOU-
VEAU
Fr. 52.90
Fr. 12.50
Compte-fils avec LED* x 5
En plastique mat noir –
avec échelle en cm/inch
Grossissement x 5. Surface visible :
29 x 25 mm. Repliable. S’ouvre
automatiquement d’un doigt.
Diamètre de la lentille : 23 mm.
Eclairagepar 1 LED.
Format extérieur : 42 x 55 x 54 mm.
308 008
Fr. 9.50
Compte-fils* x 5
en métal noir mat
avec échelle en cm/inch
Grossissement x 5.
Champ de vision : 25 x 25 mm.
Pliable.
Hauteur : 60 mm.
Diamètre de la lentille : 28 mm.
326 732
Fr. 19.90
Compte-fils* x 10
en laiton chromé mat – avec échelle.
Grossissement x 10.
Hauteur : 31 mm.
Champ de vision 12 x 12 mm.
Pliable.
Diamètre de la lentille : 14 mm.
333 874
Fr. 16.90
92
[* PEU ADAPTÈ À L’ OBSERVATION DE MONNAIES]

Autres loupes
par exemple loupe-lunette, compte-fils
Modèle Réf. Prix
Loupe à fond clair FISHEYE*
grossissement x 3
Cette petite loupe est très maniable et idéale
pour la lecture. Elle est faite en acrylique
incassable. Elle a la forme d’une demi boule,
un grossissement x 3 et un diamètre
de 60 mm. Livrée avec une housse de
protection en tissu.
332 543
Fr. 19.90
Règle de lecture* x 2,5
Format de la lentille : 24 x 210 mm.
Grossissement x 2,5. Loupe intégrée avec
un grossissement x 5 et un diamètre de
15 mm. Règle de 150 mm. Acrylique
transparent.
325 816
Fr. 9.40
Loupe lunettes avec LED
x 1,5-3,5
Cette monture de lunettes avec loupe permet
de bricoler, d’examiner des timbres ou des
pièces tout en gardant les mains libres. Livrée
avec 3 loupes (grossissement x 1,5, x 2,5, x
3,5) à encliqueter. 2 articulations permettent
une orientation optimale de la loupe et de la
lampe. Eclairage par une lampe LED intégrée.
Egalement adaptée aux porteurs de lunettes.
Piles comprises dans la livraison.
300 142
Fr. 24.50
Loupe-clip pour les montures
à lunettes x 5
diamètre de la lentille 30 mm, avec un
grossissment de 5. Adaptable sur toutes
les montures à lunettes grâce à une
fixation-clip. Les charnières flexibles
permettent un réglage précis de la loupe
pour les lunettes et I'oeil.
326 886
Fr. 7.50
Une qualité de bijoutier
Loupe de bijoutier (à coincer dans l'orbite
oculaire), pour examiner timbres et monnaies,
pour réparer les montres etc. Grossissement
x 10. Lentille en verre (Ø 21 mm).
Livrée avec LED orientable. Coque en
plastique mat noir.
Format extérieur : 49 x 38 mm. 332 317
Fr. 14.90
[* PEU ADAPTÈ À L’ OBSERVATION DE MONNAIES]
93

Microscopes de poche
x 60 – x 100
Microscope
avec zoomet LED
x60 – x100
Ce microscope de poche facile à manier
permet d’examiner des timbres, des pièces,
des minéraux, des composants électroniques etc.
Précision et résolution exceptionnelles.
Réglage du grossissement de x 60 à x 100.
L’éclairage par une lampe LED permet
l’utilisation du microscope dans une pièce
sombre. Boitier en plastique noir.
Livré avec des piles (3x „392“).
Format : 88 x 30 x 20 mm.
Réf. 313 090 Fr. 37.90
x 20 – x 40
Microscope
avec zoomet LED
x20 – x40
Ce microscope de poche facile à manier
peut être utilisé aussi bien à l’école que
pour les études ou les loisirs. Précision et
résolution exceptionnelles. Réglage du
grossissement de x 20 à x 40. La lampe
LED permet un éclairage optimal de l’
objet examiné. Livré avec support et piles
(3x LR44). Format : 102 x 55 x 30 mm.
Réf. 305 995 Fr. 28.50
94

Microscopes digitaux
x 20 – x 200
[5 MEGAPIXEL]
RESOLUTION INTERPOLEE
Données techniques :
Grossissement : x 20 à x 200. Eclairage : 8 LEDS règlables. Zoom optique
intégré : oui. Résolution : 5 megapixel (interpolée), 2 megapixel (optique).
Branchement : par le port USB. Logiciel (Langues : allemand, anglais,
français, espagnol, italien, russe) : Windows 2000 / XP / Vista / Win7 / Mac
Mode d'emploi en : allemand, anglais. Format : 33 x 112 mm (B/H).
Contenu dans la livraison : microscope caméra digitale avec logiciel et
notice d'emploi sur CR-Rom, pied et cable USB (PC).
USB-Microscope Digital
avec grossissement de x20 à x200
Microscope avec grossissement x 20 à x 200 pour de
multiples usages (loisirs, école, études...). Permet
d'observer des détails non visibles à l'oeil nu, par exemple
des différences avec un original, des dommages. Livré
avec un logiciel permettant de faire des photos et des vidéos
que vous pourrez enregistrer. Le microscope et le logiciel
sont adaptés à tous les ordinateurs courants. La simplicité
du logiciel en rend l'utilisation facile, même pour des élèves,
des seniors ou des personnes peu habituées à utiliser un
ordinateur. S'utilise à la main
ou posé sur un bureau.
Réf. 313 154
Fr.189.00
Trépied pour
microscope digital USB
Trépied stable pour microscope, permet
de visionner au microscope sans tremblement
et de prendre des photos ou des vidéos
avec une meilleure netteté. Réglage
manuel de la distance entre le microscope
et l’objet observé. La pince de fixation
est adaptée à différents types de
microscopes, p. ex. le microscope digital
USB de LEUCHTTURM. Matériaux : métal/
plastique. Hauteur totale : 26,5 cm
(pied : 11 x 12 cm).
Réf. 341 067 Fr. 74.90
x 7 – x 108
[AVEC É CRAN LCD
INTÉ GRÉ ]
Données techniques :
Grossissement : x 7 à x 108 fois, zoom optique de x 7 à x 27. Mode de fonctionnement
: microscope digital (x 27 à x 108), loupe digitale (x 7 à x 25),
caméra digitale (x 1 à x 7). Ecran : 4,6 cm/1,8“ LCD en couleurs.
Eclairage : 4 LEDS blanches, 3 niveaux de règlage de l'intensité.
Effets d'image : teintes de gris, inversion des couleurs, écran partagé,
mise en relief. Mémoire : module Flash interne permettant d'enregistrer
environ 60 prises de vue (visibles directement sur l'écran ou sur votre
PC grâce au cable USB). Dimensions : 120 x 56 x 25 mm.
Poid s : environ 70g (sans les piles). Batteries : 3 x AAA micro-accrus
(compris dans la livraison) rechargeables par le cable USB fourni (PC)
ou sur le secteur. Contenu de la livraison : MagniCam, mini cable USB,
cable de raccordement au secteur, 3 x accus AAA NiMH, CD avec logiciel,
mode d'emploi. Langue de fonctionnement de l'appareil : anglais.
LC D MacroC am
grossissement x7 à x108
Avec fonctions microscope, loupe et caméra
Ce microscope digital avec grossissement x 7 à x 108 est
très facile à manier pour de multiples usages (loisirs, école,
travail). Il possède une optique à très haute définition.
Même des personnes ayant des problèmes de vue peuvent
à nouveau voir les plus petits détails sur des tableaux, des
journaux, des modes d'emploi ou des plans de ville.
L'écran LCD intégré permet une vision très nette des détails.
4 LEDS High-Tech blanches per mettent l'utilisation du
microscope même dans une pièce sombre. Grâce au port
USB, les données peuvent être enregistrées directement sur
votre PC ou votre ordinateur portable. La fonction caméra
permet de conserver et d'enregistrer vos meilleurs prises
de vue.
Réf. 338 926
Fr. 309.00
95

Lampes UV
Multi testeur « 3 fonctions en 1 appareil »
Avec le multi testeur, vous pouvez examiner vos timbres, monnaies,
billets de banque, cartes de crédit etc… Par exemple, vous pouvez
vérifier si un billet de banque est un faux, en examinant les bandes
fluorescentes. Idéal pour vos loisirs ou pour les affaires. Grâce au
tube UV 9W très puissant (2G7 9W), les particules de couleur
sensibles aux UV sont visibles même à la lumière du jour. L’éclairage
par dessous à la lumière blanche (lampe 4W) permet également de
détecter les filigranes. Grâce à la loupe intégrée, vous pouvez
examiner vos objets de collection avec un grossissement x 2.
Fonctionne sur secteur 220 – 240 V. Coque en plastique noir.
Dimensions : 200 x 120 x 160 mm.
Réf. 340 357 Fr. 46.90
Eclairage par dessous (4W) Loupe grossissement x 2 Lampe UV ondes longues
Lampe UV L 92 de bureau 4W
Pour détecter les papiers fluorescents et pour contrôler les
timbres, billets de monnaie et cartes de crédit. Spectre élargi de grandes
ondes UV. Intensité maximale à une longueur d’ondes d’environ 366 nm.
Tube de 4 Watt. Double isolation. Alimentation secteur 220 – 230 V.
Format : 180 x 115 x 75 mm.
Lampe UV L 90 de bureau 6W
Pour la détection de la fluorescence. Très efficace
grâce à ses tubes de 6 Watt. Large spectre de rayons UV longues ondes.
Pour le contrôle de timbres, de billets de banque ou de cartes de télé
phone. Fonctionne sur secteur 220 V. Format : 257 x 70 mm.
Réf. 317 886 Fr. 29.90
Réf. 328 703 Fr. 46.90
Ondes courtes
et ondes longues
Lampe UV L 80 de poche (ondes longues)
pour détecter la fluorescence. Spectre élargi de grandes ondes UV.
Intensité maximale autour d'une longueur d'ondes de 366 nm. Pour un
contrôle fiable de la luminescence. Convient pour les collections
comme p.ex. de France, Allemagne, Norvège, Canada, Mexique, Rép.
de Chine, Hong Kong, Russie Angleterre (timbres courants depuis ’93).
Alimentation à piles (4 piles UM AA).
Réf. 325 773 Fr. 19.90
Lampe UV L 81 double usage
Cette lampe UV réunit deux fonctions. Elle permet de détecter la
fluorescence et la phosphorescence de timbres, billets de banque,
cartes téléphoniques. La combinaison de rayons UV à ondes courtes
et ondes longues (254/380 nm) fait de cette lampe un outil de travail
exceptionnel pour tout collectionneur. Fonctionne avec 4 piles AA.
4 Watt (254 nm) ou 3-4 Milliwatt (380 nm).
Réf. 325 178 Fr. 75.90
96
Toutes les lampes UV sont fournies sans piles ou accumulateurs.

■1
■1
NOU-
VEAU
■2
Albums pour capsules de bière
Album livré avec 5 feuilles noires COMPART
(réf. 305 080) et 5 intercalaires noirs, pour classer
210 capsules de bières usagées. L’album peut-être
complété avec des recharges supplémentaires
(contenance totale : 9 feuilles = 378 capsules de
bière). Chaque recharge permet de classer 42
capsules de bière, qui sont bien protégées des
rayures. Chaque capsule se loge par l’arrière
dans un emplacement séparé. La reliure très
colorée montre des capsules de bière et de
sodas du monde entier. Mécanisme à 4 anneaux
droits. Format extérieur : 280 x 325 mm (GRANDE).
Variante 1
Réf. 342 619 Fr. 37.90
Variante 2
Réf. 314 779 Fr. 37.90
Remarque: pour des capsules de bière neuves, nous vous
conseillons nos recharges ENCAP (Réf. 308 075)
■2
For the collector in you.
97

Albumpour sous-bocks
de bière
Album comprenant 15 feuilles transparentes GRANDE
(réf. 316 604) pour 90 sous bocks. Chaque feuille
comprend 6 pochettes au format 106 x 98 (La/H).
L’album peut être complété avec 20 autres feuilles
pour au maximum 120 sous bocks. Reliure pratique
et facile à nettoyer. La couverture colorée montre des
sous bocks du monde entier. Mécanisme à 4 anneaux
droits. Format extérieur : 280 x 325 mm (GRANDE).
Réf. 342 618 Fr. 37.90
Nouveau
design
Pour plus
d’accessoires
pour capsules
de muselet
de champagne
demandez notre
documentation
spéciale.
Albumpour plaques de muselet
de C hampagne
Album comprenant 5 recharges COMPART noires
(réf. 305 080) pour 210 capsules de muselet de
Champagne et 5 intercalaires noirs. L’album peut
être complété avec d’autres recharges (contenance
totale = 378 capsules de muselet de Champagne).
Chaque recharge permet de classer 42 capsules en
les protégeant des rayures. Les capsules se logent par
l’arrière de la feuille dans une alvéole. Reliure pratique
et facile à nettoyer. La couverture colorée montre des
capsules de muselet de toute la Champagne.
Mécanisme à 4 anneaux droits. Format extérieur :
280 x 325 mm (GRANDE).
Réf. 313 304 Fr. 53.90
Albumpour pin’s
For the collector in you.
Album comprenant 4 feuilles permettant de classer
400 pin’s. L’album peut être complété avec 4 feuilles
supplémentaires (contenance maximum : 800 pin’s).
Les feuilles sont recouvertes de feutrine noire.
Il est très facile de fixer les pin’s. Il suffit de percer
les feuilles et de bloquer le pin’s en positionnant
le « papillon » à l’arrière. Reliure pratique et facile
à nettoyer. La couverture colorée montre des pin’s
du monde entier. Mécanisme à 4 anneaux droits.
Format extérieur : 280 x 325 mm (GRANDE).
Réf. 342 616 Fr. 37.90
Intercalaires au format GRANDE
(Réf. 331 602/voir page 25)
Nouveau
design
98

Tous les voeux de Jäger & Sammler:
Nos abums pour cartes postales
NOU-
VEAU
Les cartes postales sont un objet très
recherché par les collectionneurs, en
raison de la multitude des sujets traités.
Même les non-collectionneurs les
conservent et en ont une grande quantité.
Plutôt que de les mettre dans un tiroir ou
une boite en carton, nous vous conseillons
de les classer dans l’un de nos classeurs
pour cartes postales.
■1
■2
■1
Albumpour 600 cartes postales
Pour classer jusqu’à 600 cartes postales
(chargement des deux côtés). Avec 50 feuilles
reliées pour classer jusqu’à 12 cartes par
feuille. Format extérieur : 370 x 345 mm.
Réf. 342 621 Fr. 47.50
NOU-
VEAU
■2
Albumpour 200 cartes postales
Pour classer jusqu’à 200 cartes postales
(chargement des deux côtés). Avec 50 feuilles
reliées pour classer jusqu’à 4 cartes postales
par feuille. Format extérieur : 190 x 270 mm.
Réf. 342 620 Fr. 17.50
Pour les chasseurs d’autographes:
l’albumpour autographes
Pour classer jusqu’à 400 autographes (chargement des deux
côtés). Avec 50 feuilles reliées transparentes pour jusqu’à
8 autographes par feuille.
Réf. 342 622 Fr. 29.90
For the collector in you.
L’autographe est l’objet le plus personnel
qu’on puisse recevoir de son idole, qu’il
s’agisse d’un footballeur, d’un musicien
ou d’une star du cinéma. Les autographes
que vous aurez pu récolter seront bien à
l’abri et bien présentés dans notre album.
Format extérieur : 260 x 325 mm.
99

OFFRE TOP
NOU-
VEAU
PLUS
DE 600
PAGES EN
COULEURS !
CATALOGUE EURO 2013 Pièces et billets
Toutes les pièces commémoratives et courantes depuis 1999 • Comprend toutes les pièces
commémoratives • Comprend les billets • Historique de l’introduction de l’euro • Disponible
probablement en décembre 2012.
Réf. 343 170 Fr. 17.50