11.11.2012 Views

HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard

HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard

HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AvPrn.book Page 56 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM<br />

<strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> G <strong>Series</strong><br />

Notification aux usagers du réseau téléphonique allemand<br />

Les appareils <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> G <strong>Series</strong> (G85, G85xi et G95) ne peuvent être connectés qu’au réseau téléphonique<br />

commuté public analogique (PSTN). Vous devez connecter le connecteur de téléphone TAE N, qui vous a été<br />

fourni avec l’appareil <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> G <strong>Series</strong>, dans une prise murale (TAE 6) code N. Les appareils <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong><br />

G <strong>Series</strong> peuvent être utilisés avec un seul dispositif et/ou en combinaison avec d’autres équipements terminaux<br />

(connexion en série) approuvés.<br />

Geräuschemission<br />

LpA < 70 dB<br />

am Arbeitsplatz<br />

im Normalbetrieb<br />

nach DIN 45635 T. 19<br />

Clients non européens<br />

Cet équipement n’a été approuvé que pour être utilisé dans le pays où il a été acheté. La législation en<br />

vigueur dans tel ou tel pays peut interdire l’utilisation de cet équipement hors du pays d’achat. Il est strictement<br />

interdit par la législation de pratiquement tous les pays de connecter un équipement de télécommunication<br />

(télécopieurs) au réseau de téléphone public.<br />

VCCI-2 (Japan)<br />

Notification aux usagers du réseau téléphonique de Corée<br />

Notification aux usagers du réseau téléphonique de Nouvelle-Zélande<br />

1 This equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom ‘111’ Emergency Service.<br />

2 This equipment should not be used under any circumstances which may constitute a nuisance to other Telecom<br />

customers.<br />

3 A Telepermit for any terminal equipment indicates only that Telecom accepts that the item complies with<br />

minimum conditions for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by Telecom, nor<br />

does it provide any sort of warranty. Above all, it does not assure that any item will work correctly with another<br />

item of Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that any product is compatible<br />

with all of Telecom’s network services.<br />

4 The decadic (or pulse) dialing on this device is unsuitable for use on the telecom network in New Zealand.<br />

5 Not all telephones will respond to incoming ringing when connected to the extension socket.<br />

6 When using the remote fax-receive feature by pressing 1-2-3, the tones generated by the telephones must be at<br />

least 65 milliseconds in duration or greater.<br />

56 Chapitre 11—Informations techniques

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!