HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard
HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard HP OfficeJet G Series - Hewlett Packard
AvPrn.book Page 44 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM HP OfficeJet G Series Réception manuelle d’une télécopie Nous vous conseillons de retirer tous les originaux de l’ADF avant de recevoir une télécopie, afin qu’ils ne puissent pas être traités accidentellement. A l’aide du panneau avant 1 Vérifiez que le mode Réponse automatique est désactivé. Le voyant à côté du bouton Réponse automatique est éteint lorsque cette fonction est désactivée. Appuyez sur le bouton Réponse automatique pour activer ou désactiver la fonction. 2 Lorsque l’appareil HP OfficeJet sonne, décrochez le combiné de téléphone qui est sur la même ligne que l’appareil HP OfficeJet. 3 Si vous entendez la tonalité de télécopie, appuyez sur Envoi téléc., Noir ou Couleur ou, si vous êtes à un poste supplémentaire (sur la même ligne que l’appareil HP OfficeJet, mais sans y être directement connecté), composez 123 sur votre combiné. 4 Quand vous avez terminé, raccrochez le combiné du téléphone. A l’aide du PC 1 Dans Directeur, cliquez sur Paramètres et sélectionnez ensuite Paramètres de télécopie. La boîte de dialogue Paramètres de télécopie apparaît en affichant l’onglet Rapports. 2 Cliquez sur l’onglet Réponse. 44 Chapitre 9—Utilisation des fonctions de télécopie
AvPrn.book Page 45 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM Réponse manuelle aux appels de télécopie. 3 Dans la zone Réponse du téléphone, sélectionnez Manuelle. HP OfficeJet G Series 4 Quand vous avez terminé, cliquez sur OK. 5 Lorsque l’appareil HP OfficeJet sonne, décrochez le combiné de téléphone qui est sur la même ligne que l’appareil HP OfficeJet. 6 Si vous entendez la tonalité de télécopie, appuyez sur Envoi téléc., Noir ou Couleur ou, si vous êtes à un poste supplémentaire (sur la même ligne que l’appareil HP OfficeJet, mais sans y être directement connecté), composez 123 sur votre combiné. 7 Quand vous avez terminé, raccrochez le combiné du téléphone. Enregistrement des numéros de télécopie souvent utilisés Vous pouvez enregistrer les numéros de télécopie que vous utilisez fréquemment de deux manières différentes. Vous pouvez affecter des codes en vue de les utiliser pour la numérotation rapide à partir du panneau avant, ou vous pouvez enregistrer les numéros dans un carnet d’adresses à utiliser avec le logiciel. Pour plus d’informations sur la numérotation rapide, voir « Enregistrement des numéros de télécopie souvent utilisés » dans Guide à l’écran. Chapitre 9—Utilisation des fonctions de télécopie 45
- Page 1 and 2: AvPrn.book Page 1 Wednesday, Januar
- Page 3 and 4: AvPrn.book Page i Wednesday, Januar
- Page 5 and 6: AvPrn.book Page 1 Wednesday, Januar
- Page 7 and 8: AvPrn.book Page 3 Wednesday, Januar
- Page 9 and 10: AvPrn.book Page 5 Wednesday, Januar
- Page 11 and 12: AvPrn.book Page 7 Wednesday, Januar
- Page 13 and 14: AvPrn.book Page 9 Wednesday, Januar
- Page 15 and 16: AvPrn.book Page 11 Wednesday, Janua
- Page 17 and 18: AvPrn.book Page 13 Wednesday, Janua
- Page 19 and 20: AvPrn.book Page 15 Wednesday, Janua
- Page 21 and 22: AvPrn.book Page 17 Wednesday, Janua
- Page 23 and 24: AvPrn.book Page 19 Wednesday, Janua
- Page 25 and 26: AvPrn.book Page 21 Wednesday, Janua
- Page 27 and 28: AvPrn.book Page 23 Wednesday, Janua
- Page 29 and 30: AvPrn.book Page 25 Wednesday, Janua
- Page 31 and 32: AvPrn.book Page 27 Wednesday, Janua
- Page 33 and 34: AvPrn.book Page 29 Wednesday, Janua
- Page 35 and 36: AvPrn.book Page 31 Wednesday, Janua
- Page 37 and 38: AvPrn.book Page 33 Wednesday, Janua
- Page 39 and 40: AvPrn.book Page 35 Wednesday, Janua
- Page 41 and 42: AvPrn.book Page 37 Wednesday, Janua
- Page 43 and 44: AvPrn.book Page 39 Wednesday, Janua
- Page 45 and 46: AvPrn.book Page 41 Wednesday, Janua
- Page 47: AvPrn.book Page 43 Wednesday, Janua
- Page 51 and 52: AvPrn.book Page 47 Wednesday, Janua
- Page 53 and 54: AvPrn.book Page 49 Wednesday, Janua
- Page 55 and 56: AvPrn.book Page 51 Wednesday, Janua
- Page 57 and 58: AvPrn.book Page 53 Wednesday, Janua
- Page 59 and 60: AvPrn.book Page 55 Wednesday, Janua
- Page 61 and 62: AvPrn.book Page 57 Wednesday, Janua
- Page 63 and 64: AvPrn.book Page 59 Wednesday, Janua
- Page 65 and 66: AvPrn.book Page 61 Wednesday, Janua
AvPrn.book Page 44 Wednesday, January 26, 2000 1:39 PM<br />
<strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> G <strong>Series</strong><br />
Réception manuelle d’une télécopie<br />
Nous vous conseillons de retirer tous les originaux de l’ADF avant de recevoir une<br />
télécopie, afin qu’ils ne puissent pas être traités accidentellement.<br />
A l’aide du panneau avant<br />
1 Vérifiez que le mode Réponse automatique est désactivé.<br />
Le voyant à côté du bouton Réponse automatique est éteint lorsque cette fonction<br />
est désactivée. Appuyez sur le bouton Réponse automatique pour activer ou<br />
désactiver la fonction.<br />
2 Lorsque l’appareil <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong> sonne, décrochez le combiné de téléphone qui est<br />
sur la même ligne que l’appareil <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong>.<br />
3 Si vous entendez la tonalité de télécopie, appuyez sur Envoi téléc., Noir ou<br />
Couleur ou, si vous êtes à un poste supplémentaire (sur la même ligne que<br />
l’appareil <strong>HP</strong> <strong>OfficeJet</strong>, mais sans y être directement connecté), composez 123<br />
sur votre combiné.<br />
4 Quand vous avez terminé, raccrochez le combiné du téléphone.<br />
A l’aide du PC<br />
1 Dans Directeur, cliquez sur Paramètres et sélectionnez ensuite Paramètres de<br />
télécopie.<br />
La boîte de dialogue Paramètres de télécopie apparaît en affichant l’onglet<br />
Rapports.<br />
2 Cliquez sur l’onglet Réponse.<br />
44 Chapitre 9—Utilisation des fonctions de télécopie